Rozporządzenie Ministra Pracy i Opieki Społecznej z dnia 13 czerwca 1946 r. o tymczasowym ustaleniu wysokości świadczeń rentowych w ubezpieczeniu społecznym.

§ 1. Do czasu unormowania stosunków

'i!'ospodarczych ustala się w sposób jednolity dla

of)~zczeR'ólnych ' kategoryj uprawn10nych wysokość świadczeń rentowych

a) z ubezpieczenia eroerytalneR'o robotników. unormowanego w ustawie z dnia

28 marca 1933 r. o ubezpieczeniu społe.-znym, z uwzględnieniem świadczeń,

wskazanych wart. 301, 302. 303, 304

ust. 3 i 3 t l ust. 2 tej , ustawy, oraz

świadczeń, przyznanych na podstawie

przepisów dzielnicowych i okupacyjnych,

Irtóre obowiazywałv nil obszarze 2'órnośląskiej części wojew6dztwa śląskiego;

b) z ubezpieczenia od wypadków w zatrudnieniu '1 chorób zawodowych, unor'

mowanego w ustawie z dnia 28 marca

1933 r. o ubezpieczeniu społecznym,

z uwzgl~dnieniem świadczeń, wskazanych wart. 300 tej ustawy;

c) z ubezpieczenia emerytalnego pracowników umysłowych, unormowanego w rozporządzeniu Prezydenta Rzeczypospolitej z dnia 24 listopada 1927 r. o ubezpieczeniu pracowników umysłowych z u~zględnieniem art. 160 i 161 tego rozporządzenia.

§ 2. 1. Renta dla ubezpieczonego w ubezpieczeniu emerytalnym robotników wynosi 1.000

zł miesięcznie. zaś w ubezpieczeniu emerytalnvm pracowników umysłowych 1.200 zł miesięcznie.

denta Rzeczypospolitej z dnia 24 listopada 1927 r.

o ubezpieczeniu pracowników umysłowych, przyjmuje się jako kwotę wzrostu renty 5/12'/0 renty,

ustalonej w ust. 1, za każdy miesiąc ubezpieczenia.

§ 3. Zaopatrzenie inwalidzki,"" przewidziane

wart. 302 i 303 ustawy z dnia 28 marca 1933 r.

o ubezpieczeniu społecznym i zaopatrzenie, przewidziane wart. 160 i 161 rozporzadzenia Prezydenta Rzeczypospolitej z dnia 24 listopada

1927 r. o ubezpieczeniu pracowników umysło­

wych, wynosi 900 zł mksięcznie.

§ 4. 1. Renta z ubezpiecrenia emerytalnego dla rodziny, pozostałej po zmarłym v bezpieczonym, wynosi 40% renty ubezpieczonego

łącznie dla wszystkich uprawnionych do tej

renty, a ponadto dla każde~o uprawnionego 20%

renty ubezpieczonego. W' ten sam sposób ustala się wysokość zaopatrzeń wdowich i sierocych.

2. Za · podstawę -obliczenia renty rodziny

ubezpieczone2'o przyjmuje się rente ubezpieczonell'o bez dodatków, przewidzianych w § 2 ust.

2 i 3.

§ 5. 1. Rentę dla ubezpieczonego z ubezpieczenia od wypadków w zatrudnieniu i chorób zawodowych wymierza się w zależności od

stopnia utraty zdolności do zarobkowania.

2. Podstawę wymiaru renty sb nowi zarobek miesięczny w wysokoś~i 3.000 zł, a dla

ubezpieczonych w wieku poniiej 18lat do ukończenia tego wieh - 2.000 zł.

.

3. Dodatek na dziecko wynosi 10% podstawy wymiaru, dodatek za bezradność 1/3 podstawy wymiaru.

4. Renta wypadkowa dla ubezpieczonego

łącznie z dodatkiem na dzieci nie może przekraczać podstawy wymiaru.

2. Pobierający rentę, ktÓry potrzebuje sta; lej pomocy i opieki innych osób, otrzymuje do§ 6. 1. Jeżeli po upływie więcei niż 2 lat

datek za ' bezradność w wysokości 50% renty,

od

wypadku

w zatrudnieniu lub z~chorowania

ustalonej w ust. 1.

na chorobt} zawodowa niezdolność do zarobko3. Dodatek na dziecko wynosi 20% renty, wania wynosi 20% . lub mniej, rentę wypadkową

ustalonej w liSt. 1.

dla ubezpiecznne~o zamienia się na jednorazową

4. Ubezpieczonym, których zarobek zali- odprawę w wysokości 24-miesięcznej renty.

czony do ubezpieczenia emerytalnego w czasie

2. O sobom, pobierającym renty w dniu

do dnia 1 września 1939 r. wynosił przeciętnie wejścia w życie niniejszego rozporządzenia, od~

ponad 300 zł miesięcznie, podwyższa się usta- prawy mogą być wypłacone naj wcześniej po

loną w ust. 1 rentę o 50 zł za każde pełne

upływie 6 miesięey od tego dnia.

50 zł, o które zarobek ten przewyższał kwotę

§ 7. 1. Renta powypadkowa dla rodziny,

300 zł.

pozostałej po ubezpieczonym, wynosi łącznie

5. Przy wym;arze rent na warunkach, prze,- dla wszystkich uprawnionych do renty 20'/. podwidz.ianych wart. 38·a rozporządzenia Prez)'- ' stawy wymiaru, określonej w § 5 ust. 2, a po-

t)riennik Ustaw Nr 26

;' adto dla każdego uprawnionego 10% podstawy

wymiaru.

2. Renta powypadkowa dla rodziny nie

i'10Że przekraczać podstawy wymiaru, określonej

w § 5 ust. 2.

§ 8. 1. Osoby, pobierające renty wypad~ owe wskutek wypadku w zatrudnieniu lub zac horowania na chorobę zawodową, jeżeli wypa,l ek lub zachorowanie nastąpiły po dniu 31 stycz,ia 1946 r., otr"lymuią w razie utraty co najfll niej 50% zdolności do zarcbkowania dodatek

.,Iv· wysokości połowy róż~icy między rentą, wynierzoną od podstawy wymiaru zasiłku choroi owego, a rentą, wymierzoną na pod$tawie § 5

~ st. 2. Dodatek ten wypłaca sie naj dalej w cią­

:. u jednego roku od dnia wygaśnięcia prawa do

'3siłku chorobowego; może on być wypłacony

, 1. jfóry jednorazowo, ieżeli stopień utraty zdoi·

r. ości do zarobkowania zostanie ustalony na czas

t,wania prawa do tego dodatku.

2. Do wymienionego w ust. 1 dodatku ina·

i 'I również prawI) osoby, pobierające renty powypadkowe, o ile zachodzą warunki. określone

'N ust. 1. Dodatek ~en wypłaca się na zasadach,

Ic stalon, ch w ust. 1, pny czym przewidziany

t!m termL roczny biegnie od dnia śmierci ubez-

r leczor.e~o.

§ 9. 1. Renta, ulegaiącA zmniejszeniu z po"','odu pobierania drugiej renty z ubezpieczeń

S ,lołecznych, może być zmniejszona najwyżej

:.J połowę.

'

2. Przy zbiegu uprawOlen do dodatku

:.: l

b;,zradność z ubezpieczenia emerytalnego

i z ubezpieczenia od wypadków i chorób za\-/oduwych wypłaca się tylko dodatek za bezr Idnnść z ubezpieczenia od wypadków i chor :)b zawodowych.

l loczoDo

Poz. 172

§ 10. 1. Za podstawę wymiaru jednorazowej zapomogi pośmiertnej (zasiłku pogrzebowego), jednorazowej odprawy z ubezpieczenia emerytalnego pracowników umysłowych oraz zwrotu

składek z powodu zamążpójścia, wpłaconych

po dniu 1 września 1939 r., przyjmuje się zarobek miesięczny w wysokości 3.000 zł. Dla zwrotu składek, wpłaconych do dnia 1 września 1939 r.,

stosuje się mnożnik 15-to krotny.

2. Za podstawę wymiaru jednorazowej odprawy dla wdowy z powodu ponownego zamąż­

pójścia przyjmuje się w ubezpieczeniu emery'

talnym-50 % renty ubezpieczonego, zaś w ubezpieczeniu od wypadków i chorób zawodowych25% podstawy wymiaru, okreśhnej w § 5 ust. 2.

§ 11. 1. Przepisy ninit·js1.ego rozporządze­

nia mają zastosowanie do , świadczeń pniodycznych, których płatność przypada po dniu 30

czerwca 1946 r. i do świadczeń jednorazowych,

które będą wypłacone po tym dniu.

2. Wypłacone przed wejściem w życie niniejszego rozporządzenia zalicz ki na świadcze­

nia uważa się za świadczenia. przewidziane

w przepisach prawnych. wymienionych w § 1.

Wysokość świadc1eń periodycznych, przysługu­

jących za okresy do dnia 1 lipca 1946 r., ustala

się na podstawie zasad, stosowanych przed

dniem wejścia w życie niniejszego rnzpor:ządze­

nia z tym, że do okresów przed 1 października

1945 r. stosuje się stawki, obowiązujl\ce od

tej daty.

§ 12. Rozporząd7enie ninieJsze

w życie % dniem 1 lipca 1946 r.

wcho'dzi

w/z Minister Pracy i Opieki Społecznej

Edmund Giebartowski

z p'Jecenia Ministra Sprawiedliwości w Drukarni Ministerstwa Sprawiedliwości w Łodzi, ul. Kilińskiego '13,

Reklalnól , ,e z powodu nieotrzymania numeru należy zgłaszać we właściwym urzędzie pocztowym natychmiast

po otrzyli; .. iu następnego kolejnego numeru. Reklamacje kierowane do Administracji pozostaol\ bez odpowiedzi ,

Zgłoszen,ia na prenumeratę przyjmuje s ię w Administracji Dziennika Ustaw R. P. w Łodzi, ul. Piotrkowska 49 .

Prenumeratę należy wpłacać z góry. Wyeylkę wykonuje się po uprzednim wpla·c eniu prenumeraty kwartalnej

dla władz, urzędów , zakładów i instytucyj państwowych i samorzl\dowycb w kwocie zl 100,

dla iunycb prenumeratorów w kwocie zł 200. Konto czekowe w P. K. O . w Łodzi VIl- 134,

Pojedyncze numery 81\ do nabycia

., Biurze Spriedaży w Warszawie, ul. Targowa 59, w Administracji Dziennika Ustaw R. P. IN Łodzi, ul. PioŁrkowsk& 4'1

oraz we wszystkich kSlacb sl\dów okręgowycb.

Cena .1 12.

172

ROZPORZĄDZENIE MINISTRA PRACY i

OPIEKI SPOŁECZNEJ

z dnia 13 czerwca 1946 r.

o tymczasowym ustaleniu wysokości świadczeń rentowych w ubezpieczeniu społecznym.

Na podstawie art. 4, 7 ust. 2 i 11 dekretu

z dnia 8 stycznia 1946 r. o zmianie i uzupeł­

nieniu ustawy z dnia 78 marca 1933 r. o ubezpieczeniu społecznym (Dz. U. R. P. Nr 4, poz. 28)

zarządzam, co następuje