Rozporządzenie Ministra Skarbu z dnia 27 czerwca 1947 r. w sprawie wykonania ustawy z dnia 2 czerwca 1947 r. o obywatelskich komisjach podatkowych i lustratorach społecznych.

§ 2. Do post (~powaniaprzewidzianego w niniejszym rozporządze niu stosuje się odpo- orzeczenia o szacunku przejętej ni e ruchomości

wiednio przepisy rozporządzenia Prezydenta prze słać akta sprawg w raz z wnioskiem o prz1:JRzeczypospolitej z dnia 22 marca 1928 r. o po- znanie odszkodowania w n aturze .

stępowaniu administracyjnym (Dz. U. R. P.

§ 7. Orzeczenie o przyznaniu odszkodoNr 36, poz. 341) z późniejszymi zmianami (Dz. wania w naturze wydaje się 'po zasięgnięciu

U. R. P. z 1934 r. Nr 110, poz. 976 i z 1933 r. opinii powiatowej komisji osadnictwa rolnego. '

Nr 3, poz. 16), o ile rozporządzenie niniejsze

§ 8. 1. Szacunek nieruchomości ziemskiej

nie stanowi inaczej..

"

przejętej na własność Państwa, jak również

§ 3. 1. Władzą orzekającą o przejęciu na szacunek gospodarstwa (działki) nadawanego

własność Państwa nieruchomości, o których

tytułem odszkodowania ID naturze ustala się,

mowa wart. 41-42, jest powiatowa władza : stosując ądpowiednio przepisy art. 21 i wyda.

administracji ogólnej jako władza osiedleńcza. n1:Jch na jego podstawie rozporządzeń.

2; Postępowe.nie w sprawie przejęcia nie2. Najwgższą gra.nicą odszkodowania jest

ruchomości na własIiość Państwa wszczyna: się

gospodarstwo (działka) o obs~arze nie przekraz urzędu lub na wniosek osoby zainteresowanej . . czającym 100 ha powierzchni ogólnej, niezależ·

. § 4. Za władze, które były właściwe w ro- nie od wielkości użytków rolnych tej powierz·

zumieniu art. 41 , ust. l do wydania zarządze­ chni.

"

nia lub udzielenia zezwolenia na objęcie w po3. W przypadku niemożności wydzielenia

siadanie opuszczongch nieruchomości, uważa odszkodowania w naturze- ściśle olIpowiadają­

. się Państwowy Urząd Repatriacyjny, urzędy cego szacunkowi nieruchomości, przejętej na

ziemskie i powiatowe władze administracji własność Państwa, ' nadaje się gospoda'r stwo

o,!ólnej.

(działkę) o wartości wyższej. Nadwyżka warto·

§ 5. 1. Postępowanie w sprawie przyznania ści ulega spłacie w tr1:Jbie przewidzianym

odszkodowania w naturze wszczyna si.e h.a wart. 24. ' . •

wniosek strony. Wniosek ten złożyć należ!}

§ 9. Do nieruchomości ziemskich przeję­

władzy administracji ogólnej pierwszej instancji

t1:Jch. na własność Państwa oraz do nieruchojako władzy ziemskiej właściwej ze względu .lllOści nadanych tytułem odszkodowania stosuje

na miejsce położenia przejętej nieruchomośCi, '~się odpowiednio przepisy o wpisywaniu do

w ciągu 6 miesięcy od daty wykonalności orze- ksiąg hipoteq;nych (gruntowych) prawa włas­

czenia o przejęciu nieruchomości na wh.sność ności nieruchomości, przejętgch na cele reformy

Państwa, pod rygorem utraty uprawnień do

rolnej z tym, że podstawą wpisu w księdze

odszkodowania.

wieczystej własności na rzecz Skarbu Państwa

2. Termin wskazany w ustępie poprzedza- jest odpis wykonalnego orzeczenia o przejęciu

jąqJm przedłuża się w stosunku do osób przynieruchomości, a podstawą ' wpisu własności na, byłgch z zagranicy o jeden rek.

danej nieruchomości - odpis wykonalnego orze§ 6. 1. Władza, wskazana w § 5 ust. 1,

czenia o przyznaniu odszkodowania.

jest właściwa do orzekania o szacunku nie§ 10. Rozporządzenie niniejsze wchodzi

ruchomości, przejętej na własność Państwa,

w zycie z 'dniem ogłoszenia

a w przypadku, gQY nieruchomość mająca być

Minister Rolnfctwa i Reform Rolnych

przedmiotem odszkodowania, położona jest

Jan Dąb-Kocioł

w - tym 'samym powiecie, w którgm znajduje

się przejęta nieruchomość - również i do orzewiz Minister Ziem Odzyskanych

_kania o przyznaniu odszkodowania 'w naturze.

.

'

;;

Józef Dubiel

2, Orzeczenie o przyznaniu odszkodowania

Minister Administracji Publicznej

,w naturze może zapaść dopiero po nastąpieniu

Edward Osóbka-Morawski

wykonalności orzeczenia o szacunku przejętej .

nieruchom ości.

Minister Skarbu

3. Jeżeli nieruchomość, mająca blIć przedKons.t.ąntS Dąbrowski

czają artykuły

I!

I

.250

ROZPORZĄDZENIE

MINISTRA SKARBU

z dnia 27 Clzerwca 1947 r.

w sprawie wykonania ustawy z dnia- 2 czerwca 1947 r. o obywatelskich komisjach podatkowych i lustratorach społecznych.

.

Na podstawie art. 11 ust. 2 i a,r t. 16 usta- łecznych. (Dz. U. R. P. Nr 43, pOiZ. 219) i art. 3

wy z dnia 2 czeTwca 1947 r. o obywatelskich dekretu z dnia 11 kwietnia 1945 r. o ustroju

komisjach podatkowych i lustratorach spo- . władz admini,stracji skarbowej oraz skarbo-

l

\'

DzienniK: Ustaw Nr '48

•

-= 705

wych organów wykonawazych ,(Dz. U. R. , P.

Nr 12, poz. 64) w brzmieniu dekretu z dnia 27

czerwca 1946 r. (Dz. U. R. P. Nr 34, poz. 209)

zarządzam, co następuje

§ 1. Po wołane w niniejszym rozporządzeniu

a) art ykuły bez bliższego określenia oznaczają artykuły ustawy z dnia 2

c zerwca 1947 r. o obywatelskich komisjach podatkowych i lustratorach

społecznych (Dz. U. R. P. Nr 43,

pOIZ . 219);

b) paragrafy bez bliż,szego określenia

oznac.zaj ą par,a grafy niniej szego roz• po ~ządzenia.

Do art. 4 ust. l.

§ 2. 1. Przewodniczący obywatelskiej komisji podatkowej ustanawia stale trzy komplety określając ' ich właściwość terytorialną.

VV skład każdego kompletu' wchodzi jeden

ła,.ynik lub jego zastępca wyznaczony z grona

tych ławników lub rzastępców, którzy zostali

powołani spośród kandydatów, przedstawio"

nych przez organizacje zawodowe zrzesZlajctCe podatników.

2. Przydziału spraw " tło załatwienia prrzez

poszczególne komplety dokonuje przewodniczący komisji.

.- -§ 3. 1. G terminie posiedzenia kompletu

obywatelskiej komisji podatkowej przewodniczący lub jego zastępca zawiadamia na piśmie

kierownika zespołu lustratorów społecznych

przy urzędzie skarbowym (rewizyjnym) najpóźniej na trzy dni przed terminem posiedzenia. Kierownik tlespbłu wyznacz.a każdora­

zowo przedstawiciela zespołu lustrato-rów społeoznych, który uczestnic.zy w

posiedzeniu

kompletu z głosem doradczym.

I 2.

Niewzięcie udziału przez przedstawiciela zespołu lustratorów ' społecznych w posiedzeniu kompletu obywatelskiej korni,s ji podatkowej nie wpływa na ważność orzeczeń

kompletu.

Do art. 5.

§ 4. Naczelnik urzędu skarbowego (:rewizyjnego) wyznacza obywatelskiej komisji

podatkowej odpowiednie pomieszczenie 'w lokalu urzędu do wykonywania czynności urzę­

dowych.

Do art. 6 ust. 1.

§ 5. Obywatelska komisja podatkowa jest

powołana do orzekania o wysokości podstawy opodatkowania w zakresie podatków bezpośrednich i danin, pobieranych na rzec~

S ~<: arbu Państwa, zarówno co do rocznych wymiarów podatku, jak i co do wymiarów i domiarów zaliczek na podatki.

Do art. (} ust. 3 pkt 1.

~ 6 . . Prze~l pze,<:az-aniem sprawy do 01)ywatelskiej komisji podatkowej urząd skarb 0-

------:0=

Poz. 250

wy (rewizyjny) obowią'zany jest wezwać podatnika do skorygowania zeznania, wyznaczając mu w tym celu termin tygodn10wy.

Do art. 6 ust. 4.

I

§ 7. \'Vniosek urzędu skarbowego (rewizyjnego) co do ustalenia przez obywatelSką

k omisję podatkową wysokoś ci podsta wy oprodalkowania powinien zawierać przesłanki,

wskazujące na słuszność proponowanej przez

urząd kwoty.

'

Do art. 6 usi. '5.

§ 8. 1. N ie podlegają przekaiz.aniu sp-rawy

o ustalenie wymiaru podatku za ten rok podatkowy , za który już został doręczony nakaz

płatniczy podatnikowi, choćby :w ymiar nie był

jeszcze prawomocny.

2. Sprawy zaliczek miesięcżnych ha padatki obrotowy i dochodowy ~ogą być

prrzekazywane obywatelskiej komisji ' podatkowej także wówczas, gdy podatnikowi doręaw­

no decyzję, o której mowa Wart. 129 ust. 4

dekretu z dnia 16 maja 1946 r. o postępowaniu

podatkowym (Dz. , U. R. P. Nr 27, poz. '114).

Do art. 1 ust. 2.

§ 9. 1. Urząd skarbowy (rewi'zyjny) może,

przed wydani.em decy,z ji przewidzianej wart.

1 ust. 2, umotywowanym , wnioskiem przekazać sprawę ponownie obywatelskiej komisji

podatkowej, jeżeli , orzeczenie komisji zdaniem

urzędu niezgodne jest z materiałem przekazanym jej przez ur.ząd albo też ujawnionym

w związku z postępowaniem przed komisją

i przynosi szkodę Skarbowi Państwa.

2. W tych przypadkach przewodniczący

obywatelskiej komisji poda tkowej pl1zydziela

sprawę do ponownego rozpoznania temu sa·

m~mu lub innemu kompletowi. ,

§ 10. Decyzja urzędu skarbowego (rewizyjnego), ustalająca wysokość zobowiązania

podatkowego, wydana na podstawie orzecze- ,

nia obywatelskie j komisji podatkowej, powinna odpowiadać warunkom określonym

w ' art. 134 ust. 1 dekretu o postępowaniu podatkowym, a nadto powinna zawierać powołanie się na orzeczenie obywatelskiej komisji

podatkowej, którym :lJOstała ustalona podstawa opodatkowania.

Do art. 8.

§ 11. Decyzja urzędu skarbowego (rewizyjnego), Q której mowa w § lO, powinna zawierać pouczenie o służącym podatnikowi prawie wniesienia odwolania w ciągu miesiąca

po doręczeniu decyzji do właŚCiwej terytorialnie komisji odwoławczej przy izbie skarbowej a nadto, że wniesienie odwołania

nie wstI1zYmuje wylwnania decyzji!

-

Porz. · 250

706 -

.~~----~---------------------------------------------~----~

/

Do art. 9~

§ 12. Obywatelska komis ja podatkowa

oraz lm mirs ja odwoławcza nie są związane

w zakres ie ustalania wysOIlmśd z obowiązania

podatkowego przepisami dekre tu o p os tęp o ­

waniu podatko wym, w szczególno ści od noszącYlni się do p ostępowania wyjaśniaj ącego

i dowodowego. N ie stosuje s ię ró vmież przepisu a:r:t. 151 tego dekretu.

§ 13. 1. W skład sekcji komisji o dwoła~

J1o'zstrzy gaj ąc ej odwołania

urzędu skarbowego (rewizy jnego)

czej,

od de CyZJI

wy dane] na

podstawie orzeczenia obywatelskiej kom isji

podatkowej, mogą wchodzić v.ryłączn ieprzed­

sŁawiciele: 1) wojewódzkich rad narodowych

('rad narodowych miast Wars:z.avvy i Łodzi),

- 2) okręgowych komisyj związkó~ rz~wodo­

. wych (a w Warszawie -Rady ZWIązkOW Zawodowych), 3) Związku Samopomocy Chłop­

skiej, 4) :Cwiąz.ku Rewizyjnego Spółdrzielni_ Rzeczypospolitej Polskiej.

w-odniczącego, ławnika, zastępcy ławnika)

obywatelskiej komisji podatkowej post ę­

po wać będę w myśl przepisó w prawa bezstronnie i we dług najrIeps zej w iedzy i sumienia oraz, że w.szystko 110, co do jdzie

d ó mej wi a domości w zwi ą:ziku z pełnien iem mandatu prz ewodnic zące go (:z as tęp cy

p r zewo dn i cząc ego ,

ł awnika ,

zas tęp cy ławn ik a )komisji, a w sz czególności wia domoś ci o przebie gu obra d i o sto sunk a ch podatników za c h ow am w tajem·

nicy również po ustaniu mandatu".

.

4. 51ubo w anie skła da się przez powtóIlZenie słów ślubowania i podanie ręki przewodniczącemu właśc iwej rady n arod'o wej . O zlożeniu ślubow ania należy sporządzić protok ół,

który podpisuje ślubują'cy oraz odbierający

ślubo.wanie.

'

5. Przewodniczący obywatelskiej komisji .

podatkowej zwołuje kJomisję lub pOSlZ'CZególne

komplety i kieruje ich czynnościami.

I

,

'

6. Zwołanie następuje przez zaproszenie

2. Pl1Zep1su§ 16 ust. 2 zdanie drugie rozwszystkich ławników bądź zastępców komporządzenia Ministra Skarbu z dnia 18 styczpletu,z oznaczeniem dnia, godziny i miejsca

nia 1941 r. o organilZacji i za:k'r esie działania . posiedzenia.

.

komisyj odwoławczych p'r zy i'lbach skarbowych (Dz. U. R. P. Nr 13, poz .. 50) nie stosuje

1. Zaproszenia dla ławników (rzJastępców) ,

się do uchwał sekcji, o której lIliOwa w ust. 1.

przewodniczący wysyła w takim czasie, aby

§ 14. 1. Przewodniczący obywatelŚkiej ko-

misji podatkowej zawiadamia prezydium wła­

ściwej rady narodowej o utracie przez ławni­

ka (zastępcę ławnika) warunków piastowania

mandatu, określonych w uchwale Rady Pań­

stwa, przewidzianej w art. 2 ust. 2, jak. również o niewykonywaniu przez ławnika (zastępcę ławnika) obowiązków przewidzianych

w ustawie z dnia 2 czerwca 1941 r. o obywateh~kich komisjach podatkowych i lustratoTdch

społecznych (Dz. U. R. P. Nr 43, Pro.z. 219) .

one zostały doręCZXJlIle co najInniej na ' trzy dni

przed posiedzeniem.

"

8. O niemożności przybycia na posiedzenie

jest obowiązany niezwłocznie po otrzymaniu zaproszenia zawiadomić p rzewodniczą- .

cego, który, a. ile pozostało dość czasu, wysyła

zaproszenie zastępcy ławnika. W tym pnzypadku termin przewidziany w ust. 1 nie obo-

ławnik

wiązuje.

9. Przed ro'zpoczęciem obrad przewodniustala ilość przybyłych ławników i de~

c:yduje o ważności posiedzenia.

czący

2. Przewodniczący jako też ławnicy obywatelskiej lwmisH podatkowej i ichzastęp'cy

powinni w masie pełnienia swych czynnośd

postępować bezstronnie bez względu na osobę

podatnika i według najlepszej wiedzy i sumienia oraz zachować w tajemnicy przebieg

obrad, jak również stosunki p-odatni,ka i osób

trzecich, o ' których powzięli wiadomość

VI związku z piastowaniem mandatu.

11. Do referowania spraw na posiedzeniu

i do prowadzenia protokółów mogą być powołani

llrzędnicy

bowanie

czynpr,ze-

urzędu

skarbowego (rewizyj-

nego).

12.

~

Przewodniczący (zastępcćl przewodniczącego) i ławnicy (zas tępcy ławnika) obywatelskiej komisji podatkowej, nie b ędący urzęd­

nikami państwowymi, obowiązani są na wstę­

pie swego urzędowania złożyć nastę pujące ślu­

3.

,'slubuję, że w czasie pełnienia

ności przewodniczącego (zastępcy

10. Obrady są ta jne.

Przewodniczący

powołuje

zastępcę

ławnika

do sprawowania obowiązku ławnika

w razie niemożności przybycia ławnika na posie dze nie.

13. Ławnik (;zastępca) powImen opuścić

posiedzenie kompletu na czas narady i pow- ,

zięcia uchwały, gdy jest rozpatrywana sprawa

opodatkowania ieqo samego lub osoby, z którą pozostaje w stosunku małżeństwa, "PO-

'C _

-

708

-

PO'z.250 i 251

-------------------------------------------------------------------

§ 21. W przypadku konieczności . przepf()wadJz-enia oględzin mieszkań prywatnych

~ , lustratOT społeczny obowiązany jest zw-rócić

się o decyzję do naczelnika urzędu skarbowego(rew~zyjneQ10) .

§ 22. 1. Lustroatarzy Sip10reczni nie są

uprawnieni do sa.modzielneRo wykonywania

następujących crzynności

l) dokonywania

czynności /Rzekucyjnych,

2)' inkasowania należności podatkowych

i wY'stawiania pokwitowań,

3) przeprowadzania ogólneRo badania (rewizji) k,siąg handlowych, upmszczonych i podatkowych,

4) dokonywanie

tymczasowego zajęcia

w-i wzięoia w -przechowanie 'towarów

i innych przedmiotów.

2. Lustraborzy społeozmi mają prawo

w przypadkach wymien~onych w u,st. 1 pkt

l - 4 uczestnicrzenia w wykonywaniu tych

czynnlOści przez władze podatkowe.

§ 23. Lustrator społeczny jest obowiązany

na żądanie okazać legitymację wystawioną

przez radę narodlOwą przez którą :wstał POWIOłany i deleg'o wany do urzędu skarbowego (rewizyjnego), stwierdzającą jego uprawnienia

i określającą urząd skarbowy (rewizyjny),

przy którym ma prawlO działać.

'

_

§ 24. Z każdej dokonywanej Czynności lu-

strator społeczny spisuje pTotokół podpisany

przez niego i osoby bior~ce udział w azynności, w szczególności zaś w przyPadkach kontroE ksiąg, oględzin

lustracji przedsiębiorstwa.

Do art. 14 ust. 1.

§, 25. Rachunki obejmujące zwrot kosztów

i wynagrodzenia Za posiedzenia przewódniCzący obywatelskich kJOmisji podatkowych, ich zaistępcy, ławnicy oraz zastępcy

ławnil>;.ów powinni przedstawiać naczelnikowi

UJrzędu skarboweRo (rew~zyjneRo) tego samego dnia po odbyciu posiedzenia. Rachunki te

pl'zedklarda naozelnik urzędu do realizacji izbie

skarbowej, po stwiel'dreniu obecnQŚci wy~

stawcy rachunku na posiedzeniu obywatelskiej loomisji podatkowej na podstawie protokółu obrad oraJZ prawidłowości zara'c howanych

kwot kosztów podróży i diet na podstawie zawiadomień otrzymywanych od powiatowych

(miejskich) rad narodowych co dlo wysokości

diet człlOnków rady narodlOwej Ora'Z ewentualnych zmian ich wysokości.

§ 26. Rozporządzenie niniejsze wchlOdzi

w życie z dniem ogłoszenia z mocą obowiązującą od dnia l lipca 1947 r. dQ dnia 30

azerwca 1948 r.

podróży

I

Minister Skarbu

Konstantp Dąbrowshi

251

ROZPORZĄDZENIE _MINISTRA

SPRAWIEDLIWOSCI

z dll1ia 28 czerwca 1947. r. '

w sprawie czasowegO -zawieszenia niektórych przepisów rozpo~ądzeń Ministra Sprawiedliz dnia 29 listopada 1946 r. o prowadzeniu dotychczasowych ksiąg hipotecznych (gruntowych, wieczystych) po ', dniu 31 grudnia 19~6 r. i o urządzeniu i prowadzeniu zbioru dokumentów ora/l o postępowaniu w przedmioc;ie składania dokumentów_

wości

miocie składania dokumentów (Dz. U. R. P.

Nr 66, poz. 368) w części dotyczącej . oznaczenia nieruchomośd przez złożenie jej planu

stępuje

i opisu SlporządZlonych lub zatwierdzonych

przez właściwe wład:ze miernicze. _

_

§ 1. Zawiesza się stosowanie przepisu§ 10'

§ 2. Przepisy .niniejszego rozpo~ądzenia

pkt a rozporząd-zeniaMinistra Sprawiedliwo~ SItlOsuje się także do spraw wszczętych przed

ści z dnia 29 listopada 1946 r. o prowadzeniu

dniem wejścia w życie tegQ wZlporządzenia,

dlOtychczasowych ksiąg hipotecznych (grunto- a w chwill wejścia jego w życie jeszcze nie zawych, wieczystych) po dniu 31 grudnia 1946 r. kończonych .

(Dz. U. R. P. Nr 66, poz. 367), jak równiez § 14

§ 3.. RlOzporządzenieniniejsze wchod7..i

-p kt b tegoż rozpomądzenia i § 17 I'Ozpo'rządze­ w życie z dniem ogłoszenia.

nia Ministra Sprawiedłiw'ości ż dnia 29 listoMinister Sprawiedliwości

pada 1946 r. o urządzeniu i prowadzeniu zbioHenrpk Świąthowski

ru dokumentów oraz o postępowaniu w pHedNa podstawie art. LIV § 2 i LXII przepisów wprowadzających prawo rzeczowe i pra~

wo o . księgach wieczystych zarządzam, co na-

Tłoczono

z polecenia Ministra .sprawiedliwości w Drukarni Min. Sprawiedliwo ś ci w Warszawie, Al. Wyzwolenia 3'.)

45.000 42'l

Cena 24 zł.

Dziennik Ustaw_.::-..N:::r.-..:4::.S_ _ _ _ _ _ _ _ _--=-70.:...4.:...·_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _p_o_z_,._2...4~9_i_2_50

•

/

szym artykuły bez bliższego . określenia ozna- miotem odszkodo~ania znajduje się w innym

dekretu z dnia 6 września 1946 r. powiecie,do orzekanta o przyznaniu odszkoo ustroju rolnym i osadnictwie na obszarze dowania w naturze , powołana jest powiatowa

Ziem Odzi}sl.an)J ch i byłe g o Wolnego Miasta władza administracji ogólnej, właściwa ze wzglę­

du na miejsce położenia tej nieruchomości;

. Gda ńska (Dz. U. R. P. Nr 49, poz. 279).

wladz1:J tej należy po nas tąpi eniu wykonalności