Dekret z dnia 8 listopada 1946 r. o postępowaniu niespornym z zakresu prawa rzeczowego.

Art. 3. Postanowienia co do rO\1:porządze­

rzecz ą wsp6:l!ną oraz 00 do wyznac~ernia i

odwołania zarządcy zapadają plO przepiI1Owadioo~

nia

niu rozprawy.

Art. 4. Zarządcą moOże być -wyznaczona 0s'oba, która wyrazi zgoOd'ę na objęcie zarządu

i p osiada odpowiednie przygoOOw,a.ni~ cip nal/elzytego sprawowania z.am~du..

Art. 5. Sąd moż'ez ważnych powocI:6w ZWoOBnić zarządcę i wyznaczyć innego.

Art.o. § 1. Od chwili wyznaczenia zarządcy

i korzy ..

nie prze..

szkadtza w wykoOnywaniu zarządu.

§ 2. Je:rel'i w chwili wyznaczenia zarządcy

wsplÓłwłaściciele korzystali z mieszkań w nieru!"

chomoś<:i poddanej zarządowi, nalleży im je

nadaf pozostawić.

Art. 7. § 1. Zarządca moż,e podejmować

czynności z.arz.ądu, przekraczająoe zakres zwy..

kłego z.arrttrlu, t y11m za zezwoleniem sądu.

§ 2. Zezwol'enie to moOże być udzielone tyI

kio po uprzednim wysłuchaniu zarządcy l

współwłaścicieli.

.

Art. 8. § 1. Zarządca składa sądowi w wy'"

ZIllacZOitlych terminach sprawoOzdania ze swoich!

~ylnnoOści oraz sprawozdania rachunkowe .. Sp'~a=

W1O'Zdania te mu szą być składane 00 naJmmeJ

% kó60em każdego roku, a ponadto po zwoUnieniu zarz·ądcy.

§ 2. Postanowienie s ą du CoO do uznania

sprawozdań rac hunkowych zapada po wysłu­

chaniu zarządcy i współwłaścicie li.

§ 3. N a ptostal)owie!l1ie to służy za ż allen:e.

wspólwłaścid:eJie mogą używać rzeczy

stać z niej tylk,o Q tyle, Q ile to

Art. 9. § 1. Nadwyżka d0chodów po ptokr)~.

ciu wydatków poodliega wy p1a.cie ws p ółwlaścl"

cidom w tleIiminach przez sąd określonych.

748 Poz. 345'

=--:..:=-----.,;"..-----------------_."--

Dziennik' Ustaw Nr ()3

§ 2. Sąd

może

postanowić,

wydawał współwłaścicielom

(}.ów w naturze.

ab y

zarządca

nadwyżkę

docho-

Art. 10. Zarządca Jest odpowiedzialny WiO·

bec wSpiółwl'aściciel1i za należyte pehiienie swych

obowiąz~ów.

Art. 11. Sąd ZWIOllni zarządcę, jeżeli odpad:·

nie p'odistawa do dallsz'eg'lo trwania zarządu.

Art;. 12. § l. Zarządca ma pra ,V1Q do wynagrodiZenia IOdlpowia:d:ająceg'lO jego nakładowi

pracy oraz dlO zwrotu wydatków pIOniesionych

pr21e~e:ń z 'Powodu zarządu. 'Wysokość ich IOznacza sąd.

§ 2. N a postanowienie 00 do wynagr·od:renia i ZWl"otu wyidatldów służy zażalenie.

Art. 13. Przyznane prz1ez sąd nal1eżnośd

z tytułu wynagrodlZerlla i zwrotu wydatków,

niepohrane przez zarządcę z dochodów, plOdlega·

ją ściągnięciu od wsp!ółwłaściciefi rzeczy. .

Art. 14. § 1. Zarządc a traci pra\vlO dlO

wynagrodzenia i zwrotu wydatków, jeżeJli nie

zażąda przyznania ich w terminie dwumiesięcz~

nym od daty zwolnienia KO z zarządu.

§ 2. Roszczeń powyższych nie można dcchlOdzić w drodtle powództwa. .

Art. 15. Na p ostanowienia sądu drugie j in8tancji z wyjątkiem postanowień 00 do rozporządzenia J'ZIeczą skarga kasacyjna nie sluży.

Rozdział

III.

Wyznaa'o oie zarządcy rzeczy obciążonej

u żytkowaniem .

Art. 16. Do postępowania a wyznaczenie.

rzeczy obciążonej

użytkowaniem.

w przypadku niezJożenia przez użytkownika zabezpiecrenia craz dlO zarządu taką rzeczą stlOSUje

się ,odplOwiednio przepisy rozdziału pop·rzedza.tarz ąocy

jącego.

Rozdział

IV.

U poważnienie sądowe przy użyt~waniu .

wierzytelności.

Art. 17. P06tanowie.nie 00 do upoważnie­

nia wierzycida lub użytkownika wie'1'ZYte1ności

dio dokionania czy:rmośd przez jedneg'lo z nich

bez zgu;dy drugiegx> zapada po przeprowadzeniu

l1O~p'rawy.

Art. 18. N a postanowieme sądu drugiej instancji skarga kasacyjna nie służy.

Rozdział

V.

Stwierdzenie zasiedzenia włas:ności

nieruchlOmości i praw rrecZIOwY'Ch ogran.icz.onych oraz wygaśnięcia tych praw przez prze-

dawnienie.

Art. 19. DIO p~eprowailzenia postępowania

o s,t wie.rc:1izecie n.abycia przez zasiedzenie własoo-

ści nieruchOilllOści l praw rzeczowych ogranicronych na . nieruchomoś<:i właściwy jest sąd

mi·e jsca położenia nie mchlomoś ci.

Art. 20. Bostanowienie co do stwierdze nia

nabycia własnlOści nieruchomo ści i praw rzeczowych ograniCZlCJ([lych zapada po pr21eprowa'diZ~niU roOZprawy.

, Art. 21. Przepisy artykułów poprzedz,,!-jąJ~

cych stlO'Suj1e się ró wnie ż do spraw o stWIerdzenie wygaś,rfięcia przez przedawnienie praw

rzeczlOwych ogranic~ooych.

Rozdział

VI.

Umorzenie hipot,e ki.

Art. 22. § 1. Wniosek o umorzenie hipoteki, kt,ó;ra zabeiZp:iecza wierzytelność wymagal.

ną lub podlegającą wypowi~dreniu przez dłuż'·

nika, powinien oprocz danych ogólnych zawie'rać uprawdopodobnienie niemożności ustalenia

osoby wierzyciela lub miejsca jeKIQ z.amieszkania

i pobytu, wskazanie ootatniJeKO znanego miejsca

jego zamiesz.kania oraz oświa~z~e wnilOsko_

dawcy lO zrzeczeniu się uprawmema. do odebrania z powrotem, przed upływem lat dwudlziestu,

złoo()lnej p~Zlezeń db depozytu sądowego ~um;yf~

Eaiberz:.pieCZlOnej hipoteką, wraz z za1.egłYll1:11 nie·

prrz.edawniony:mi ods1etkami.

§ 2. DIO wniosku winien być dlołąc~ny wy'

ciąg

z

księgi wieoz~te~,

dJoty~zą-cy .hipot~k!i

mającej ukc UIIllOnzemu, l. pokwitowarue stwler·

d1zaj.ące cloź;enie sumy do depozytu.

Art. 23. Właściwym do rozpoznania wn iosku jest sąd mie jsca położenia nieruchomości.

Art. 24. § 1. Jeżeli według treści wniosku

00 jegc uwzględni~nia, sąd

zarządzi dokonanie ogłoszeń o WSZCzęCIU pastę.. I

powania.

§ 2. Ogłoszenie winno zawierać

1) imię, nazwisklO i miejsce zamieszkania

wnioskodawcy IOraz imię} nazwiskio i ostatnie

znane miejsce zamieszkania wierzyciela;

2) wezwanie skiel'lowane do wpisanego wierzyciela, aby w terminie sześciomiesięcZlIlym od

dlnia ogłoszenia w piśmie zgło:sił sWIOj1e prawa

i złożył oświadczenie 00 do żądania wniosku,

gdyż w przeciwnym razie hipoteka może być

istniej:ą p'rzesłanki

UiIllOl1ZOIla.

. Art. 25. O głosz'enie winnlO być umieszczl()ine

w piśmie urzędlowym , prrermaCOOlłlytn do ogJo:..

SZell} oraz podane do wiadomości publicznej

w budynku sądQwyin i urzędzie gminnym riiiej'.

sca poło:ŻJenia nie ruchomości.

Art. 26. Da.1s2Ie postępowanie może się toczyć 'dopiero po upływie jednego miesiąca od

kiońca re:mni.nu, wskazanego w ogł1os.zeWu zamieszc~nym w piśmie urzędowym.

-

Dzi!ennik' U staw Nr 63

Art. 27. Wie rzyciel może składać wyj:aśnie­

nia i zgłaszać zarzuty pf~ociwIoo żądaniu wnilOsku takiJe po upłyWie rermiruu wskaz_a nego

w QgłQszeniu aż do zamknięci a postępo wania

w - d rugiej instancji.

Art. 28. § 1. JeiJeli w to ku post ępow ania

się wpisany w księ dz e wieczystej wierzydel i sp:rnedwi się umorzeniu hipoteki

wniosek po<Hega odd ale<niu.

zgłlOsj

§ 2. }edlI1!oczd nie z oddaleniem wniosku

sumy, :;:JioŻiOne:ji

sąd nakaiJe ZWIlot dłuŻlIlikowi

prz' Me ń dlO deplOzytu s ądiowe~o

R ~ ·ż ci z i a ł V I 1

I

I

Znie sienie współwł-asności.

Art. 29. § 1. We

wniosku

współwłasnośdnależy oznaczyć

czy mające ulec podziałowi.

Q

zniesienie

d:oldadnie rze-

§ 2. W przypadku, gdy wnilOsek dlOtyczy

dlo wniosku należy dQłączyć diokument stwierdzający prawo własności uczeistnikiów.

nierL\JChoiffiości,

Art. 30. Właściwym do rozpoz.n ania wnllOsku j,est sąd miejsca poł'ożenia rzoczy.

Art. 31. O wszczęciu postępowania sąd zawiadamia wszys,t kich \vspiÓ'łwłaśddeli rzeczy.

Art. 32. N a skutek wn100ku Q zniesienie

współwłasności sąd w)"lttlacza rQzprawę.

Art. 33. W toku postępowania sąd winien

uczestniki6 w dio zglOdnego przeJpl1()wadJzenia podziału, wsl):azuj.ąc 1m sposoby mlOgące do tego doprowadzi ć .

nakłaniać

Art. 34. W razie sporu CQ do prawa wła­

SIlJOśd sąd może zawiesić postępowanie do czasu

m~strzy gni ęcia te go sporu w drodze pi!1ocesu.

Art. 35. § 1. PostanQwienie lO zniesieniu

współwłas no ści zapada na podstawie żgodln ego

lO ś wiadczenj,ą wszystkich

uczes tn ików, jeżeli

wskutek te.gto nie będą n amszQne inter-es y uczestnik,ów, nie maj ących pe łnej zdolności dlO działań pr awnych lub nioob ecnych, Qraz prawa oso:b

trzecich lub p rzepisy prawa, a nadto, g dy przedmiote m pod:ziału j,est nie ruchomość - jeżelj

podział j1

ej nie je st sprzeczn y z interes-eIlll spo.ł,eczno -gospodaoczym.

§ 2. Jedn akże, j,ei eli przedmiotem plO działu

w na turz'e j1cst nie,ruchomośćziemska, s ąd' przed

wydaniem postanowienia winien zasięgnąć 10pinii powia towej władz y ziem skiej co do ży­

wQtnośd gos podarstw, maj ąc ych powstać w wyniku pw jekoowane go p~lzialu.

Art. 36. W braku podstaw dlO wydania postaIlJOwienia według p rzepisów artykułu poprzedzające go postanmvienie będzie wydane we:diług

px:zepisów poniższy:ch.

........;

PIOZ. 345,

. . Art. 37. Sąd ustala w toku postępowania,

Jakle rzeczy podlegają podziałlOwi, oraz icbi

Wartość.

Art. 38. Sąd w postępowaniu o zniesienie

wspiÓłwlasnośd rIOzstrzyga również Q wz:aj'elIu",

nych roszczeniach uCZleStnikow z tytułu wspiÓl ..

nego posiadania rzeczy, zgłoszonych w tym po.

stępowaniu.

Art. 39. § 1. W postanowieniu Q zniesieniu

współwłasności przez podział rzoczy w - :naturz~

sąd mnaczy, 00 z rzeczy będących przedlniotemi

podziału p rzypada każdemu ZJe współwłaścicielJii

na wyłączną własność.

§ 2. Jednakże, jeżeli przedmiotem pod~ałUi

w naturze j1est nieruchomIOść ziemska, należy{

co do możliwości i sposobu jej podziału za-';

sięgnąć opinii biegłego, a nacltlO przesłać pro ..

j;ekt podziału do powiatowej władzy ziemskie]

dla wy raż'enia opinii co do ,żyWlOtności gosp'ow

darstw, mających powstać w wyniku projek:"

oowanego podziału.

§ 3. Części winny w zasadzie Qdpowiadać

co do swej wartości udziałom uczestników i

jednakż, e nieznacZ'ne nierówności w naturze wy{-J"

równywa się przez dopłaty.

§ 4. Można przyznać część rzeay ' kilku

współwłaścicielom za ich zgodą na wsp6hvłaJ,.

sno ść.

Art. 40. Jeżeli

puedmiotem miesieni~

współwłasności jest nieruchomość, projektOW~4

ny sposób podtziału jej na częśći winien byli

zaznaczlOtn.y na planie sporządZlonym według za"

sad, obowiązujących przy lo znaczaniu nieruchd,.

mości w księgach wieczystych.

Art. 4i. W przypadku, gdy przepisy pra..

wa wymagają uprzedniego zatwierdzenia planUi

podziału nie ruchOlffiio ki pinez w'ładz.c admini~

stracyjne, sąd pr~e'5yła sporządzony przez biegł-e go plan pro j'ekto wanego podziału tym wła ..

dzom do zatwierd'zienia.

Art. 42. W razie wprowadzenia przez wIa ..

d:ze administracyjne w planie projektowanego

pocLziału zmian lub poprawek sąd stosO\-vnk'l'

do okoliczności albo dOkIOna podziału nierucho·

mości zgodnie z~ e zmienilOnym planem; albo od'~

stąpi Qd podziału w naturze. '

_ Art. 43. N a zgodny wniosek wszystkich u..

czestników s ąd przeprowadzi lIOsowanie części.

Sposób przeprowa!d:zeinia IQ\SI()wania ok'reśla sąd.

Art. 44. W przyp adku zglOdnego wyhoru

części przez uczestnikiów lub przeprowadzeni ~

losowania sąd przyznaje w postanowieniu plO.

szc-vególnym udestnikiom części według ich wy'..

boru lub wynilru losowania.

Art. 45. § 1. Jezeli podział w ' naturze nie

mQże być do~onany, sąd wyda postanowienie,

w którym n 8,k aż e w c elu zniesienia wspó~wła:..

~IlpŚiCj spI:zedaż ~Yi imających oonę rynkoWąi

Dd~iK Us1:~"! _ ~r _~~

=-'

_______-_ 750~_ _' _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _:...tyz. _~_45_·

§ 2 pkt 6 prrepisów wprowadzających kodeks

lub giełdową z wo]:nej ręki, a wszelkich innych

.- z ·licytacji publicznej.

pIOiStępowania .cywilnego;

§ 2.W postanowieniu tym sąd może także

5) art. 33 i 66-76 ustawy z dnia 21'

jakie częśd sumy, która zostanie uzy- wl'ZIeśnia 1899 r. o sądownictwie niesponnym

skanaze sprzedaży, przypadną pooszczeg6lnymj (Zb. u. prusk. st1'. 24'9);

uc~estnikom oraz I10zstrzygnąć o wzajemnychi

· 6) art. XV i XXIV przepisów wprowadlZa·

roszczeniach ucreStników.

I j,ących

prawo o sądowym postępowaniu egze·

,

§ 3. Postanowienie o sprzedaży rzeczy uwa-I kucyjnym oraz art. XLVII tych przepisów co

Za się zawsze za postanowienie :trończące po- clio zniesiooia wsp6łwłasnośd.

I

stępowanie, chociażby nie zawierało rozstrzyArt. 50. Do postępowania w sprawach o

gnięcia co do podziału sumy, jaka ma być

uzyskana ze sprzreklaży, oraz o wz:ajiemnych 110- zniesienie służebności, ustanowionych na oh.

s~arze b. Kr6lestwa -KO[lgres:owego p'rzed dniem

,"zczeniach uczestników.

wejścia w życie niniejszego dekre tu, ktlÓire utraciły

wszellcie zn~czenie, stosuje się przepisy tego

Art 46. Na zgodny wniosek wszystkich

dekretu, dotyczące stwierdzenia wygaśnięcia

współwłaścicieli sąd nakaże Itakie sprzedaż I7Jeprretz pr.ZJeldawnienie praw l'2eCZowych ograni!..

r::zy z lkytacji publicznej bez badania możliwo­

coorrycll.

ki ich podIl;iału ?raz ustalania ich warrości

określić,

Art. 51. Do postępowania WlOl1lllOWanego

diekretem mniejszym 5,t osuje się od'powiedlnio

przepisy pmejsciowe, zawarte w ro:z;dziale VII'L

klddeksu postępowania ruespomego (art. 4953) re zmianą, za wartą w artykule następuj:ą,­

Art. 47. § 1. Sprzedaż rZiOCZ)' odbywa się

przepisów klodekSu postępowania cyi wilnego o egzekucji.

, według

i

I.

§ 2. Współ'wlaściciel

me sk'Jia<ia ręlrojnli.

cym.

Art. 48. Jeżeli postanowienie o sprzedaży

~ nie zawierało rOZ'strzygnięcia 00 do po&iału sumy i 00 do zgłooZlOnych Wzajemnych

ilX>Su::zeń uczestriiklów, s~ po dokonaniu sprzetlaży, wyda w tym przedmiocie odrębne posta,DOwienie.

Art. 52. $ł 1. PQS'tępowanie w s'l·rawachl

zakresu prawa ~OOZIOwego, wszczęte prz~

dniem ' wejścia h' życe n inietszegD dd~ rdll w lr ybie s.pornym, toczy się aż do prawomocnego za

kiończlea:ria w trybie spornym, chociaż'by wedl!ug

przepisów tego- dekretu sprawy te naLeżaJ:yi

do postępowania ruespomego.

Z

R07.dzd al V II L

Przepisy wprowadzające.

I

Art. 49. § 1. Z dniem wejścia w życie nimejszegodekretu tr.acą moc wsz)'\Stkie przepisy

'~ pr.zeidmiotach unormowanych w tym dekrecie.

§ 2. W

szczególności

uchyla

się

wraz

§2. Pos tę:powanie w sprawach z zakresU!

prawa rzecrowego, W52iCZęte przed dniem wej-ścia w życie niniejszego debetu w trybie nie!.

spo,mym, toczy się aż do praWomocnego zaworu··

czenia w trybie niespomym, chociażby według

prrepislÓw tego diekretu sprawy te należały do

postępowania sporneglO.

t . w~~kimi pi6źniejszymi zmianami i uzupffl'-

Rozdział

.

meIUru:nl

. . 1) art. 1424-14261, 1433, 1433 1- ' , 1434

. bl'az 1781~1796. ustawy ipIOStępowaniacywilnego

.~«;! 1864 r., ~tny:mane w mocy art. XVII § 1

pkt 10 i 12 'J'rzepisiów wprowadzających kO'tlieks postępowania cywilnego;

.

. 2) art. 22 przepisów przechodnich % 1917 r.

do ustawy postępowania cywilnego z 1864 r.,

Jltrzymany w mc;x:y art. XVII § 2 pkt 2 przepiJSó.w ~wad:taJących lrodeks postępowania cywil!nego co dio znies~enia wspi6J:wł:asności;

. 3) §§ 267-280 patentu ces. z dttria 9IŚierp­

ma 1854 :r. o postępowaniu w sprawach niespornych (Dz. u. po austr. Nr 208);

.' 4) §§977- 988 ustawy o postępowaniu cy~)IIn z 1877 x., ~1[UaDe w mocyar,t. XXXI,

IX.

Przepisy ldońicowe •

.

Art. 53. Wyko!l1anie niniejszego dekretu porucza się MinistrQ\vi Sprawie'd'liwości.

Art. 54. Dekret niniejszy wchodzi w

z dn:iern 1 styonia 1947 r.

życie

Pretlydlent Krajowej Rady Narodowej

Bolesław Bierut

P~s

RaJdy Ministrow

Edward · Osóbka - Morawsld

Ministe,r SprawiedliWlo§d

Henryk Śruiqtkowsld

"

_________________W_a_r_sz_a_w_a_,_d_D__

ia__

28__1_is_to_p_a_da__l_'_4_'_r_e__________ .

T1tEŚC!r

"r

63

D E K R E T YI

Poz.: 345 316 -

z dnia 8 listopada 1946 r. o postępowaniu niespornym z zakresu prawa rzeczowego

'/47

z dnia 8 listopada 1946 r. o postępowaniu spad!.- nwym

751

.

ROZPORZĄDZENIE RADY MINIS'! RÓW

347 -

z dnia 17 października 1946 r. o trybie " udzielania kOllcesyj na zakładanie nowych

biorstw w gałęziach przemysłu i komunikacji przejętych na własność Państwa.

przedsię-

767

ROZPORZĄDZENIE

348 -

Ministra Sprawiedliwości z dnia 16 listopada 1946 r. Regulamin

sądów grodzkich w. sprawach spadkowych

._

wewnętrznego urzędowania

768

=

345

DEKRET

Z

dnia 8 listopada 1946 r.

o postępowaniu n.espornym z zakresu prawa r.ceCZQwelo.

N"a piodstawie ustawy z dnia 3 stycznia

1945 r. Q trybie wydawania dekretów z mocą

ustawy (Dz. U. R. P. Nr 1, poz. 1) - Rada

Ministrów postanawia, a Prezydium Krajowej

Rady Narodowej zatwierdza, co następuje

RoOzdział

I.

Przepisy oOg6J:ne.

Art. 1; W postępoOwaniu

unoOrmowanym

w niniejszym dekrecie stoOsuje się przepisy czę­

ści oOgóllnej kodeksu P()stępowania niespornego, o iJie przepisy poniższe nie stanowią inaczej.

Rozdział

Zarząd

I I.

Tz'ecZy wspó'nej.

Art~ 2. Do ptr~eprowad~enia postępowania,

ootyczącegoO dolronywania roOzporządtzeń oraz za-

rządu rzeczą

wspiÓlną

jaklO też wyznaczenia

za p; ądcy i składania rachunków, właściwy jest

sąd miejsca połoOżenia " rzeczy.