Dekret z dnia 21 grudnia 1945 r. o podatku obrotowym.

Art. 16. Wykonanie niniejszej ustawy porucza się Ministrom Komunikacji i Skarbu,

-

a w części, dotyczącej art. 3 pkt 3 - Ministrowi Bezpieczeństwa Publicznego.

Art. 17. Ustawa niniejsza wchodzi w ży.

cie z dniem ogłoszenia z mocą obowiązującą

od dnia 27 lipca 1945 r .

Minister S'karbu

Prezydent Krajowej Rady Narodowej

Bolesław

Poz. 21, 22 i 23

Bierut

Konstanty Dąbrowski

Minister Bezpieczeństwa Publicznego

Prezes Rady Ministrów

Edward Osóbka-Morawski

Stanisław Radldewicz

Minister Komun ikacji

Jan Rabanowski

22

U S T A W A

z dni a 3 stycznia 1946 r.

o dodatku "naukowym do uposażenia.

Art. 1. 1. Ustanawia s ię dodatek naukowy

Art. 2. Dodatek naukowy wynosi 150ó70 upodo u posaże nia

s ażenia wraz z dodatkiem wojennym.

1) profesorów zwyczajnych i nadzwyczajArt. 3. Wykonanie niniejszej ustawy porunych, docentów i pomocniczych sił nauko-o cza się Ministrom Skarbu i Oświ aty.

wych państwowych szkół akademickich,

2) nauczycieli państwowych szkół wyższyeh

Art. 4. Ustawa n iniejsza wchodzi w życie

z dniem ogłoszenia z mocą obowiązującą t;>1i

nieakademickich,

3) pracowników naukowych p aństwowych dnia 1 kwi etnia 1945 r.

bibliotek, archiwów, muzeów, instytuP rezydent Krajowej Rady Narodowej

tów badawczych i innych zakładów naBolesław Bierut

ukowych,

4) pracowników naukowych,

zatrudnioPrezes Rady Ministrów

nych w innych instytucjach i urzędach

Edward Osóblca-Morawslci

państwowych.

Minister Skarbu

2. Minister Oświaty w porozumieniu z wła­

Konstanty Dąb?'ows ki

ściwymi ministrami orzeka, którzy spośród

w

/z

Minister

Oświaty

pracowników instytucyj wymienionych w ust.

8ronisław

Biedowicz

1 pkt 3 i 4 są pracownikami naukowymi.

23

DEKRET

z dnia 21 grudnia 1945 r.

o podatku obrotowym.

Na podstawie ustawy z dnia 3 stycznia

1945 r. o trybie wydawania dekretów z mocą

ustawy (Dz. U .R.P. Nr 1, poz. 1) - Rada Ministrów postanawia, a Prezydium Krajowej

Rady Narodowej zatwierdza. co na s tępuje

D z i al L

Obowiązek padaŁko,,')' .

Art. t. 1. Podatkowi podl egają prywatnoprawne zawodowe i odpłatne świadczenia rzeczy lub u sług, wykonywane na obszarze Rzeczypospolitej.

2. Obo wiązek podatkowy istnieje niezal eż ­

nie od tego, czy wykonywanie świadczeń obję-

tych ust. 1. odbywa się z zachowaniem warunków prawem przepisanych.

Art. 2. 1. Obowiązek podatkowy ciąży na

osobach fizycznych, prawnych oraz spadkach

wakujących

(ni eobj ętych) , wykonywujących

św iad czenia objęte art. 1.

2. ,Jeżeli świadczenia są wykonywane przez

spółki jawne, komandytowe oraz spółki nie bę­

dące spółk am i handlowymi obowiązek podatkowy ciąży na tych spółkach.

3. Na

przedsiębiorstwach

państwowych

i samorządowych oraz na przedsiębiorstwach

pozo stających pod zarządem państwowym l~b

samorządowym ciąży obowiązek podatkowy me-

-

Dziennik Ustaw Nr J

u szlachetniającego czynnego, pod warunkiem

udowodnienia tych obrotów prawidłowo prowadzonymi księgami handlowymi. Pojęcie kraArt. 3. Wolne od podatl\u są

jowego przedsiębiorstwa eksportowego określi

l. świadczenia przedsiębiorstw państwo­ w drodze rozporządzenia Minister Skarbu

wych i związków samorządu terytorialnego w porozumieniu z Ministrami: Przemysłu,

oraz przedsiębiorstw pozostających pod zarzą­ Aprowizacji i Handlu, Rolnictwa i Reform

dem państwowym lub związków samorządu te- Rolnych oraz ż eglugi i Handlu Zagranicznego;

rytorialnego, prowadzonych wyłącznie na po11. świadczenia szpitali, odpowiadających

trzeby administracji państwowej lub związków warunkonf określonym wart. 3 lit. a) rozposamorządu terytorialnego;

rządzenia Prezydenta Rzeczypospolitej z dnia

2. świadczenia przedsiębiorstw państwo­ 22 marca 1928 r. o zakładach leczniczych

wych, rozliczających się centralnie ze Ska~bem (Dz.U.R.P. Nr 38, poz. 382), klinik szkół akademickich, prowadzonych przez instytucje spoPaństwa w ramach budżetu państwowego l wymienionych w zarządzeniu Ministra Skarbu, łeczne ośrodków zdrowia i przychodni oraz

świadczenia sanatoriów państwowych, a także

ogłoszonym w Monitorze Polskim;

3. sprzedaż wytworów własnego lub dzier- sanatoriów i domów wypoczynkowych, prowadzonych przez zrzeszenia pracownicze, działa­

żawionego gospodarstwa rolnego, nie przerobionych sposobem przemysłowym, dokonywana jące na podstawie prawa o stowarzyszeniach,

bez utrzymywania w tym celu stałych miejsc bądź przez związki zawodowe lub ich zrzeszenia, . a użytkowanych wyłącznie przez członków

sprzedaży poza obrębem własnych lub dzierża­

wionych gruntów. Gos p O(l'ł l' '\t wem rolnym tych stowarzyszeń lub związków oraz ich row rozumieniu dekretu ninie jszego jest gospo- dziny;

darstwo określone w przepisach o podatku

12. Świadczenia stołówek prowadzonych przez

gruntowym; podleg-u,ia jednak pod Htkowi

i zakłady pracy, zrzeszenia pracownicze, działaa) sprzedaż wytworów gospodarstwa mle- • jące na podstawie prawa o stowarzyszeniach

cznego, prowadzonego na obszarze gmi- oraz , związki zawodowe, a użytkowanych wyny miejskiej, które nie posiada własnych łącznie przez pracowników tych zakładów,

lub dzierżawionych gruntów rolnych na członków stowarzyszeń lub związków oraz ich

obszarze tejże gminy lub na obszarze rodziny;

gmin bezpośrednio z nią sąsiadujących,

13. świadczenia pracowniczych kas ubezpiebądź też jeżeli płody rolne z tych grunczeń oraz prowadzonych przez zrzeszenia pratów nie wystarczają na zaspokojenie cownicze, wolno-zawodowe i związki zawodowe

potrzeb hodowli w zakresie racjonalnego kas pomocy członkom tych zrzeszeń lub związ­

żywienia zwierząt,

ków (emerytalnych, pożyczkowo-o szczęd n ościo­

b) sprzedaż drewna z wyrębów leśnych, do- wych, pogrzebowych itp.) ;

konywanych przez kupców;

14. świadczenia prowadzonych lub utrzymy4. dzierżawa lub najem nieruchomości albo wanych przez Państwo, związki samorządowe,

ich części; podlega jednak podatkowi najem szkoły akademickie, zakony i zgromadzenia zapomieszczeń przy wykonywaniu przedsiębior­

konne prawnie uznanych wyznań religijnych,

stwa usługowego (hotele, pensjonaty, zajazdy zrzeszenia działające na podstawie prawa o stoitp.) ;

warzyszeniach lub prawa prz e mysłowego,

5. nauczanie w zakładach naukowych oraz związki zawodowe, instytucje dobroczynne lub

praca zawodowa nauczycieli i wychowawców' fundacje

młodzieży;

a) burs, internatów, zakładów popraw~

6. twórczość lub działalność naukowa,

czych, przytułków, schroni sk noclegooświatowa, artystyczna, literacka i publicystywych itp. urządzeń o celach opieki spoczna, nie połączona z prowadzeniem przedłeczn e j, jeżeli te świadczenia są spełnia­

siębiorstwa;

n e na rzecz osób . k o r zys t ają c ych

7. czynności polegające przeważnie na praz opieki.

cy fizycznej, której celem nie jest wytwarzab) bibliotek, czytelni, świetlic, muz eów, ganie lub przetwarzanie i które też ni e są rzelerii sztuk i i przed s ięwzięć wystawomiosłem w rozumieniu prawa prz~my s łowego;

wych

8. świadczenia spełniane za wy nagrodze15. świ a d cze nia prowadzonych we wł a snym

niem, podleg.ającym podatkowi od wynagro- zarządzie i na własny rachunek przez Państwo,

dzeń;

związki samorządu terytorialnego oraz szk o ły

9. operacje kredytu długoterminO\v ego;

aka demickie: laboratoriów do ba dania produ10. sprzedaż eksportowa dokonywana na ra- któw , zakładów dezynfekcy,inych. zakładów

chunek własny lub na rachunek krajowych oczyszczania miast. wodociągów i kanalizacji,

przedsiębiorstw eksportowych oraz świadczenia

łaźni, kąpielisk, rzeźni, targowisk, telefonów

dla ·firm zagranicznych, wynikające z obrotu oraz lombardów ~

tależnie od tego, czy mają odrębną osobowość

prawną·

-

Poz. 23

16. ś wiadczenia stowarzyszeń sportowych,

turystycznych i krajoznawczych, polegające na

udostę pnianiu używania ich urządzeń, prgeznaczonych wyłącznie dla członków tych stowa-

każde przedsiębiorstwo wyrębu lasu oraz

na każde przedsiębiorstwo wykonywane

bez utrzymywania oddzielnych za kładów;

3) na każde zajęcie zawodowe i wsze\kie

inne zatrudnienia o celach zarobkowych.

rzys zeń ;

17. przedsta wienia sceniczne, choreograficzne oraz pr od ukcje wokalne i muzyczne z wyjątki em pr odukcyj, wykonywanych w zakłaArt. 7. 1. Za oddzielny zakład handlowy

dach gast ronomicznych ora z z wyjątkiem wy- lub usługowy uważa się stałe lub ruchome,

świetla ni a f ilmów; choćby połączonego z inne- zamknięte lub otwarte pomieszczen ie albo część

go rodzaj u produkcjami;

takiego pomieszczenia, albo dwa lub więcej

18. przemysł ludowy i dom1>wy oraz praca bezpośrednio ze sobą połączonych lub znajduchałupnicza a lbo rzemieślnicza , wykonywa ne jących się w obrębie jednego obejścia poubocznie p r zez rolników lub pracowników rol- mieszczeń, w których dokonywa się czynn ości

nych osobiście albo z udziałem najwyżej jed- handlowych lub usługowych .

n ego członka najbliższej rodziny;

I

2. ~a od?zielny za~ład. w przedsiębiorst wie

19. odnajmowanie pokojów umeblowanych, I komumkacYJnym uwaza SIę cały zeR pół urzą­

jeż e li ilość odnajmowanych pokojów nie prze- dzeń objętych j edną koncesją·

wyż sza trzech;

3. Za oddzielny zakład przemysłowy (wy20. utrzymywanie stołowni, jeżeli ilość sto- twórnię , pracownię, warsztat, zakład rzemieślłowników nie przekracza dzies ięciu;

niczy) uważa s ię stałe lub ruchome zamknięte

. 21. kwoty za dostarczone spółdzielniom lub otwarte pomieszczenie albo część takiego

przez związek rewizyjny do użytku tychże pomieszczenia, albo też dwa lub więcej pos półdzie lni ksi ęgi handlowe, druki, podręczniki, mieszczeń , bądź znaj dujących s ię w obrębie'

czasopisma, plakaty lub inne środki propagan- j ednego obej ścia , b ądź też stanow i ących .ieddy spółdzielczości;

nolity zespół gospodarczy i słu żących do jed22. s półdzielnie wykonywujące świadczenia nego rodzaju produkcji lub choćby do kilku

zwolnione od podatku na podstawie pkt 5 _ 8; rodzajów, jeżeli stanowią one kolejne stopnie

23. świadczenia wykonywane przez człon- obróbki albo przeróbki tych samych materiaków spółdzielni _ rzemieślników, chałupników łów i wytworów lub znajdują się w zwią.~ku

oraz osoby trudniące się przemysłem ludowym uzasadnionym potrzebami głównej produkcji.

lub domowym na rachunek spółdzielni rze4. Za oddzielny zakład górniczy uważa się

mieślniczych, wymienione wart. 17 ust. 1 zespół szybów, sztolni, wież wiertniczych i tym

pkt 3 lit. b).

podobnych urządzeń należących do jednego

Art. 4. 1. Obowiązek podatkowy powstaje przedsiębiorstwa, a znajdujących się w obrę­

z chwilą rozpoczęcia wykonywania świadczeń bie jednego terenu kopalnianego i służących

do wydobywania tego samego produktu; wypodlegających podatkowi (art. 1).

dobywania ubocznych produktów kopalnianych

2. Obowiązek podatkowy kończy się z upły- przy prowadzeniu głównej eksploatacji górniwem roku podatkowego, w ciągu którego zaprzestano wykonywania świadczeń podlegają- czej nie uważ~ się za oddziel~y ~kład.

.

cych podatkowi lub ukończono rozrachunek,.

5. Za oddZIelny skład. uwaza SIę ,~mkn.Ięte

z tytułu dokonanych świadczeń (art. 15 ust. 3 ' lub .otwarte. pomIeszczeme albo c~ęsc. takIego

i 4)

pomIeszczema albo dwa lub WIęcej bezpo.

i ś rednio połączonych ze . sobą pomieszczeń poza

Art. 5. Rokiem poda tkowym jest rok ka- obrębem zakładu , służących wyłącz.nie do przelenda r zowy, w którym powRtaje obrót podat- chowywania, przesuszania, oczyszczania, 8Orkowy (art. 15 i ] fi) .

towania, brakowania, przeładowywania lub

D z i a ł II.

I dPa~ow~nkia ~ow~r.ówd przeznhaczonych. do sprZi): azy, Ja rowmez o przec owywama maszyn,

Obowiązek zgłoszenia.

I narzędzi,

s urowców i materiałów niezbędnych

Art. 6. 1. Obowiązek podatkowy należy co- ; do produkcji, tudzież zapasów żywności, odizier oczn ie zgłosić. Zgło szeni a dokonywa się przez I ży itp. artykułów służących do zaopatrywania

nabyci e ka rt rejestracyjnych. Obowiązek zgło- ~ własnych robotników.

szen ia nie dotyczy osób, wykonywujących wy6. Za przed s iębiorstwo handlu obnośnego

łąc z ni e ś w iad czeni a zwolnione od podatku na

uważa się sprzedaż towarów ze skrzyni, kufra,

PQdsta wie a-rt. 3.

walizy, kosza i innych opakowań przenoszo2. Kar tę rej estr a cyj n ą nabywa s ię

nych z miejsca na miejsce przez sprzedawcę·

1) na każdy nal e~ą.cy do p rzed s i ębiorstwa

7. Za przed s iębiorstwo handlu rozwoźnego

oddzielny z akład handlowy, u sługowy, uważa się sprzedaż towarów z wozu, łodzi

prz emysłowy, rz e m ieś lniczy i górniczy

i innY'lh urządz e ń poruszanych siłą mechanicz- .

oraz na każdy oddzielny skład;

ną, ludzką lub zwierzęcą.

2) na każde przedsiębiorstwo handlu obno8. Za przedsiębiodtwo handlu jarmarczśnego. rozwoźne1ło i jarmarcznego, na I nego uważa Rie snr7.edd tow!lrów na jarmar\1

l

kach i targach, trwających ponad trzy dni,

przez osoby, któ!e nie pos~adają stał~go zakła du; stoiska, kIosku lub mnego pomIeszczenia na targach, jarmarkach i wy~tawach gospoda rczych nie uważa się za oddzIelny zakład.

9. Za oddzielne przedsiębior stwo uważa się

każdy wyrąb lasu wraz Z pierwiastkową obróbką drewna, dokonywany w obrębie jednej

lub kilku graniczących ze sobą parcel (oddziałów)

leśnych.

10. Za obejście w rozumieniu nimeJszego

dekretu uwaźa się wszelkiego rodzaju budynki

i budowle wraz z podwórzami, placami skła­

dowymi, przejściami, dojazdami itp. gruntami,

przylegającymi do budynków i budowli, o ile

mile'żą one do jednej osoby lub kilku osób

w częściach ułamkowych i nie są przedzielone

ulicą, placem publicznym lub obcą własnością·

Art. 8. Ministrowi Skarbu w porozumieniu

z Ministrami Przemysłu oraz Aprowizacji

i Handlu służy prawo określania w drodze

rozporządz en ia poszczególnych rodzajów zakła­

dów jako handlowych, przemysłowych bądź

usługowych.

Art. 9. 1. Jeżeli przed s iębiorstwo przemysłowe oprócz zakładu przemysłowego prowadzi także zakład handlowy celem sprzedaży

w nim wytworów wła snej produkcji, zakład

handlowy uważa się za oddzielny w rozumieniu art. 6 ust. 2 pkt 1.

2. Sprzedaż własnych wytworów dokonywana w tym samym obej ści u, w którym mieści

s i ę zakład przemysłowy, nie stanowi oddzielnego zakła du handlowego.

Art. 10. Ceny kart rejestracyjnych wyno szą

-e~"'00u.g 1-5 o .g

'":;-5

c ._

ctlgu

Oznaczenie zakładów ,

przedsiębidrstw

Dziennik Ustaw Nr 3

32

P,o'z. 23

i zaj ę (;

._""

S ~

;;~g'@1 ;;o'§

.~ (5 o~

.~ o~~

e-:tl

Sc.o~

3

-

QO'~

o CJ

'5~"'S

V

~'§

ro c znie %/0 tli c h

1. Zakłads handlowe i usługow e

a) o obrocie rocznym do

1.000.000 zł

. . . . . .

b) o obrocie rocznym ponad

1.000.000 zł

...••

1500

2. Prz.,edsiębiorstwa handlu

a) rozwoinego i jarmarcznego

b) oqnośnego . . • . . .

300

100

3. ZakładS przemJ)slowe, rzemieśl­

nicze i górnicze oraz przedsię­

biorstwa wsrębu lasu

a) o obrocie rocznym do

1.000.000 zł

. . . .

b) o obrocie rocznym pona d

1.000.000 zł

,. Shlads ·

5. Zaj ęci a zawodowe

a) p ś rednic!) giełdowi (maklerzy)

handlowi, eksped!]torzy mię­

dZ1Jmiastowi (nie posiadając!]

taboru) i celni

• • • ••

I

I 300

600

Oznaczenie zakładów.

przedsiębiorstw

'". "

u ",

~d~

«I

:g~;

.S~

a 8.8 7l s~~

i zajęć

~

I

I

e .~

~.~

~~

's ~.g '§

~3

ro cznie o;::l(! f NCh

b) pomocnicy podróżując!), inspektorz!] i aj enci zakładów

ube zpieczell, przedsiębiorstw

przewozowych, komunikacyj - .

ny ch i instytucyj kre dytowych

200 i

200

c) lekarze, lekarze weterynarii, ,

lekarze d entyści i technicy

deniystyczni, felczerzy , położne , pielęgniarki dyplomowan e, adwokaci, notariusze, obroń·

cy sądowi, inżynierowie oraz

tech nicy

300

200 I

10 O

150

10 O

I

II

i

!

l 20O

I

6. Wszelhie inne przedsiębiorstwa,

zakłads

oraz zajęcia zawodowe

i zatrudnienia o celach za robkowsch

a) o obrocie roCZll!J1l1 do

1.000.000 zł

"

h) o obrocie ro czniJm ponad

1.000.000 zł

200

I

1500

II

I 1000 I 50 O

Art. 11. 1. Podstawą do zaliczenia miejscowości na dany rok podatkowy do jednej z grup,

wymienionych wart. 10, jest stan na dzień

1 grudnia roku bezpośrednio poprz ed zającego

rok podatkowy.

2. W przypadkach, w których cena kar ty

rej estracyjnej jest uzależniona od wys oko ści

obrotu, za obrót przyjmuje się k wotę ostatni ego obrotu ustalonego choćb y jeszcze meprawomocnie przy wymiarze podatku obrotowego, a w zakładach (prz e d s i ębiorstwach)

nowopows tałych kwotę obrotu, zadeklarowaną przez podatnika. J eżeli okaż e się, ze

obrót przez podatnika osiągni ęty lub ustalony

przy cho ćby jeszcze nieprawomocnym wymiarze podatku obrotowego przekroczył kwotę

1.000.000 zł, na podatniku ciąży obowiązek

dopłaty do ceny pierwotnie nabytej karty rejestracyjnej w ciągu dni siedmiu, licz ąc od

dnia otrzymania decyzji lub os iągni ę cia wyż­

szego obrotu. Dopłatę uiszcza się w stosunku

I

150

całorocznym,

i 1000

500

uruchomiono przed dniem 1 lipca, w stosunku

zaś p.ółrocznym, jeżeli uruchomienie na stąpiło

w dnIU lub po dnIU 1 lIpca.

I 300

100

300

100

300

150

100

1500

100

1500

100

1500

100

•

500

S

" 0'0

'"" "C o 'Ou3 ..co

.500

500

jeżeli zakład

(przedsiębiorstwo)

Art. 12. Na przedsiębiorstwa lub zajęcia

wykonywane w dwóch lub więcej miejscowościach, dla których przewidziane są różne

ceny kart rejestracyjnych, nabywa się lun"ty

rejestracyjne według ceny, odpowiadającej

miejscowoHci, dla której przewidz!ano C2nę

najwyższą·

Art. 13. 1. Karty rejestracyjne nabywa s ię

na każdy rok podatkowy w mi es iącu styczniu

tegoż rok u .

2. J eże li wykonywanie przedsiębiorstwa lub

zajęcia roz poczęto albo też zakład lub skład

otworzono w ciągu roku podatkowego - kartę

Poz . 23

~~~~~-~----------------------------------------------------~

rejestracyjną należy nabyć przed rozpoczęciem

działalności. Cena karty wynosi

pełną kwotę określoną wart. 10, jeżeli dzia-

4. Przy świadczeniach, związanych z wykonywaniem wolnego zajęcia zawodowego (art. 10

pkt 5) lit. c), obrót stanowi za płata rzeczywi ście w roku podatkowym otrzymana.

łalność rozpo częto przed dniem 1 lipca, a połowę tej kwoty, jeżeli działalność rozpoczęto

5. Nie włącza s ię do obrotu państwowych

i komunalnych podatków oraz opłat pośred ­

w dniu lub po dniu 1 lipca.

3. Na przedsiębiorstwa, wykonywane w nich, pobieranych od towarów wytwarzanych

miej scowościach uzdrowiskowych i leczniczych

przez podatnika, jak również wszelkich insezonowo, t.j. nie dłużej niż przez 6 miesięcy I nych podatków i opłat, które obci ążają lub

w ci ągu roku, można nabywać karty rejestra- mogą obciążyć obrót.

cyjne za cenę wynoszącą połowę kwoty okreś­

6. Wyłącza s ię z obrotu po udowodnieni u

lonej wart. 10. W innych miej scowościach prawidłowo prowadzonymi ks ięgami handlona przedsiębiorstwa sezonowe można naby- wymi koszty przewozu i ubez pieczenia towawać

karty rejestracyjne za połowę ceny rów wyłożone za nabywcę, wartość zwróco'(art. 10) za zezwoleniem wła ściwego urzęd u nych towarów, udzielonych bonifikat i skont

skarbowego (rewizyjnego). Jeżeli przedsiębior­ oraz sumę odsetek prolongacyjnych pobranych

stwo wykonywane jest w dalszym ciągu po przy świadczeniach rzeczy, jeż el i zwrot towaru, udzi elenie bonifikaty lub skonta albo poupływie okresu sześciomiesięcznego, na podatniku ciąży obowiązek dopłacenia różnicy mię­ branie odsetek prolongacyjnych dotyczy ś\vi a d ­

dzy ceną całoroczną i półroczną karty w ciągu czeń dokonanych w tym samym , roku podat siedmiu dni od upływu okresu sz e ści omie­ kowym , w którym powstał obrót, lub w roku

sięcznego.

poprzedzaj ącym . rok podatkowy.

odpowiedniej

Art. 14. 1. Karta rejestracyjna jest ważna

na okres, na który zo stała nabyta.

2. Zmiana miejsca wykonywania przedsię­

biorstwa ( położen ia zakład u) lub zajęcia nie

powoduje obowiązku ponownego nabycia karty

r ejestracyjnej pod warunki em zawiadomienia

w ci ągu dni siedmiu, licząc od dnia rozpoczę­

cia czynności zw iązanych z przeniesieniem,

zarówno urzędu skarbowego (rewizyjnego ),

który wydał kartę , j ak i urzęd u skarbowego

(rewizyjnego), właściwego dla nowego miejsca

wykonywania przedsiębiorstwa (położenia zakład u) lub zajęcia. Jeżeli w nowym miejscu

wykonywania przedsiębiorstwa (polożenia za, kł adu) lub zajęcia obowiązują wyższe ceny kart

rejestracyjnych, na podatniku ci ąży obowi ązek

dopłacenia w ci ągu siedmiu dni, licząc od dnia

rozpoczęcia czynności związ. anych z przeniesieniem, różnicy cen w urzędzie skarbowym (rewizyjnym), właściwym dla nowego miejsca

wykonywania przeds i ębiorstwa (położenia zakł adu ) lub zajęcia.

.

3. W r azie zaginięcia karty rejestracyjnej

urząd -skarbowy

(rewizyjny), który wydał

kartę, wystawi na prośHę podatnika zaświad­

czenie, stwierdzające nabycie karty.

D z i a l III.

Podstawa opodatkowania.

Art. 15. 1. Pod stawę opodatkowania stanowi obrót.

2. Obrotem jest odpłata za świadczenie

będące przedmiotem podatku (art. 1), poza

przypadkami wymienionymi wart. 16.

3. Jeż e li jednak w przypadku wykonania

częściowego, umowa o świadczenie nie zawiera danych, umożliwiających określenie należ­

ności za spełnione świadczenie, to obrót stanowi zapłata rzeczywiście w roku podatkowym

otrzymana.

Art. 16. 1. W instytucjach kredytu krótkotermi nowego obrotem jest suma nal eżnych lub

zapłaconych procentów i innych wyn agrodz eń

za świ adczenia oraz zysk brutto z dokonanych

operacyj obcymi walutami, dewizami, tu dz i eż

wszelkiego rodzaju papierami wartościowymi .

2. W zakładach ubezpi eczeń nie opart ych

na wz a jemności obrotem jest

1) całkowita suma pobranych skład ek od

ubezpieczeil bezpośrednich,

2) , połowa pobranych składek od ubezpieczeń pośrednich (reasekuracyj);

do obrotu nie wlicza się składek na r zecz

st r aży ogniowych.

3. W zakładach ubezpieczeń opartych na

wzajem ności, a ograniczających swoją działalność w ubezpieczeniach bezpośredn i ch do

swoich członków, obrotem jest połowa składek

wymienionych w ust. 2. pkt 1) i 2) ; do obrotu

nie wlicza się składek na rzecz straży ogniowych.

4. U komisanta przy czynnościach komi sowej sprzedaży obrotem jest suma należnej prowizji oraz innych wynagrodzeń za wykonane

u sługi, jeżeli komisant

1) działa na rachunek osób, opłacających

podatek w myśl dekretu niniejszego

z tytułu sprzedaży towarów, będących

przedmiotem komisu;

2) prowadzi prawidłowe księgi handlowe

i udowodni stosunek komisu umową

pisemną lub korespondencją;

3) nie - otrzymuje dla siebie, niezależni e od

umówionego wynagrodzenia komisowego, bądź zamiast wynagrodzenia, róż­

nicy między ceną 'istotnie os iągniętą

a ceną sprzedażną ustaloną w umowie

komisu.

Przy czynnościach komisu, nie odpowiadających wszystkim wyżej określonym warun·

-

kom

uważa się

za obrót całkowitą

s umę

Dziennik Ustaw Nr 3

34

od-

płaty, jaka przypadłaby komis~ntowi, gdy~y

działał

na rachunek własny. NIe wymaga SIę

warunku, określonego w pkt 1), jeżeli komisant działa na rachunek osób trzecich przy

sprzedaży tych produktów rolnych oraz s~row­

ców i półwyrobów, niezbędnych dla rolmctwa

lub przemysłu krajowego, których wykaz ustali

Minister Skarbu w porozumieniu z właściwy­

mi ministrami. Ministrowi Skarbu służy prawo zwalniania komisantów od obowiązku prowadzenia prawidłowych k siąg handlowych, jeżeli stosunek komisowy i obrót wynika z prawidłowo prowadzonych ksiąg handlowych komitenta.

5. U komisanta - przy czynnościach koobrotem jest całkowita

misowego zakupu suma odpłaty, jaka przyp ad łaby komisantowi,

gdyby działał na rachunek własny. W przedsiębiorstwach państwowych i związków samorządu terytorialnego

oraz ich zrzeszeniach,

w przedsiębiorstwach pozostających pod zarządem państwowym lub związków samorz ądu

terytorialnego oraz w spółdzielniach, o których mowa wart. 17 ust. 3, przy czynnościach

komisowego zakupu obrotem jest kwota otrzymanej prowizji oraz innych wynagrodzeń za

wykonane usługi pod warunkami wymienionymi w ust. 4, który ma tu odpowiednie zastosowanie .

6. Pr~y czynnościach wszelkiego rodzaju

pośrednictwa obrotem jest prowizja i inne

wynagrodzenia za wykonane usługi. Jeżeli jednak pośrednik posiada towar lub nim dysponuje, obrotem jest całkowita suma odpłaty,

jakaby mu przyp adła, gdyby działał we włas ­

nym imieniu i na własny rachunek. Przepisu

zdania poprzedniego nie stosuje s ię do ajentów działających w imieniu i na rzecz nrzedsiębiorstw państwowych i związków samorządu terytorialnego oraz przed sięb iorstw pozostających pod zarządem pań stwO\vym lub

zwh17ków "'ł morządu t erytorialnego.

7. U eksp€dytora obrót stanowią wszelkie

wynagrodzenia należne za świadczenia . wykonywane w granicach zawartych przez niego

umów ekspedycji, z odliczeniem poniesionych

przez ekspedytora w imieniu i na rachunek ·

zleceniodawcy i należycie udowodnionych kosztów, związanych z wykonaniem umowy ekspedycji, jak np. kosztów przewozu obcymi środ­

kami przewozowymi, wydatków na opłacenie

należności . celnych, ubezpieczenia itp., jeżeli

w myśl umowy ekspedytor obowiązany jest

wyliczyć się wobec zleceniodawcy z wysokości

rzeczywiście poniesionych wydatków i kosztów.

Art. 17. l. Stawki podatku wynoszą

1) 1 % - a) od obrotów, osiągniętych z wykonywania przedsiębiorstw wydawnictw

książek, dzienników, oraz czasopism,

drukowanych na obszarze Rzeczypospolitej.

b) od obrotów, osiągniętych ze sprz.elub wymiany nabytych w tym celu

i nieprzerobionych towarów przez spół­

dzielnie nal eżące do związków rewizyjnych, jak również przez przedsiębior­

stwa państwowe i związków samorz ądu

terytorialn ego oraz przedsiębiorstwa pozostaj ą ce

pod zarządem państwowym

lub związków samorządu terytorialn ego,

2) 2010 - a) od obrotów o siągniętych ze

sprzedaży lub wymiany nabytych w t ym

celu i nieprzerobionych towarów z wyjątkiem obrotów osiągniętych przez podatników wymienionych w pkt 1) lit. b)

oraz z wyjątkiem sprzedaży w aptekach,

b) od obrotów, osiągniętych z czynno ści kredytowych z wyjątkiem . zysku

brutto z dokonanych operacyj obcymi

walutami, dewizami, tudzież wszelkiego

rodzaju papierami wartościowymi,

c) od obrotów, osiągniętych przez

zakład y ubez pieczeniowe z ubezpieczeń

na życie i od wypadków.

Nie uważa się za przerób towaru

cz yn ności przygotowawczych, dokonywa nych zgodni e z istniejącymi zwyczajami

przed sprzedażą tych towarów w przed'

siębiorstwach handlowych lub na ich

zlecenie w obcych pr.... edsiębiorstwach

daży

przemy s łow ych.

3) 1;5 % - a) od obrotów, osiągniętych

ze spr zed aży lub wymiany surowców,

półwyrobów lub wyrobów gotowych wytworzonych na rachunek własny we

własny~ lub obcym przedsiębiorstwie

przez zatr ud niające do 50 robotników

i zatrudnionych przy produkcji udzia- ·

łowcó w spółdzielnie należące do zw ią­

zków rewizyinych.

b) od ob rotów. osiągniętych p rzez

spółdzielni e . należące do związków rewizyjnych i zrzeszające rzemieślników,

chałupn ików oraz osoby trudniące się

przemysłem ludowym lub domowym, ze

sprzeda ży lub wymiany wyrobów gotowych. wytworzonych sposobem rzemieRlniczym przez spółdzielnię lub na jej

rachunek przez jej członków .

4) 3 % od obrotów, osiągniętych ze

sprzedaży lub wymiany surowców, pół­

wyrobów lub wyrobów gotowych, wytworzonych na rachunek własny we

własny~ lub obcym przedsiębiorstwie,

z wyjątkiem obrotów osi ągniętyc h przez

podatn ików wymienionych w pkt 3)

oraz z wyjątkiem sprzedaży w aptekach,

6) 6 % - od obrotów, osiągniętych przez

.' zakłady ubezpieczeniowe, z wyjątkiem

obrotów z ubezpieczeń na życie i od

wypadków,

6) 80f0 - od obrotów, osiągniętych z prowizji i innych wynagrodzeń (art. 16

ust. 4 zdanie 1, ust. 5 zdanie 2 j ust. 6

zdanie 1,

7) 4% - od wszystkich ni ewymieni onych

w punktach poprzedzających obrotów.

2. Przewidziane w ust. 1 stawki dotyczą

poszczególnych rodzajów świadczeń. Jeżeli podatnik wykona świadczenia kilku rodzajów

podlegające różnym stawkom do każdego

rodzaju świadczeń stosuje się stawkę właściwą

dla danego rodzaju świadczenia. Jeżeli świad­

czenie usług połączone jest ze świadczeniem

nabytych lub wytworzonych w tym celu towarów, obrót osiągnięty z tego tytułu podlega

stawce właściwej dla obrotu za świadczenia

I

Poz. 23

Skarbu przedstawiony w porozumieniu z Prezesem Centralnego Urzędu Planowania może

Rada Ministrów u stalać stawki scalonego podatku obrotowego wyższe od stawek, jakieby

wynikły ze zsumowania stawek podatku obrotowego za poszczególne fazy i rodzai e obrotów.

D zi ał

V.

Ulgi.

Art. 22. Minister Skarbu może w drodze

rozporządzeń zwalniać od podatku całkowicie

lub częściowo poszczególne rodzaje świadczeń

w całym Państwie lub na poszczególnych jego

obszarach.

usług.

Art. 23. Urząd skarbowy (rewizyjny) moż~

3. Stawki podatkowe, o których mowa zwolnić od podatku podatników, których pow ust. 1 pkt 1 lit b) i pkt 3 przy sługują datek nie przewyższałby kwoty 1.000 zł w stospółdzielniom umieszczonym w wykazie, który i sun lrll rocznym.

ustala Minister Skarbu.

4. Dla podatników, którzy wbrew przepiD z i a ł · V1.

som nie prowadzą w ogóle ksiąg handlowych,

Przepisy przejściowe i końcow .:.

uproszczonych lub . podatkowych albo prowa.., .

. '

..

dzą je nieprawidłowo, podwyższa się o 50 % I

Art. 24. 1. Z dmem we]SCla w ~ycle mm~jstawki podatku wymienione w ust . 1. pkt 1) szego dekretu tracą moc wszelkIe przepIsy

lit. . a), pkt 2) lit. a), pkt 4), pkt 6) i 7). w, prz,e~miotach nim unormowanych. a w szczeW przypadku rozpoczęcia prowadzen ia k s iąg golnoscI

.

.

1) ustawa z dma 4 maJa 1938 r . o podat~u

w ciągu roku podatkowego podwyż}ra stawek

podatku ustaje z końcem miesiąca. w którym

ob~ot~wym (Dz.U.R.P. Nr. 34. poz. ~92)

rozpoczęto prowadzenie ksiąg.

zmlemona. dekretem Pol skleg(~ Koml.tetu

Wyzwolema Narodowego z dma 20 IIstoArt. 18. ~poważnia się Ministra Sk~rbu do

pada 1944 r. (Dz.U.R.P. Nr 12. poz . 62) ;

wprowadzema ~ dr<>?ze rozporządzema obo2) dekret Polski ego Komitetu Wyzwolenia

wIązku wpłacan.Ia zahcze.k n!l' podatek obrotoNarodowego z dnia 4 listopada 1944 r.

wy dla wszystkIch lub mektorych grup podato dodatku wojennym do podatkll obronik6~. R<>;zporz~dzenie. to .określi sp?s?b oblitowego (Dz .TfR.p. Nr lI, poz. 59)

czama zahcz~k I termmy Ich płatnoscl.

3) ustawa z dnia 25 kwietnia 1938 r.

Art. 19. Różnice pomiędzy ustaloną ' przez

o opłatach rej estrac:vinych od przedsięwładzę wymiarową za rok podatkowy kwotą

biorstw i zajęć (Dz.U.R.P . Nr 34,

podatku a kwotą należnych zaliczek płatna

poz. 293) z późniejszymi zmianami (Dz.

jest w ciągu miesiaca od dnia doręczenia deU.R .P. 1944 r. Nr 15, poz. 86 i z 1945 r.

cyzji.

Nr 12, poz. 66)

4)

art.

96, 97, 98. 99 i 100 ustawy z dnia

Dz iał IV .

1 lipca 1926 r. o opłatach stemplowych

Zryczałtowanie i scalenie podatku.

(Dz.U.R.P. z 1935 r. Nr 64. poz. 404);

5) przepisy ustaw szczególnych, w częściach

Art. 20. Upoważnia się Ministra Skarbu

do zryczałtowania w drodze rozporządzenia podotyczących podmiotowych zwolnień od

podatku obrotowego.

boru podatku od podatników, nie prowadzq2. PrzepiRY wymienione w ust. 1. stosuje

cych ksiąg hartdlowych, be? ustalenia sum

obrotu w poszczególnym przypadku . Rycza ł­ się jednak do podatku obrotowego oraz do

tem mogą być objęte równocześnie podat~k opłat rejestracyjnych, przypadających za czas

oraz należność za kartę rejestracyjną. Rozpo- do dnia 31 grudnia 1945 r.

Art. 25. Wykon a ni !" niniejszego dekretu porządzenie Ministra Skarbu ustali równ i eż sposób zryczałtowania podatku oraz terminy płat­ rucza s ię Ministrowi Skarbu.

noś c i .

Art. 26. Dekret niniejszy wchodzi w życie

Art. 21. Upoważnia się Ministra Skarbu do z dn iem ogłoszenia z mocą obowiązującą od

wprowadzenia w porozumieniu z zaintereso- dnia 1 styczn ia 1!)tH, r.

wanymi ministrami scalonego podatku obroPrezydent Kr Ajowe j Rady Narodowej

towego od obrotów, wynikających ze sprze.

Ffnledaw Bieru t

daży poszczególnych rodzajów towarów przez

Prezes

Rady

'\ofinistrów

poszczególnych podatników, od wszystkich lub

Edward

Osóbka-Morawskt

niektórych faz i rodzajów obrotów. Stawki

Minister Skarhu

tego podatku mogqbyć ustalone od jednostki

Konstanty Dq.browski

wagi lub od sztuki. Na wniosek Ministra

strem Skarbu. Szczegółowe przepisy, dotyczące

likwidacji przedsiębiorstwa, wyda Minister Komunikacji w porozumieniu z Ministrem Skarbu.