Legislator Case Law & Legislation
DU_1947_12 PL

Rozporządzenie Ministra Zdrowia z dnia 3 grudnia 1946 r. wydane w porozumieniu z Ministrem Sprawiedliwości o sądach i o postępowaniu dyscyplinarnym izb lekarsko-dentystycznych.

35 Articles / Provisions · Poland
Open official source Machine-readable Markdown (.md)

Table of Provisions (35)

Statutory Text (35 Articles)

Dz.U. 1947 nr 3 poz. 12 notInForce

§ 5. D.o orzekania - w sprawach dyscypliJ..

nych (Dz, U, R, P. Nr 6, poz. 33) zarządzam, . namych pow.ołane są: a) sądy' dyscyplinarrio

óO następuj' e

okręgowych izb lekarsko-dentystycznych ja~

J)rzepisy ogóin_.

k.o instancja pie rwsza oraz b) sąd dyscyplinarny.

§ 1. Artykuły powołane w rozporządzeniu Naczelnej Izby Lekarsk.o~D~-ntystycznej - jako

niniejszym b~ bliżs~e~o określenia .oznaczają instancja odw.oławcza. _.

Dz.U. 1947 nr 3 poz. 12 notInForce

§ 6. Sąd dyscyplini;trny N aczelnej Izby Leartykuły ustawy z dnia 11 stycznia 1'938 r.

o i~bach 1ekarsko-dentystycznych (Dż. U. R. P. karsko-Dentysty,eznej składa się z 9 cz,oonkówNr 6, poz. 33), paragrafy zaś - paragrafy i d kh zastępców, wybieranych przez walne zebranie tej izby, 5 członków, mianl()wanych Sl:Oroz /Jl()rz ądz,enia nin~ej'Szego,

śr6d człlOnk6w wszystkich izb lekarsko-denty~

§ 2. Członk.owie ' izb leka rsk.o-dentystycz- stycznych przez Ministra Zdrowia, i 4 człlOlIl­

nych za nal1lt5zenie swych ohowiązków, wynik:i- k6w, mianowanych przez M iIIlis tra Sprawiedli~ących ,z art. 10 ust. 1 ustawy z dnia 11

- wl()ści spośród sędziów,

stycznia 1938 r. o izbach lekarsko-dentystycz- .

Dz.U. 1947 nr 3 poz. 12 notInForce

§ 7. 1. . Rada okrę~owej izby · leka1:'Sk.onych, pon.oszą odpowiedzialność d y scyplinarną

dentystycznej

wybiera spośród wszystkich człion­

zgodnie z przepllisami tej ustawy i rozporządze­

k6w

izby

czł<onk6w sądu dyscyplinarnego w

nia ninie.jsze~o.

liczbre

.

§ 3, 1. Postępowanie dyscyplinarne wszczya) 8 - w izbach, liczących , do 300 człon­

nasię ił toczy niezależn1e od inneg.o , l"Iodzaju

ków,

postępowania z powodu tego same~ przewinieb) 10 w izbach, liczących dlO 400

nia ,

członków,

c) 12 - w izbach, liczących ponad 400

2. Postępowanie dyscYp'lmarne m.oże być.

czł<onk6w, .oraz zastępców w liczbie od

. jteldnak zawieszlOne, jeżeli sąddys c ypliJnarny

2 do 4.

uzna, że wYl}iki! inneg.o rodzaju postępowania

z powodu tego same~ przewinienia mogą

2. W przypadku utw.orz,e nia ' stałych zamieć: \vpływ na tr:dć orz'cczen:iJa. W tym przymiejscowych wydziałów sądu dyscyplinarnegu

ipadklU postępowanie dyscyplinarne wstaje na rady okręgowe izb lekarsk.o-dentystycznych dla '

nlOwlO podjęte po prawomocnym zak!ończeniu in- każidiegi> z tych wydziałów wybiorą sp'~ śród

n ego postępowania; sąd' dyscyplinarny może członk6w izby, zamieszkałych w siedzibie wyjednak wcześniej podj,ąć piostępowaniJe,

działu sądu lub w jego pobliiu, dodatk!owo

I

§ 4. S ąd dyscyplinarny wżyw.a pi.eczęci u- po 3 czł<onków i 2 ]ch zastępców,

§ 8, 1. Jeżeli członek ~ądu dyscyplinarnego

rz ędowej wedł'ug w~o.ru, ustalone~o zgodnie

oostanie skreśLQny z listy członków izby wskuz art. 5.

Dzienni!k Ustaw Nr :)

-

Poz. 12

~~--~----~----"------~--~-----------------------~~~

tek zmiany miejs.ca zami,e szkania lub z innych

powodów alb? jeżeli p'r~estaje sprawować mandat sędziego, na jego miejsce wchodzi jeden

z zastępców, powołany przez preze sa sądlU. Mandat powołanego cz~onka sądu trwa do końca

kade ncji sądu.

, 2. Członko wie sądu dyscyplinarnego Naczelnej Izby Lekarsko-Dentystycznej nie mogą

być jednocześnie człiOiIlkami sądu dyscyplinarnego okręgowej izby lekarsko-dentystycZ1nej.

3. Ze stanowiskiem człionka sądu dyscyplinarnego .nie wolno również łączyć stano.wiska członka zarządu ani! komisji rewizyjnej

N aczelnej lub okręgowej itby lekarsko-dentystycznej_

Dz.U. 1947 nr 3 poz. 12 notInForce

§ 9. 1. Członkowie sądu dyscyplinarnego

wybierają spośród siebie w głosowaniu tajnym prezesa sądu i jego zastępcę. .

2. Prezesem sądu dyscyplinarnego -N aczelnej Izby Lekarsko -Dentystycznej może być tylko osob.a wpisana na liiStę człionków izby zgodnie z prziep~sami art. 8 ust. 2 pkt 1 i 2.

3. Pierwsze zebranie wszystkich członków

sądu dyscyplinarnego zwołuje prezes :iaby. Przewodniczy na tym zebran1u naj:starszy wiekiem

spośród członków sądu.

,/

Dz.U. 1947 nr 3 poz. 12 notInForce

§ 10. Do orzekania w sprawie dyscyplinarnej właściwym jest w I il115tancji sąd tej okrę­

gowej i2by lekarskó-dientystycznej, której człon­

kiem jest obwiniony w chwili ws zczęcia p'ostę­

powania dyscy'plmamego.

Dz.U. 1947 nr 3 poz. 12 notInForce

§ 11. Spory o właściwość między sądami

okręgowych izb lekarsłro~entystycZhych · 00'lstrzyga sąd dyscyplinarny Naczelnej Izby Lekarsko-Dentystycznej.

Dz.U. 1947 nr 3 poz. 12 notInForce

§ 12. Sąd dyscyplinarny Naczelnej '!zby

Lekarsko-Dentystycznej I'OZpO'ZlIlaje odwołania

od orzeczeń sądów dyscyplinarnych izb okrę­

gowych oraz orzeka w innych przypadkach,

llrzewidz:ianych w rozporządzeniu .niniejszym.

§ 13_ Do wyłączenia czbonków sądów dyscyplinarnych irzb lekarsko-dentystycznych mają

odpowiednie zastDs10wanie przepisy art. 41, 42,

43, 44, 45 § 1 i 3 i art. 46 kodieksu. p'0'5tę.p<>­

wania karnego.

StI'on)

Dz.U. 1947 nr 3 poz. 12 notInForce

§ 14. 1. Obwin~onym jest ten, przeciwko

loomu wsz.częto postępiOwanie dyscyplinarne.

. 2, ObwiniJony ma prawo oprania sobie obrońcy spoś ród osób, wymienio nych wart. 8

USt. 2 pkt 1 i 2.

3. Jeżeli obwiniony n1e ma Obl1Ońcy z wy-

bol'u, prezes sądu wyznaczy mu na je go prooibnońcę z urzęd~ spośród czJ10nków tej

izby, w której toczy się piostępowanie w I in

stanc ji. Osoba wyznaCZiooa na obl"'ońcę z urzędu

mo:be być zwolniona od obowiązków obrończych

~ylko z warnych przyczyn; o zwolnieriiU! decI}'du, Je prezes sądlu.

. § 15. 1. Przed wydaniem każdego orzeczema są.d dys.cyplinarny wysłtu.cha wniosków rzecznika dyscyplinarnego.

'

2.Rzecznikdyscyplinamy działa z ramienia zarządlu izby lekarslro-dentystycmej;.stoipn

śbę

na straży etyki, godności i- sUIIllienności zawo·

dowej zawodu lekarsko-dentystycznego.

- § 16. 1. Zarząd okręgiowej izby lekarskodentystycznej powó1'uj e rzeczników dyscyplinarnych na okres roku kalendarzowego spo-śród

członków tej izby. Zarząd Naczelnej Izby lekarsko -Dentystycznej powołUje rzeczników dyscyplinarnych tej izby spośród człooków okrę­

gowych izb lekarsko -dentystycznych.

2. Rzecznik dyscy plinarny nie może być

jednocześnie czł·onkiem sądu dyscyplinarnegQ

ani komiiSji rewizyjnej Naczelnej lub okręgo­

wej izby lekarsko -dentystycznej .

3. RZ'OCznicy dyscyplinarni tworzą kolegium

pod prtewodnictwem jednego z nich, wyznaczonego przez zarząd izby.

Dz.U. 1947 nr 3 poz. 12 notInForce

§ 17. 1:' Gdy sprawa dotyczy ważnego in.

tere·s u publicznego, właściwa wojewódzka wła­

dza administracji ogólnej może delegować do

p'opieran~a oskarżenia prZ!ed sądem dysC)'plinarnym okręgowej izby lekarsko-dentystycznej

swego ~rteds tawi-ciela, któremu przysługują

prawa rzecznika dyscyplinarnego.

.

2. MjniiSter Zdrowia może delegować do

popierania oskarżenia zarówno przed sądami

dyscyplinarnymi izb okr.ęgowych, jak i przed

sądem dyst:ypłinarnym Naczelnej Izby Lekarsko-Dentystycznej swe go przedlstawiciela, kta..

remu służą prawa rzecznika dyscypłinamego. 3. Udział w sprawie dyscyplinarnej przedstawiciela władlZY państwowej, przewidtzianego

w ust. l i 2, nie usuwa właściwego rrecmika

dys.cypłinamego .

. § 18. Do wyłączenia rzecznika dyscypłinar_

nego stosuje się odpowiedruo przepis art. 5;9

kodeksu postępowan ia kamego.

Poatępowanie.

Dz.U. 1947 nr 3 poz. 12 notInForce

§ 19. t. Zarząd izby lekarsko:.ctentystycz.

nej, powziąwszy wfadlomość o piopełnielnht przez

członka

izby prz'e wmienia dlysc)'plinamego'ł

zwraca się do przewodniczącego lrolegium

rzeczników dyscyplinamycll o przeprowadzenie

w miarę potrzeby dochodzenia.

2. Przewodniczący loolegiAlm rzeczników dyscyplinarnych wyznacza rzecznika do przeprowadzenia dochodzenia l'lllb sam O'bejmuje dochodzenie.

3. Rzecznik p rzep 110 W adZa dochodzenile, stosując odpowiedniJo przepisy art. 245 lrodeksu

postę.p!9wania karnego; rzeczn.ik powinien wezwać qzłooka izby, przedwlro któremU: skierowano dIoohIo:drenie, do ~Zen:iJa wyjaśnień.

4_ Rzec:z:n.ik przedstawi! zarządowi izby sw6j

wniosle k 00 dlo dalszego postępowania, załącza­

jąc akta dbchJodrenia.

Dz.U. 1947 nr 3 poz. 12 notInForce

§ 20. 1. Jeżeli zarz~ i!zby uzna, że zarzuty

stawiane członkowi! izby są uzasadlnione, składa

sądiowi dyscyplinarnemu wniosek o u.k a ran~e,

oznaczając diokładnie zarzuty, które mają być

przedmiotem postęp.owania.

2. Składając wniosek o ukaranie czl10'l1ka

itby fJl9'dlegającego przepisowi art. 20 ust. 1

w związkJu z wykonywaniem przez ni.e go czyn-

67 - ,

--------------~--------------~------------~------.

.

:nQści służbowej, zarząd ilzby powinien . jedno3. Przepisy ust. 2 nie ńaruszają przepi.

s'6 w § 41 U!St. 2 i § 54. '

(:ZeŚnie zfużyć ZleZwolenie Ministra Zdrowi~ a

jeśli chodzi! Q os:obę zatrudnioną w instytucji

Dz.U. 1947 nr 3 poz. 12 notInForce

§ 25. Jeżeli przeciwkQ człlonlrowi izby lewojskowej - Ministra Obrony N arodiowej.

karsko-dientystyc:mej, który wniósł' podanre Q

3. W razie zmżenia. wniosku Q ukaranie skreślenie go z listyczłonk6w izby, wszczęto

z powodu innej, niż służbowa, czynności osoby postępowanie dyscyplinarne, wówczas roą>oz­

zatrudnionej w instytucji wojslrowej zarząd izby n,mie podania może być odroczone dO' chwili

zawiadamia Q tym Ministra Obrony NarocłK:>wej. prawomocnego ukończenia postępowania dyscyplinarnego.

§ 21. 1. Zarząd izby wmarza dochodze.pie,

jeżeli zarzuty okazały się bezpodstawne lub

Postęoowanie w I Instancji.

jeśli VI zarzoconym czynienie ma cech przewi§

26.

, Prezes 'sądu wyznacza dQ kaźdej

:nienia dyscyplinarnego.

sprawy lromplet o rzekają;cy.

2. O umorzeniu dochodzenia zarząd zawia§ 27. 1. Postępowanie dyscypooarne jest

damia członka izby, przeciwlro kt6remu skierowanQ dochodzenie, jak r6wnież inne osoby za- tajne. N a roZprawie oprócz osób bilQrących uinteresowane. Osoba, która u,waża się za po- dział w sprawie mogą być obecni: prezes sądu

oraz 2 męŻlowie zaufania obwiniOlIlego, wybrani

krzywdzoną, może uchwałę umarzającą dochod:zenie zaskarżyć dO' zarządu N acrelnej Izby przez nie~o spośród osób, wymi!eniooych wart.

Lekarsko-DentSstycznej w terminie zawitym 7- 8 UlS t. 2 pkt 1 i 2.

2. W naradzie biorą wdział wyłącznie człon­

dniowym · od daty doręczeni!a zawiadomienia.

Od uchwały zarządu Naczelnej Izby Lekarslro- k"'Owie kompletu orzekającego. '

Dz.U. 1947 nr 3 poz. 12 notInForce

§28. 1. Orzeczenie o winie lub karze moDentystycznej służy w terminie zawitym 7dniQwym od daty doręczenia odpisu uchwały że zapaść tylko na roz;pl'awie~ Inne orzeczenia

mogą zapaśĆ także plOZ:a rozpra\vą.

zażalenie do sądu dyscyplinarnego Naczelnej

2. Orzeczenia s ądu dy5'cyplinarne~o, zapa d~e

Izby Lekarslro-Dentystycznej, kt6ry orzeka ostana rozprawie i! koń.czące postępowartiie w in·

~ie.

stancji, są wYI1Okam.iJ. Inne orzec~enia sądlu dys3. U względniając zażalenie N acze1na Izba scyplinamego są postanowieniami.

Lekarsko-Dentystyczna / odpis · swej prawomoc3. W kwestiach nie wymagaj ących orzeczenej uchwały, a sąd dyscyplinarny Naczelne j 'nia. sądu prezes sądu lub prz,ewodnio:ący lrom~

Izby Lekarsko cDentys tycznej odpis swego po- pletu orzekającego _ wydaje zarządzenia.

stanowienia - przesyła właściwemu sądowi

Dz.U. 1947 nr 3 poz. 12 notInForce

§ 29. . Przed przystąpieniem do badania

dyscyplinarnemu I i!l1stancji; uchwała ta lub świadk6w i biegłych należy ich uprzedzić o

PQstanQwienie są r6wnoznaczne z wnioskiem odpowiedz.iJalności za nieprawd:ziwe zeziIlania.

n ukaranie. przepisy ust. 2 i 3 § 20 stosuje

, § 30. 1. Następujące czynności w.WIru posię oopowiiednio.

stępowania dyscyplinarnego wymagaJą spisa§ 2~. 1. W przypadku, gdy zarząd i~by na nia protokołu

skutek zawiadomienia prrez władze państwowe,

a) rozprą.wa (z wyjątkiąn narady) iJ po- samorządQwe lub inne instytucje prawa pubsiedzenie sądu plOZa rozprawą,

licznego powziął wiadomość o popelni~iu prze~

b) przesruchanie ob wi!l1i<liIle go, świadków i

czronka . izby przewi!l1ienia dyscyplinarnego i

biegłych,

u,,\aża, że sprawa nadaje się do umorzenia,

c) O'ględziny.

powinien złożyć wniosek o umorzenie sądowi

2. W · postępowaniu dyscypooarnym pro.. ·

dyscyplinarnemu, zawiadamiając Q tym r6w- tokół spisuje czronek sądu lub inna osiO'ba,

nocześnie właściwą wojewódzką władzę admi-powołana przez prezesa sądu.

'

nistracji ogólnej.

3. Przepisy o wyłą;czeniu członk6w sądu

2. W sprawie przeciwko osobie, podpada- stosuje się odpowiedniQ do wyłączenia protojącej PQd -przepisy art. 20 ust. 1, oddalenie

kólanta. ,

. wniosku Q umorzenie i wszczęcie przez sąd

Dz.U. 1947 nr 3 poz. 12 notInForce

§ 31. Do spo rządzania protokółów stosuje

postępowania dyscyplinarnego w)rmaga uprzedsię odtpowiednio przepisy art. 235-241 kodeksU

niej zgody właściwego ministra. Jeżeli minister postępłowania karnego.

.

odmówi zgQdy, sąd postępowania nie wszczyna.

Dz.U. 1947 nr 3 poz. 12 notInForce

§ 32. Do terminów przewidzianych w ni. § 23. Sąd może zarządzit uzupełrllrenie do: niejszym rozporządzeillu i ich p rzywr6cenia sto·

chodzenia oraz zlecić jego przeprowadzenie jed- suje się od'powiednio przepisy art. 218-221, 227nemu z członk6w sądu.

229 kodeksu postępiQwania karnego.

§ 24. 1. Sąd dyscyplinarny wszczyiIla po§ 33. Strony mają prawo ' po wply,nięcilllJ

stępow ani e na wniosek zarządu okrę~ow-ej izby

Isprawy clio sądu dyg.cyp~inarnego przeglądać

lekarsko-dentystycznej.

jej akta i sporządzać z niJch odpisy oraz żądać

2. Postępowanie dyscypiJinarne nie może od sądu dys.cypli'1arnego poświadczenia zgoobyć wszczęte, a jeśli ZlOstałlo wszczęte, winnQ

ności tych . odpisów z aktami.

.

być umorzone w razie śrmerci Qbwiniooego lub

Dz.U. 1947 nr 3 poz. 12 notInForce

§ 34. 1. Prezes Sądiu wyznacza terrrun

innej okoliczności, wyłączającej ściganie dys- rozprawy zarządza zawiadomienie Q nim stron.

, cyplinarne.

dopusz:cZ';nych śv. iadków li biegl'ych oraz 00"

/

,"",,",~g - Pm. '12

.- -. ,--~--"'------------"""""------------=-==:"'-=-=

~ęczenie obwinionemu odpisu wniosku. () ukaranle.

2. Zawiadomienie powinno być doręczone

, 5troI1JOlll1 i obrońcy przynajmniej na 14 dni

. przed rozprawą. ObwiniJOnemu nalleży jedno·

cześnie podać do wiadomości imienny skład

kompletu. sądzącego.

.

I i

I I I i I

3. ObwiniJOny ma prawo w terminie zawitym 7-dniowym od dnia doręczenia zawiadomienia wyłączyć jednego członka sądu beź podania powodów; wyłączenie- sędziego w tym

trybie może nastąpić tylkio jeden raz. Przepis

ten nie U1ChybiJa ogólnym pQ'"Zlep~sI9m o wyłącza­

mu członków sądu.

Dz.U. 1947 nr 3 poz. 12 notInForce

§ 35. Sąd nie może oddali~ wniosku dowodiOwego, zgłlQsllonego przez delegata Ministra

Zdrowia lulb właściwej wojew6dzkiej władzy

administracji ogólnej.

Dz.U. 1947 nr 3 poz. 12 notInForce

§ 36. Sąd może rozpoznać sprawę w ~azie

nietl!sprawiedliwionego niestawienia się na rozprawę obwinionego lub jeg,Q obrońcy.

Dz.U. 1947 nr 3 poz. 12 notInForce

§ 37. 1. Przewodniczący r.ozpoczyna roepra·

,wę przez ' odczytanie wniosku o ukaranie, po ,

czym składi wyjaśnienia obwiniony. Następnie

przewodniczący zarządza przeprowadzenie dowodow. '"

2. W"toku rozprawy mogą być odczytane

akta dochoozenia.~ · jeśli! sąd uzna to za potrzebne.

,

3. Poza tym stosUje się odpowiednio przepisy art. 101, 102, 303-3'08, 310-312, 314, 315,

342-346, 348-355, 357, 358, 362-364 § 1, 365-367,

1373, 374 § t, 376 i 380 kodeksu PlOstępowani;a

karnego.

~

Dz.U. 1947 nr 3 poz. 12 notInForce

§ 38. t~ Podstawę I()rzeczenia stanoWE caq:oksitałt oloolicZllośd, ujawnionych na rozprawie w zwi1ązku z treścią wniosku o ukaranie.

2. Wyrok skazujący ,powinien zawierać dio, kfadlne okreś1oo.ie czynu przypisanego obwinio:l1emu.

§ 3'9. Wyrok z uzasadnieniem należy splOrządzić stosując odpowiednio przepis art. 379

kiodieksu postępowania karnego w ciągu dni

J4 i nrezwtocznie doręczyć stronom.

Po.t~powanie o&l.ołewcze.

Dz.U. 1947 nr 3 poz. 12 notInForce

§ 40. t. Strony mogą się odw-oływać od

IOrzeczeń sąd6w dyscyplinarnych ~zb ~kręgo­

wych, kończących postępowanie w I instancji.

2. Wniesienie odwołania w terminie wstrzymuje wykonanie orzecz-e nia.

.

Dz.U. 1947 nr 3 poz. 12 notInForce

§ 41. t. Tel"lInin do zł-ożenia odwołania wynosi 14. dini!,- biegnie od dnia doręcZlenia st1'O. nom odpisu orzeczenia i je st zawity.

2. W razie śmiel'ci obwini,onego przed upływem terminu dozvoż,erna odwołania, prawo odwołania S<!lUŻy jego obmń.cy, małżonkowi,

kr'e wnym w linii prostej oraz rod'Zleństwu w

ciągu miesiąca od dnia śmierci obwiniolIlego.

3. Jeżeli obwiniony lUlb osoba wymieniona

w UlSt. 2 nie może podpisać odwołania z powodu choroby lub z innej przyczyny, odwołanie

może być podpisane prZ'ez inną unowazn~oną

ldJo tego osobę z pIOdaniem przyczyny.

, § 42. OdWlOłanie składa się w sądzie dyscyplinamym, kt6ry wydał zaskarżone orzeczenie.

Dz.U. 1947 nr 3 poz. 12 notInForce

§ 43. t. Oprócz obwinionego i je'go obroń...

cy oraz osób, wymienionych w § 41 ust.', 2,

odwołanie na korzyść obwinionego może wnieść

rzecznik dysq'plinarny. Rzecznik może cofnąć

odwołanie, wniesione na lwrzyść obwinionego,

tylko za jego zgodą.

2. Poza tym stosuje się odpowiednio p-rzepisy art. 474 · k!odeksu postępowania karnego.

. § 44. Sąd dys,cypłinamy Naczelnej Izby

J,:ekarsloo-Dentystycznej

a) odrruca o<iwołanie, jeśli Z'ostalo złożone

prz-ez osobę nieuprawnioną lub z na- m szeniem prZlep]sów § 40 ust. 1 i § 41,

bądź

b) zarządza wyznaczenie rozprawy odwoławczej.

Dz.U. 1947 nr 3 poz. 12 notInForce

§ 45. O terminie rozprawy sąd dyscypiLi. .

namy Naczelnej Izby · Lekarsloo-Dentystycz:nej

zawiadamia strony, dopuszczl()nych świadków i

biegłych oraz Ministra Zdrowia - co najmniej

na 14 dni przed tym terminem.

Dz.U. 1947 nr 3 poz. 12 notInForce

§ 46. Rozpoznając odwołanie od wyroku,

sąd dyscypłinamy Naczelnej Izby Lekarsko'"

Dentystycznej obowiązany jest rozpatrzyć isi'otę

sprawy z wyjątkiem przypadk6w: "

. a) niewłaśCiwości sądu I instancji,

.b) nienależytego obsadzenia kompąetu są­

dzącego,

c) innych uchybień, jeżeli one mogły mieć

wp~yw na treść zaskarżonego wyroku.

Dz.U. 1947 nr 3 poz. 12 notInForce

§ 47. t. W przypadkach, przewidzianych w

§ 46, sąd ·dyscyplinamy Naczelnej Izby Lekarsko-Dentystycznej uchyla wyrok i przek'a ruje sprawę właściwemu sądowi! dyscyplinarnemu albo tCoŻ sądowi, kt6ry wydał zaskarżony wy Tlok, celem ponownego jej rozpoznania

w innym składzie sędzi6w.

__ 2. Przy rozpoznaniu odwołań od postanowień konczących postępowanie sąd dyscypli . .

' namy Naczelnej Izby Lekarsko-DentystyczneJ

albo zatwierdza postanowienie, alb o je uchyla

i przekazu:e sprawę celem nadania jej dalsze go

biegu właściwemu sądowi I instancji.

Dz.U. 1947 nr 3 poz. 12 notInForce

§48. 1. Jeżeli przepisy niniejszego rozporządzieIiia nie stanowią inaczej, do po stępowania

odwoławcz,ego sto suje się odpowiednio przepisy o postępowaniu przed sądem dyscyplinarnym w I instancji.

- 2. S ąd odwoławczy nie może podwyższyć

kary wymierz.onej prz!ez sąd dysc yplinarny I

instancji, jeżeli odwołanie wniesiono na ko·

rzyść ~wininnego.

.

3. S ąd odwoławczy może zl e cić uzupełnie­

nie materiału c1owodoweg'o j,e dnemu ze swych

członk6w lub sądowi I instancji.

4. Obwir,iony ma prawo w y łączenia Z

członków sądu oclwobwczeg'o, lekarzy ,d entystów, hez p odania pmyod6w.

Dziennik Ust::tw

__ .•.... Nr 3

- _.....

.. ~-_.

_--~~~~~'-"-'-'----'-------'--'---

§ 4'9. Orzeczenia sądu dyscyplinarnego Na-' l

KOlztypostępowahi a.

czelnej Izby Lekarsko-Dentystycmej są prawo·

!

Dz.U. 1947 nr 3 poz. 12 notInForce

§ 57. W każdym orzeczeniu kończącym po"

worne.

I

'

stępowanie w instancji sąd dyscyplinarny wyda

Wy1ronanie orzeczeń.

również postanowienie co clio kosztów postępo­

§ 50.1.. Sąd dyscyplina~ny Naczelnej Izby wania.

Leka rsk>o-Dentys tycznej prowadzi księgę swo§ 58. Jeżeli postępowariie zakończyło si(\.

ich .zasadniczych orze.czeń.

wyI10kiem skażującym, . k1Qszty postępowania po2. O wpisaniu orzeczeniadq księgi zasad- . nosi skazany. W innych przYJil'adkach, jak również w razie nieściągalności, klOsz ty postępow a ­

niczych orzeczeń decyduje prez'es sądu.

nia

obciążają właściwą okręgową izbę lekar§51. 1. Po uprawomocnieniu . się wyroku . sko-clentystyczną,

prezes sądu. dyscyplinarnego pr2Jesyła odpis wy_

roku z uzasadinieniemzarządowi okręgowej izby

Dz.U. 1947 nr 3 poz. 12 notInForce

§ 59. 1. Do 'k.osztów postępowania należą

lekarskoO"dlentystycznej, której członkiem jest

a) rzeczywiste koszty przesyłek,. wezwa6 i

obwin~ony, celem wykonania.

'

)

doręczeń, '

.

2. Jeż;eli w~'1ln:iJerzono karę zawieszenia w

prawach członka izby lub · skr:eślenia z listy

b) k!aszty poniesione pi~ez; sędziów nien"

członków i~by, prezes izby przesyła ponadto

wodowych . i rzecznika w wysok!ości uodpis ' wyr.oku z uzasadnieniem właściwej wostalQnej regulaminem i tby · (art. 12

~jlewód:zkie.i władzy administracji ogólnej oraz

U'st. l ),

Ministmwi Zd.t1Owia, a gdy chodzi o osobę zac) diety i koszty przejazdów sędziów zatrudlniorlą w instytucji wojskowej, takż;e Miniwo?iowych i delegata .władzy państWlO­

s t 110 \vi Obrony Narodowej.

we],

3. O prawomocnym zakońcreuiu ' po'stępo· wania dyscyplinarnego przeciwko osobom wyd) należnośd świadków i biegłych,

mien~onym w · art. 20 ust. 1 prezes izby zawia.e) kOSizty wykonania wyroku.

damia właściwych ministrów.

I

I;'

2" Osoby, wymienione w ust. l lit. c)',

Wznowienie postępowania.

otrzymują diety i looSlZty przejazdów wwys:<J. § 52. Jeżeli' po prawomocnym zalwńczeniJU k!ośóUlstalonej dla . funkcj~ariuszów pań·

stwowych. '

postępowania dyscyplinarnego 2Jostaną ujawnione nowe okoliczności lub d0wody, mogące mieć

3. N ależności św~adkówi i biegłych okrdla

istotny wpływ na treść orzeczenia, sąd dys- sąd, koszty zaś wykonania wymku, zarząd irzby.

- cyplinarny, który ostatni orZ'ekał w sprawie,

Dz.U. 1947 nr 3 poz. 12 notInForce

§ 60. Świadkowie i biegli powinni żądać

nakaż· e wznowienie postępowania na wniosek

swych nale.żności prze.d ukończ.enrem rozpraw)i

zarządu izby lub skazanegv.

pod ryg.orem ich utraty. '

§ 53. Wznowienie postępowania na nielwrzy ść obwin~onego może nastąpić wtedy tyl1{)O,

Dz.U. 1947 nr 3 poz. 12 notInForce

§ 61. Sąd może uwolnić skazanego od I

· gdy na U:llliorzenie postępowania lub na ' wy- zwrotu kosztów postępowania w całośd lub .

danie wyroku mogło mie ć wptyw p-rz.estęp­ w części, jeżeH uzna, Źle poniesienie ich byłoby

stwo albo j,eżeli w ciągu 5 lat od dnia upra- dla skazaneg'o lub jego rodziny zbyt uciążliwe .

wOlmocnieni<a się orzeczenia sądu dyscyplinar- W tych przypadkach koszty postępowania po· nego wyjdą na · jaw inne okolk zlliośd lub do- nosi właściwa okręgowa' izba lekarsko-dlenty~

wody; mogące uzasadnić skazanie uwolnionego styczna.

lub wymierzenie kary ·surowszej.

Przepisy końcowe.

§ 54. W razie śmie rci skazanego wnio sek

Dz.U. 1947 nr 3 poz. 12 notInForce

§ 62. l. Przepisy Q wewnętrznym trybie

o wznowieni<e pos tępowania ' na jego korzyść

unzędiowania sąd6,w dyscyplinarnych ustali remo g ą zg]1osić : małżolnek skazanel51o, krewn~ w

•

linii p'l1ostJej i rudzeństwo, obmńca oraz rzecz- gulamin sądu dyscypHrnarncglO.

nik clys,c Yp'linarny.

.

2. R'egulamin urzędowania rz,e cmików dy§ 55. 1. Sąd dyscyplinarny . rozpoznaje scyplinarnych i pl101:>okólanta sądu wyda zarząd

wnłosek o wznow.uenie postępowania na posieN acz~lnej Izby Lekarsko-Dentystycznej .

dzeniu nie jawnym.

Dz.U. 1947 nr 3 poz. 12 notInForce

§ 63. Rozporządizenie niniejsze wchodzi

2. W razie uwzględn:i!enia wniosku sąd 't- w żYiqi~ z d'n~em ogłoszenia.

chyla orzeczenie ~ przekaz'ltje sprawę wlaścl­

W CiJ.l1U sądowi diO ponJownego wZpioznania.

Minister Zd:~wia

3. Postępowame wznowuoll1e tIOczy się w

Franciszek Litwin.

myśl zasad ogółnych.

I

I

i'

. i

§ 56. Jeżeli w postępowaniu. wmawionym

obwinionego uniewinniono, należy mu zwrócić

l),obrane od niego k!os'z ty PlOstępow~

ł

. ' ./

'

Mj;nisfer SprawieldHwQśd

HenrJJk Świqtkowskl

...

Dz.U. 1947 nr 3 poz. 12 notInForce

DZIENNI.K USTAW

R zE C Z Y P O SP O L I T E:IP O L SKlEJ

Warszawa, dnia 16 stycznia 1947 r • .

Nr 3

TREŚĆ

R o z p

POS.ł

o R Z Ą D Z E N I Al

Ministra Zdrowia z dnia 3 grudnia 1946 ;, wydane w porozumieniu z Ministrem Sprawi~dliwośei

o sądaeh i o postępowaniu dyscyplinarnym izb lekarsko-dentystycznych

Ministra ,Skarbu z dnia 6 grudnia 1946 r. W sprawie wykonania dekretu o podatku dochodowym

Ministra Zdrowi!a ~ dnia 21 grudnia 1946 . r. o utworzeniu okręgowyj:h izb lekarskich

65

70

79

15 ~ Ministra Zdrowia z dnia 21 grudnia 1946 r. o utworzeniu okręgowych izb lekarsko-denty.tycznych

16 -- Ministra Zdrowia z dnia 21 grudnia 1946 r o utworzeniu okręgowych izb aptekarskich .

80

80

12 13 14 -

12

ROZPORZĄDZENIE

Z

MINISTRA ZDROWIA

dnia 3 grudnia 1946 r.

, wydane w popozumi'eniu z fi .nlstrem Sprawiedliwołci o slldachi o p08tęłto... niu

d)scJ'plinarnllm izb lekarsko-dentystycznych.

Na podstawie art.- 25 ustawy z dnia 11

Slldy dysc,płina.roe.

styczuia 1'938 r. o izbach' lekarsk.o-dentystycz

Need to analyze how this provision applies to your matter?

Cross-reference this statute against case law, commentaries, and related legislative provisions inside Legislator AI.

Open in Legislator →