Rozporządzenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 5 maja 1947 r. Regulamin Sądu Najwyższego.

§ 8. Pierwszy Prezes moż e

delegować

do

w posiedzeniu, lub posiedzeniach

dziego z innej izby.

sę­

udziału

DZIAŁ

I.

Administracja sądowa.

Rozdział

L

§ 9. Pierwszy Prezes udziela urlopów pracownikom sekretariatów i niższym funkcjonariuszom.

Pierwszy Prezes może upoważnić

prezesów do udziela nia tych urlopów w danej

izbie na czas do 1 tygodnia.

Pierwszy Prezes Sądu Najwyższego.

§ 10. Pie rwszy Prezes, jako przewodniczą­

§ 1.

Pierwszy Prezes wyznacza terminy

i porządek dzienny zgromadzeń ogólnych, posiedzeń całej izby i posiedzeń kole gium administracyjnego oraz wyznacza sędziów-sprawo­

zdawców w sprawach rozpoznawanych przez

zgromadzenie ogólne, izbę lub kolegium administracyjne.

§ 2. Pie rwszy Prezes może, celem omówienia bieżących kwestii z zakresu czynności Są­

du Najwyższego, zwo ł ywać zebrania prezes ów

i sędziów Sądu Najwyższego. Udział wezwanych na naradę jest obowi,ą zkowy . Na z,a proszenie Pierwszego p reze ,r. w zeb

, r aniu mogą

brać udlZliał

Pierwszy

okurator Sądu Najwyższego i prokuratorz I Sądu Najwyższego.

1

§ 3. Pie rwszy prezei nie kieruje izbą, korzysta jednak z uprawn' bń, określonych w regulaminie niniejszy m .

cyNajwyż s z e go Sądu Dyscyplinarneqo, pełni

w tym zakresie czynno ś ci należące w myśl

niniejszego regulaminu do prezesa.

Pierwszemu Prezesowi podlegają

a) Biuro Orzecznictwa, b) Sekreta riat Prezydialny, c) Biuro Rachuby, d)

Biuro Podawcze, e) Biblioteka i f) Archiwum.

§ 1L

bezpośrednio

§ 12. Pierwszy Prezes, po porozumieniu

z wł aś ciwym prezesem sądu apelacyjnego, powołuje asesorów sądowych i aplikantów są­

d;owych do czynności pomocniczych.

R o z d z i a ł

II.

Prezes Sądu Najwyższego.

§ 13. Prezes wyznacza. terminy posiedzeń,

skład sędziów i porządek . dziemiy k a żdego po-

udział jako

posi orlzen iach izb, w zakreśie i w termina ch Wedł l.lg swego uznania.

siedzenia; przewodniczy na posiedzeniach

całej izby oraz może brać udział, jako przewodniczący, w innych posiedzeniach izby.

§ 5. Pierwszy Prez{!s może czasowo objąć

kierownictwo izby lub i wy".lnaczyć kierownik!a

spośró d sędziów na okres przerw w urzędo­

waniu prezesa.

§ 14. Co do każdego pisma, wpływającego

do sądu, a nie mającego charakteru' nowej

sprawy, prezes wydaje zarządzenia pisemne,

po niezw)ocznym przeds tawieniu rriupisma

przez kierownika sekretariatu.

§ 4. Pierwszy Prez _s bierze

przewodnicz ą cy w

§ 6. Pierwszy Preze's może, o ile uZ,na to

za konieczne, dokonywać wszelkich czynności, które re gulamin niniejszy zleca prezesowi

Sądu Najwyższego.

§ 7. Pierwszy Prezes może, w celu u sprawnienia i przyspieszenia postępowania, skraca~

§ 15. Jeżeli ustawa inaczej nie stanowi,

prezes może powierzyć kierownikowi sekretariatu wydawanie nie budzących wątpliwości

zarządzeń, dotyczących zawiadamia nia stron

o terminie posiedzenia lub o wyniku sprawy,

wydawania stronom odpisów lub zaświadczeń

z akt sprawy, tudzież załączania do akt pism,

nie wYIllagających innego załatwienia.

§ 16. Prezes sprawuje bezpośredni nadzór

nad wyznaczonymi do rzby członkami Biura

Orzecznictwa, asesorami i aplikantami sądo­

wymi oraz pracownikami sekretariatu.

§ 17. Celem omówienia bieżących kwestyj

z zakresu czynności izby, prezes mo że zwoły­

vłać zebrania sędziów danej izby. Udział wezwanych sędziów jest obowi ązkowy. Na zaprosZenie prezesa w zebraniu mogą brać udział

prokuratorzy danej .izby. O terminie tych zeb rań oraz treści narad powinien być zawiadomiony Pierwszy Prezes.

R o z 'd z i a ł

III.

Oltres urlopów wypoczynkowych i zwolnienia

od zajęć.

§ 18. Okres urlopów wypoczynkowych

przypada w zasadzie na czas od 15 czerwca

do 15 września włącznie.

jęć

Pierwszy Prezes zwalnia sędziów od zapo zasiągnięciu opinii prezesa izby.

D Z I A Ł

II.

Posiedzenia sądowe.

Rozdział

Cżynności

1.

nia i

rozpoznaniu sprawy przez

instancji należy w miarę możności

sprawę 'temu

samemu sprawo-

następnym

sąd niższej

powierzyć

zdawcy.

Sprawy karne, w których środek

założył prokurator

apelacyjny

lub okręgowy, oraz te sprawy cywilne, w których przedstawienie wniosku przez prokuratora n ie jest ustawowo wymagane, prezes Są

du Najwyż szego , przed wyznaczeniem terminu posiedzenia, przesyła Pie rwS'zemu ProkuratoroWi, celem złożenia oświadcz enia co do

rozpoznania środka odwoławczego (art. 235 1

u. s. p .) oraz co do tego, czy prokuratura Sądu

Najwyższego weźmie udział w odnośnej sprawie eywilnej (art. 39 § 2 u. s. p.) i czy wniosek jej będzie złożony pisemnie, czy też zgło­

sz,? ny ustnie na posiedzeniu.

§ 24.

odwoławczy

§ 25. Akta spraw, wyznaczonych do ostatecznego rozpoznania, przesyła się co najmniej

na 31 dni przed terminem posiedzenia do wła­

ściwego prokuratora,

celem przvaotowania

wniosku w ciągu dni 14 od daty ich otrzymania. W sprawach cywilnych, w których Pierwszy Prokurator zapowiedział zgłoszenie ustnego wniosku (§ 24), akta spraw przesyła się

prokuratorowi na przeciąg dni siedmiu.

§ 26. Po zwrocie akt przez prokuratora,

sekretacriat izby przesyła je wraz z wnioskiem

prokuratora

niezwłocznie

do

sędziego sprawozdawcy, który w ciągu następnych dni

14, a w każdym razie nie później, niż na 3 dni

przed terminem posiedzenia, zwraca akta do

sekretariatu izby.

.

przygotowawcze.

Po wpłynięciu sprawy sekretariat

izby zaciąga ją do repertorium i przedstawia

prezesowi celem wyznaczema sędziego­

sp rawozdawcy i terminu posiedzenia" na którym sprawa ma być rozpoznawana.

§ 19.

§ 20. Jeżeli ustawa lub stan sprawy tego

wymaga, prezes wydaje odpowiednie zarzą­

.dzenia albo kieruje sprawę na jedno z najbliższychpO'siedzeń niejawnych.

§ 21. Prezes kieruje sprawę na jedno

z najbliższych posiedzeń niejawnych także

w tych przypadkach, gdy jest podstawa do

przypuszczenia, że środek odwoławczy ulega

oJrzuceniu albo postępowanie umorzeniu . .

§ 22. Sprawy pokrewne w miarę możności

p0winny być powierzane jednym i tym samym

sędziom - sprawozdawcom.

, § 23. W razie odroczenia sprawy lub ponowne~o

Poz.. 189'

jej wpłynięcia po uchyleniu orzecze-

§ 27. Terminy 14-dniowe (.§§ 25 i 26) moulec skróceniu lub przedłużeniu na mocy

zarządzenia

prezesa, wydane~o w razie potr.zeby po porozumieniu z prokuratorem.

gą

§ 28. Prezes może

wyznaczyć współspra­

wozdawcę

oraz zarządzić kolejne przesłanie

akt na czas określony do wszystkich człon­

ków składu sądzącego.

§ 29. Ostatnie 3 dni przed terminem rozprawy akta sprawy powinny się znajdować

w sekretariacie i być dostępne dla stron.

Wniosku pPOkuratora nie załącza się do

akt sprawy i stronom się nie okazuje. Sekre~

tariat izby przechowuje go oddzielnie, jeśli

sędzia - sprawozdawca

nie

zachował

go

u siebie.

R o z d z i a ł II.

Przepisy ogólne o posiedzeniach.

§ 30. Sędziowie biorą udział w posiedzeniach w kolejności, ułożonej przez prezesa

danej izby- i podanej do wiadomości sędziom

nie później, niż na miesiąc przed posiedzeniem. Terminu tego nie stosuje się w przypadkach pilnej potrzeby, wywołanej ' nagłośc' c

sprawy lub niemożnością pr7"ybycia wyzna-

Poz.

W sprawach cywilnych odpis orzeczeni"

z uzasadnieniem przesyła się prokuraturz.

Sądu Najwyższeg-o na jej żądanie.

R o z d z' i a ł

czone~o sędziego.

§ 32. O

niemożności

sędzia

powinien

możliwie zawczasu.

przybycia na posieprezesa

zawiadomić

§ 33. Protokólant prowadzi dziennik posiedzenia, w którym powinny być zapisane

1) rok, miesiąc, dzień i godzina rozpoczęcia

oraz ukończenia posiedzenia;

2) lista

obecności,

obejmująca

nazw1ska

składu sądzącego, prokuratora i protokólanta;

3) wykaz spraw rozpoznawanych ze wska'zaniem sędziego - sprawozdawcy;

4) wymienienie stron obecnych na rozprawie;

5) istota wniosków stron i prokuratora oraz

zapadłeRo orzeczenia.

§ 34. Jeżeli ustawa lub przebieg sprawy

tego wymaga, protokolant ,z polecenia przewodniczącego

sporządza

poza dziennikiem

odd'Zielny protokół.

§ 35. Dziennik I protokół podpisują przewodniczący

III.

Posiedzenia niejawne.

Prezes może wezwać do udziału

w posiedzeniu sędziego _z innet i:zby po poro' zumieniu się z właściwym prezesem.

§ 31.

dzenie

18~

r protckolant.

§ 40, Na posiedzenia niejawne nie

mają

dostępu

inne osoby poza składem orzekają­

cym, prokuratorem i protokOlantem.

§ 41. Na posiedzeniu niejawnym sąd; p-o

wysłuchaniu

sprawozdania sędziego - sprawozdawcy oraz wniosku prokuratora, przystępuje

do narady. Przy naradzie i głosowaniu pro

kurator nie jest obecny.

§ -42. Jeźe,u prokurator złożył wniosek

pisemny i na posiedzenie niejawne się nie sta

wił, sąd może

zażądać

jego stawiennictwa

w przypadkach, gdy pisemny wniosek proku·

ratora nie obejmuje całości zagadnień, podlegających rozstrzygnięciu. '

Jeżeli ustawa inaczej nie stanowi ,

na posiedzeniu orzeczenia protokolant

wpisuje do dziennika.

W sprawie zawiłej do dziennika wpisuje

się tylko sentencję orzeczenia, po czym stosuje się przepisy §§ 36 - 38.

-

. § 43.

zapadłe

R o z d z i a l

IV.

Rozprawy.

§ 44. RO"1:prawa rozpoczyna się o godz

9-ej i trwa w zasadżie nie dłużej, niż do

sędzia - sprawozdawca naj dalej w ciągu dwu • godz . 16-ej.

tygodni od daty ogłoszenia sentencji.

§ 45. Wokanda spraw, wyznaczonych n a

W sprawach karnych, w których oskarżo­

ny jest aresztowany, uzasadnienie powinno rozprawę, powinna być wywieszona przed

wejściem do sali

najpóźniej na 3 dni przed

być sporządzone w ciągu tygodnia.

W szczególnych przypadkach Pierwszy rozprawą. Drugi eg-zemplarz wokandy powiPrezes m.oże te terminy przedłużyć naj dalej do nien posiadać wożny audiencjonalny.

Po jednym egzemplarzu wokandy doręcza

sześciu tygodni.

się hlorącym

udział w rozprawie

sędziom,

§ 37. Jeżeli sędzia - sprawozdawca nie . prokuratorowi i protokolantowi.

uzna za możliwe podjąć się uzasadnienia orze§ 46. Na rozprawie przewodniczy prezeE,

czenia, zapadłego przeciw jego wnioskowi, to

lub jeden z sędziów, wyznaczony przez prl: '

sporządza je sędzia, wyznaczony przez skład

zesa.

orzekający spośród tych, którzy qłosowali za

przyjęciem orzeczenia.

§ 47. Sędziowie i prokurator wkładają Ul

głowę birety przy odbieraniu przysięgi i prz)

§ 38. Sędżia przegłosowany może swoje

ogłaszaniu sentencji. Ponadto sędziowie wcho·

odrębne zdanie dołączyć do akt Sądu Najwyż­

dzą na salę rozpraw i wychodzą z niej w bi- szego w danej sprawie.

re lach.

§ 39. Odpis każdego orzeczenia z uzasad§ 48. Po wywołaniu sprawy i po sprawo

nieniem, zapadłeRo w Sądzie Najwyższym

zdaniu sędziego przewodniczący udziela glos,'

w sprawie karnej, przesyła się Pierwszemu

osobom, uprawnionym do udziału w rozpraProkuratorowi.

§ 36. Uzasadnienie orzeczenia

sporządza

wie. Pierwszy gł'0s nal~y

do

strony,która

założyła środek odwoławczy. Każda ze stron

przemawia tyl~'0 raz; jedynie w sprawach zawiłych przewodniczący może zezwolić na dal-

sze wywody.

§ 49. Po głosach stron składa wnioski

prokurator, jeżeli bierze udział w sprawie, po

czym sąd udaje się na naradę.

§ 50. W sprip'lach, za\vierających zn aczną

z arzutów, ' można rozdzielić rozprawę

i otwierać ją kolejno nad poszczególnymi zarzutami lub grupami oraz odbywać nad nimi

narady.

Jeżeli którykolwiek zarzut musi pociąg­

nąć za sobą uchylen ie zaskarżonego orze czenia, sąd może zaniechać rozważania pozosta~ych zarzutów.

liczbę

§ 51. Jeżeli na naradzie sąd dojdzie do

wniosku o konieczności uzyskania od stron

dodatkowych wyjaśnień, może w tym celu

wznowić rozprawę z udzieleniem głosu stronom i prokuratorowi.

§ 52. Jeżeli skład orzekający przekazuje

zagadnienie prawne, wynikające w rozpoznanej sprawie, do rozstrzygnięcia składowi 7 sę­

dziów, to ogłasza o tym publicznie.

R o z d z i a ł

V.

§ 58. Posiedzenia zgromadzenia ogólnego

wyznacza się w zasadzie na pierwszą lub trze·

cią sobotę miesiąca.

§ 59. Jeżeli na zgromadzeniu ogólnym

przy obllczaniu kartek po glosowaniu znaj·

dzie się taka liczba kartek nieważnych, która

mogłaby

wpłynąć na wynik głosowania, to

odbywa się głosowanie ponowne.

§ 60. W sprawach, nie wchodzących w zakres orzecznictwa, a rozpoznawanych na posiedzeniach zgromadzenia ogólnego, ' tudzież

w przypadkach, przewidzianych wart. 41 § 1

U. s. p., prokurator bierze udział w naradzie

sęsl.ziów.

D Z I A Ł

III.

Sprawy dyscyplinarne i wyborcze.

§ 61. W sprawach dyscyplinarnych sądu

dyscyplinarnego wyższego czynności prezesa

pełni prezes Sądu Najwyższego, wyznaczony

. w tym celu p,r zez Pierwszego -Prezesa.

§ 62.

karnej.

Sprawy wyborcze

należą

do izby

Na okres trwania tych spraw Pierwszy

Prezes wyznacza do pomocy odpowiednią

ilość sędziów z izby cywilnej.

§ 63. Terminy posiedzeń, skład sędziów,

Przepisy szczególne, dotyczące posiedzeń

sędziego - sprawozdawcę i porządek

dzienny

"kładu powiększonego, izby i zgromadzenia ' każdego posiedzenia w sprawach wyborczych

ogólnego. ' ,

wyznacza Pierwszy Prezes.

§ 53. Posiedzenie w składzie 7 sędziów

odbywa się jawnie w tych sprawach, w któ-.

rych rozstrzygnięcie zagadnienia prawnego

przekazano na rozprawie.

O terminie każdego posiedzenia jawnego

zawiadamia się Państwową Komisję Wyborczą 00 najmniej na miesiąc naprzód.

§ 64. Osobami interesowanymi, uprawnionymi do udziału .w posioo'Zenia jawnym, są

§ 54. Posiedzenie izby i zgromadzenia wyborcy podpisani na proteście albo na zaogólne odbywają się niejawnie.

rzutach oraz przedstawiciele władz i urzędów

§ 55. O terminie posiedzenia wszyscy sę- . publicznych.

dziowie i prokurator, jeżeli ma brać w nim

§ 65. Odpis każdego orze czenia z uzasadudział,

powinni być powiadomieni co naj- nieniem przesyła się Państwowej Komisji VI/ymniej na 2 tygodnie przed terminem z jedno- borczej i Pierwszemu Prokuratorowi Sądu Najczesnym wręczeniem im odpisu wniosków sę­ wyższego.

dziego - sprawozdawcy i prokuratora, jeżeli ,

wniosek złożył.

D Z I A Ł IV.

Termin powyższy może być skrócony tylko w przypadkach wyjątkowych.

Biuro Orzecznictwa.

§ 56.

Orzeczenie

składu

powiększonego

dołącza się wraz z uzasadnieniem do akt sprawy i na żądanie strony wydaje się jej w od-

pisie.

§ 57. Tezę, ustaloną przez ~kład powi ę~: ­

szony, wciąga się w całości do uzasadnien ia

orzeczenia składu zwykłego w danej sprawie.

§ -66. Biuro Orzecznictwa składa się z sę­

dziów i prokuratorów n iższych instancyj bądź

innyCh osób, posiadających kwalifikacje na

stanowiska sędziowskie.

Sędziów i

-

,

prokuratorów deleguje do biura

Minister Sprawiedliwości na wniosek Pierwszego Prezesa.

DziienniJi Ustaw Nr 33

-

p

'1

----------------------------------=~----__________ ------------~~~~,

oz. 89

_

Do asesorów sądowych

wiedn10 przepis § 12.

stosuje się odpo-

" , § 61. Pierwszy Prezes wyzna:za spośród

członków Biura .orzecznictwa kierownika i -je-

go zastępcę.

§ 68. Biuro Orzecznictwa posiada dla

swoich czynności kancelaryjnych osobny se\>:.n~tariat.

'

§ 69. Urlopów i zwolnień od zajęć człori­

liom Biura Orzecznictwa

udziela

Pierwszy

Prezes.

§ 70. Zadaniem Biura Orzecznictwa jest

zbieranie materiału prawnego do orzecznictwa

Sądu Najwyższego oraz wydawnictwo urZGdowego zbioru orzeczerl.

§ 71. Do Biura Orzecznictwa sekretariaty

przesyłają odpisy

Sądu Najwyższego.

izb

w szystkich

orzeczeń

Członkowie

biura" opracowują otrzymany

i prowadzą kartkowy zbiór w ykładni

pra'v'v'nej, do której w c hodzą: a) tezy wymie c

nione w § 12, b) te~y ' ustalone przez członków

biura na podstawt'e orzeczeń i aprobowane

przez prezesów właściwych izb; c) zasady

prawne, wpisane do księgi zasad prawnych,

złożone według ustaw

i rozporządzeń orai

artykułów i paragrafów, a także według alfabetycznego skorowidza rze,c zowego.

Ponadto członkowie biura prowadzą zapiski co do ważniejszych prac naukowych

z dziedziny prawa.

materiał

orzekający, po rozzasadniczego zagadnienia prawe

nego, ustala wykładnię prawną w postaci sformułowanej tezy, która wchodzi w ~ osnowq

uzasadnienia orzeczenia. Sędzia - sprawozdawca zakreśla odpowiedni ustęp uzasadnienia.

§ 72.

Każdy skład

strzygnię Ciu

§ 73. Ustaloną w myśl § 72 tezę odbija się

na oddzielnej kartce, którą sekretariat biura

doręcza każdemu z sędziów danej izby oraz

prokuraturze. Jeż e li wykładnia dotyczy także

innej izby, odbitki doręcza się również jej

prezesowi i sędziom.

§ 74. W razie spostrzeżenia rozbieżności

w orzecznictwie kierownik biura zawiadamia

o tym prezesa właściwej izby.

§ 75. Na żądanie prezesów, sędziów i proKurato,r ów Sądu Najwyższe~o, Biuro Ol~żecz­

nictwa udziela im potrzebnych wyjaśnień na

zasadzie mat er iału, znajdujące g o się w biurze,

oraz w miarę potrzeby zbiera materiał dodatk'owy.

§ 76.

Materiał,

zebrany

przez

~rzeczni ciwa, służy za pod stawę do wydawmctwa urz ędowego Zbioru Orzecz eń. Mate.rial

opra~ owa~y do druku, kie rownik biura ptzed~

stawIa pr.ezesowi właściwej izby do aprobaty.

O::"eczenI~, a~robowane do druku, prezes izby

pl~ edsta'Nla PIerwszemu Prezes:owi, z którag'o

po~ ecenia następuje ogłoszenie w urzędowym

ZblOrze Orzeczell Sądu Najwyższego.

§ 77.

W przeznacwnych do

o głoszenia

dłu żs~?c:1 orzeczeniach można opuszczać ustę­

py nWlsLotne dla wykładni prawa. Nazwisk

stron nie o gł asza s ię , z astępując je inicjałami.

§ 78. ,Pierw,,:zy

Pre'Z2s, w "~ o rozumieniu

.

z prezesamI Izb, może polecić członkom Biura

Orzecznictwa , inne czynności , pomocnicze

a w. szczq;:ólności: protokółowanie na posie~

dzemach Sądu Najwyższego, przygotowywanie

do spraw materiału naukowego i prawnego,

opr~\o,,:,ywanie w, poszcze~ólnych

sprawach

pr?Je.do w orzeczen lub wmoskow prokuratorsk ~ch, sprawdzanie toku. czynności kancelarYJny ch,

sekreta riatów oraz sprawowanie

obro n z Ul'zędu VI przypadkdch, , \vskazanych

w ustawie.

.

D Z I A I:.

V.

S e k r e t a r i a t y.

Rozdział

I.

Sekretariat prezydialny.

. §79. Sekretariat prezydialny: 1) opraco- .

wu]e według wskazówek Pierwszego Prezesa

sprawy osobowe, administracy jne i gospodarcze Sądu Najwyżs ze g o oraz załatwia związane

z tym czynności kancelaTyjne; 2) jest sekretariatem Najwyż5zego i Wyższego Sądu Dyscyplinarnego; 3) prowadzi statystykę na podstawie m at eriałów, dostarczanych przez sekretariaty izb; 4) prowadzi kontrolę urlopów

i zwolnień od zajęć.

,,",

§ 80. N a czelnikiem sekretariatu prezydialnego jest urzędnik, 'wyznaczony przez Pie,r wsze~o Prezesa.

Naczelnik

sekretariatu

prezydialneg;o

sprawuję także nadzór nad niższymi fnnkcjomu:iuszami Sądu Najwyższe g o.

R o z d z i a ł

II.

Seluetariaty izb.

§ 81. Przy k ażdej izbie czyn ny jest osohny

sekretariat, który załdtwia wszelkie czynności

kancelaryjne.

,j,

ł

§ 82. Do akt, które po rO'lstrzygnięciu

Biuro ł sprawy zwraca się sądowi niższej instancji,

\

Poz. 189 itJO

Przepisy końcowe.

sekretariat dołącza wszystkie dokumenty,

wniesione przez strony do Sądu Najwyższego,

jeżeli ustawa inaczej n ie stanowi, oraz po dwa

uwierzytelnione odpisy orzeczeń, przeznaczone dl3. sądów instancyj niższych, z których

jeden powinien być wszyty do ich akt, drugi

zaś dołączony do akt luźno. Zwrot akt do sądu

niższej instancji z odpisami orzeczenia Sądu

Najwyższego powinien

nastąpić

najpóźniej

w 7 dni po sporządzeniu orzeczenia z uzasadnieniem.

DZIAŁ

-'

§ 84. Poza przepisami regulamInu mmeJszego s t osuje się odpowiednio w wewnętrz­

nym urzędowariiu Sądu Najwyższego przep isy

regulaminu ogólnego we wnętrznego urzędo­

wania sądów

apelacyjnych,

okręgowych

i grodzkich z dnia 1 grudnia 1932 r. (Dz. U.

R. P. Nr 110, poz. 905), zawarte w §§ 6, 7, 9,

lO, 18, 19, 21, 24, 25 27, 30, 31, 35, 52,

56 - 59, 62, 66, 68, 69, 72, 74, 76, 78, 80, 83

oraz w rozdziałach VIII, IX, X, Xl, XII, XIV,

XV, XVI, XVII i XVIII.

,

VI.

I n s t r u k c j e.

§ 85. Rozporządzenie nimeJsze wchodzi

w życie z dniem ogłoszenia.

Jednocześnie

traci moc obowiązującą rozporządzenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 1 grudnia 1932 r.

Regulamin Sądu Najwyższego (Dz. U. R. P.

Nr 110, poz. 911).

, § 83. Pierwszy Prezes - dla całego sądu,

oraz prezesi - -dla sw o ich~zb, za z g odą Pierwszego Prezesa, mogą wydawać instrukcje

VI granicach przepisu § Iloraz · działów IV i V

regulaminu niniejszego.

Instrukcja wchodzi w życie po wyrażeniu

na nią zgody przez M inistra Sprawiedliwości

w terminie, wskazanym przez Ministra.

Minister

Sprawiedli\lrości

Henrsh Świątkowski

190

ROZPORZĄDZENIE

MINISTROW: KOMUNI KACJI. ADMINISTRACJI PUBLICZNEJ, ZIEM

ODZYŚKANYCH I BEZPIECZENSTW A PUBLICZNEGO

z dnia 14 maja 1947 r.

o obowiązku powtórnej rejestracji pojazdó'w mechanicznych.

Na podstawie art. 2 pkt 8 dekretu z dnia w terminie przez nią wyznaczonym podanie

stycznia 1946 r. O' organizacji administracji · i przedstawić pojazd do przeglądu techniczi gospodarki motoryzacyjnej w Rzeczypospolinego.

lej Polskiej (Dz.U.R.P. Nr 7, poz. 58) oraz art. 5

Władza ta dokonuje rejestracji poja:zpkt 5 ustawy z dnia 7 października 1921 r.

dów mechanicznych na zasadzie przepIsm.v

o przepisach porządkowych na drogach pub- Działu IV rozporządzenia Ministrów: Komulicznych (Dz.U.R.P. Nr 89, poz. 656) z późniejnikacji, Spraw Wewnętrznych i Spraw Wojszymi zmianami (Dz. U. R. P. z 1928 r. Nr 18,

skowych z dnia 27 października 1937 r. o rupoz. 151) zarządza się, cO' następuje

chu pojazdów mechanicznych na drogach pu§ 1. Właściciele (posiadacze) pojazdów

blicznych (Dz. U. R. P. Nr 85, poz. 616).

mechanicznych, dopuszczonych do dnia wej§ 3. Po upływie · sześciu miesięcy od dnia

ścia w życie niniejszego r'ozporządzenia dO'

wejścia w życi~ niniejszego rozporządZenia

ruchu na drogach publicznych, obowiązani są tracą ważność wszystkie dowody rejestracyjzgłosić te pojazdy do ponownej rejestracji

ne, wydane przed wejściem w życie niniejszewłaściwej wojewódzkiej władzy

administra- go rozporządzenia.

cji ogólnej.

Przepis ustępu poprzedzającego nie do§ 4. Rozporządzenie nInIejSZe wchodzi

tyczy pojarzdów mechanicznych zaopatrzo- W· życie po upływie miesiąca od dnia ogło­

szenia.

nych

I

a) w wojskowe znaki i dowody rejęstra- I

Minister Komunikacji

cyjne,

jan Rabanowski

b) w- międzynar odowe świadectwa samo- I

Minister Administracji Publicznej

chodowe i zagraniczne znaki rejestraEdward Osóbka-l'.lorawski

cyjne.

Minister

Ziem

Odzyskariych

§ 2.

Celem uzyskania nowego dowodu

JVlad~sław Gomułka

rejestracyjnego właściciel (posiadacz) pojazdu

zarejestrowanego · powinien złożyć właściwej

Minis ter Bezp k'r:zeń st'Na . Pu h licznego

woj~wódzkiej władzy adn~ini<stracji ogólnej

Stahislaw Radhiewicz.

.~ 8

I

I

I

I

Ij

DzieIlJI1lik. Ustaw Nr 38

o........

Poz. 189

189

ROZPORZĄDZENIE MINISTRA

SPRAWIEDlIWOSCI

z dnia 5 ,maja 1947 r.

REgulamin Sądu Najwyższego.

Na podstawie art. 78 prawa o ustroju są­

dów p owsz e chny ch z dnia 6 luteg'o 1928 r.

(Dz. U. R. P. z 1932 r. Nr 102, poz. 863) zarzą­

dzam, co następuje: -

te rminy przewidziane w n iniejszym rep,ulaminie