Dekret z dnia 14 maja 1946 r. o powołaniu pracowników służby zdrowia do walki z epidemiami.

§ 1. Pomiesz,cr.?:lenia pracy w chl!oane'j po- staje więks za il'Ość pyŁu, powinna 'Odbywać .s ię

rt:e powinny być ogrz:e wane. Temperatura nie

przy miejscowych wyciągach (d:sha:u'st'Orachl)'

powinna być niżs,z a niż 120C do 180C w zale żdo py-lu w miejscu j1ego powstawania.

[l'()śd od wysirrou, jakieglo wymaga' dany rodzaj

§ 5. W pomieszcze niach, w któ,r ych przy

pracy.

obróbce wydziela się para, jak przy gotowaniu,

§ 2. PlOmieszoz:enia i stanowiska pracy po- praniu, farbowaniu itp., w celu zapobieżenia

winny m ie{ dostateczne naturalne o ś,vietlenie powstawan iu mgły, niezależni e 'Od skutecznej

dzienne. O~mroku i w nocy należy stos!Ować . wentylacji dachowej·, urządzo ne po winny b yć

o ś wiet1enie sztuczne o wys ta licz,ająoej dla danenad źródłami paro wania okapy, plołączone ze

go rodn.ju pracy }a,sności zarówno ogólne, jak sprawnie działającym ciągiem lmminowym. Jei indywidualne dla pos zcz'e g,ó lnych staIllOwisk

żeli taka natura1na wentylacja nie wystarcza,

p racy. Insp ektlOr pracymoie 7Jez wolić j;urż i-należy zastosować wtlaczanie powiet rza nagrzasbniejący rn Zakładom pr<licy o niedo5tauelCiznym

nego.

§ 6. \V pomies7.czeniach, w których pr~y

, naturalnym oświetleniu dzie nnym na stosowanie oświetlenia sztuaznego także w dąglu dnia.

pwdiukcji po wietr~e nagrz.ewa się lub gdzie

§ 3. Mechankblla obr·6bka włókna czy tka- procesy prod~.1kcyjne wym agaj ą określonej ternnin (międlenie. trzepanie) szarpanie itp,), pn;y

pltratury, powinny roajclować się w miej~achl

Dziennjk Us'taw Nr 23

~

Poo. 149 i t'50

-----------------------------------------------------------

na stosuje odpowiednio przepisy rozrl!zia- nistrom: Sprawiedliwości, Obrony Na1"Odowej,

Bezpieczeństwa

Publicznego i Administracji

Mw I-III księgi IV kodeksu postępo­

. Publicznej.

wania karnego.

Art. 3. Dekre t niniejszy wchodzi w życie

(2) W razie wY'd.ania orzeczenia, nakaz,uz dniem ogJ;os.zenia.

j ącego umieszczenie w obo.zie pracy, Komisja SpecjaJma może zaliczyć na poPrezydientKrajowe j Rady N ar.odJowej

c:zet okresu pozbawienia wolności całko­

Bnleslaw Bierut

wicie lub częściowo okres tymczas1owego

aresztJowania.

Prezes Rady Ministr,6 w

Art. 103 . Komisja Specjal!na może orzec

Edward Osóbka - MorQfl1s1d

'Przepadek na rzecz Skarbu Państwa

wj'Z Minister SprawiedliWiOści

stanowiących whsność sprawcy pTZlęd!­

miotów, pochodzących bezpo średnio llulb

Leon Cha;n

pośred'nio z pr~es tęp6twa, lub narzędzi,

w/z Minister Obrony N al1od!owej

kt6re służyły lub były przeznacoollle do

Marian Spychalski

jeg10 popeJ'nienia.

Art. 104 • Pl()Stępowanie, dotyczące skieroMinister BlOOpieczeństwa PulblicmeglO

wania sprawcy do oblOlZU pracy, toczy

Stanisłafl} Radkiewics

się bez udziału obrońcy".

Minist!e.r Administracji Publicznej;

'Art 2. Wykonanie niniejszego dekretU' poWładysław Kiernik

tI'U1c za sie Prezesowi Rady Ministrów oraz Mi-

150

DEKRET

z dnia 14 maja 1946 r.

o powołaniu pracowników służby zdrowia do walki z epidemiami.

N a podstawie ustawy z dnia 3 stycznia

nia Prez)"denta R Zloczypospolitej o świadbze1945 r. Q trybie wydawania deluet,6 w z mocą mach o!:lo bistyc h (Dz. U. R. P. z 1939 r~

ustawy (Dz, U. R. P. Nr 1, p oz. 1) - Rada

Nr 55, pOL. 354). Funkcj'Dnariusze pallstwowi

Mini<;trów postanawia, a Prez)"di'Ulill Krajowej lub pracownicy przedsiębiorstw państwowychi

Rady N anodowej zatwiel'dza, 00 następuje

mogą być powóYywani tylko w po.l1O'zllllIllienhl!

Art. t. 1. W przypadka,c h wielkiego natęz ,,1'aściwymi ministrami.

zenia chorób epidemicznych może Minister

5. Powołanie dio plU!hlicznej sfużby zdroZ drowia powoływać do publicznej służby zd:l'O- wia do walki z epidemiami me rozwiązuje

wia do walki z epidemiami lekarzy, farmace:ustosunku służooweg'o lub stlOS!\1nku pracy itów, fekz,erów, pielęgniarki i inne osoby prze- - stniejącegoo w czasie powołania. W okresie

szk!olonc w sanitarnej sl!użbie pomocnicz,e j, jak

powołania uposażenie lub wynagI'Odzenie za

kontrcolerzy sanitarni, dezynfektorzy itp. Powo- pracę z tego stosunku nie należy się.

tanie następuje na podstawie zarządq;enia Ministra Zdr()wia na czas okreśkmy, nie dJ:!użslzy

Art. 2. 1. Powołany 'Otrzymuje uposażenie

jednak niż jeden rok.

odpowiadające normom stosowanym w pań­

stWiOwej służbie cywilnej, zwięk5OO'I1e o 002. Minister Zdrowia moż' e przekazać prawo. datd{ epidemiczny w wysok()śd 300/0. R1oz:popowołania władzy admini'itracji ogólnej II inrządzenie Ministra Zd:l'IOwia wydane w poJlOiZlll"

stancji z wyjątkiem powołania lekarzy i farmieniu z Ministrem Skarbu określi zasady um aceu1 ów.

.

stalenia wysokości uposażenia. Uposażenie wy3. Można powoływać d() publicznej służby płaca urząd lub instytucja, w której powoła. zdrowia do walki z epidemiami również 'osoby,

ny pełni służbę.

które nie mają prawa wykonywania zawodu

2. Powołanemu służy prawo do zwro,t u una obszarze Państwa Polskieg(), posiadają j!e

:jednak w innych państwach na mocy uzyska- oowod1.1i()nych kosztów jeidnorazowego przejazdu z miejsca zamieszkania do miejsca sluźho­

nydl tam d ypi()mów. Powołanie upoważnia do

wego i z powrotem.

w d mnywania zawodu w zakresie publicznej

służby zdrowia d() walki z epidemiami.

3. Prawo do uposażenia służy pow()łanemu

4. Nie mogą być powoływane osoby, kt6prz1ez okres rzeczywistego pełtnienia służby na

Ie nie ukończyły 17 lat życia lub przeboczyły

sku rek ~wołania Qraz w ciągu 6 tygodni po

55 rok życia Qraz oso!:>y, które nie mogą być

ZW(

JE mu.

powoływane d() świadczeń osobistych w myśl

4. Powołany podlega ubezpieczeniu na wyar.L 4 ust. 1 pkt 1-4 oraz pkt 7 wzporządzepadek choroby •

.'

Dziennik Ustaw Nr 2 3 -

-------------------

Art. 3. 1. W razie niemożności dalsz1e go

pełnienia

przez powołanego ol)i(nviąz~ów · sł'u:ż­

bowych wskutek chol'1Otby powołany zachowuje prawo 0'0 uposażenia przez okres 3 miesięcy.

2. Jeżeli niemożllo·śĆ pełnienia przez powołanego

oblQwiązl~ów

służhowych

wynikła

wslmtek niesz,częśIiwego wypadku, d>o~nanego

IZ powociiu lub w czasie pef~nienia IQ 1 howiązk,ów

służbowych, albo wskutek zachorowania na chorobę zakaźną, pall'll!jącą w miejscu sllUzboweg1o

pobytu, prawo określIOne w ust. 1 przed1luża

się do fi miesięcy.

3. Powołanemu, któ,ry wskutek nieszozę­

śliwego wypadku, wyni1d'e·g o z powodu lub

w czasie pełnienia oblQwiązków słuzhowych, albo

wskutek zachoI1owa:nia na choI1obę zakaźną,

panującą w miejscu slrużbtowego pobytu, stał

się całkowicie lub częśóowo niezd~lny dIQ pracy, lub jegD wdzinie s,łlUży po upływie tenninów wskazanych w ust. 1 _ i 2 prawo do ods!Zlrodowania lub z,aOipatrzenia re Skarbu Pań­

stwa, w ramach pr:z,epis6w art. 15 ustawy z d'nia

21 l'tltego 1'935 r. o zapobieganiu chorobom zakaźnym i I() ich zwalczaniu (Dz. U. R. P.

N .. 27, poz. 198).

Art. 4. 1. Kto uchyla się od obowiązku

nałlo:boneglQ na podstawie art. 1 liUb nie wylmnuje poleceń przełIO:l)(:mego w crzasie pełn~enia

obowiązk6w słuzbowych,

podlega karze areS!zru do 3 miesięcy lub

gl'Zywny do 10.000 ił' albo obu tym karom łącz­

cie.,

:!:'o~.

273

-----------------------

150 i 151!

2. DtV orzekania o wykroczeni<lich wymi:enionych w ust. 1 powołane są władze administracji ogólnej I instancji.

Art. 5. O :oby powołane na zasadZie niniejsrego d'ekr,e ru nie pod1egają powołaniu dio pracy na zasadzie dekretu z Idtnia 8 stycznia 1946 T.

o rejestracji i o obowiązku pracy (Dź. U.

R. P. Nr 3, po:z. 24).

Art. 6. Wyloonanie rriniejszegIQ dekretu porucza się Ministmwi Zdil'1O\via w porozumieniu

z Milll"trami Ska11bu Oł"az Pracy i Opieki Społecznej.

Art. 7. 1. Dekret niniejszy wchlOd!zi w ?.yw

,ciel z dniem ogłi()SWenia.

2. RÓWll1lOcześnie traci moc OOJOwiązlUją::: ą

art. 19 rozpo,rządzenia Prezydenta Rzeczypospolitej z dnia 25 wl'Zieśnia 1932 r. o wykonywaniu praktyki Lekarskiej (Dz. U. R. P. Nr 81,

poz. 712).

Prezydent Krajowej Rady N arodlowejK

Bolesław Bierut

Pre7;('!1S Radly MinistnSw

Edward O.óbka - !v1o,GtWkt

Minister Zd'OOwia

Franciszek Litwin

Minister Skarbu:·

/(rmstanty Dąbrowsk'

w/'L Minister Pracy i Opieki Społe.cznej..

Edmund Giebarłowski

151

ROZPORZĄDZełt·IE KINISTRÓW: PRACY i OPIEKł SPOŁECZN ~J, ZDROWIA i PRZEMYSŁł>

z dnia 26 marca 1946 r.

o higienie pracy w zakładach przemysłu włókienniczego.

r' N a podstawie art. 1 oraz art. 2 ust. 1 której wydziela się większ.a ilo'sć po/ł1u, po wru1p1d a i u st. 2 r1ozporz,ądzenia PlielZydeillta Rze- na odbywać się w zamkniętych aparatach zwczypospolitej z dlnia 16 marca 1928 r. o b ezrządzeniem wyciągo wym do pyliu.

rpieczeństwie i higieni,e pr<vcy (Dz. U. R. P .

§ 4-. Obróbka ręczna wMIma czy tkanin

Nr 35, poz . 325) zarządza się, 00 następuje

(czesanie, wytrząsanie itp.), przy kt6rej pow'"