Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 9 lipca 1947 r. o obowiązku uiszczenia przez niektóre gospodarstwa rolne podatku gruntowego w ziemiopłodach.

§ 2. 1. Wprowadza się na obszarze cale go

Państwa dla gospodarstw rolnych, wymienioa) artykuły bez bliższego określenia oznanych' w § 3 ust. 2 i 3 Oraz w § 4 ust. 1 pkt a)

czają artykuły ustawy z dnia 3 czerwca 1947 r. o nadzorze nad wymiarem i b) ooowii'lzek czę$ciowego, a dla wymienioi poborem podatku gruntowego (Dz. nych w § 4 ust. 1 pkt c) , - ' całkowitego

uiszczenia podatku gruntowegQ za rok 1941

U. R. P. Nr ' 43, poz. 224),

b) paragrafy bez bliższego ', określenia w zięmioplodach.

2. Jednocześnie uchytla się pobór podatku

'oznaczają paragrafy niniejszego rozpo'gruntowego

w gotówce w ~zęści, podlegają­

I rządzenia.

I tej uiszczeniu w ziemiopłodach.

2. Ilekroć w rozporządzeniu 'n iniejszym

3. Podatęk gruntowy ustala się i popiera

jest mowa o ustawie bez bliższego określenia, iW życie z wyjątkami przewidzianymi w § 8.

rozumieć należy ustawę z dnia 3 czerwca

§ 3. 1. Gospodarstwa rolne o przeciętnej

1941 r. o napzorze nad wymiarem j poborem przychodowości do 40 q , żyta są zwolnione

\

.

'.

•

906

Dziennik Ustaw Nr 55

..

,.

"

od obowiązku uiszczenia podatku gruntowego

za rok 1947 w ziemiopłodach i uiszczają podatek gruntowy w całości w gotówce.

2. Gospoda'r stwa rolne o przeciętnej przychodowości od 40 q do 60 q żyta uiszczają

należność podatku g,r untowego, płatną do l listopada 1947 r. (art. 13 zd. 1 dekretu z dnia

20 mar'c a 1946 r. o podatkach komunalnych

(Dz. U. R. P. z 1947 r. , Nr 40, poz. 1~8) w połowie w ziemiopłodach, a. w połowle go-

Poz. 296

§ 1. Minister Aprowizacji

\

powoła

'

głów-

nego pełnomocnika rządowego dla spraw podatku gruntowego.

Powołani przy wojewodach, prezydentach

miast wydzielonych i starostach na w11iosek

głównego

pełnomocnika

rządowego

wojewódzcy i PO"Wiatowi peŁnomocnicy rządowi

dla spraw podatku gruntowego podlegać będą

terytorialnie wła,ściwym wojewodom (wojewódzkim wydziałom aprowizacji, resortowi zaopatrzenia m. st. Warszawy, wydzi a łowi aprotówką·

Wizacji m. Łodzi) w tym zakresie ich działania,

\

3. Gospodarstwa rolne o przeci~tnej przyktóry

dotyc.zyć będzie wymiaru, poboru, grochodowości ponad 60 q żyta uiszczają należ­

madzenia

i magazynowania ziemiopłodów.

ność podatku gruntowego płatną do 1 listo§ 8. 1. Główny pełnomocnik rządowy chla

pada 1947 r. całkowi'cie w ziemiopłodach.

spraw podatku gruntoweg'o może określić

§ 4. 1. Go's podarstwa rollne, które nie uiści­

- a} równoważniki

zamienne

pszenicy

ły podatku grunt,owego :?a rok 1946 w termii jęczmienia za żyto oraz warunki

nie do dnia 1 września 1947 r. lub zaliczki

uiszczania podatku gruntowego w ziena podatek grulltowy na rok 1947 w terminie

mio.płodach pszenką lub- jęczmieniem

do dnia 15 września 1947 r., uisz,czają w ziezamiast żytem,

miopłodach

,

,

'b) kategorie podatników i warunki, pod

a) przy przeciętnej przychodowości do

jakimi uiścić mogą równowartość po40 q żyta" - ~ołowę należności poda. datku gruntowego w ziemiopłodach tku gruntoweg'0, płatną do l . fistopada

w gotówce, '

1947. r"r

-=

c) ulgi przyznawane podatnikom w przyb) przy przeciętnej przychodowości od

padku przedterminowego uiszczenia

40 qdo 60 q żyta - całą należność

podatku w ziemiopłodach,

podatku gruntowego, płatną do l listod) tryb postępowania przy pobieraniu popada J941 r.,

datku ~untowego w ziemiopłodach,

c) prz;y przeciętnej prżychodowości ponad

e) tryb przedkładania sprawozdań z wy60 q. żyta - cały podatek gruntowy

miaru i poboru podatku gruntowego.

za rok 1947.

/

2. Wykonując przepisy zawarte w ust. 1

2. W przypadkach, o którycn mowa w ust.

pkt b) i e), główny pełnomocnik dla spraw pol, § 3 nie stosuje się.

datku gruntvweg<> działa w porozumieniu z

§ 5. Podatek gruntowy, płatny w ziemioMinisterstwem Skarbu.

•

płodach, nie może być uiszczony w gotówce

§ 9. Uzyskane z tytułu podatku gruntowewpłatami dokonanymi przed wej-śdem w żygo w ziemiopłodac~boże przekazane zostacie niniejszego rozporządzenia; powstałe z. te- nie do dyspozycji Ministra Aprowizacji.

go tytułu nadpłaty podlegają zwrotowi w go§ 10. Urzędy . s.karbowe przekazują na

tówce, bądź zarachowaniu na przyszłe należ- ' rzecz związków samorządowych i instytucji,

no~ki płatnika.

o których mowa w art. 5 ust. 1 pkt 2} - 6)

dekretu z dnia 20 marca 1946 r. o finansach

§ 6. 1. Gospodarstwa rolne, powstałe komuna!l nych (Dz. U. P. R. z 1947 r. Nr 40,

z parcclacji na podstawie dekretu Polskiego poz., 199) lub w rozporządzeniu opartym na

Komitetu Wyzwolenia Narodowego z dnia art. 5 ust. 4 tegoż " dekretU, równowartość go6 września 1944 r. o przeprowadzeniu reformy

twkową udziałów podatbl gruntowego porolnej (Dz. U. R. P. z 1945 r. Nr 3, poz. 13), .. branegO' w ziemiopłodach. Przekazanie nastę­

uiszczają tytułem podatktf gruntowego w zie-, puie w terminie dni 15 po Złożeniu ~esfawień

miopłodach różnicę między przypadający~ 'od przewidzianych w § 12.

'

nich podatkiem gruntowym w ziemiopłodach

§ 11. Równo,wartość zboża w ' gotówce

(§ 3 ust. 2 i 3 oraz § 4 , ust. 1) a ilością zie- obliczona będzie według cen ustalonych w trymiopłodów, dostarczoną tytułem ceny -La zie- bie aTt. 7 ust. 3 dekretu z dnia 20 marca 1946 r.

mię, przewidzianą wart. 14 tego dekretU.

o podatkach komunalnych (Dz. U.R.P. z 1947 r.

2. Przepis ust. 1 stosuje się odpowiednio Nr 40, poz. 198) - z. wyjątkiem podatku wydo gospodaI'!'ttw rolnych, które na podstawie mienionego w § 8 ust. 1 pkt b).

obowiązujących pq;episów uiściły w ziemio§ 12. Powiatowi pełnomocnicy rządowi

płodach publiczno-prawne należności na rzecz

dla spraw podatku gruntowego przedkładają

Skarbu Państwa, pl2ypadające za 1947 rok. '

najdalej do 10 każdego miesiąca zestawienia

3. Przepis ust l stosuje się odpowiednio pobranego zboża " z każdej gminy za miesiąc

do tych gospodarstw rolnych na Ziemiach Od- ubiegły właśdwym urzędom sk,a rbowym, cezyskanych, ktÓT~ uregulowąły w ziemiopłodach lJml, obliczenia i przekazania , odDowiednich

ndlleżności z tytułu kredytowej akcji si~wnej. ł 'kwot, zgodnie z i 10.

•

Dziennik Usta..w Nr 55

-

Poz. 296 i 297 i 298

907

§ 13. Zarządzenia głównego pełnomocnika

wiz Minister Aprowizacji

rządowego

dla spraw podatku gruntowego

oglaszaJ;le będą. w Monitorze Polskim.

§ 14. Wykonanie niniejszego rozporządze­

nia porucza się Ministrom: Aprowizacji i Skar-,

bu w j>orozumieniu z Ministrami: Admip.istracji Publi<:znej i Ziem Odzyskanych. ,

§ 15. Rozporządzenie niniejsze wchodzi

w życie z dniem ogłoszenia z mocą obowiązui.ącą od dnia l lipca 1947 L

P~ezes Rady Ministrów

Józej Caralikiewic'Z.\

Kazimierz. Sokołowski

Minister Skarbu

Konstanty Dqhrowski

Mfnister Administracji Publicznej

Edward Osóbka-Morawski

Minister Ziem Odzyskanych

°l

Wład21slaw Gomułka

wiz Minister Rolnjctwa i ,R eform ~olnych

Stanisław T~c:ww

2S7

ROZPORZĄDZENIE · RADY.

MINISTROW

z dnia 14 lipca 1947 r.

jtJ wprowadzeniu publicznej gospodarki lokaląmi mieszkalnymi w niektórych

wiejskieb województwa śląsldego.

Na . podstawie art. 2 ust. 2 dekretu z dnta

21 .g.rudnia 1945 r. o publicznej gospodarce lokalami i kontroli najmu (Dz. U. R. P. z 1946 r.

Nr 4, poz. 27) zarządza się, co następuje

§ Il . Publiczną -gospodarkę' lokalami mie.szkalnymi wprowadza się , w następujących

gminach wiejskich województwa śląsk,iegó

w powl·e cie .katowickim

• we wszystkich gminach wiejskich z wyjątkiem · qmin wie}ski'Ch Bańgów i Przełajka,

•

w powiecie będzińskim

w gmi:nach wiejskich: Grodziec, Strzemieszyce i Zagórze,

w powiecie bielskim

w gminach wiejskich: Czechowice, Dziedzice i Mikuszowice,

w powiecie cieszyńskim

w gminie wiejskiej Ustroń,

w powiecie pszczyńskim

•

w gminach wiej,skJ.ch: Lędziny, Łaziska

Górne, Łaziska Srednie, Mureki, Orzesze

i Podlesie,

w powiecie rybnickim

w ~minach wiej!'ikkh: Boguszowice, Chwa~

gntłnach

łowic~, Cz,erwionka, Dębieńsko, Jankowice, Knurów, Niedobczyce, Pszów, R~dQin

i Rydułtowy,

w powiecie tarnogórskim

w gminach w iejskich: Bobrowniki, Brzozowice-Kamień, Brzeziny Sląskie, Dąbrów­

ka Wielka, Radzionków, Reply Stare, Pie·

kary Sląskie, Miasteczko i Swiernklaniec.

§ 2. Wykonanie niniejsze go rozporządzenia porucza się Prezesowi Rady M inistrów,

MinIstrom: Administracji Publicznej, Sprawiedliwości i Odbudowy oraz innym ministrom,

każdemu w zakresie jego działania.

.

§ 3. Rozporządzenie niniejsze wchodzi

w życie z dniem ogłoszenia.

.,

Prezes Rady Ministrów'

.

Józef C21rankiewicz

wh Minister Administrącji PuDlicznej

Wlad21sław Wolski

Minister Spiawiedliwoś<;.i

",

. Henr~k $wiątkowski

wiz Minister Odbudowy

.

Juliusz :liikowski

298

Rozpd~zĄDZENIE M~STRA APROWIZACJI

z dnia/ '20 czerWCa 1947 . c.

wydane w porozumieniu z Ministrami Rolnictwa 1 Reform Rolnych" AdministracjiPublicznej, Ziem Odzyskanych i Skarbu w sprawie unormowania obrotu zbożem i prod",kłami

przemiału.

Na podstawie art. 1, 2, 5 i 6 dekretu z dnia. I

§ 1. 1. Minister Aprowizacji może nalo.

27 czerwca 1946 r~ o reglamentowanym za-I żyć

opatrywaniu ludno.ści W,.p~edmioty powszeda) na przedsiębiorstwa handlu zbożem lub.

/ nieg'Q uż y tku (Dz. U. R. P. Nr 35, poz, 217) za· I'

produktami·

przemiału

istniejąc~

rządza się, co następuje

I

w chwili ogłoszenia niniejszego \rozpo-

....

,.cJ"' ~

(/

f

\

\

"

DZIENNIK USTAW

RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ

Warszawa, dnia 22 sierpnia 1947 r.

Nr 55

l'RESC

ROZPORZĄDZENIA

RADY MINISTROW

Poz.: 296 ~ z dnia 9 lipca 1\147 r:\ o obowiązku uiszcze nia przez n,jektóre , gospodarstwa rolne podatku

gruntowego w ziemiop1odach

•

.'

•

•

•

;

.

.

•

.

..

.

297 - z dnia 14 lipca 1947 r. o wprowadzeniu publicznej gospodarki / lokalami m ieszkalnymi

w niektórych gminach wiejskich województwa śląskiego

l

298 299 ,~

100 301 -

i

302 •

907

R O 2; P O R Z Ą , D Z E N I A

Ministra Aprowizacji z dnia. 20 .czerwca 1947 r. wydane w .porozumieniu z Ministrami

Rolnictwa.i Reform Rolnych, Administracji Publicznej , Ziem

Odzyskanych

Skarbu

w sprawie unormowania obrotu zbożem i produktami przemiału

•

•

.

.'

. ' .

Ministrów: Administracji , Publicznej, Ziem Odzyskanych i Sprawiedliwości z dnia 10 lip·

ca 1947 r. o zmianie rozporządzenia w sprawie wykonania ustawy z dnia 2! marca 1933

r. o biurach pisania podań oraz 'o zakazie udzielania porad prawnych i prowa dzenia

cudzych spraw

.

.

.

.

.

..•

.

.

.

.

.

Ministrów : Administracji . Publfcznej, Ziem Odzyskanych, Aprowizacji i Skarbu z dnia

15 lipca 1947 r. w sprawie nadzoru .nad wymiarem i poborem podatku 'gruntowego .

•

Ministra Zdrowia z dnia 4 sierpnia 1947' r., wydal1le w porozumieniu .t""Ministrem Oświaty

o egzaminie dla technikow dentystycznych i dla uprawnionych techników dentystycznych

•

•

.

.

•

.

.

•

•

•

•

..

• - .

.

.

•

Ministra Sprawiedliwości z dnia 9 sierpnia 1947 r. o włączeniu Sądów Grodzkich w Garwolinie, Sobolewie i Zelechowie do okręgu Sądu Okręgowego w Warszawie

I

, 303 -

905

•

,

907

908

909

91Q

912

'

. OBWIESZCZENIE

Ministra Kultmy i Sztuki z dnia 25 lipca ,1947 i. wydane w porozumieniu z Ministrem

Administracji Publicznej oraz Ministrem Ziem Odzyskanych o sprostowaniu , błędów w rozporządzeniu Ministra Kultury i Sztuki z ' dnia 14 stycznia 1947 r. wydanym w pOTOZUmieniu z ' Ministrem Administracji Publicznej oraz Ministrem Ziem Odzyskanych w spraw ie rejestracji dzieł sztuki plastycznej oraz przedJIi.iotów o wartości artystycznej, historycznej lub kulturalnej

.,

912

,- 296

ROZPORZĄDZENIE RADYMINISTROW

Z dnia 9 lipca 1947 r.

o obowiązku uiszczenia przez niekłóregospo'darstwa ' rolne podatku gruntowego w ziemiopłodach.

Na podstawie art. 11 i 12 ustawy z dnia

3 czerwca 1947 r. o nadzorze nad wymiarem

i poborem podatku gruntowego (Dz. ' U.R. P.

Nr 43, poz. 224) zarządza

się, co r>'astępuje

,

!

§

0 . Powołane 'w rozporządzeri.i~ ~iniej­

~

podatku gruntowego (Dz. , U. R: P. Nr 43,

poz. 224).

3. Ilekroć w rozporządzeniu mmeJszym

jest mówa o rozporządzeniu bez bliższego

określenia,

rozunfieć

należy

~rozporządzenie

niniejsze.

szym