Rozporządzenie Ministrów Administracji Publicznej i Ziem Odzyskanych z dnia 10 maja 1947 r. wydane w porozumieniu z Ministrem Skarbu w sprawie właściwości organów wykonawczych związków samorządu terytorialnego w zakresie odraczania i rozkładania na raty należności z tytułu zobowiązań podatkowych.

§ 2. Wykonanie niniejszego rozporządze­

nia porucza się Mini;strowi Administracji

Publicznej.

()

'§ 3. ROiZ'porządzenie mmeJsze

w życie z dniem ogłd'szenia.

Prezes Rady Ministrów

wchO'dzi

Józef Csrankiewic:z.

. Minister Administracji Publicznej

Edward Osóbka-Morawski

212

ROZPORZĄDZENIE MINISTROV{ ADMINISTRACJI PUBLICZNEJ I ZIEM ODZYSKANYCH

.,

z dnia . 10 maja 1947 r.

~AWYaane

w por<?zumieniuz Ministrem Skarou:w. sprawie właściwoścl 'organówwykonawodractzania i rozkładania na raty

należności z tytułu zóbowlązań podatkowych.

:~zIch' ~wiązków samorządu tel"ytorialnego, :wz~resie

~.

Na podstawie art. 26 ust. 2 d eluetu

z dnia 16 maja 1946 r. Q zobowiązaniach podatkowych (Dz. U. R. P. Nr 27, poz. 173)

zarządza się, co hastępuie

~ 1. Do odraczania i rozkładania na raty

należnosci, przypadających na rzecz związ­

ków samorz ądu terytorialn€gO' z tytułu zobowiązań podatkowyc h, właściwe są o.rgana

Odrocz2nia i rozłożenia na rat y,

w § l, mogą być udzielane n c:. jokre s jednego roku, licząc od terminu płatności zobowiązania podatkoweg.o.

§ 3. ROizporządzenie niniejsze wchodzi

w życie z . dniem ogłoszenia,

§

2.

określ,one

dłużej na

wykonawcze gmin wiejskich i miej skich oraz

powiatO'wych i wojewód2:kich związków saID:qrząGowych, każdy z tych o1;ganów w zakresie wymieEZÓnych przez siebie podatków,

opłat administracyjnych i specjalnych dopłat.

Minister AaministracTi PublicZneJ

Edward Osóbka-Morawski

wiz Minister Ziem Omyskanych

Józef Dubiel

Minister SkarOl 1

Konst<Jnt~ Dąbrowshi

i

21-3

ROZPORZĄDZENIE

MINISTRA PRACY I OPIEKI

SPOŁECZNEJ

z dnia 12 maja 1947 r.

o tymczasowym ustaleniu wysokości świadczed rentowych w u b ezpieczeniu

społecznym.

•

Na podstawie a'rt. 4, 7 ust. 2 i 11 deluetu cowników umysłowych wyno~i 2.800 zł miez dnia 8 stycznia 1946 r. o zmianie i uzupeł- się€znie.

nieniu ustawy z dnia 28 marca 1933 r. o ubez2. Ubezpieczony, pobi erający rentę i popieczeniu społecznym IDz. U. R. P. Nr 4; , 1rzebtljący stałej pomocy i op ieki innych

poz. 2~) zarządzam, co następuje

osób, otrzymuje dodatek za bezradność w wy§ 1. Rozpmządz€nie ninIejsze normuje

sokości 1.000 zf miesięcznie._

wys'okO'ŚĆ świadczeń rentowych, prżewidzia', 3. Dodatek na dzieckc . wynosi 500 zł m ie~

nych w ustawie z dnia 28 msrca 1933 r.

sięcznie.

o ubezpieczeniu społ~cznym, .nie wyłą.czając

4. Renta ubezpieczonego (ust. 1) łącznie

świadczeń, wslrazallveh wart. 300, 301, 302, z dodatkami na dzieci (ust. 3) nie może prze303, 304 ust. 3 i. 311 ust. 2 tęj ' ustawy oraz , kraczać 5.400 zł miesi~cznie.

w :rozporządzeniu Prezy61eB-ta Rzec'hypo'spoli§ 3. Zaopatrzenie, przewidziane wart.

tej z dnia 24 listopada 1927 r. o ubezpieczeniu 3.02 i 303 łlstawy z ~i:a 28 marca 1933 r.'

pracowników umysłowYf:h, nie , wyłączając o ubezpieczeniu społe cznym lub wart. 160

świadczeń, wska2anych wart. 160 i Hit te go

i 161 rozporządzenia Prezydenta Rzeczypospo:rozporządzenia, tud~}e ż świaaczeń przyznalitej z dnia 24 listoDilda 19>27 r. o łlbezuiecze­

ny€h na poelst awie przepisów dz~elnicowych niupr1tcownikó";

umysłowych,

;'yńÓsi

i okupacyjnych, kt<óre obowiązywały na ob1.8Q)0 zł miesięcznie .

szarze

górnośląskiej

c'zęści

województv,ra

. § 4. L Renta lub za'o patrzenie z ul?ezp~­

śląskiego.

~eń emerytalnych dla dzłonkÓw rodziny,

- § 2. 1. Renta 'dla uoerzpieczo'h ep'o w uae zpozos tałych po zmarłej osobie ubezpieczonej

p;ieczen:luemeE-Jtalnyni iobotnik6w i pra- lub_p~oJierającej H!llt~ alb@ ,zaopatrzenie, skla-

,

.'

1'oz. 21 t, 212 i 213 '

się gromadę Kępa Piotrowińska Kolonia i kolonię

Kalis7Jany Herhczko i włącza s i ę je do

gminy wiejskiej Pawłowice w powiecie ilże­

ckim, województwa kieleckiego.