Dekret z dnia 20 marca 1946 r. o zmianie właściwości władz w zakresie zaopatrzeń oraz o unormowaniu charakteru stosunku służbowego pracowników Państwowego Zakładu Emerytalnego.
Table of Provisions (8)
Statutory Text (8 Articles)
Art. 1. W ustawie z dl!1ia 11 grudnifl. 1923' r.
o zaopat rzeniu ,emerytalnym fiunkcjonariuszów
państwowych i zawodowych wojskowych (Dz.
U. R. P. z 1934 r. Nr 20, poz. 160) z później
szymi zmianami (Dz. U. R.· PL z 1935 r. Nr 85,
~. 521, Dz, U'. R. P. z 1938 r. Nr 17, poz. 125,
Dz. U. R. P. z 1939 r. Nr 28) pOiZ. 183, Dz.U.
R. P. z 19451 r. Nr 44) poz. 248) z uwz ględnie
niem treści art. 10 ustawy z dnia ' 18 marca
1'932 r.(Dz. U. R. P. Nr 26) poz. 239) wprowa- '
drta się ilastępujące zmiany
.,
1) art. 27 otrzymuje brzmienie
"Art. 27. Zaopatrzenie emerytalne (uposażenie emeryta) pensję wdowią i sJ.e..
l1OC<i), odprawy, zwrot lwsztów pr.oosiedlenia i pośmiertne po emerytach przyznaje, wymierza i wypł'aca Państwowy
Zakład ' Eme r ytalny.
'Zaopat rzenie emerytalne (uposażenie e ·
me r yta, pensja wdo wia i sieroca) powinno być przyznane i wymiemone
w ciągu 30 dni od daty przeniesienia
w s,t an spoczynku luh śmierci ,funkcjonariusza państwowego.
W razie · niemo żno ści wymierzenia za- -opatrzenia emerytalnego w prrewidtzia. lIlym terminie Państwowy Zakład Eme·
'" . .
"
Dziennik l T~~ a \t N ,· 13
~
--------~.~--------~-------
Poz 88
rytamy powinien przyznać osobie u- '
, 2) w zakresie w y płaty zCl!opa t rzeń prze.Vi.,
chianych
zaopatrzenie do czasu
dokonania ostatecznego wymiaru zalicza) u s tawą z. dnia 11 grudnia 1924 r. Q
kę w wysoko ści kwoty niesp ornie nazaopatrzeniu .osób sz\=z,e gó,l nie zasf.uŻo- ·
leżnej. Zaliczka ta podlegapo,trąoemu
nych oraz , o wyjątkowym zCl!opatrzeniu
z pierwszych przyznanych rat żaJOpa- ·
nioopartym na ilmych tytułach prawtrzenia emerytalnegn (uposa:renia emenych (Dz. U. R. P. z 1'925 r. Nr 2,
ryta, pensji wdowiej lub sie rocej!)";
poz. 12 i' Dz. U. R. P. z 1930 r. Nr 17:,
poz. 122),
2) art. 46 otrzymuje brzmienie
biegającej się d
b) usta~ą z dnia 23 lipca 1945 r. ozasiJI~
kach i pomocy dla osób pozostałych'
pi0 uczestnikach ruchu pod ziemneg.o i!
partyzanckiegn, poległych w walce Q
wyzwolenie PoISki spod najazdu hitl~~
rawskiego (Dz. U. R . P. Nr 30, poz. 180)~.
;,Art. 46. ') posażenie eme rytalne zawodowym wojslmwym przymaje się, wymie rza i wypłac a w trybie art. 27, 33
i 34".
Art. Z. W ustawle z dnia 23 marca 1922 r.
w przedmiocie zaopatrzenia weteranów powstań
naoodiOwych z 1831 r., 1848 r. i 1863 r. oraz
wdów po ruch (Dz.U. R. P. Nr 26, pOft. 212)
r. p6źniejseymi zmianami (Dz. U. R. P. z 1927r.
Nr 88, poz. 791 i Dz. U. R. P. z 1938 r. Nr23,
poz. 221) , wprowadza się następujące zmiany
1) wart. 8 wyrazy: ;,Ministerstwa Spraw
Wojskowych" zastępuje się wyrazami
"Ministra Skarbu",
.2) arf. 13 otrzymuje' brzmienie
"Art. 13. Wyroonanie niniejszej usta.yy
porucza się Ministrowi Skarbu w po~o
zumieniu z Minis trami Obr:ony N allo<1>o wej f6raz Pracy i Opieki Społece:nej".
Art. 3. Upoważnia się Ministra Skarbu
(lo, przekazywania Państwowemu Zakładowi Emerytalnerrm sw:;ch U'prawnień, jaK również u prawnień władz
skarbowych
1) w zakres~~ przyznawania, wymiaru i wypIaty
zaopatrzeń przewidzianych
,
a) ustawą z drnia 23 marca 1922 r. w prz'e dmiócie zaopatrzernia wete ran6w powstań
narodowych, wymienioną wart. 2,
b) ro~zporządzeniem Prezydenta Rzec~ypo
spolitej z d!nia 6 marca 1928 .r. o zaopatrzeniu byłych skazańców politycznych (Dz. U. R. P. z 1931 r. Nr 47~
poz. 406) z późniejszymi zmianami (Drl.
U. R. P. z 1935 r. Nr 85, poz. 523 i
Dz. U. R. P. z 1936 r. Nr 41, poz. 303),
c) dekretem z dnia 13 listopada 1945 r.
Q zasiłkach i. pomocy dla wdów i sie~
rot po ofiarach wrogów demokratycznego ustrój! Polski (Dz. U. R. P.
Nr 51, poz. 294).
Art. 4. Prz,e pisy niniejszego d ekretu silosu'je się równie ż ąlO spraw wszczętych" a nie
zaroończonych przed je go wejściem w życie lub
przed przekazaniem w trybie art. 3 odp!Owied~
nich czynności Państwowemu Zakładowi Effie.'
rytalnemu . .
, Art. 5. UpoważnI·a ~ię Minis tra Skarbu,
Ministra Poczt i Telegrafów oraz Ministra
Leśnictwa , każde~o w jego zakresie działańia,
do przekazywania Państwowemu Zakładowi E'
~
meryta1nemu wypłat zCl!opatrzeń pmyznanych
l
wymierzonych pJrz'ed wejściem w życie niniejszego dekretu prz'e l właściwe władzie na zasadzie
przepisów, powołanych wart , f i 3.
,
.
Art. 6.
z .chwilą
Państwowy
Zakład
.
Emerytalny,
przejęcia
czynności, wymienionych
wart. 1, · 3 i5, orzekać będzie r6wnież Q
zawieszeniu lub wygasmęciu uprawnień do po"
szczególnych zaopatrz,eń, jeżeli dotychczas
w sprawach tych orzekał Mirnste r Skarbu lu~'
władze skarh<owe.
Art. ·7; Na Pań~two~y Zakład Em:erytahlYl
nie przechodzi decydowanie w sprawach, w kt6rych dotychczas .orzekał Minister Skarbu na.
podstawie swobÓdnegn uznania.
Art. 8. Czynności przekazane Państwowe~
mu ZakładiowJ Emerytalnemu na mocy art. 1~
.3 i 5 są czynnościami zleconymi i wykonywa- .
ne będą na rachunek Skatbu Państwa bądź
przedsiębiorstw wypłacających dotychczas zaopatrzenia.
'
Państwowy Zakład Emerytalny , otrzyma
d) ustawą z OOia ' 2 lipca 1937:- r. o zapeww odpowiednim sttOsunk!u od Skarbu Pa6stwa
~ nieniu pracy i · zaopatrzeniu uczestników walk 10 mepodil.egfu§~ Państwa PtOl- lub przedsiębiorstw, wymienionych w ustępie
skiegK> (Dz. U. R. P. Nr 59, poz. 464), poprzednith, zwrot k.oszt6w admil' ; s t racyjnych~
poniesiO!IlYch z tytufu czynno~i z1eq~ych na
zmienro.ną ustawą z idnia19 Jipca 1939 r.
(Oz. U: R!P., Nr 7.5, ppl;. SOl), I , mo,cy niniej~go dekr,etu. '
1:) ustawą z dnia 17, marca 1932 r. o zaopatrzeniu inwalidzkim (Dz. U. R. P.
z 1945 r. Nr 22, plOZ. 131)~ zmienioną
ustawą i <:linia 23 lipca 1945 r. 'Dz. U.
R. P. Nr 30, poz. 181), "
•
K
•
•
Dziennik Ustaw Nr 13
-----_._.-
...
174
-_ _--------
--.,;
......
"
P i)7
•
;
ijO
Art. 9. Od onecz.eń Pań&itwQw.ego Zakła::'
~ .l3.:Deł:re.t n~lY;W:~ ,w życie
du Emerytalnego s~uży odwołanie 00 Mi.ra.i- z ~m '~a ;1:. mo.c.ą ~wi~mją.c ą co
stra Skarbu, który l"Ozstrzyga sprawyosta- ~ alit. 1-0 ,1IlS:t. 1 00 dma 1 o.,e,r.wca 1.45 r.
:tecml.e 'łN admi;n;istracyjnym tOku il'łStancyj .'
Prezydent KT.ajowej Rady N aroOOwej ~
At1. 11). Pracownicy Państwowego Zakła
~te"Słflw '8.idut
du Emerytalnego są funkcj'o nariuszami pań
stwowej s'luwy cyw.ilnej . .
wiz p~ Rady Ministrów
statut Państwowego Zakła.-OO Emeryta1ne~
Władysław Gomulka
go może wprowad'lać odchylenia od przepisów
obowiązujących dla funkcjonariuszów państwo
• Miuist:er Skarbu
wej i;tuibr cywilnej w ",t ownku do m:zędników
K«iNl/jIttJ.n-t;y n.,bno~
i :.... niŻtszfCh funkcjoIłarius2lÓw 1ł3.ństwowych, za- ·
ttu~cln lW Zakładzie, je2e1i '!9kaile się to
Vi Iz Minister Obrony N arodomej
p!9trzełme '1Ie WZ'ględ'U na specja'1ne właściwości
Marian Spycha.l.ski
ipr.aCy w 1~ Z'akładrie.
At't.11,. Do czasu
powołania Rady
Pań
Zakładu
Emery ta1rilego Miru.stcr
-- Skwbu mo.iJe ~~ać i&omrisarzategtOż Zakła
wiz Minister PJTaqr i .Qri>ieki ~
stwOWICg<J
'
..
du. Komisal'Z'Ow1 sfużyt ®~ wsz}"6'tkie uprawlIlienia Rady.
r
Art. 12. Wykonanie -niniejsregG <lekretu porucza się MinistIlowi Skarbu wpoorGlzumieniu
"w"laściw~mi ministrami.
Bflm.und GiBł:J.ariowski
w,rjg. M,inister P~ -i Telegrałó;w;
•
Rqnan PatIasen
MinistJer Leśnictwa
Stanisław
Tkaao,W
•
89
DtEKR.ET
z chtie ' 20 marca 1946 r.
o zm1anie l uzupełnieniuus.tawy o likwiaacji ,Ku, ·5mftl'ftIdn~
- - . ~olei pańsiw.owpcD w Il. dzielniCN pruskiej.
•
d. __
~
hów
Na
2) 1WdIoW!Olll1 .otnymującym renty wdowie
!fiI'Oilllwalidzkie - 100 zł,
3) sieI'Ovom przy matoe otrzYmującym renty sieroce pomwaJidzkie - 4O 'zł,
4)sief\otom . zupelinym otrzymującyrU renty
A..r.t. ,L Art. 8 ustawy z dnia 15 czerw~a
sieJ1O<Ce poinwalidxkie- - 100 zł.
1939 ,r. Ci) likwidacji Kasy Em~rytaln.ej dla
2.
Ooclatlki
przewidziane w ust. t mogą
rO~(j)t:nlików WGlei państwowych w .b. d!ziel:cioy
pruskiej (Dz. U. R. P. ,NT !ń5, pQiZ. 347) ottz.y- . być zwięks~one lU'b zmmei~one odpowiednio do
zmian wy&okoś d świadczeń Zakładu . Ub.ez,piemuje brzmienie: •
cz' eń Epołeczny.ch w ube.zpiocze niu emerytalnym
;,Art. 8. -( 1) P. K. P. p~kazywać będzie
robotników.
Zakładowi Ubezpieczeń' .sp~ych. każdo ra- '
Ari . .3. Wylrol'lanie ,niniejsreg1o debetu pofZOWJOpo :usta1enlli prz.ezten Zak.J:'ad :monkretne- I
go świadc~eni areht0wewo -skapitaliZiowaną uą- , rucza się Ministriowi K'0mUnika'cji i Ministrowi Pracy ,i Opieki Społecmej.
stkę renty za .okres 1.1bez.pioorebła ;w Oddriale
'A Kasy Emerytalnej.
.
Art. 4. Dekret niniejszy webowi w życie
poostawieu-sta'W'f z 8nia 3 stycmia
1945 T.O tryłi>ie wytd·awimia deikretów ·z moCą
ustawy ·(Dz. U . .R. P. ~h 1, poz.. 1) - Rada
Ministrów postanawia, a iPrezy.mum Kraj-owe,j
Rady Nar,o dowej zatwierdza, 00 następuje
(2) Minister K 'o munikacji i Minister Pra- z clJniem «)~o5zenia.
cy .i O~1ci Spoleoznej ustalą zas.ady ka,pitaliPrezydent Krajowej.Rady N an:Joowej
zacji .renty".
.
•
B.ierat
r Balesl-aw
'
Art. 2. ł. Minis.ter iK0'Wll!lnikacji przyzna
w/z Preres Rady M1.mst.rów
IOsobom. uprawnronym do swiadczeń na :pGd- ,
stawie art. 4 i ll. llS.tawy" w~ieniouej wart. 1,
~ł.ad JVJł~ v.am"łka .
afodatki .spec,j.aI.nedo ren.t. wywo.łane wyjątkio- i
1M"'iJ!tMter ~tmlnikacji
wymj w.arunkamie1oom..-omiczn~ w 'w.ysokośoi ,
1.'fM 'Rtibttn.-owsfri
~ę.cznej
'
fIIjr. A/liu.i:Siter .PIa&;Y i Opieki ~neJ
1) .rencistom nt;r.z:o/JffiujjCj)(ltD Ient;y .w..w~. . I
kie -- 200 zŁ
;
e"'J1UIIZd ow"t.Wr"J..w
•
•
•
Dziennik II staw Nr 13
----------------
172
- _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _~~
p;;,.;,..I()Z:..-,~7--i_88
M1nister Rolnictwa i Reform Rolny~
Stanisław Mikola;czyk.
majątkach opuszcwnych l porZlUconych (Dz.
U. R. P. Nr 17, poz. 97), zmieniona usta,*,ą
z dnia 23 lipca 1945 r. (Dz. U. R. P. Nr 30,
poz. 179) . ,
w/z Minister Zdrowia
Jerzy Morzyelli
P rezyd ent Krajowej Rady Narodowej
Bolesław Bierut
Minister
Przemysłu
Hilary 'Mlnc
Prezes Rady Minist rów
Edward Osóbka-Mora wski
Minister Aprowizacji i Handlu.:.
Jerzy Sztachelski
Minister Obrony Narodowej
Michał Zymier~ki
Ministe~ POCzt i Telegrafów
Marszałek Polski
Tadeusz J(apelińs/i:i.
w/z ' Mim:ster S p'raw Zagranicznych
Zygm1Nlt M odzelewski
w/z Minister Komunikacji
Zygmurlt Balicki
w/z Minister .ĄQministratji Publicznej
A!.eksa.'lder Zaruk-Michalskl
wjrr. Minister ~Ultlll'ry i Sztuki
Milnister Skarbu
Minis't er SprawiedaiWlośd
Hetnryk SWiątkows(?l
•
,
.
Leon Kruczkowski
Konstanty 'DąbMwski
wIx Minister .Odbudowy
Juliusz Zakowskl
Minister, Oświaty
Czesław W ycech
Minister Bezpieczeństwa PubEczm.ego
Stanisław Radkiewic.z
Minister Inf>OImacji i t>ropagandiy
. Stefan Matuszewski
w/z Minister Ziem Odzyskanych: '.
Jarz Wasilewski
Minister 2eglugi i Han<llJu Za,graniezne~
Stefan Jędryclwwski
Minis1er Pracy' i Opieki Sptolecznej
Minister Le śnictwa
Sta/l islaw Tka cz,ow
Jan
Stańczyk
88
DEKRET
dnia 20 marca 1946 r.
o zmianie właściwośdlwłedz w za1cresie zaopatrzeń oraz o urrormowaniu charakterv
stownku słuźbo'ł'ego pracówników Pańlłtwowego Zakładu Emerytalnego.
Na podstawie ustawy . z dRia 3 styCZll1ia
19.45 r. o trybie wydawania dekretów z mocą
ustawy (Dz. U. R. P. Nr 1, poz. 1) - Rada ,
Ministrow postanawia) a Prezydium Krajowej
Rady Nar,odowej zatwie roza, 00 nas t ępuje