Legislator Case Law & Legislation
DU_1946_240 PL

Dekret z dnia 2 sierpnia 1946 r. o zmianie dekretu z dnia 4 sierpnia 1945 r. o tymczasowym uregulowaniu uposażeń funkcjonariuszów służby bezpieczeństwa.

1 Articles / Provisions · Poland
Open official source Machine-readable Markdown (.md)

Statutory Text (1 Articles)

Dz.U. 1946 nr 41 poz. 240 notInForce

. - ......

Dz'ielnnik Usfaw Nr '41'

~54

pisy art. 12 ruruejsze~o dekretu,

podlega karze aresztu do trzech nueSlęcy

i grzywny dIQ 30.000 zł lub jednej z tych kar.

' 2. Do orzekania piowołane są władzie administracji ,og·61nej.

Art. t4. Organizację Gł6wneg1 o Urzędu Statystycznego okre śli statut organizacyjny nadany

w drodze zarządzenia przez Prezesa Rady Ministr6w na wniosek Prez·esa Gł6wnegIQ U rzędu

Statystyczneg,o.

Art. t5. Z dniem wejścia w życie niniejszego dekretu traci moc obowiązującą ustawa

rl dnia 21 października 1'919 r. o organizacji

statystyki administracyjnej (Dz. U. R. P. Nr 85,

poz. 464) z p6źniejszymi zmianami (Dz. U. R.

P. l 1921 T. Nr 43, poz. 262, z 1923 r. Nr 60,

poz. 436 oraz z 1'931 T. Nr 97, poz. 741). Rozporządzenia Rady Minlstr6w wydane na pod'-

'--"'.

'. " Poz. 239 i 240

stawie ustawy 'Z ania 21 października 1919 r.

(Dz. U. R. p. Nr 85, p oz. 464) zachowują

moc oblQwiązującą aż do czasu zastąpienia ich'

rozporządzeniami wydanymi na podstawie art. fi

niniejsz'e go dekretu.

Art. t6. Wyk'onanie mmeJszegIQ dekretu

porucza się Preze:sIQwi Rady Ministr6w i Ministr'owi Administracji Publicznej.

:A rt. t 7. Dekret niniejszy wchodzi w ży­

cie z dniem IOgłIQs>~enia.

Prezydelnt KrajIOwej Rady N anodowej

13o le!<l['~1) Bierut

Prez,es Rady Ministr6w

.

Edw ard Osóbka - MortJfU$/d

Minister Ad!ffi,inistracji Publicznej

Władysław Kiernik

•

;~40

DEKRET

z daia 2 sierpnia 1946 r.

o zm!anie dekretu z dnia ł sierpnia 1945 r. o tymczasowym uregulowaniu uposażeń

funkcjonariuszów służby bezpieczeństwa.

Na podstawie ustawy z dnia 3 stycZinia

2) Art. 5 otrzymuje brzmienie

1945 T. I() trybie wydawania dekret6w z mocą

"Art. 5. Dla funkcj'onariuszów slil1żb'y hezustawy (Dz. U. R. P . Nr 1, poz. 1) - Rada płecz'eństwa publicznego, zaj~rńujący(:h stanowil\Hnistr6w postanawia, a Prezydiuru Krajowej ska kierownicze, ustanawia się 11 stawek doRady N al1Odowej zatwierdz.a, co następuj,e

i datku funkcyjnego w następl\..1jąoej wysolrości

Stawka

Złotych

Art. t. Znosi się dodatek ekonomiczny pr~e-I

widziany w dekrocie z dnia 4 sierpnia 1945 r.

1

.• ' . •

2.600.o tymczasowym uregulowaniu uposaż.eil funk2

• 2,100.cjonariuszów służby hezpi,oczeństwa (Dz. U.

3 .

1.700.R. P. Nr 31, poz. 186), zmieni.o nym dekre4

1.':\20.~em z dnia 20 marca 1946 r. (Dz. U.R. P.

S

1.020Nr 13, poz. 90).

6

850.7

750,Art. 2. W clekrede z dnia 4 sierpnia 1'945 r.

8

670.(Dz. U. R. P. Nr 31, poz. 186) wprowadza się

9 •

570.Iz:miany następujące

10 •

4801) Art. 2 otrzymuJe brzmienie

11

370."Art. 2. Ustanawia się 14 grup, uposażenia

Stanowiska kierownicze z dost'Osowanietn

tasadniczego według następującej tabeli

stawek d'Ó'datku funkc yjnego określi Minister

Grupa

KNota uposażenia

Bezpieczeństwa Publk zneg'o w porozumieniu

uposażenia

miesięcznego w złotych

z Ministr,e m Skarbu".

!

3.230

I Art. 3. Wykonanie niniejszegIQ dekretu po·

h

rucza się Ministrowi Hez.pi:eczeństwa Publi~ne.

• . 2.900

•

III

2.700

go i Ministrowi Skarbu.

IV

2.400

Art. 4. Dekret ll1iniejszy wchodzi w zycie

•

V •

2.200

z dniem ogllOSlt?enia rl mocą obowiązującą od

VI

.2.050

dll1ia 1 liplc a 1946 T.

,

VII

1.900

.. PrezydlOOt KrajIOwej Rady Narodowej: .

vm

1.800

BoLe -law Bierut

IX

1.700

Pr,eoos Rady Ministrów

, •

X

1.570

Edward Osóbka - Moraw6lct

•

XI

1.500

Minister BerzpielOzeństwa Publianego

XII

1.450

Stanisław kadkiewicz

XIlI

1.350

wiz

Minister

Skarbu

XIV • •

1:260. Y

Tadeusz Dieir. ch

• •

·· ······

·· ·· ·· ·· ··· ··· ·· ··

· · · · ·· ·· ·· ·

··· . · · ·· · ·

· · · · . · · ··

·..

·

Need to analyze how this provision applies to your matter?

Cross-reference this statute against case law, commentaries, and related legislative provisions inside Legislator AI.

Open in Legislator →