Rozporządzenie Ministrów Odbudowy oraz Pracy i Opieki Społecznej z dnia 21 marca 1947 r. o warunkach bezpieczeństwa przy robotach rozbiórkowych.

§ 1. 1.

Artykuły, powołane

dzeniu niniejszym

beż

w

bliższego

rozporzą­

określenia

oznaczają artykuły rozporządzenia Prezydenta

Rzeczypospolitej z dnia 16 lutego 1928 r. o prawle budowlanym i zabudowaniu osiedli (Dz.

tJ. R. P. z 1939 r. Nr 34, poz. 216 i Nr 77,

poz. 514).

2. Paragrafy, powołane w rozporządzeniu

niniejszym bez bliższe g o określenia, oznaczają

para grafy tegoż rozporządz e nia.

§ 2. 1. Przepisy rozporządzen i a niniejszego stosuje się zarówno do rozbiórek, dok onywanych na podstav'~'ie zezwolenia władzy,

udzielonego stosownie do przepisów art. 332

i 334 lit. b), jak i rozbiórek dokonywanych na

je j z arządzenie.

.

2. Przez rozbiórkę należy rozumieć: ręcz­

ne rozbieranie budowli lub ich części, rozbie-

§ 3. 1. Właściwa władza zgodnie z art.

359 ust. 1 za.rządzi wykonanie niebezpie~z­

nych robót rozbiórkowych pod nadzorem

uprawnionego technicznego kierownika. Za

niebezpieczne uważane są roboty mogące zagrażać życiu i zdrowiu ludzkiemu. ze względu

na stan budynku, mającego być rozebranym,

albo z,e względu na sposób dokonywania roz, biórki.

2. Nazwisko kierownika technicznego należy podać do wiadomości właściwego obw,')dowego inspektora pracy co najmniej na 3 dni

przed rozpoczęciem robót rozbiórkowych.

§ 4. 1. Przed przystąpieniem do robót rozbiórkowych należy przedstawić właściwej

władzy program . robót, ' opracowa~y zgodnie

z zasadami wiedzy technicznej i sztuki budowlanej, usuwający niebezpi e cz e ństwo przy

zawaleniu się ścian ltib innych konstrukcyjnych części budynku.

'~

-

465

Poz. 128

2. Jeżeli władza nie udzieliła odpowiedzi, , 2) protokólarne stwierdzenie, czy mury, stropy i inne konstrukcyjne cz~ści, na któ~ ~

do robót rozbiórkowych według przedstawiorych mają znajdować . s i ę pracownicy

nego programu można przystąpić

w czasie rozbiórki b ądź na których mają

l) gdy rozbiórka ma być dokonana w miejsbyć oparte drabiny lub inne urządzenia

cu jej siedziby ~ po Upłyvfi e 3 dni,

pomocnicze, pos iad ają dostateczną do te.

2) gdy rozbiórka' ma być dokonana poza

go vvy t rzym a łość,

miejscem jej siedziby po upływie

3)

opisanie

środków zabezpieczających uży­

2 tygodni.

tych przy rozbiórce,

§ 5. Roboty rozbiórkowe niebezpieczne na4) d atę z ał ożenia i usunięCia urządz ell pomoleży wykonywać przez fachowe 'przeds iębior­

cniczych przy rozbiórce, maj ących na celu

stwo, posiadające wykonawcę o odpowied_zapewnienie bezpieczeństwa życia i- zdronich kwalifikac jach technicznych i zatrudniawia ludzkiego,

,

jące pracowników dobrze obeznanych z tego

5) szczegółowe dane, dotyczące okresowego

rodzaju robotami.

i dorClŹnego badania urządzeń, określo­

§ 6. Na tablicy,

której wywieszenie

nych w pkt 4,

w miejscu wykonywania niebezpiecznych ro6) okoliczności towarzyszące rozbiórce i mobót rozbiórkowych jest wymagane stosownie

gące s łużyć za podstawę do opracowania

do przepisu § 4 rozporządzenia Ministra Spraw

nowych skutecznych metod zebezpieczenia przy rozbiórce,

,Wewnętrznych z dnia 14 września 1935 r.

o nadzorze policyjno-budowlanym nad wyko7) wszelkie okoliczności, mogące mieć wpływ

na bezpieczeństwo życia lub zdrowia ludznywanymi robotami budowlanymi (Dz. U. R .P.

, Nr 70, poz. 438), należy obok danych, określo­

kiego przy rozbiórce,

8) oznaczenie kaźdorazowej bytności ~rownych w tym przepisie, umieścić nazwę firmy

nik a technicznego,

,

wykonującej roboty i jej adres.

9)

zarządzenia technicznego kierownika,

§ 7. 1. W (Iliejscu wy.konywania robót

. robiórkowych powinny znajdować się: pro- 10) oznaczenie każdorazow'\:~j bytności organów władzy oraz ich uwag i poleceń.

gram robót oraz zarządzenie lub pozwolenie

-2.

Protokólarne stwierdzenia, ' określone

na rozbiórkę.

2. W miejscu wykonywania niebezpiecz- w ust. 1 pkt 2), powinny być ' podpis!lne przez

nych robót 'rozbiórkowych ponadto powinien kierownika technicznego i wykonawcę rozbiórki.

znajdować się dziennik rozbiórki.

3. Przedsiębiorca, wykonawca i inne oso§ 8. 1. Dziennik rozbiórki prowadzi techby, zatrudnione przy budowie, mogą wpisyniczny kierownik robót w księdze, którą wy- wać do dziennika rozbiórki swe uwagi w spradaje władza budowlana.

wach związanych z bezpieczeństwem robót

2. Karty ks ięgi powinny być kolejno po- rozbiórkowych. .

numerowane i zeszyte sznurem, którego oby4. W dzienniku rozbiórki można umiedwa końce mają być przymocov,'ane za po- szczać dane dotyczące gospodarczej strony

mocą urzędowej pieczęci lakowej do ostatniej

dokonywanej rozbiórki.

strony księgi. Ilość kart księgi stwierdzi wła­

§ 11. 1. W razie zarządzenia przez władze

dza swym podpisem.

niezwłocznej rozbiórki w przypadkach niecier,

3. Po ukończeniu rozbiórki techniczny kie- piących zwłoki do rozbiórki można przystą­

Jiownik robót powinien podpisać dziennik roz- pić przed dopełnieniem , warunków, określo­

biórki i przedstawić go właściwej władzy.

nych w § 3 ust. 2, § 4, § 6 i § 7, i przed wydaniem przez władze księgi dziennika rozbiórki.

§ 9. Dziennik lozbiórki powinien zawierać

2. Jeżeli roboty rozbiórkowe zostaną

t) oznaczenie numeru dziennika,

ukończone przed upływem terminów, określo­

2) oznaczenie nieruchomości,

3) oznaczenie, kiedy ' i przez ' kogo zostało nych w § 4 ust. 2, i przed otrzymaniem księgi

udzielone pozw olenie na rozbiórkę albo dz iennika rozbiórki, należy przedstawić wła­

dzy szczegółowe sprawozdanie o ich przewydane zarządzen i e rozbiórki,

'4) wymienienie

technicznego kierownika biegu.

z podaniem jego. adresu,

III. Urządzenia zebezpieczające i ochronne.

5) wymienienie przedsiębiorcy i wykonawcy '

§ 12. 1. Urządzenia pomocnicze, transporrozbiórki z podaniem ich adresów,

towe i ochronne oraz podnośniki i materiały

6) oznaczenie dni i godzin, w których każda używane do tych urządzeń powinny odpo,

z osób okreśtonych w pkt 4 i 5 ma znaj- wiadać wymaganiom rozporządzenia Minidować się w miejscu rozbiórki.

strów Spraw Wewnętrznych i Opieki Społecz­

nej z dnia 23 maja 1935 r. - Przepisy doty§ 10. 1. Do dziennika rozbiórki na1.eży

czące przestrzegania warunków bezpieczeń­

wpisyWać w sz~zególności

l) kolejność i sposób wykonywania robót stwa i higieny ' przy robotach budowlanych

(Dz. U. R. P. Nr 50, poz. 329),

rozbiórkowych"

~66

2. ' Prz~jścia, pomosty i inne niebezpieczne

dla pracowników miejsca należy zabezpieczyć

Z'a pomocą odpowiednio umocowanych barier,

a pomosty oprócz tego zaop~trzyć w obrzeienia (listwy krawężnikowe).

§ 13. t. Znajdujące się w pobliżu miejsca

rozbiórki budowle, urządz.enia użyteczności

publicznej, latarnie, słupy" przewody i roślin­

ność należy stosownie do potrzeby zabezpieczyć przed zniszczeniem lub uszkodzeniem.

2. Jeżeli ze względu na stan budowli podlegającej rozbiórce, konitczność niezwłoczne­

go przystąpienia do robót rozbiórkowych lub

inne warunki lokalne nie można wystarczają­

co, zabezpieczyć przedmiotów, określonych

w ust. 1, właściwa władza zawiadomi o tym

właścicieli lub organa, w których zarządzie

znajdują się wspomniane przedmioty.

Poz. 128

1) ustawić w odpowiednich miejscach przepisowe znaki ostrzegawcze i kierunkowe,

wskazujące drogi okrężne, stosownie do

wymagań przepisów o ruchu na drogach

publicznych, albo

2) wystawić specjalnych wartowników, zaopatrzonych w odpowiednie przyrządy'

sygnalizacyjne, lub wreszcie

3) zastosować oba środki łącznie.

§ 21. Przed przystąpieniem do robót rozbiórkowych ·wykonawca powinien stwierdzić,

czy na miejscu objętym robotami rozbiórkowymi albo w miejscach zagrożonych w czasie

wykonywania tych robót nie ma osób postronnych.

VII. Rozbiórka ręczna.

§ 22. Jeżeli rozbiórka ręczna muróW albo '

innych elementów budowlanych na wysokości

IV. Srodki zabezpieczające pracowników

powyżej 4 m ponad otaczającym terenem ma

i narzędzia.

być dokonywana bez użycia rusztowaii, na§' 14. 1. \V razie wytwarzania się przy rozleży zaopatrzyć pracowników w pasy ochronbiórce większej ilości pyłu należy , zaopatrzyć ne na liQ.ach.

pracowników w ok]..llary ochrónne.

_ § 23. Zrzucanie podczas rozbiórki wysta2 .... Pracownicy, zatrudnieni bezpośrednio I jących części budynku powinno być wykonyprzy burzeniu ścian lub innych konstrukcyj- wane w obecności wykonawcy robót rozbiórnych części, powinni być zaopatrzeni w hełmy kowych z zastosowaniem środków ostrożno­

ochronne, jeżeli mogą być narażeni na spada- ści, wymaganych przy obaleniu ścian.

uie na nich gruzu.

. § 24. Jeżeli w czasie pracy jeden pracow-'

3. Pracowników, ciągnących liny przy nik ma znajdować się nad . drugim, miejsce

obalaniu ścian lub innych konstrukcyjnych pracy tego ostatniego należy zabezpieczyć za

części, należy zaopatrzyć w urządzenie zabezpomocą daszku ochronnego.

pieczające przed urazami rąk, jak: rękawice

§ . 25. 1. Miejsce zrzucania gruzu przy

ochronne, pociągacze i t.d.

rozbiórce powinno być należycie zabezpie

§ 15. Przed przystąpieniem do robót rozc

czone.

biórkowych wykonawca powinien poinformo2. Przy usuwaniu gruzu z większych

wać pracowników o sposobie wykonywania płaszczyzn należy stosować zsuwnice pochył'e.

rozbiórki i pouczyć ' ich o zachowaniu się

3. Zsuwnice należy urządzić w sposób Zdw miejscu rozbiórki, ze względu na bezpie- pobiegający spadaniu lub wypadaniu gruzu 'na

czeństwo pracy. I

miejsca do tego nieprzezn~czone.

§ 16, Miejsce i sposób ustawienia drabin

§ 26. 1. Spuszczać i gromadzić gruz należy.

w celu wejśCia na mur powinny być wskazy- w miejscach wyznaczonych przez wykonawc(~.

wane przez wykon?-wcę robót rozbiórkowych.

2. Gromadzenie gruzu na stropach, balko§ 17. Narzędzia ręczne powinny być mocnach, klatkach schodowyt':h i innych konstrukno i pewnie osadzone na zdrowych i gładkich cyjnych częściach budynk~ . jest zabronione.

trzonach oraz, utrzymane w stanie należytym.

VIII. Obalanie ścian i innych elementów

V. 'Wpływy atmosferyczne.

§ 18. Przy wykonywaniu robót rozbiórkowych należy uwz ględnić wpływ warunków

atmosferycznych, jak deszczu, mrozu, odwilży.

§ 19. Podczas silnego wiatru nie należy

prowadzić robót na ścianach lub innych konstrukcyjnych częściach albo pod nimi, jeżeli

zachodzi możliwość ich .obalenia przez wiatr.

budowlanych.

§ 27. 1. Teren pr<>;y obalanej ścianie lub /

innej części budynku na odpowiedniej stosownie do potrzeby odległości powinien być ogrodzony lub uniedostępn io ny zarówno dla pracowników, jak i dla osób postronnych.

2. Odległo ść , o której'mowa w ust. l,

ustala wykonawca robót rozbiórkowych.

'

3. Zaprania się obalania ścian hl.b innych

VI. ZapewniBnie bezpieczeństwa publicznego. części budynków 'przez podkopywanie i pod§ 20. Jężeli wskutek dokonywania rozbiórcinanie.

ki zachodzi potrzeba czasowego skasowania '

§ 28. Przed przystąpieni e m do obalania

lub ograniczenia przejazdu lub przejści a dla _ ściąny wykonawca ro'bót rozbiórkowych pop ieszych, należy stosownie do warunków 10- winien sprawdzić stanowiska pracowników

kalnych

.

J zatrudnionych przy obalaniu.

-

§ 29. 1. Przy

aniu liny powinien być

zastosowany taki " __",ob jej dźwigania wzwyż,

aby przypadkowo strącone cegły lub gruz nie

spadały na pracowników.

2. Umocowanie liny powinno być niezawodne.

3. Przy ciągnięciu lin traktorami kontrola

lin powinna być dokonywana przed każdym

użyciem.

IX. Rozbiórka przy 'użyciu materiałów

wybuchowych.

Poz. 128 i 129

2. Na drogach i w innych miejscach, .gdziE.

mogliby znaleźć. się przypadkowi przechodnie

w czasie stosowania rozbiórki za pomocą materi ałów wybuChowych, należy na granicy promienia działania wybuchów ustawić wartowników, zaopatrzonych VI odpowiednie przyrządy

sygnalizacyjne.

§ 33. Zabrania s i ę rQzbiórki za pomocą

materiałów wybuchowych w

przypadkach,

gdy wskutek wybuchów mogłyby doznać

uszkodzenia znajdujące się w pobliżu zdatne

do użytku budynki lub inne obiekty.

§ 30. Obalanie lub rozsadzanie części budynków ~a pomocą materiałów wybuchowych

X. Przepisy, lwrlcowe.

powinno być dokonywane według zasad obo- .

§ 34. Rozporządzenie niniejsze wcJ:lOdzi

wiązujących przy robotach górniczych, zgodw życie z dniem ogłoszenia.

nie z warunkami ustalonymi przez władzę

§ 35. Z dniem wejścia w życie rozporzą

i przy użyciu pracowników dobrze obeznanych

dzenia niniejszego traci moc obowiązującą ·

z tego rodzaju robotami.

§ 34 rozporządz enia Ministrów Spraw We§ 31. O terminie rozbiórki z zastosowaniem materiałów wybuchowych należy zawia- wnętrznych i Opieki Społecznej z dnia 23

maja 1935 r. Q przepisach dotyczących przedomić otoczenie w promieniu działania wybuchu, . a na żądanie władzy ponadto ogłosić strzegania warunków bezpieczeństwa . i higiew codziennych pismach miejscowych, jeżeli ny przy robotach budowlanych (Dz.U. R. P.

Nr 50, poz. 329).

takie istnieją.

§ 32. 1. Jeżeli w promieniu działania wyMinister Odbudowy

buchu znajdują się drogi publiczne, obalania

Michał Kaczorowski

lub rozsadzania należy dokonywać w takim

Minister Pracy Opieki Społecznej

cza~i~, gdy ruch na tych drogach jest na-j- ł

Kazimierz Rusinek

mmeJszy.

129

OBWIESZCZENIE MINISTRA SKARBU

z dnia 12 marca 1947 r.

w sprawie ogłoszenia jednolitego tekstu deliretu z dnia 18 sierpnia 1945 r. o podatku o~

. wynagrodzeń.

Na podstawie art. 4 dekretu z dnia 19 listop ada 1946 r. o zmianie dekr etu z dnia

18 sierpnia 1945 r. o podatku od wynagrodzeń

(Dz. U. R. P. Nr 70, poz. 381) ogłaszam w załączeniu jednolity tekst dekretu z dnia 18

sierpnia 1945 r. o podatku od wynagrodzeń

(Dz. U . R. P. Nr 38, poz. 220) z uwzględnieniem zmian, wprowadzonych dekretem z dnia

12 czerwca 1946 r. (Dz. U. R. P. Nr 29, poz.

187) i dekretem z dnia 19 listopada 1946 r.

(Dz. U. R. P. Nr 70, poz. 381) i z zastosowaniem

nowej numeracji artykułów i ustępów.

"Art. 2. (1) Przepisy dekretu niniejszego

stosuje się do wynagrodzeń wypłacanych od

dnia 1 lipca 1946 r. bez względu na czas, za

jaki przypadają·

(3) Przy wypłacie wynagrodzeń nieperiodycznych (art. 12 ust. 8) za okres lipiec - paź­

dziernik 1946 r. za podstawę do obliczenia podatku według skali art. 11 w brzmieniu nadanym przepisami niniejszego dekretu przyjmuJ

je się wysokość wynagrodzenia wypłaconego

od początku roku, zaś . odliczeniu od sumy

przypadającego podatku podlega podatek pobrany od początku _roku na za sadzie przepisów

Podany VI załączniku do obwieszczenia w tym okresie obowiązujących.

niniejszego jednolity t ekst dekretu z dnia

(4) W przypadkach, gdy po dniu wejścia

18 sierpnia 1945 r. o podatku od wynagrow życie dek.retu niniejszego wypłacone zostadzeń, w brzmieniu obowiązującym od dnia

nie wyrównanie wyna grodzenia za okres po.1 listopada 1946 r., nie obejmuje przep isów

przedzający dzień 1 lipca 1946 r., za' podsta1) art. 2 dekre tu z dnia 12 czerwca 1946 r. wę do obliczenia podatku według skali art. 11

(Dz. U. R. P. Nr 29, poz. 187), którego w brzmieniu nadanym przepisami niniejszegc

brzmienie z uwzględnieniem zmian wpra- dekretu przyjmuje się wysokość poprzednie

wadzonych dekretem z dnia 19 listopada wypłaconego wynagrodzenia łącznie z bież ą1946 r.(Dz. U. R. P. Nr 70, poz. 381) jest co wypłaconym wyrównaniem, zaś odliczeni\'

następujące: .

l oQ sumy p.tzypadającego podatku podlega po

I

---------------------~ 464 --

Dzienn;_k Ustaw Nr 30

";tj

'N

'"

'Ci;

"O

....

o

-_._ Cl

p:;

.......

'"

QO

Nazwa czę ś ci, działu, rozdziału i paragrafu

'...."

'"

~

Część

11. M inisterstwo- Przemys!u.

Różnica m i ędzy ceną s'tałą

20

~

'"

I

w

I podstaw owe

'"

"O

'N

"o

p:;

-----

Przedsiębiorstwa

B.

.......

'"

'"

'"

co

....

l

• ! •

-

I

(

1.559.451.266

-

zakłady.

Rozchody

podstawowe

uzupełniające

I

w

19. Ministerstwo Informacji i Propagandy.

Polskie Radio

3

--

-

"

~

uzupełniające

1.55U.451.266

1.559.451 .266

1.559.451.266,

Nazwa cz ęś ci, działu, rozdziału i paragrafu

Część

I

i

I

złoty c h

I, 1.559.451.266

a kO,mercyjną

Ogólna suma dochodów podstawowych

Ogólna suma dochodów uzupełniających

Razem dochodów A. Administracja .

~-

'c;

Dochody

Centralne Zarządy Przemysłowe

3

al

i

.• .

złotych

I

I

49.000.000

49.000.000

-

49.000.000

-

/

Ogólna suma rozchodów B. Przedsiębiorstwa i zakłady

.- • •

'. •

.

.

t28

R O Z P O R Z Ą D Z E N JE

Ministrów Odbudowy oraz Pracy i Opieki Społecznej

z · dnia 21 marca 1947 r.

o warunkach

bezpieczeństwa

przy robotach rozbiórkowych.

Na podstawie art. 376 i 381 rozporządze­ ranie . ich za pomocą odpowiednich maszyn,

nia Prezydenta Rzeczypospolitej z dnia 16 lu- obalanie za pomocą -siły ludzkiej, zwierząt lub

tego 1928 r. o prawie buaowlanym i zabudo- - siły mechanicznej, wreszcie rozsadzanie za

waniu osiedli (Dz. U: R. P. z 1939 r. Nr 34, pomocą materiałów wybuchowych.

poz. 216 i Nr 77, poz. 51 4) zarządza się, co

II. Organizacja rozbiórki i nadzór.

następuje

I. Przepisy ogólne.