Dekret z dnia 7 grudnia 1945 r. o wykonywaniu praktyki lekarsko-weterynaryjnej.

Art. 1. (1) ' Ławnicy zamieszkali w siedzibie

sądu otrzymują za udział w posiedzeniach sądo­

wych zwrot utraconego dziennego zarobku, a

zamiejscowi otrzymują ponadto diety oraz zwrot

kosztów przejazdu do sądu i z powrotem.

cego usprawiedliwienia ławnika, odwołanie do

kierownika sądu bezpośrednio przełożonego nad

sądem, w którym ławnik pełni swe czynności

urzędowe. Orzeczenia zapadłe na skutek od-wołania są ,ostateczne. Jeżeli sąd, w którym

ławnik pełni swe czynności urzędowe, nie podlega żadnemu wyższemu sądowi, o ukaraniu ,

ławnika i o zwrocie kosztów sądowych orzeka

ostatecznie kierownik tego sądu.

Art. 3.Prz,e pisy niniejszego dekretu mają

(2) Wysokość jak również zasady ustalania zastosowanie do ławników i zastępców ławników i wyplacania diet oraz podlegających zwrotowi wszelkich sądów tak powszechnych jak i szczególnychz wyjątkiem ławników sądów pracy

ząrobków i kosztów przejazdu określi rozporzą­

,

)

sądów okręgowych, działających w charakterze ,

dzenie Ministra Sprawiedliwości w porozumieniu

' instancji odwoławczej od sądów pracy, sądów

z Ministrem Skarbu;

ubezpieczeń społecznych oraz wszelkich sądów

Art. 2. (1) Ławnicy, którzy bezusprawie- administracyjnych.

"

dliwionych " powoaów nie stawiają się na posiedzenia sądowe lub też przychodzą z op.óźnien i em

Art. 4,. Wykonanie niniejszego dekretu popodlegają karze porządkowej do wysokości

rucza się Ministrowi Sprawiedliwości w porozu2.000 zł oraz obowiązani są do 2 wroŁu wynikłych mieniu z Ministrem Skarbu.

stąd kosztów sądowych.

Art. 5. Dekret, niniejszy wchodzi w życie

(2) Kary porządkowe na ławników ~akłada

z

dniem

ogłoszenia.

.

kierownik sądu, w którym ławnik . pełni , swe

czynności urzędowe. Kierownik tego sądu orzeka

',Prezydent Krajowej Rady Narodowej

również o wysokości kosztów sądowych, podlegających zwrotowi przez ławników.

Bolesław Bierut

\

(3) Ławnik w terminie 7-dniowym od dnia

zawiadomienia go o ukaraniu może złożyć usprawiedliwienie. W przypadku należytego uspra- '

wiedliwienia kierownik sądu zwolni ławnika od

nałożonej na niego ka~y i obowiązku pouoszenia

kosztów sądowy,ch.

(4) Od orzeczęń kierownika sądu służy

w terminie 14-dniowym od dnia , doręczenia

ławnikowi odpisu orzeczenia, nieuwzględniają-

Prezes Rady Ministrów

Edward Osóbka ~ Morawski

Minister Sprawiedliwości

Henfyk Świątko~ski

.. Minister Skarbu:,

Konstanty Dąbrowski

...- '

337

'_" D E K R E T

z dnia 7 ' grudnia 1945 r.

O

wykonywaniu ' praktyki lekarsko-weteryna,ryjnej. '

Na potlstawie ustawy z dnia 3 stycznia wykonywanie czy,nności,polegających na roz1945 r. o trybie wyda~an i a dekretów z mocą poznawaniu, leczeniu i zwalczaniu chorób zwieus'łwy (Dz . u. R. P. Nr 1, poz. 1) - Rada Mirzęcych, zapobieganiu szerzeniu się chorób zwienistrów postanawia, a Prezydium Krajowej Rady rzęcych, - wydawanie orzeczeń lekarsko-weteryNarodowej zatwierdza, co następuje

naryjnych, trzebienie zwierząy -oraz badanie

Art. 1. Za praktykę lekarsko-weterynaryj- zwierząt rzeźnych, mięsa i innych artykułów

ną w rozumieniu dekretu nini~jszelt0 uważa siec ' żywności pochodzenia zwie~zeccego.

----

Dziennik -Ustaw Nr S8

543 ' -

Art. 2. Nadzór nad wykonywaniem praktyki lekarsko-weterynaryjnej należy do Ministra

, Rolnictwa i Reform Rolnych.

wszystkie warunki wymagane wart. 3,

u odpowiednich władz

starania celem usunięcia braków z warunkiem dopełnienia tych braków w okreś­

lonym terminie,

jeżeli poczyniły

Art. 3. 1); Prawo stałego wykonywania

praktyki lekarsko-weterynaryjnej mają osoby,

które

c) nie posiadające jencze obywatelstwa

polskiego, a posiadające inne warunki

określone w art. 3, jeżeli , poczyniły

u odpowiednich władz starania celem

uzyskania tego obywatelstwa,

a) są obywatelami Państwa Polskiego,

b) posiadają dyptom lekarza weterynarii,

wydany lub uznany przez, jedną z państ­

wowych wyższych uczelni w Państwie Polskim,

d) które wskut~k poślubienia eudzoziemca

utraciły obywatelstwo polskie, a . posiadają wszystkie inne warunki do wykonywania praktyki lekarsko· weterynaryj- '

nej w rozumieniu niniejszego dekretu.

c) są zapisane na listę członków izby le:'

karsko-weterynaryjnej.

2) Równoznaczne z dyplomami lekarskoweterynaryjnymi, wydanymi lub 'uznanymi przez

' uniwersytety polskie ' są

a) dyplo{Illekarza, weterynaryjnego wydany

lub uznany przez uniwersytety dawnego

państwa austro-węgierskiego przed dniem

'

1 listopada 1918 r.,

b) dyplom uprawniający do wykonywania

praktyki lekarsko' weterynaryjnej na te·

.- -rytorium Rz~szy Niemieckiej i wydany

przed dniem 27 grudnia 1?18 r.,

c) dyplom doktorci medycyny weterynaryj, _ nej lub lekarza 'weteryn'al yjnego wydany

lub uznany przez uniwersytety dawnego

państwa rosyj~kiego przed dniem 27 listopada 1917 r.,

'

d) dyplom zagraniczny uprawniający do wykonywania praktyki lekarsko-weterynaryjnel , na zasadzie zezwolenia udzielonego przez, b. Tymczasową Radę Stanu

Królestwa Polskiego,

,e) dyplom zagraniczny, uzyskany na uznanej za równorzędną przez Ministra

Oświaty w porozumieniu z Ministrem

Rolnictwa i Reform Rolnych wyższej

uczelni w zakresie nal,lk weterynaryjnych, bez obowiązku ponownego skła­

dania egzaJIlinÓw.

~

,

2) Przyznawanie prawa wykonywania praktyki lekarsko-weterynaryjnej w przypadkach

przewidzianych w ust. 1) naLeży do .Ministra,

,Rolnictwa i Reform Rolnych; w przypadkach ,

określonych w u~t. 1) punkt h), c) i d) Minister

Rolnictwa _i Reform Rolnych udZIela zezwolenia

po uprzednim zasięgriięciu opinii izby Jekarsko~

weterynaryjnej.

Art. 5. Prawa wykonywania ,praktyki lekarsko-weterynaryjnej nie mogą uzyskać, a już

posiadane tracą z. mocy samego prawa osoby

sądownie. pozbawione praw publicznych i obywatelskich praw honorowych - do czasu odzyskania tych praw oraz osoby, które utraciły

obywatelstwo polskie z wyjątkiem przypadku'określonego wart. 4 ust. l) lit. d).

'

'

Art. 6. 1) Prawo używania tytułu "lekarz

weterynaryjny" przysługuje wyłącznie osobom

posiadającym prawo wykonywania praktyki lekarsko-weterynaryjnej na zasadzie przepisów

niniejszego dekretu.

2) Przepisy niniejs-zego d ekretu' nie naruw niczym uprawnień do używąnia tytułów

uzyskanych , na podstawie innych przepisów

'prawnych.

szają

Ąrt. 7. 1) Używanje obok tytułu "lekarz

weterynaryjny" innych tytułów nie uznawanych

w Państwie Polskim, a mogących wywołać ­

'( \

błędne mniemanie o szczególnym uprawnieniu

Art. 4. 1) Prawo czasowego wykonywania , do wykonywania praktyki lekarsko-weterynaryjpraktyki lekarsko-weterynaryjnej mogą otrzy- ' nej,- jest wzbronione.

mać osoby

2) ' Warunki ptrzymania tytułu specjalisty

a) powołane p'rzez władze państwowe z za- w ściśle określonych - dziedzinach lecznictwa

granicy na profesorów wydziałów wete- zwierząt lub w dziedzinie nadzoru nad artykurynaryjnych uniwersytetów polskich, a to łami żywności pochodzenia zwi-erzęcego oraz

przepisy co do praw jego używani~ ustala rozną czas, przez jaki pozostają na swych

porządzenie -Ministra Rolnictwa i Reform Rol'stanowiskach uniwersyteckich,

nych w porozumieniu z Ministrem Oświaty po

r:- b) nie pędące

w możności" niezwłocznie wysłuchaniu opinii Naczelnej -Izby Lekarsko·

wykazać się dowodami, iż p~siadają

Weterynaryjnej.

--

'

Dziennik Ustaw Nr

,

Poz. 337

544

Art. 8. Lekarz weterynaryjny może być

pozbawiony prawa wykonywania praktyki lekarsko-weterynaryjnej na stałe lub na określony

okres czasu

'

a) wyrokiem sądu powszech~ego lub wojskowego,

2) W razie niemożności ściągniC(cia i~zywny

władza .orzekaj~~a oznacza karC( aresztu ras tęp­

czego, Jednak Ole ponad 4 tygodnie.

3) Do orzekania powołane są władz.e administracji ogólnej.

, _ '.

.

b) wyrokiem,! sądu dyscyplinarnego izby

lekarsko - wet~rynaryjnej, zatwierdzonyqt

przez Ministra Rolnictwa i Reform Rolnych_ -

Art. 13. Uprawnienia wynikające z art. 7

Minister Rolnictwa i Reform Rolnych może

"!' porozumieniu z Ministrem Oświaty przekazać

Izbom lekarsko - weterynaryjnym.

Art. 9. Dla ' uzyskania prawa wykonywania

. innego zajC(cia .obok zawodu lekarza weterynaryjnego należy uzyskać zezwolenie właściwej

izby lekarsko-weterynaryjnej.

! R.ef?rm Rolnych. ustali, w jakim zakresie i pod

Art. 10. Lekarz weterynaryjny może wydawać świadectwo stanu zdrowia oraz śmierci

zwierzC(cia tylko ńa podstawie bezpośrednio dok~nanego- badania przeprowadzonego osobiście.

Art. 11. Minister Rolnićtwa i Reform Roi ,

nych oKresli w drodze rozporządzenia

a) warunki, jakie winien , wypełnić lekarz

weterynaryjny przed przystąpieniem do

wykonywania praktyki i w razie jej zaprześtania~

\

--

Art. 14. Rozporządzenie Ministra Rolnictwa

JakImI warunkamI uprawnione są do wykonywania praktyki lekarsko - weterynaryjnej osoby

a) posiadające ś w iadectwa felczerów weterynaryjnych, uzyskan~ na zasadzie przepisów odpowiednich ustaw obowiązują­

cych w dawnym państwie rosyjskim do

dnia 27 listopada 1917 r.,

b) pośiadi!jące świadectwa weterynaryjnych

felczerów wojskowych, wyszkolonych

w czasie -odbywania służby wojskowej

Y' Wojsku Polskim,

c) posiadające świadectwa oglądaczy mic;sa.

/

b) warunki, od których zależy prawo wyAri:. 15. Wykonanie niniejszego dekretu ,

'" ' konywania praktyki P9zaobsiarem izby . porucza się Ministrowi RolnictWa i Reform

" lekarsko - weterynaryjnej, na której listc( Rolnych w porozumieniu z właściwymi Ministrami.

lekarz weterynaryjny jest wpisany;

Art. 16. Dekret n'in'iejszy wchodzi VI życie.

c) warunki dopuszczenia do wykonywani'a

z

dniem

ogłoszenia. Równocześnie traci moc

czynności lekarsko - weterynaryjnych na

obowiązującą

rozporządzenie Ministra Rolnictwa

obszarze Państwa osób, nie będących

'4

obywatelami polskimi,. a w porozumieniu z dnia 8 czerwca 1928· r. wydane w parozumieniu

.

z

Ministrem

Spraw

Wewncotrznych

\

z Ministrami Obrony Narodowej, Pracy

i Opieki Spolecznej po uprzednim wy- w ' sprawie zarobkowego .leczenia i trzebienia

żwierząt ' pi;zez osoby nie posiadające dyplomu

słuchaniu opinii Naczelnej Izby LekarskoWeterynaryjnej-warunki, zasady i tryb lekarza weterynaryjnego (Dz. U. R. P. Nr 66,

powoływania lekarzy weterynaryjnych ' poz. 614) ora~ wszelkie inne przepisy, wydane

do . państwowej służby weterynaryjneJ; 'Vi przedmiotach, unormowanych niniejszym denormy pracy, zaopatrzenia na wypadek kretem. chOl'oby lub niezdolności do pracy lekarza powołanego do tej · służ by oraz

Prezydent Krajowej Rady Narodowej

normy odszkodowania dla rodziny leka- '

,:za weterynaryjnego w razie jego śmierci,

Bolesław Bierut

spowodowanej czynnościami zaw;odo'

wymi, do ,których został powołany.

Prezes Rady Ministrów

Art. 12. 1) Winni wykonywania praktyki

lekarsko - weterynaryjner wbrew przepisom deEdward Osóbka - Morawski.

kretu niniejszego oraz rozporządzeń na jego

podstawie wydanych - podlegają karze aresztu

do 3 miesięcy i grzywny do 30.000 zł lub jednej

Ministe; Rolnictwa Re,form ~olnych ,:.

z tych kar, o ile za czyn ten nie grozi kara

Stanisław Mikołak;zyk

surowsza.

",

' t

..... Ś42

Oll,nllliIE Ultaw Nr 58

"

Poz. 336 i 33'

336

D' E K R E T

z dnia 4 , grudnia 1945 r.

o należnościach ławników za udział w posiedzeniach sądowych oraz o karach porzlldkowych

na lawnikó~.

- Na podstawie ustawy z dnia 3 stycznia

., 1945 r. o trybie. wydawania dekretów z mocą

ustawy (Dz. U. R. P. Nr 1, pozo 1) - Rada Ministrów postanawia, a Prezydium Krajowej Rady

Narodowej zatwierdza, co następuje