Rozporządzenie Ministra Skarbu z dnia 29 marca 1945 r. o przesunięciu terminu do składania zeznań do wymiaru podatku obrotowego za rok podatkowy 1944 i podatku dochodowego na rok podatkowy 1945.

§ 10. Gospodarstwa, które poniosły specjalnie dotkliwe straty na skutek działań wojennych i działalności okupanta, mogą być czę­

ściowo zwolnione od obowiązku świadcze~ rze- '

czowych przez gromadzką komisję dostaw, tak

jednak, by ogólna suma - ulg, przypadająca na

gromadę, nie przekroc~ła cyfry określonej przez

odnośnego starostę.

Jeśli. zniszczenia przybrały takie rozmi ary,

że zachodzi konieczność obniżenia ogólnej sumy

świadczeń rzeczowych przypadających na gminę,

to powiatowa rada narodowa może powziąć decyzję o zwolnieniu częściowym tak jednak, by

ogólna suma ulg, przypadających na powiat, nie

przek ~ qczyła cyfry określonej przez. właściwego

wojewodę·

Obniżenie dostaw na skutek zniszczeń wojennych w skali powiatu leży jedynie w kompetencji władz centralnych.

§ 11. Rozporządzenia wykonawcze ustalą

1) podział na okręgi rolno-ekonomiczne;

.2) normy jednostkowe dla poszczególnych

rolno-ekonomicznych;

3) tryb postępowania, obowiązujący przy

zaszeregowaniu gromad do grup zdolnośei produkcyjnej;

4) tryb postępowania, obowiązujący przy

częściowym zwalnianiu gospodarstw, gromad

i gmin od obowiązku świadczeń rzeczowych;

5) terminy wykonania obowiązku świadczeń

rzeczowych;

6) ceny płac<?ne producentom przez organizacje skupu;

7) warunki zamiany -i '-J:ównoważniki zamienne płodów rolnych.

\ § 12. Po wypełnieniu obowiązku dostaw

rzeczowych, wyznaczonych na podstawie niniejszego rozporządzenia, gospodarstwa rolne niet

mogą być obciążane dodatkowo świadczeniami

rzeczowymi w jakiejkolwiek formie przez władze

administra~ji . ogólnej, wojskpwe lub samorzą­

dowe, korzystają one natomiast z

a) prawa swobodnego obracania nadwyż­

kami na wolnym rynku,

b) premii w towarach przemysłowych, określonych specjalnym zarządzeniem.

§ . 13. Naruszenie przepJSOW mme)szego

rozporządzenia lub zarządzeń wydanych na jego

podstawie będzie karane z mocy art. 10 dekretu

o ochronie Państwa z dnia 30 października 1944 r. (Oz, U. R. P. Nr 10, poz. 50).

§ 14. Wykonanie niniejszego rozporządze­

nia porucza się Ministrowi Aprowizacji i Handlu.

§ 15. Rozporządzenie niniejsze wchodzi

w życie z dniem ogłoszenia.

okręgów

/

Prezes Rady Ministrów

Edward Osóbka - Morawski

"

79

ROZPORZĄDZENIE

MINISTRA S,,KARBU

z dnia 29 marca ,1945 r.

o , przesunięciu terminu do składania zeznań do wymiaru podatku obrotowego za rok podatkowy 1944 i podatku

dochodowego na

, rok podatkowy 1945.

Na podstawie art. 97 § 5, art. 146 § 1,

i art. 215 § 1 ordynacji podatkowej (Dz. U. R. P .

. Nr 14, poz • .134 :i 1936 r.) 'zarządzam, co ' następuje: ,

'

,

§ 1. Wyznaczony wart 69 ordynacji podatkowej termin do składania zeznań.. o obrocie

~ i zeznań o dochodzie przesuwa się dla', wymiaru

podatku obrotowego za r,o k podatkowy 1944

i podatku dochodowego na rok podatkowy. 1945

a) dla osób fizycznych i spadków wakują­

cych - na dzień 30 kwietnia 1945 r.,

~) dla osób prawnych - na dzień 31 maja

1945 r.

§ 2. Rozporz~dzenie niniejsz ~ wchodzi

w życie ' z dniem ogłoszenia.

Minister Skarbu

Konstanty Dqbrowski

/

.... ' \

"

..

- 97

tów ornych w gospodarstwie, mogą być zwolnione częśćiowo z obowiązku świadczeń 'rzeczowych przez gminne rady narodowe VI granicach

do 30 % -obciążenia, wynikającego z przepisów

niniejszego rozporządzenia.

Gospodarstwa, w których powierzchnia

gruntów ornych, otrzymanych dzięki reformie

rolnej, przekracza 25 % ogólnej powierzchni

gruntów ornych w gospodarstwie, ':mogą być

zwolnione częściowo z obowiązku świadczeń

rzeczowych przez gminne rady narodowe w g~a­

nicach do 15°/D obciążenia, wynikającego z przepisów niniejszego rozporząd7.,enia.

W szystkie decyzje gminnych rad narodowych, dotyczące częściowego zwolnienia od

obowiązku świadczeń rzeczowych, winny być

zatwierd zone przez właściwego starostę.