Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 28 listopada 1946 r. o trybie postępowania przy przekazywaniu samorządowi terytorialnemu oraz organizacjom spółdzielczym przedsiębiorstw przejętych na własność Państwa.

§ 1. Powołuje się , Komitet, którero zada- i Reform Rol ~ych, PrAcy i Opieki Społecznej,

niem jest przedstawienie Radzie Ministrów W~'lio· Informacji ' i ' Propagandy ~ po jednym z kAż­

sków w przedmiocie przekazywania przeclsię- d flgo Ministerstwa,

bio~.!Itw pr~eję~yoh na~ł..snoś~ Pań :twa qrg~r.i·

. 4) dwaj przedstawiciele Zwlązh RewizyjzacJom spółdzIelczym I samorządOWI tuytanal- nego Spółd zie hli R. P. i dwaj pr:r:edllt.. widt;le

nemo.

Zwi~ku G ospodarc2:ego Spółdzielni R. P. "Spo§ 2. Do zakresu działania Komitetu na- ł~' m" oraz jeden przedstawiciel Banka Gospoleży

'

dafstwa Społdz ielcngo,

a) 2::hietr~nie informacji od wła'dz państwo5) cz:terech przę dstawicieli samorządu tery·

• wy~h i samorądu gospodarcngo o przed- ,toria-l.nego, których wyznaczy Prezydium Krajosiębiorstw&~~ które podłer"ją pr z eję ciu

wej R~ dy Narcd:~ wt;j, i jedenprzed,tawiciel

nl). własność Pa'>lstwa i są przedmiotem Banku Komunalnego1

zS-łflSzea w trybie §§ 7 i 8i ,

6) przedstawkiei Centralnej Komisji Związb) pll'~rlinowaDie i rozpatrywanie xg10szeń l,t6w Z ~wodc,wychJ

orj'wzaeji spółdzielezy-c:.h oraz sama- .

7) pri,ecbtawićiel Zwiłf,ku Samopomocy

r.z1ł du terył;odalnego o pru~hzanie im Chłopsk:i~j i

,yrzedsiębierstw wymienionych w pkt a) i

.

ponadto mogą brać udział w obradach

c) ~b.ieTanie da,n ych o sŁanie orilOaniaac'&ll'

- Kom,Ote.u

&

t

d

d

6

J

ł: i ,osemc,rA czym

_

nym i finAnsowym samolZ,\du t<.ryb:ia!BegO lub spóldzł~lni,

ausadniaiących

8) przedsbwieifli~ zainteresowanych Mini- '

. możliwość na~ytego prowadzenia przed ' sterstw Iti.t'l wymhmionych w pkt 3,

aiębi.,rstwa obi~tego zgłoszeniem;

9) pr~edst.i! .w:ciele B ... ::\t:u G .ospl1:darstwa

cł) przedstawianie' opinii o warunkach, na Kr~jt}wl!.g(. i t' ań-stwowego Bamk.u Rah.ego,

któ-r}'i::b ma być dokonane przekazanie

lOp przedstawiciel ap6Mzielczei ceD~ rali goprzed~lęhioratw;

spodarc7ej, u ,intereOOwAnej w sprawacb będ,,et przedstawianie swoicb wn~osków, Radzie eycb przedmiotem obrad.

Minist rów.

§ 4. Komitet dzida przy Centralnym Urzę§ 3. W .kład Komitetu wchodzą

. dzie Planowania i wydatki zWIąnne z jegodziaNa podstawie art. 5 i lO ustawy z · dnia

3 stycznia 1946 !" o przej ęciu na własność P:llistwa podstawowych gałęzi~ospodarki nar?dowej

(I?z. U. ~ •. P. Nr 3, poz. 11' , zarządza SIę, co

" ,l} p!zedstawiciel C~~tr.lnego._Uuędu Pl,,·

DOWanlla, Jako przowodnlcz~cy,

dzielcżej,

l ł6mością

pokrywane ." Il blldłetu Centrainego

, Urzędu Pl.nowania.

~ 5. 1. t'osiedzeaia Komiteta zwołuje Przewodniczący,

drodzo, pisemnego zawiadomienia

wszystkich członków, jak również ministerstw

w

oru instytucji, wymienionych w § 3 pkt 8,

9 i 1.0.

2. Komitet n~ pi~rwazy.m posiedzeniu

uchwali regulamia. Relulamia tea prą,widywać

będzie powoł ..nie kilkuosobowych komisyj przygotowujllcych uchwały Komitetu. Regulamin pod10ia zatwierd!:eniu przez Prezes. Central~ego

Urzędu Plaaowani••

ił 6. 1. Komitet wezwio ~ drodze jednorazowego ogłOl?enia w Monitorze Polskim oraz

w każdym Wojewódzkim Dzienniku Urz~dowym

sam:)rądy terytorialne i orgaaizaeje spółdzielcze

do składenia w zakreślonym terminie zgłoszeń

o przekazanie na własność lub do użytkowuia

przedsiębiorstw, które podlegaiII przejęciu na

własność Państwa.

'

2. W ogłoszeniu należy przytoczyć treść

przepisu § 7.

3. Zakreślony w myśl ust. 1 , termin ' do

składania zgłoszeń nie może być krótszy aniżeli 4 tygodnie o.d daty ogłoszenia w Monitorze

Polskim orzeczenia właściwego ministra o przejęc i ,) na własność Państwa przedsiębio rstwa,

będące go przedmiotem zgłoszenia. ,

<i

. ~/

§_? 1. Zgłoszen~e winno zawierać

a) oznaczenie przedsiębiorstwa z podaniem

. w miarę możności przynależnych nie-

Poz. 390

§ 9. Komitet przedstawia Radzie M iDlsłrów

za pośrednictwem Prez... Centrahlego Urzędu

Planowania nchwalone na posiedzeniu wnioski,

które winny zawierać

a) oznaczenie przedsiębiorstwa (nazwa,

przedmiot i m,jej_ce położenia) z podaniem przynależnych do niego nieruchomości i dokładnego miejsca ich polożenia;

..

b) wskazanIe Jednostki samorz1ldu terytorialnego lub.półdzielal, której przekazanie . przedsiębiorstwa Komitet uważa

za celowe;

,

c) uzasadnienie wniosku" zawieraillce dane

o produkcJi i znaczenia przedsiębior­

.twa, jak również o dotychczasowej

działalności gospodarczej, stanie organi .. zacyjnym i finansowym samorzlldu lub

spółdzielni,której

, zgłoszenia

zostały

uwzg-lędnione;

d) określenie, czy przekazanie ma nastąpiĆ

na własność, czy też do uiytkowania,;

e) proponowane warunki przekazania;

f) wymienienie wszystkich innych zgłoszeń

z podaniem ki-ótldego uzasadnienia, z jakich powodów zgłoszenia t e nie zostały

uwzgl ędnio n e. '

§ 10. Rada Ministrów może żądać od Ko- '

mitetu dodatkowych danych, poza pnewidzianymi w § 9, iak również może ode sła ć przed- '

" ło:tony wniosek do ponownego rozpoznania.

ruchomości;

§ 11. Rada Ministrów uchwala zasady

b) powolaaie się na orzeczenie wtaściweio

Ministra o , przejęciu przedsiębiorstwa astalania cen za poszczególne rodzaje 'prz r,dsię­

'n a włuność Pań~twa;

bioratw\ i dla różnych kategoryj nabywców

c) oświadczeme, czy zgłaszający wystę­ i określa, w Jakich przypa.dkach cena nabycia

puje o przekazanie przedsiębiorstwa na nie powi,n na być wyższa aniżeli przyznane przez

Skarb Państwa odszkodowanie z uwzględnie- ,

włas ność, czy do użytkowania.

niem wartości liakładów dokonanych w danym

2. Ponadto zglo~zeDie samorządu teryto- przedlliębiorstwie przez Skarb Pań !lł:w!l .

rial'oego winno zawieraĆ odpis uchwały właści­

§ 12. 1. Przekazuie przedSięb i orstwa nawej rady narodowej utwierdzonej przez prezystępuje na podstawie uchwały Rady Ministrów,

dium rady narodowej wyższego stopn~.a. zgło­

szenie zaś orjanizaeji spó łdzielczej - odpis z re- kt6ra będzie zawierać I

a) narwę, przedmiot i 81iej,aee poł~enia

jestru spółd!aielni. w którym spółd,z ieh,ja wystę­

przedsiębiorstwa;

pu}ąea ze zgłoszenie m została nrelestrowana

l o ,pinię Związku Ri3wizyjnego Sp ół.d zielni o

- b) dokładne podanie miejsca położenia nie- '

celowości prowadz&nla , prze,z dallą spółdzielnię

ruchomości · ulegaJących. przekazaniu wraz

objętego zgłoszeniem przedsiębit:>rstwa.

z przedsiębiorstwem;

3. Prztfpba o opinii Związku Rewizyjnego

el

powołanie orzeezeuia właściwego. ~i­

SpóBdelni nie stosuje s~ę do zgłosz"ń ZwillZku

stra, mocll którelo dane przedsu;blorG :>spodarczegq Sp ółdzielni R.P. "S połem".

stwo przeszło na własność Państwa;

§ 8. 1. Każde zgłoszenie odpowiadalltce

d) wskazanie, komu przedsiębiorstwo zowymogom pru widzianym w § 7 jest przedmio, ataje przekazane i- O%y8a własność, czy

'

tem obrad Kom itetu. "

tei w uiytkowanie;

2. Komitet może wezwać do uzupełnienia

el speejalne waruBki przekazania, o ile zolub zmiany zgłoszenia, zakreślając odpowiedni

stały zastrze~oH;

termin.

f) wskazanie Ministra, kt6ręwpu poracza .i,

3. Komitet moze zwolnić zgłaszaj21cegood

wykonanIe uchwały.

obowillzku wymienionego w § 7 ast. 1 p~t b).

\

DziexmiJt Ustaw Nr 711 ,"

2. Minister, któremu zoaWo poruczone wykonanie uclawały Rady MiDiatrów, ustali zarz~­

..dźeniem wys.JaeK celly lub C:ŻYIISZU, sposób

i terminy wykoaaaia dodatkowych warullków,

jeżeli zostały zastrzeżone, jak również ustali

sposób pr~aJiia przedsi~lerstwa oraz

jero aktyw.;w i pasywciw powstałych • okresie

, między przai. . . . przedai'2biorstwa na własność

. l Państwa

a prz..u.niem samanąowi tery torialne~u lub sp6łtkielnl. Wy.oklośe ceny lub

czynszu pewa.. "y~ ustalona z,ocmi~ z zasadami, .obetito.ymi • ucbwale Rady Ministrów

przewidzianel • . § 11 • .

rZlldu

odno.uj apółdzłelal bllCii właściwego

Miniatra.

§ 15. Wykonanie niniejlzero ·rozporządze­

nia porucza się Prezesowi Rady ).!iniatrów

i właściwym MinJstr~m.

Prezel Rady Mini.łrów,

EdaHlrd Osóbka - Morawski

Mi.ister Skarbu

Konsłanfg Dqbrows.H

wIz' Minj.t~ Przemysłu

. § 13~ Przo....i~iorstwo przekazuje się

. w staaie, w jakim 'zostało. przejqte na własność

Państwa wNł. protol.ołu zdawao-odbiorczego,

.porz••iz. . . . w myśl i 72 rozp . . . . .enia 'Rady

Miaiatrów z

11 · kwiełaia 1946 r. w sprawie

try_u POltwo.ania przyprzejaewamu przedsiębiorstw Da własność Państwa (DL U. R. P.

Nr 17, poz. 114). ze zmiaaami wynld:ymi w mię­

dzyczaaie 'w zwillZku z gospodarczą działalnością

EugeniulS Szyr

Minister ,Administracji Publicznej

'-la

Władys/tlfI1 Kiernilt.

Minister Ziem Odzyskanych

W/adY·flaw Gomu łka

przedsiębiorstwa.

Minister Aprowizacji i Handlu

§ -14. 1. Uchwała Rady Ministrów wraz

z zarz"ueniem wt.ci••o Ministra stanowią

lytułdo- ujawnienia w rejestr.eh handlo wych

I w innych rejestrach publicznycb przekazania

przeds i ębiorstwa na własność lub do użyt- .

kowania.

2. Ujawnienie .astłłP' na wniosek właści­

wych , władz samon1\du terytorialnego lub za~'

leny Sz!achelsld

Minister Rolnictwa i Reform RoIllychl

ol

StaniJarv Milcoła;czyfc

Minister Pracy i Opieki Społecznej

Adam KarglOtllicz

,

391

ROZPORZĄD~ENIE RADY MlNISTRÓW

z dnia 5 gradaia 1946 r.

o przejściowy ..... .ieszeniu mocy ob~W'l.zu;ąeeJ pnepiaów o obowfązkowym zasłę".twie

adwobemm w sprawach cywib"ch.

Na podstawie art. 4 ust. 2 dekretu z dnia

13 Iist.pada 1945 r. o zarządzie Ziem OJzyskanycJ' (Dz. U. R. P. Nr 51, pOL 295) zarz1\dza

się, co· następuje I

.

ł l. Na · oNurze

Odzy.kaDYch zawie.za się w _.~ch -.łów ouqgowyu. które

zosta!lą wskaboRe • rocporz1\4iEeaill Mini-słra

S~nwlealiweśd, moc obowią.~cą

.

przepisów

art. 86 11 krułebu pO~(łW'ania cywftn~o

w cl:f(ści. tłet,oeęcej obGwiązk.wesro ustępstwa

adwohckiefo w postępoWiałlhl przed . sądami

Zi...

okręgowyai jako plerw.z~ instanei~

§ 3. Minister Sprawiedliwości utali w drodze rozporzttqeó terminy, w których wyraśnie

wpouczegół.ych okręgach sąd6w okrwowyCD.

."mllenie mlłcy obowiąującej przepisów .w y·

mienionych w § 1.

§ 4. WykOBani. niDiejazego rozporząą.z.·

oia .•porucza się Miniskowi Sprawiedliwości.

§ 5. R,ozporrądzenie_ ninieJsze '·' wehodz

w życie z dniem ogłoszenia.

;

~ pos• •wanlu tym zastępstwo ' adwokackil~ obow lą'iuje, poezynaitlc od założenia

Prezes", Rady Ministrów,

~ 2 W postępo~anin określonym w § 1

ust. l .tasuje ai4; pnepiay art. 384 kodek. postę powania cywiinerOe

wlx Minister ..sprawiedliwości,

środk, odwolawez.o do sąd. apelacyjneto.

•

Edward O$óbka - Moulwski

Leon ChajJl

....... 8196 .......

Dziennik Ustaw -Nr 7l

\

'

Minister Skarbu

Kon$tantg Dąbrowski

Izer o dekretu przepis}" ustawy z dnia 3 stJ'ezl?ia

1946 r. o przelęciu na włas~(lść pa:ó!!hva pcd~

.taw~wycb rałęzi go.pc~Jarki narodowej (D::. u.

R. P. Nr 3, poz. 17) or.,z d~krehl z dnIa 8

marca 1946 r. o m..jętkach opus:r.~'lqJ\!lyeh _ i po~

ni~m!eekicb (Dz. U. R, p, Nr 13, POJ:, 87).

P~,Hydel!t KraJowej Rady Na,odowcjl

Bolesław Bierut

Prezes Rady ' MJn;strów

Edward Osóbka - MorawJł!d

Minister Ziem O d zyskanycb ~

Min,ister Obrony NarodoweJI

Michał Żymierski

Ma7'ualek Pol,ki·'

Minister Przemysłu I

Hilary Minc

w/z Minister Odbudowy I

Juliuu ŻakowskI

Władysls.w Gomułka

Minister Bezpie~eństwa Publicznego

Stanisław Radkiewicz

Minister Administracji Publicznej I

Wtpdysław /(iernik

/

Paz. 389 i 390

390

.

ROZP ORZĄDZENIE RADY JVilNiSIRÓW

z dnia 28 liitopada 1946 r.

o trybie postępowatnia przy przekazywaniu eamorzędowi terytorialnemu. o •• z ol'ganizec}cm '

spółcbl eiczym pne dsiębic l'&tw przej ętych n a własn c ś~ Państwa.

2) przedstawiciel Państwo\!(ej Rady Spółjako ~ ast~p ca przewodniczącego.

. 3) przeclstaw;c:ele Ministeutw: Skarbu,

Przemysłu, Administracji Public%nej, Zi(:m Odnastępu)",

zyska\'l.ycb, Aprowin ejl i Handlu, Rolr.ktwa