Dekret z dnia 5 lutego 1946 r. o utworzeniu Państwowego Instytutu Hydrologiczno-Meteorologicznego.

Art. 1. Tworzy się Pa6stw'Owy Instytut Hydr'OLogiczno·MeteorollOgiczny z siedzibą w Warszawie, zwany w dalszych artykułach "InstyhItem"

Art. 2. Instytut jest instytucją badawczlOpowołaną dlO przepvowaldzania pła­

nowych i systematycznych bada6 hydrologicznych i meteorol'Ogicznych na ziemiach RZlecz,ypospolitej Polskiej.

I

,

nauk'Ową,

Art. 3. Instytut spełnia swoje

pn~

8) 'Opracowywanie i publikIOwanie wynik'6w

'Obserwacji, studiów, pomiarów, instrukcji i biuletynów informacyjnych oraz

prac naukowych z dziedziny hydr.olo-gii i met,eoT'ologii;

9) współpraca' z pIOkrewnymi instytucjami

i 'Organizacjami w kraju i za granicą

IOrazz kat,edrami hydl1ologii i meteo110logii n;a wyższych uczelniach;

10) branie udziału w krajowych i zagranicznych konf.erencjach i zjazdach !hydrologicznych, mełeorollOgicZJnych oraz

z dziedZin pokrewnych;

11) przeprowadzanie

'ekspertyrt, udzielanie

porad i infol1ffiacji oraz wykonywanie

specjalnych badań na wnilo sek instytucji publicznych oraz osób prywatnych

za pobieraniem opłat, kto'r ych wysokość

ustali Minister Komunikacji.

zadania

I I

1) zakładanie i utrzymywanie na ca})'1p

obszarze Państwa, w szcz,ególlliośd n'a

rzekach i jeziorach, wybrzeżu morskim

i terenach górskich stacji IObse,r wacyjnych i doświadczalnych ;

2) ;organizowanie stałej sł'użby pogody dla

potrzeb komunikaCji powietrznej , i lą­

dowej oraz innych zainteresowanych

administracji państ'Mowej;

Instytut.owi przysługuje praw.o upa6stw.owej z godl'em

Pa6stwa i napisem w otoku: "Państwowy Instytut Hydrologiczn.o-MeteoroLogiczny".

Art. 4.

żywania okrągłej pieczęci

Art. 5. \V~zystkie władze państwowe i sasą obowiązane u'dizielać

pomocy

Instytutowi przy wykonywaniu jego zadań.

morządowe

'działów

3) organizowanie służby informacyjnej i 10strzegawczej dla potrzeb żeglugi i akcji

prz,eciwpowodziow,e j;

4) wykonywanie wszelkich pomiarów i stu·

diów z zakresu hyd'mlogii i meteol1oło­

gii 'Oraz niezbędnych obserwacji i ba·

da6 specjalnych wiążących się z tymi

służbami;

5) opiniowanie projektów technicznych i

gospodarczych ze stanIOwiska hytdrol,ogicznego lub meteororogicznego;

•

6) oprac.owywanie -wniosków dotY'czących

racjonalnego wyk.orzystania wod i JeJelmentów klimatycznych;

7) opracowywanie oraz kompLetowanie ka.talogów i lopisów wód kraju, rejonów

kli:matycz:n}'ICh i lvatastru sił wodnych;

Art. 6. Instytut ma prawo nakładać oblOlo bserwowania pewnych zjawisk hydrologicznych i meteorQlogiczuY'ch na lOsIOby i

przedsiębiorstwa prywatnie, które w przypadkach, przewidzianych wart. 45 ustawy wodnej'

(Dz. U. R. P. z rcn8 r. Nr 62, pioz.. 574)

uzyskały up'rawnienia do użytku w6d i czerpią

z tego zyski.

wiązek

Art. 7. Dla przygotowania sił naukowych

Instytut może tworzyć stypendia na wyższych

uczelniach i instytucjach krajow}'ICh i zagranicznych loraz w swoim zakresie szkolić i dQkształcać personel na specjalnych kursach hydroLogicznych i meteoro1ogiczn}'ICh .

Art. 8. Instytut ma prawo organizowania

w szklOłach akademickich wykładów z zakresu

hydroLogii i meteol101ogii w plOrlOzumieniu z s'enatami tych szkól.

Art. 9. Instytut, podległe mu oddziały ter,enowe (art. 12) .oraz jegQ stacj,e obs'erwa-

Dziennik U.taw Nr 6

~orzystają w zakresie

radiowej, telegraficznej, tele:6onicznej,

poczto'wej i ~olejowej z wsz,e lkich ulg) przy.'

sługujących urzędom państwowym, a przede

v.szystkim z prawa pi,e rwszeństwa przy przesyłaniu co,dziennych meldunków i inf,ormacji 0. strzegawczych o stanie pogody i stanie wód.

cyjne i

doświadczalne

Poz. SS i 56

i zwalnia Minister

oyrektora.

łączności

Kom~nikacji

na wniosek

Art. 14. Budżet Instytutu stanowi ,o sobny

Ministerstwa Komunikacji.

dział budżetu

Art. 15. Organem d oradczym Instytutu jest

K'o mitet HydI'ologiczno-Meteorologiczny" skła­

dający się z przedstawicieli zaintere:sowanych

ministerstw oraz powoływanych i odwoływa­

nych przez Ministra Komunikac ji na wniosek

dyrektora delegatów wyższych ucz-eJil1i, to warzystw nau~owych i t., p'. Zakres działania

i organizację Komitetu Hyc1rologiczno -Meteorol,o gicznego ustali statut uchwalony prz'ez Radę Ministrów na wniosek Ministra

Komunikacji.

Art., 10. Instytut ma pTawo zakładania

w porozumieniu z Ministerstwem Bezpiecz:e ń­

stwa Publicznego Ministerstwem P ocz t i Telegrafów własnych radios tacy j nadawczo-od biJorczych, przy czym przysługuje mu również

prawo k orzystania z innych stacyj · radiotelegraficznych w Państwie.

. Art 11. Instytut podlega bezpo ś rednio Mimstrowi Komunikacji.

Art. 16. Wykonanie niniejszego dekr,e tu

porucza się Ministrowi Komunikacji.

N~ czele Jnstytutu stoi dyrektor mianowa,'l1y l :zwalniany przez Ministra Komunikacji.

Zastępców dyrektora mianuje i zwalnia Minister Komunikacji na wniosek dyrektora. Organizację Instytutu określi statut uchwalony

przez Radę Ministrów na wn~osek Ministra

K'o munikacji.

Art. 17. Dekret niniejszy wchodzi w życie

z dniemogloszenia.

Równocześnie traci 1110C o bowiązującą ustawa z dnia 23 maja 1922 r. w przedmiocie

statutu Państwowego Insty tutu Meteorol:ogiczne~o (Dz. U. R . P. Nr 44, poz. 373).

Art. 12. Minister Komunikacji może two,oddziały terenowe oraz stacje ,o bserwacyjne i aoświadczalne. Ilość) siedzibę~ szcz;e gółowy zakres działania i o rganizację oddziafów

terenowych o raz stacji obserwacyjnych i doświadczalnych określi Minister Ko munikacji.

Prezydent Krajowej Rady N aI'od:owej

Bolesław Bierut

rzyć

Prezes Rady Ministrów

Edward Osóbka-Morawski

Minister Komunikacji

J(In Rabanowski

Art. 13. Praoo\Wlików naukowych, techniozuych i administracyjnych Instytutu mianuJe

56

ROZPORZĄDZENIE MINISTRA SPRAWIEDLIWOŚCI

z dnia 21 stycznia 1946 r.

w sprawie wykonania dekretu z dnia 6 czerwca 1945 r. o mocy obowią-zujllcej orzeczeń

sądowych wydanych w okresie okupacji niemieckiej na terenie Rzeczypospolitej Polskiej.

N a podstawie art. 17 dekretu z dnia 6

czerwca 1945 r .. :o mocy obowiązującej orzeczleń

sądowych wydanych w ,o kresie okupacji niemieckiej na terenie Rzeczypospolitej Polskiej (Dz. U.

R. P. Nr 25, poz. 151) zarządzam, co następuje

§ 1. Przewidzianą wart. 8 ust. (2), 12

ust. (2) i 14 ust. (3) wymienioneg;o wyżej ' dekretu z dnia 6 czerwc a 1945 r. (Dz. U. R. P.

Nr 25, poz . 151) datę przejścia Państwa na

stopę pokojową ustala się na dzień 17 grudnia

I

1945 r.

.,

§ 2.. R,ozporządzenie niniejsze

w żyóe z dniem ogto:siZenia.

wchodzi

Minister Sprawiedliwości

He'nryk Swiątkowski

Pez. 5~

97.

55

DEKRET

z dnia 5 lutego 1946 r.

o utworzeniu Państwowego Instytutu Hydrologiczno-Meteórologicznego.

N a podstawie ustawy z dnia 3 stycznia

1945 r. 'O trybie wydawania 'clekretów z mQcą ustawy (Db. U. R. P. Nr 1, poz. 1) Rada Ministrów postanawia, a Pl1ezydium Krajowej Rady N arodO'\,vej zatwiel1dtla, ce nastę­

puje