Dekret z dnia 13 stycznia 1945 r. o wycofaniu z obiegu na terytorium Państwa Polskiego waluty Związku Socjalistycznych Republik Radzieckich.
Statutory Text (3 Articles)
Art. 4. (1) Kto po dniu 14 lutego 1945 r.
1945 r. o trybie wydawania dekretów z mocą . pusiada, przyjmuje lub . pusz<?za w .obieg wałuję :,
ustawy (Dz. U. R. P. Nr 'l, poz~ 1) Rada, Mi- Związku Socj alistycznych Republik Radzieckich;
'1isŁróvl postanawia, a Prezydium Krajowej Ra dy
podlega k8,rze grzywnx ' do wysokości złG~
tych 1.000.000.
,.'
Nąrodowejzatwierdza, co naStępuje
'
,
. (2) Ponadto sąd, orze l~a przepadek zaArt. 1. Dop\lszczQ~a czasowo (art. 3 dekretu Polskiego Komifelu Wyzwolenia Narodo- ' kwestionowanej . w,aIGty, b~dącej przedmiotem
.
. wego ,z dnia .24 sierpnia 1944 r. o emitowaniu ' przest~psiwa.
(3)
Do
orzekania
o przestępstwach 'wymiebiletąw skarbowych, Dz. U. R. P. Nr 3, poz. 11)
w
niniejszym
artykule
właściwe są sądy
nion
ych
do obrotu pieniężnego na t erytorium , Państwa
\ POJskiego waluta , Związku Socjalistycznych Re- o~ręgowe.
publik: , Radziecl}ich, przestaje ' być ' z dniem
Art. 5.c Wykonanie 'niniejszego dekretu po- ,
15 lutego 1945 r. prawnym środk i em płatniczym . . rącza się Ministrom : Skarbu, Obrony Narodowej'
na óbszarzePaństwa Polskiego. ,
.
.
i Sprawiedliwości ' - każdemu w zakresie' jego
Art. 2. '(1). Osoby fizyczne i prawne, mające Dli~isce zamieszkania względnie siedzibę na
obszarze Pań~twa Polskiego, w;nny posiadaną
\ , 'przez siebie · walutę Zw ią'Zku Socjalistycznych
urzęd(lch
Republik Radzieckich, wymienić
skarbowych na bilety ~karbow,e z n?pisem "Narod c,wy Bank Polski", w czasie od 15 stycznia
do 14 lukgo 1945 r,
_. .
,
(2) " Osobom wojsk ó',,\;vm w służbie czyn'oeJ. wy miany dokonywać będą - tikż e płatn'j cy
jednostki wojskowej, do której' wojs.kowy przynależy.
\
działania .
, . Art. 6. Dekret niniejszy wchodzi w ,życie
z dniem . 15 stycznia 1945 r.
~
,
Prezydent Kraj?~ei Rady Narodowej
Bolesław Bierut '
Prezes Rady Ministrów: .
,
.,
Edward OGtibka - !!orawski
w
Minister Skarbu
Konstanty Dąbrowski
Minister Obrony Naro.dowej
.
Michał Rola-Żgmierski gener'ał broni
'
Minister Sprawiedliwoś'ci:,
. . Edmund Zalewski
•
Art. 3.Wyrniana waluty Z wią~ku 'SocjaRepuhlik Rudzi.eckich na walutę
listyczny ch
złotową na.stą p i po kursie 1 rubel
= 1 złoty._
/
.\
,
\
DZIENNIKU'STAW
/
RZECZYPO:SPOLITEJ POLSKIEJ
Lublin, dnia 15 słyćznia " 1945 r.
T R E Ś Ć
Poz.!
D E K ił E- T
5 -
z dnia 13, styczni~ 1945 r. o ~ycofaniu z obiegu na terytorium Pa!lstwn Pęlskiego w>!luty
Socjalistycznych Republik Radzieckich .
~wiązku
7
RO,lPORZĄDZENIEMINISTRA
~
-
Skarbuz dnia 3 stycznia 1945 r. o ustaleniu taryfy na wyroby_ tytoniowe , Polskiego
polu ,Tytoniowego .
~ono
8
z dnia 13 stycz ni a 19--15 r.
o wyco~llniu z obiegu ' na terytorium Pl,'lństwa Polskiego waluty Związku
Socjalistycznych Republik ,Radzieckich,
, Na podstawie ustawy z dnia '3 stycznia