Legislator Case Law & Legislation
DU_1946_59 PL

Dekret z dnia 14 lutego 1946 r. o uposażeniu wojskowych.

23 Articles / Provisions · Poland
Open official source Machine-readable Markdown (.md)

Table of Provisions (23)

Statutory Text (23 Articles)

Dz.U. 1946 nr 7 poz. 59 notInForce

Art. 7. Wykonanie niniejszego dekretu

porucza się Ministrowi Komunikacji w porozumieniu z Ministrami: Przemysłu, Skarbu i Bezpieczeństwa Publicznego.

10) zawieranie w uzgodnieniu z Ministerstwem Spraw Zagranicznych konwencji

Dz.U. 1946 nr 7 poz. 59 notInForce

Art. 8. Dekret niniejszy wchodzi w życie

i umów, dotyczących międzynarodowego

ruchu samochodowego oraz wydawanie z dniem ogłoszenia.

opinii we wszelkich innych sprawach '

Równocześnie

tracą

moc obowiązującą

związan ych z zagadnieniem motoryzacii

a załatwianych przez inne władze i u- wszelkie dotychczasowe przepisy w przedmiotach unormowanych niniejszym dekretem.

rzędy.

Prezydent Krajowe j Rady Narodowej: .

Art. 3. Uprawnienia w zakresie spraw,

art. 2, p rzysługujące z mocy dotychczasowych przepisów innym mi nistrom, przechodzą na Ministra Komunikacji.

objętych

Bolesław

Prezes Rady Mi nistrów

Art. 4. Pojazdy mechaniczne użytkowane

przez poszczególne ministerstwa i przez "Przedsiębiqrstwo Polska Poczta, Telegraf, Telefon" ze

względu na ich potrzeby własne będą administrowane przez te ministerstwa we własnym

zakresie z zastrzeżeniem dla Ministra Komunikacji uprawnień, wynik~jących z art. 2 pkt 4) i 5).

Edward OsÓbka-M._".«wski

Minister Komunikacji

! an R.abanowski

w Iz Minister Przemysłu

Hlacław Ciszewski

Art. 5. Upoważnia się Ministra Komunikacji

w/z Minister Skarbu

do powoływania i rozwiązywania rad, instytutów,

komisji lub innych organów opinioda.wczych

i doradczych w sprawach motoryzacji.

Art. 6. Wyłącza się spod

Bierut

Leon K urowski

Minister Bezpieczeństwa Publicznego

działa n ia

przepisów niniejszego dekretu te sprawy z zakresu

Stanisław

R.adkiewicz

59

DEKRET

z dnia 14 lutego 1946 r.

o uposażeniu wojskowych.

Na podstawie ustawy z dnia 3 stycznia

1945 r. o trybie wydawania dekretów z mocą

ustawy (Dz. U. R. P. Nr 1. poz. 1) Rada

Ministrów postanawia, a Prezydium Krajowej

Rady Narodowe j zatwierdza, co następuje

I. Postanowienia ogólne.

Art. 1. Dekret niniejszy normuje wysokość

i tryb wypłaty uposażenia osób wojskowych,

znajdujących się w czynnej służbie wojskowej.

Art. 2. Wojskowy otrzymuje ze Skarbu

Państwa

tylko jedno uposażenie, przewidziane

w dekrecie niniejszym, jako wynagrodzenie za

ogół czynności, związanych z pełnieniem służby.

Art. 3. 1. Wojskowi mogą otrzymywać

i nagrody pieniężne z· sum przydzielanych corocznie na ten cel.

zasiłki

2. Tryb wypłaty za sił ków i nagród pieustala Minister Obrony Narodowej.

\

3. Wojskowym zawodowym może być

udzielona w przypadkach zasługujących na

uwzględnienie bezprocentowa zaliczka zwrotna

na u p osażenie . Warunki pnyznawania i spłaty

zaliczek określi Minister Obrony Narodowej

w porozumieniu z Ministrem Skarbu.

Art. 4. Uposażenie pieniężne przysługujące

wojskowym z mocy niniejszego dekretu oraz

wynikających z niego rozporz ą dzeń wykonawczych Ministra Obrony Narodowej są wolne od

wszelkiego rodzaju podatków państwowych.

II. Uposażenie wojskowych zawodowych.

Art. 5. Uposażenie zasadnicze wojskowych

zawodowych oznacza się w złotych według następujących stawek miesięcznych w zależności

od posiadanego stopnia wojskowego

niężnych

STOPIEŃ

Poz. 59

~

I

WOJSKOWY

Marszałek.

8.500

4.000

3.500

2.900

2.400

2.100

1.600

1.300

1.100

1.000

800

650

500

450

350

Generał-Broni, admirał

Generał- Dywizji, wiceadmirał

Generał· Brygady, kontradmirał

Pułkownik

lub równorzędny

Podpułkownik

M a jor

Kapitan

Porucznik

Podporucżnik

Chorąży

St. sierżant

Sierżant

Plutonowy

Kapral

"

"

"

"

"

"

"

"

"

"

"

"

"

"

Wysokość uposażenia

zasadniczego w złotych

"

"

"

"

II.

"

I

Art. 6. 1. Wojskowi zawodowi pełniący względu na posiadany stopień wojskowy, według

służbę otrzymują dodatek funkcyjny

następujących kategoryj i w następującej wy.

w zależności od zajmowanego stanowiska, bez Isokości

czynną

Kategoria

stanowisk

I

II

III

IV

V

VI

VII

V 1II

IX

X

XI

XII

XIII

XIV

XV

STANOWISKO

TYPOWE

Minister Obrony Narodowej

Dowódca Okręgu Wojskowego

Dowódca Korpusu

Dowódca dywizji

Dowódca pułku piechoty

Szef sztabu pułku

Dowódca batalionu piechoty

Dowódca kompanii piechoty

Zastępca d-c}' kompanii piechoty

Dowódca plutonu saperów.

Dowódca pluton.u piechoty

Szef kompanii

Zastępca d-ey plutonu

Dowódca drużyny

Zastępca d-cy drużyny

2. Poszczególne stanowiska służbowe do

odpowiednich kategoryj dodatku funkcyjnego

zaliczy Minister Obrony Narodowej.

3. Dodatek funkcyjny nie przysługuje: r

a} wojskowym nie zajmującym stanowiska

etatowego,

b) wojskowym zawiesżonym w czynnościach

służbowych.

4. Wojskowi zawodowi, nie pełniący służby

z powodu choroby (ranienia) lub urlopu dla

Etatowy stopień

wojskowy

st. sierżant

sierżant

plutonowy

kapral

Wysokość dodatku

funkcyjnego w złotych

3.600

3.100

2.400

1.900

1.500

1.100

900

700

600

500

500 ,

400

300

250

200

poratowania zdrowia, zatrzymują dodatek funkcyiny w ostatmo otrzymywanym wymiarze przez

6 miesięcy, licząc od l-go dnia mIesiąca następnego po. zaprzestaniu pełnienia czynności

służbowych z powodu choroby (ranienia).

5. Wojskowym zawodowym, przekazanym

do dyspozycji wydziału personalnego, przysłtguje

prawo do dodatku funkcyjnego według ostatnio

zajmowanego stanowiska tylko w ciągu jednego

miesiąca, licząc od pierwszego dnia następnego

miesiąca, w ktt1rym wojskowego skierowano do

dyspozycji wydziału personalnego.

Art. 7. 1. lołnierze zawodowi, utrzymujący

rodzinę, otrzymują dodatek rodzinny w wysokości 200 zł na każdego członka rodziny miesięcznie.

2. Do rodziny w rozumieniu niniejszego

dekretu należą

a} żona,

b) dzieci (z małżeństwa, uznane oraz przysposobione, pasierbowie) do ukończenia

lat 14-tu; jeżeli jednak uczęszczają do

szkoły średniej lub wyższej - do czasu

ukończ e nia szkoły, jeżeli zaś wskutek

ułom ności f, zycznych. umysłowych , albo

nieuleczalnej choroby nie mogą zarabiać

STOPIEŃ

na swoje utrzymanie - do ukończenia

24 lat.

3. W przypadkach, nie pozwalających na

zarobkowanie z powodu ułomności fizycznej,

umysłowej, albo długotrwałej choroby, może

Minister Obrony Narodowej wyjątkowo uwzględ­

nić dzieci oraz pasierbów w wieku ponad 24 lata.

4. Dzieci i pasierbów, które weszły w związ­

ki małżeńskie, nie uważa się za rodzinę w rozumieniu niniejszego dekretu.

Art. 8. Wojskowi zawodowi, pełniący

służbę w mieście stołecznym Warszawie, otrzymują dodatek stołeczny stosownie do posiadanego stopnia wojskowego według poniższej

tabeli

~OJSKO~Y

~ysokość dodatku

stolec mego w złotych

------------------------------------------------------,--~Marszałek

1.250

Ge lleral- Broni, admirał

1.000

900

800

Generał- Dywizji, wiceadmirał

Ge ne rał - Brygady , kontradmirał

Pułkownik

750

700

lub równorzędny

Podpułkownik

Ma ior

Kapitan

Porucznik

Podporucznik

Chorąży

St. sierżant

Sierżant

Plutonowy

Kapral

"

"

"

,."

"

"

"

"

"

"

"

650

600

550

"

"

500

"

450

425

400

350

300

"

"

"

"

"

Dz.U. 1946 nr 7 poz. 59 notInForce

Art. 9. 1. Wojskowi zaw~dowi otrzymują

dodatek za wysługę lat w następującej wysokości

powyż~j

"

2-ch lat służby

5 .

-CIU "

"

5%

10%

"

lO·ciu " "

15%

"

15-tu"

"

20%

"

20·tu"

"

25%

2. Tryb zaliczenia służby do wysługi lat

ustali Minister Obrony Narodowej.

Dz.U. 1946 nr 7 poz. 59 notInForce

Art. 10. 1. Wojskowym zawodowym, delegowanym w sprawach służbowych do miejscowości położonych poza obr"bem stałego

miejsca służby lub przeniesionym na inne miejsce służby, wypłaca się wynagrodzenie zgodnie

z rozporządzeniem Rady Mtnistrów z dnia 6

grudnia 1945 r. o należnośc i ach w razie pełnie­

nia czynności służbowych poza zwykłym miejscem służbowym oraz w razie przeniesienia na

inne miejsce służbowe osób wojskowych (Dz. U.

R. P. z 1946 r. Nr 4, poz. 34).

2. Tryb wypłaty tego wynagrodzenia ustali

Minister Obrony Narodowej.

Dz.U. 1946 nr 7 poz. 59 notInForce

Art. 11. Oficerom zawodowym, urlopowanym bezterminowo po przesłużeniu 15·tu lat

w Wojsku Polskim, przysługuje prawo do dalszego pobierania w ciągu 2-ch miesięcy peł­

nego,' ostatnio pobieranego uposażenia.

Dz.U. 1946 nr 7 poz. 59 notInForce

Art. 12. Podoficerom zawodowym, urlopowanym bezterminowo w celu odbycia studiów

lub praktyki, niezbędnych do zajęcia odpowiedniego stanowiska służbowego w instytucji

lub przedsiębiorstwie państwowym, przysługuje

prawo do dalszego pobierania w ciągu 6·ciu

miesięcy pełnego uposażenia ostatnio pobieranego.

Dz.U. 1946 nr 7 poz. 59 notInForce

Art. 13. Wojskowym zawodowym, zwolnionym z wojska wskutek czasowej niezdolności

do służby wojskowej ze względu na stan zdrowia, przysługuje prawo do dalszego pobierania

w ciągu 6-ciu miesięcy pełnego, ostatnio pobieranego uposażenia.

a) w razie smlerci wojskowego ostatniego dnia tego miesiąca, w którym

Dz.U. 1946 nr 7 poz. 59 notInForce

Art. 14. 1. Wojsko wi zaw0dowi zwalniani

do rezerwy otrzymują od p rawę pieni~żną w następujące j wysokości

'

a) po przesłużęniu do 2· ch lat - jedno-

śmierć nastąpiła,

b) w razie zwolnienia wojskowego ze służby

wojskowej - ostatniego dnia tego miesiąca, w którym nastąp i ło zwolnieni e .

Dz.U. 1946 nr 7 poz. 59 notInForce

Art. 17. W razie śmierci wojskowego zawodowego osobie, która poniosła koszty po grzebu, przysługuje zwrot, tych kosztów w n u-

miesięczne uposażenie,

przesiużeniu powyżej

dwumiesięczne u posażenie,

b) po

Poz. 59

105

Dziennik Ustaw Nr 7

2-ch lat

c) po przesłuż e niu powyzej 5-ciu lat

tr ż ym iesięczne up o sażenie.

stępującej wysokości

d) po przesłużeniu ' powyżej 10-ciu lat

czteromie sięczne uposażenie.

a) i eż eli koszty pogrzebu pokrywa żona ,

dzieci lub rodzice zmarłego - w wys okośc i dwurniesh, cznego u posaż e nia, ost. tnio otrzymywanego przez zmarlego,

b) jeżeli koszty pogrzebu pokryły inne

, osoby - w wysokości faktycznie poniesionych i ud owodnionych wydatków,

jednakże nie wyżej, niż w wysokości

2. Do wysługi lat, uprawniającej do otrzymania odprawy p;eniężnej, zal icza się całkowitą,

nieprzerwaną służbę zawodową w stopniu oficerskim, jak i p odof icerskim.

3. Odprawa pieni ę żna nie przysługuje

a) jeżeli zwolniony do rezerwy został przyięty na służbę państwową w ciągu mies i ąca od daty zwolnienia,

b) w razie zwolnienia do rezerwy na wła­

dwumiesięcznego uposaż enia.

Dz.U. 1946 nr 7 poz. 59 notInForce

Art. 18. Wojskowym zawod owym, którzy

powróci ii z niewoli, z obozu jeńców lub z obozu

internowanych, jeżeli dostanie s ię do niewoli

lub internowanie nie powsta ło z ich winy, przysługuje jednorazowy 7asil ek w wysokości jednomiesięcznego uposażenia zasadniczeg o wrilZ

z dodatkiem funkcyjnym według stanowiska.

zajmowanego przed dostaniem się do niewol i

lub internowaniem.

sną prośbę,

c) jeżeli zwolniony do rezerwy został skaZany praw omocnym wyrokiem sądowym

albo jeżel i znajduje się pod śledztwem

do czasu umorz enia sprawy lub zapadnięcia uniewinniającego wyroku sądo­

,w ego.

Art. 15. PraWo do otrzymania uposażenia

powstaje

l) dla powołanych z rezerwy

a) oficerów i podoficerów - od dnia

objęcia stanowisk a lub przekazania

ich do dys pozycji wydziału personalnego,

b) szereg ow ców - od dnia przybycia

do forma c ji j

2) dla p e łni ą cy ch sł u ż bę czynną

awan sow an ych lub mianówanych na nowe

stan ",wisko eta t owe od dnia l-go

następ nego mi es iąca, w którym nastą­

p i ł awans lub mianowanie, jednak w .tym

ostatni m przypadk u nie wcześniej. niż

od dnia fa ktycz nego objęcia nowego

stanowisk a.

Art, 16. Pra wo ',;0 u posażen i a wygasa

Ill. Uposażenie po.doficerów

szeregowców pełniących obowiązkową służbę

wojskową oraz nlldterminowych.

Dz.U. 1946 nr 7 poz. 59 notInForce

Art. 19. Uposażenie (żołd) podoficerów

i szeregowców pełniących obowiązkową służtę

czynną o ra z nadterminowych zależne jest od

posiadan ego stopnia, wojskowego i zaj mo wan e g'o

stano wis ka .

Dz.U. 1946 nr 7 poz. 59 notInForce

Art. 20. Prawo do pobierania żołdu po&

wstaje

a) dla podoficerów i szeregowców pełnią­

cych ob owiązk o wą służbę czy nn ą - od

dnia p rzybycia do form acji i wc iągnięcia

do ewidencji for macji,

b) d la nadte rmi nowych - o d dr.ia mian c ·' /

wania nad terminowym.

Dz.U. 1946 nr 7 poz. 59 notInForce

Art. 21. Wysokość żołdu dla pod oficeró w

i sze regowców pełniących o b owią zk ową służb ę

czynną oraz dla nadterm inowych normuje nast t;,Duiąca ta bE'lil

I_ ____~~~~?_k_()ڧJ~~u. m 1e ~l~ezD ego w ' z ł o tych

Stopień

wojskowy

STA NOWI S K O

TYPO WE

s łu żba ,czynn a

w/g stopnia I

woj skowego

i

St. sierż.

Sierż ant

Plutonowy

Kapral

St. szer.

Szeregowy

Szef kompani i

Z-ca d-cy plut.

D·ca drużyny

Z-ca d-ey drużyny

Sto szeregowy

Szeregowiec

.

.

.

.

225

175

145

125

60

45

I

I

i

II

I

słu ż ba

nadtermi now a

w/g

funkcj i

w /g - :;opni-; '\

75

50

40

25

15

500

450

400

350

300

-

--

wo jskowego [

I

!

,

,[

wig

funkcji

75

50

40

-

Art. 22; Podoficerowie służby czynnej,

którzy nie zajmują etatowych stanowisk podoficers kich lub oficerskich, otrzymują żołd szeregowca.

Dz.U. 1946 nr 7 poz. 59 notInForce

Art. 23. Wysokość d0d dtku funkcyjnego

dla stanowiSK p ,doficerskich, wymagających specjalnych kwalifikacyj i wys l.ko lenia (specjaliści

lotnictwa, czołgiści, spcc.jaliści marynarki wojennej i t. p.), ustali Minister Obrony Narodowt'j.

Dz.U. 1946 nr 7 poz. 59 notInForce

Art. 24. Podoficerom i szeregowcum peł­

ni ąc ym obowi ązkową służbę czynną oraz nadterm ino wym, skierowanym do etatow ych szkół

oficerskich lub podoficerskich, przysługuje prawo

do pobi erania żołdu w wysokości otrzymywanej

przed s kie rowaniem doszknły.

Dz.U. 1946 nr 7 poz. 59 notInForce

Art. 25. Absolwenci szkół oficerskich i podoficerskich, którzy uk ończyli szkołę z wynikiem

z wszy~tkich pr zedmiotów "bardzo dobrze", otrzymują nag-rody w wys oko ści 500 zł, a z wynikiem

z wszystkich przedmiotów "dobrze" - 250 zł.

Dz.U. 1946 nr 7 poz. 59 notInForce

Art. 26. ~odoflcerowie i szeregowcy peł­

niący obowiązkową służbę czynną oraz nadterminowi mianowani na podoficerów zawodowych

otr zymilh jednorazowe wynagrodzenie w nastę­

pującej wysokości

Star. sierżant lub równorzędny

Sierżant

"

"

Plutonowy

"

Kapral

"

850 zł

750 "

650 "

550 "

lV. U posażenie żołnierzy rezerwy powolanych

na ćwiczenia wo1skowe lub na dodatkowe

ćwiczenia wojskowe.

Art. 21. Żołnierze rezer wy powołani na

cWlczen la wojskowe lub na dodatkowe ćwicze­

nIa wOI "kowe otrzymują

1) uflcerowie

a l za każdy dzień służby od dnia zalicze, nia do stanu faktycznego f .Jrmacji wojskowej (wcielenia) do dnia zwolnieniadzienną płacę,

wynoszącą l/3~

uposażenia oficera zawodowego

częsc

odpo-

wiedniego stopnia,

b) %a czas pełnienia służby - wyekwipowanie w naturze pozostające własnością

SKarbu Państwa; Mi~ister Obrony NarodoweJ wła dny jest określić w poroZ'Jmleniu z Ministrem Skarbu, jakie przedrn i ,ty umundurowama i na jakich warunkach mog-ą być dawane na własność,

c) w orzypadkach pełnienia służby w miejscowościach poza mipjscem swego zami 'szkania - zakwaterowanie przejścio­

we w naturze lub ekwiwalent pi('niężny;

2) po doficerowie i szeregowcy

a} dz ie nny żołd posiadanego stopnia, oblino ny w stosunku l/3D żołdu miesięcz­

nego podoficerów i szeregowców. peł­

n i ących obowiązkową służbę czynną, za

ka7.dy dzień służby od dnia zalłcunia do

s :a 'l U faktycznego f()rmacji (wcielenia),

b) na cza<; oełnienia służby wyekwipo""anie,

p " zostające własnością Skarbu Państwa,

Poz. 59

c) wyżywienie oraz zakwaterowanie na

równi z podoficerami i szeregowcami,

pełniącymi obowiązkową służbę czynną.

Dz.U. 1946 nr 7 poz. 59 notInForce

Art. 28. Jeżeli żołnierz powołany na ćwi­

czenia lub' dodatkowe ćwiczenia wojskowe stawić się ma do służby w miejscowości poza

miejscem swego zamieszkania, przysługuje mu

uposażenie lub żołd i wyżywie nie, licząc od

dnia wyjazdu na służbę do dnia powrotu do

mieisca swego zamitszk ania. Na dto otrzymuje

on zwrot kosztów podróży tam i z powrotem.

V. Up o sażenie wojskowych zawieszonych

w czynnościach slużbo,""ych, znejdujących się

pod śl edztwem lub skazanych prawomocnym

wyrokiem sądvwym.

Dz.U. 1946 nr 7 poz. 59 notInForce

Art. 29. 1. WO lskowym zawieszonym

w czynnościach służbowych lub znajdu j ącym

się pod śledztwem przysługuje upcsażenie w wysokości 50% up o sażenia zasadniczego (według

stopnia).

2. W razie odwołania zawieszenia w czynnościach służbowych lub umorzenia śledztwa

z powodu braku cech prustępstwa wojskowemu wypłaca się drugie 50 0/0 uposażenia zasadniczego i inne przysługujące dodatki z wyjąt ­

kiem dodatku funkqjnego.

3. Wojskowi skazani wyrokiem sądowym

tracą prawo do uposażenia od dnia uprawomocnienia się wyroku .

•

VL Postanowienia k o ńcowe.

Dz.U. 1946 nr 7 poz. 59 notInForce

Art. 30. 1. W soecjalnych warunkach służby

wojskowej, związanych z wykonaniem zadań

dowództwa zmierza j ących do wzmocnienia obronności Rzeczypospolitej . Ministpr Ohr·' ny Narodowej w porozumieniu z Mi pistrem Skarbu

może ustanaw i ać dla woj sk owych dodatki do

uposażenia zasad niczego i dodatku funkcyjnego.

2. Dodatki te nie mogą przek raczać 2"'/ił

wysokości uposażenia

otrzymy ", anego przez

wojskowych.

Dz.U. 1946 nr 7 poz. 59 notInForce

Art. 31. Wykonanie nini ejsz ego dekn' tu

porucza się Ministrowi Obrony NarodowĘ'j i Ministrowi Skarbu.

Dz.U. 1946 nr 7 poz. 59 notInForce

Art. 32. Dekret niniejszy wchodzi w życie

z dniem o~łoszenia z mocą c)--,0wia7ującą cd

dnia 1 marca 1946 r. Jedn. CZfŚ ie tracą moc

obowiązującą wszelkie przepisy o upos. żeniu

woj~ka, wydane przed wejściem w życ ; e niniejszego dekretu.

w/z Prezydent Krajowei Ra,.1y Narodowej

Stani,law Sz"'albe

Prezes Rady Ministró w;

Edward () óbka- Morawski

M nister Obrony Narr-dnA e i

M cha Ż m ;f! "ski

Marszałek

Polsk i

W/z M nister Skarbu;

Daniel k uszews 'd

Dz.U. 1946 nr 7 poz. 59 notInForce

9) ustalanie norm eksploatacji oraz ogólny

nadzór nad eksploatacją wszelkich pojazdów mechanicznych i zwierzchni nadzór nad zakresem działania policji drogowej w porozumieniu z Ministrem

Bezpieczeństwa Publicznego,

-

Poz. 58 i 59

administracji i gospodarki motoryzacyjnej, które

należą do kompetencji Ministra Obrony Narodowej.

Need to analyze how this provision applies to your matter?

Cross-reference this statute against case law, commentaries, and related legislative provisions inside Legislator AI.

Open in Legislator →