Legislator Case Law & Legislation
DU_1946_50 PL

Rozporządzenie Ministra Skarbu z dnia 20 stycznia 1946 r. w sprawie obowiązku wpłacania zaliczek na podatek dochodowy.

5 Articles / Provisions · Poland
Open official source Machine-readable Markdown (.md)

Statutory Text (5 Articles)

Dz.U. 1946 nr 5 poz. 50 notInForce

§ 3. 1. Zryczałtowany podatek obrotowy

wynosi dziennie

a) od osób wymie nionych w § 1

ust. 1 lit. a) . . . . .

25 zł

b) od osób wymienionych w § 1

ust. 1 lit. b) . . . . "

15 zł

c) od osób wymienionych w § . l

ust. 1 lit. c) przy handlu z wozu 50 zł

w innych przypadkach. • . . 30 zł

d) od osób wymi enionych w § 1

ust. 1 lit. d) . . . . . . . 25 zł

e) od osób wymienionych w § 1

ust. 1 lit. e) . od· jednej sztuki

wystawionej na sprzedaż przy

handlu końmi , bydłem lub trzodą

chlew n ą •

. . • . . 100 zł

od jednej sztuki wystawionej na

sprzed a ż przy band lu owcami i

b ara nami. . . • . . . . . 20 zł

f) od osó b wymienionych w § 1

ust . 1 lit. f) od k a ż~ego wozu

jednoko nnego. . . . . . . 50 z ł

od każd ego wozu parokonnego 80 zł.

2. Określone w ust. 1 stawk i zryc z ałtowan ego podatku obrotowego obniż a s ię

o 5% - prz y w pła ca n i u poda tk u z gór y za tydz ie ń ,

o 10% ,za miesiąc,

o 20% "

"

.. za kwartał.

3. Okr eś l on e w ust. 1 i 2 sta wki z ryc za ł­

towane go podat ku ob rotowego o b ejmu ją równi y ż nal e żność za ' kartę rejestrac yj n ą .

Dz.U. 1946 nr 5 poz. 50 notInForce

§ 4. 1. Podatek pobiera s i ę za każdy

dzień , w któ rym są wykonywane św i adcze ni a

podlega j ące p odatko wi (§ 1).

2. Obowiązek opłacania 'podatku powstaje

z dniem rozpoczęcia wykonywania świadczeń

podlegających podatkowi.

3. Obowiązek opłacania podatku ustaje

z dniem zaniechania wykonywania świadczeń

podlega jących podatkowi.

Dz.U. 1946 nr 5 poz. 50 notInForce

§ 5. 1. Podatek płatny jest codziennie

lub z góry za tydzień, miesiąc albo kwartał

w najbliższym od miejsca wykonywania świad­

czeń urzędzie skarb6 wym lub do rąk upoważ­

nionego funkcjonariusza urzędu skarbowego

za pokwitowaniem.

2. Na żądanie podatnika funkcjonariusz,

upoważniony do pobierania podatku,ma obo- .

wiązek okazać legitymację słr' żbową oraz upoważnienie urzędu skarbowego do pobierania

podatku.

3. Od zaległości w podatku nie pobiera

się dodatków za zwłokę·

Dz.U. 1946 nr 5 poz. 50 notInForce

§ 6. Osoby wymienione w § 1 mogą być

p ociągni ę te do opłacan ia podatku obrotowego

na zasadach ogólnych na podstawie decyzji wła­

ściwego urzędu skarbowego za cały -rok podatkowy. w którym decyzja z o stała wydana i pod atnikow i d o ręczona. Pociągnięcie do obowiązku

opłacania podatku' obrotowego na zasadach

ogólnych powoduie obowi ązek nabycia właści­

wej karty rej estracyjnej (art. 6 - 14 dekretu

o podatku obrotowym) w ciągu dni trzech, lic z ąc od dnia doręczenia decyzji . . Kwoty wp ta~

cone za dany rok podatkowy tytułe m zryczał­

towanego podatku obrotowego zalicza się na

podatek obrotowy na tenże rok.

§ .7. Rozporząd zenie niniejsze wchodzi

w życie z d niem pierwszym miesiąca nastę pu ­

jącego po dn iu ogłos zenia.

Minister Skarbu

Konstanty Dąbro wski

50

R OZP ORZĄ D Z E NIE

MINIST RA SK AR BU

z d nia 20 stycznia 1946 T .

w s pr a wie obo wi ązku wpłacania zaliczek na podatek cltchodowy.

Na p od stawie art. 24 d ekre tu z dnia

8 stycznia 194ó r. o podat ku d vchodo wym

(Dz . U. R. P. N r 2, po z . 14) zar z ądza m, co nast ę p uj e

§ 1. Pó da t nicy podatku dochodow ego, p od·

l egają c y opodat ko wa niu wedł u g przepisów D ział u II de kre iu z dn ia 8 st ycz nia 1946 r. o p<;>-

d atku doch odowy m (Dz. U. R. P . Nr 2, poz. 14),

obo w iąz an i s ą do wpła ca ni a w ciągu roku poda tk owego zaliczek m iesię czny ch na p odatek.

§ 2. 1. Za po dsta wę do ustalen ia wysok o ści za li czki sł u ży pro wizorycznie obliczony

dochó d osiągn ięty w m ies iącu u b iegłym.

2. U p odatn ików pr o wadzących ksi ę gi

handlowe d ochód prowizoryczny, o którym

mowa w ust. 1, może być w' razie trudności

okre ś lon y na po dstawie przychodu

ni ka j ącego z tych ksiąg przy

(obrotu) wyzastosowaniu

norm s zacunkowych. Podatnikowi, który uiścił

zaliczkę obli czoną w ten sposób, s łuży prawo

ż ąda n ia zarachowania sumy nadpłaconej na pocZet następny c h zaliczek, jeżeli sporządzony

przez ni ego i sprawdzony prżez władzę poda t- .

ko w ą bilans okreso wy wykazuje, że zaliczki"

pob rane prz e krac z aj ą kwotę zaliczki wynikającej

z tego bilansu. Je ż el i by jednak z bilansu okresowego wynikało , że zaliczki wymierzono w kwoci e n i ższej od kwoty, jaka by wypadała z bilansu okresowego, służy władzy podatkowej

prawo żądan i a dodatkowej wpłaty. Jeżeli przed- .

siębiorstwo należy do kategoryj przedsi-;biorstw

sezonowych lub też do kategoryj przedsiębiorstw,

Oziennik Ustaw Nr 5

w których obroty ulegają szczególnemu nasile- kolwiek innego zatrudnienia zarobkowego, za

niu w pewnych porach roku, władza podatkowa podstawę do ustalenia zaliczki służy

powinna te okoliczności wziąć pod uwagę przy I . . a) za pierwszy miesiąc wykonywania tych

czyn ności dochód osiągnięty w tym mieustalaniu wysokości zaliczki, odpowiednio ją

siącu przy zastosowaniu do niego stopy

I.

obniżając lub podwyższając.

podatku, . odpowiadającej temu docho§ 3. 1. Do dochodu ustalonego w myśl

.I

d owi obliczonemu w stosunku rocznym;

§ 2 stosuje się stopę podatku odpowiadającą

b)

za następ n e mie s iące suma dochodów

temu dochodowi, ~obliczonemu w stosunku roczosiągniętych w poszczegó lnych miesiąnym.

cach od początku wykonywania czyn2. Jeżeli źródło przychodów pow stało

ności przy zastosowaniu do nie j stopy

w cią~u roku podatkowego, za podstawę do

podatku odpowi ad ając ej tej sumie obliustalenia stopy podatku służy dochód obliczony

c zonej w stosunku rocznym i po potrą­

w stosunku do okresu od powstania źródła

ceniu należnych do tego czasu zaliczek.

przychodów do końca roku podatkowego.

§ 5. Podatnicy obowiązani są obliczać do3. Jeżeli z uwagi na charakter sezonowy chód za każdy miesiąc i wpłacać zaliczki miesięczne bez wezwania władzy podatkowej w terźródła przychodów z góry przewiduje się, że

minie do dnia 15 następnego miesiąca, składając

osiąganie przychodów z tego źródła nie będzie

równocześnie właściwej władzy podatkowej detrwało dłużej niż sześć miesięcy w roku, dla

ustalenia stopy podatku przyjmuje się dochó d klaracj ę według ustalonego wzoru.

§ 6. Rozporządzenie niniejsze wchodzi

obliczony w stosunku. półrocznym.

w

życie z dniem ogłoszenia i ma zastosowanie

§ 4. U osób. które prLybyły do Rzeczy- pospolitej na pobyt czasowy z góry określony do dochodów osiągniętych od dnia 1 stycznia

co do czasu trwania, nie przekraczający jednak 1946 r.

Minister Skarbu

sześciu miesięcy, w celu wykonywania przedKonstanty Dąbrowski

siębiorstwa, zajęcia zawodowego lub jakiego-

51

ROZPORZt\DZENIE MINISTRA SKARBU

z dnia 20 stycznia 1946 r.

w sprawie obowiązku wpłacania zaliczek na podatek obrotowy.

, Na podstawie art. 18 dekretu o podatku

obrotowym z dnia 21 grudnia 1945 r. (Dz. U.

R. P. z 1946 r. Nr 3, poz. 23) zarządzam, co następuje

§ 1. Podatnicy podatku obrotowego obo'

wiązani są do wpłacania w ciągu roku podatko-

wego zaliczek miesięcznych na podatek.

§ 2. Za podstawę do ustalenia wysokośc i

zaliczki służy obrót, osiągnięty w miesiącu

ubiegłym.

§ 3. Zaliczkę ob~cza się w wysokości podatku, przypadającego od ustalonego w myśl

§ 2 obrotu.

§ 4 . Podatnicy o bowiązani są obliczać

obrót za każdy miesi ąc i w p ła cać zaliczki miesię c zn e b ez wezwania władz y podatkowej w termini e do dnia 15 nastę pneg o miesiąca, składając równOcześnie właściwej władzy podatkowej deklarację we dług ustalonego wzoru. .

§ 5. Rozporządzenie nini-ejsze wch odzi

w życie z dniem ogłoszenia i ma zastosowanie .

do obrotów, o s iągniętych od dn ia 1 stycznia

1946 r.

Minister Skarbu

Konstanty Dąbrowski

'flaczano z polecenia Ministra Sprawiedliwości w Drukarni" Ministerstwa Spraw i edliw o ści w Ł o dzi , nI. Kilińskiego 93

Reklamacje z powodu nieotrzymania num e ~u należy zgłaszać we wła ś c iwym urz ę d z i e pocztow)m natychmia st

po otrzymaniu następnego kol e jDegonum eru.

Zgloszen'ia na prenumeratę przyjmuje się w Administracji Dziennika Usta w R. P. w Ł o d z i, ul. Piotrkowska 49.

Prenumeratę należy wpłacać z góry . Wysyłkę wykonuje się po uprzedn im wpłac e niu prenumeraty kwartalnej

dla władz, urzędów, zakładów i instytuc yj państwowych i samorządowy c h w kwoci e zł IDO,

dla innych prennmeratorów w kwocie zł 200. Konto czekowe w P . K. O .. w Łodzi VII-134.

Pojedyncze numery są do nabycia

w Biurze Sprzedaży w Warszawie, ul. Targowa 59, w Administracji Dziennika Ustaw R. P . w Łodzi, ul. Piotrkowska 49

oraz w Kasach Sądów Okręgowych w Lublinie, Krakowie, Katowicach i Poznaniu.

Celi. zl 8.

Dz.U. 1946 nr 5 poz. 50 notInForce

Dzl&DDlk UstllW Nr 5

-

83

duktów spożywczych, wykonywana osobiście bez

obcej pomocy i b ez używan i a własnych lub

wynajętych środ k ów lokomocji (wozów, wózków

i t. p.) oraz uliczna sprzedaż gazet.

Need to analyze how this provision applies to your matter?

Cross-reference this statute against case law, commentaries, and related legislative provisions inside Legislator AI.

Open in Legislator →