Dekret z dnia 27 czerwca 1946 r. o zmianie dekretu z dnia 11 kwietnia 1945 r. o ustroju władz administracji skarbowej oraz skarbowych organów wykonawczych.

Art. 1. W dekrecie z dilia 11 kwietni.

Art. 3. WykonaDie niniejszelo . dekretu '

porucza się MlDistro~i Skarbu. . .

1) Art.' 2 otrzymuje brzmienie

"Art. 2. Organamt admioistracji

wej Sil

skarbo-

Upoważnia się Ministra Skarbu do orło-'

szenia

w Dzienniku Ustaw ' Rzeczypospolitej

1) izby s1carbowe, komisje . odwoławc 1e przy

.

Polskiej

jednolitego teks~u dekretu z dnia 11

izbacb skarb'')wych oraz dyrekcje ceł kwietąia 1945 r. o ustroiu władz administr~c1i

,

jako władze II Instancji;

skarbowej Or az , skarbowych ·orgae6w wykonawclys:h, z Uwzi1ędnieniem , zmian, wynillaiłlcych

.2 ) podporządkowane

z niniejszego dekretu.

a) izbom skarbowym - urzędy skarbowe,

Art. ł. Dekret niniejszy wchodzi w życie

urzędy rewizyjne oraz urzCidy akcy·

z dniem ogłoszenia;

"

ziJwe,

,

,

b) dyrekcjom ceł - urz,ędy celne - jako ,

Jednocześnie

władze I instancji;

,.

przepisy

3) a) ochronaskarbo~~a,

b) kontrola akcyzQwa,

c) organa,' powolane do ochrony granicy

celDej ~ jaką ori.na wykonaw'cze

władz Eikarbowych".

2) Art. 3 Qtrzymuje brzmieaiel

tracą

moc

obowiązuj2łcą

1)' art. 5; 7, 8; 23, -37 'ustawy z dnia

.15 !.Darca 1934 r., zawieraiłlcej ordynację po- '

datkowłl (Dz. U. R. P. z 1936 r. Nr 14, poz. 134)f

. . 2) art. 6 ut. ·2 lit. c) i art; 9 . rozporZłl­

dzenia Prezydenta Rzeczypospolitej z dnia 27

pa:idzierilika 1933 ; r. o 'prawie c.1nyPl (Dz. U.

R. P. Nr 84, poz. 610). .

,

,.Art. 3. OrguizacJę, zakres działaaia,

Wart. 6 ust. (3) d.kreta z dnia 13 kwietfJ;anlce okręgów oraz si,dziby orr.nów, wy- nia 1945 r.- o nadzwyczajnym podatku od wzbo' .

mienionych wart. 2, określi Minister Skarbu ,' racenia wojennego (Dz. U. R. P. Nr 13, poz. 72)

w drodze rozporzlldz:enia, z Uw'z,lędnieniem ulegają skreśłenJu wyrazy; .i komisyj odwoław­

w . składlie komisyJ ' odwoławczych przy czych przy, izbach akarbf!lwych".

izbach skarbowych udz{ału czynnika s)Jołecznego".

Prezydent Kraiow~j Rady' NarodoweJ

3) Art. 4 .zup.łnia siC; przez dodanie dwóch

nowych ulb;pów w brzmieniu

.Minilter Skarbu może uprawnienia : przy"

aługqi~ce ma na podstawie przepisów rozporządzenia Prezydenta RzeczYPolpolitej

z dnia 27 paidzi.roika 1933 ' r. o prawie

' . celnym (Dz. U. R. P. Nr 84, poz. (10)

przenosić . w drodze rozporządzenia na dyrekqe ceł lub urzędy celne.

Boluław Bierut

Prezes Rady

Ministr6w

.

'

Edward O.óblca - Morawski

w/z Minister Skarbu

Leon Kurowski

~u'taw NT !W

l !,

·~ - ' m

209

•

DEKRET

z dnia 27 czerwca 1946 r.

o zmłeJlle d_kret. z dJlI. 11 kwietrila 1.45 r. o uatroJ. ' .ład. admłJllatracJi akarbowej

orez skarbowych ór.aJl6w w)koriewczych~

,

, Na . podltawie usta~y ~ dai a 3 stycznia

1945 ' r. o trybie wydawania , dekretów z mocil

ustawy ' (Dz. U. R. P.Nr l, poz. 1) - , Rada Ministrów postanawia, a Prezydium Krajowej Raiły

Narodowej zatwierdza, co nastCipuje

'

Minister, Skarb. w porozumle.ia z właici- '.

wymi milliatrami może powi.rzać · ożynDoicl orranom wykonawczych wład~ skarbowych orlanOIB innych władz paastwowych -.

__.

.

. Art. 2. Uekroć w o~owiłlzuj~cycb przepl~

sach wymieniony jest "urz~d skar bo", y akcyz

1945 r. ' o ustroju władz administracji skarbowej ,i mODopo,Iów państwowych", należy rozumieĆ

• ' . oraz s~arbowych Grrańów wykonawc~ych (Dr. przez to: ,~urz~d akcyxowy", a ilekroć wymieU. R. P: Nr 11, poz. 64) wprowadza .ię zmiany niona jest "kontrola skarbowa" - Dależy rOlu·

nastę~uiące

.

mieć przez to .kOlltrolc; akcyzową"~