Dekret z dnia 30 listopada 1945 r. o koncesjonowaniu przedsiębiorstw przemysłu gastronomicznego.

Art. 4. Obciążenia nieruchomości ziemskich,

wymienionych wart. 1 pkt l, 3, 4, ujawnione

w księgach hipotecznych (gruntowych) . zostają

przeniesione z prawem p-!erwlIzcństwa hipotecznego na nieruchomości 7.! ermkic, które będą przyznane tytułem ekwiwa l f.'~~h.!.

Art. 5. NiClrtlchomooci l;j~~m~kie . przejęte w myśl

art. 1, przechodzą na własnlJść Skarbu Pań­

stwa na rzecz Państwowego Fu nduszu Ziemi I będą

przydzielone u' tryb:e przewldzinnyttn w dekrecie

z dnia li wcześn.fa 1944 r. o przeprowadzeniu reformy rolnej (Dz. U. R. P. z 1945 r. Nr 3, poz. 13) .

Art. 6 Dekl8Taqe właśclclelJ. nieruchomości

zie!11~k!ch, wymienione w lIrt. 1 pkt 3, nie wymagaJą fOl'my lIktu notarialnego.

Art. 7. Wykonanie mniefsz:ego dekretu porucza

się Ministrowi Rolnictwa I Reform Rolnych.

Art. 8. Dekret nlnłeJszy

z dniem ogłoszenia.

wchodzi

w

tycie

Prezydent Kratowej Rady Na.rodowej;

Bolesław Bierut

I ,akoścI.

'(1) Oszacowanie nleruchomo.ścl zlenl$ldch, wy_

mienionych w ust. (1) na,stąpl na podstawie In, słn1kcjł, którą wyda Minister Rolnictwa I Reform

Prezes Rady MJn1,trÓ1Ji'

Edward Osóbka-Morawski

wIz H.lnisie:r Roilll1ctwa J Reform Rolnych

Rolnych.

Stanisław Bieniek

322

DEKłlET

z dnJa 30 Mstopada 1945 r.

O

koncesJonowaniu pnedsfębior stw przemyshi gastronomicznego.

Na podstaWie ustawy z dnia 3 stycznia 1945 r.

dekretów z moc~ ustllwy (Dz.

U.R.P. Nr 1, poz. 1) - Rada Ministrów postanawia,

a Prezydent Kratowe! Rady N8TodoweJ zatwierdza,

co na,stępuje

Art. 1. Przemysł gastronomiczny wolno prowadzić dopiero po uzyskaniu koncesjI.

.Ari. l. Przemysł S83tronomicmy obejmuje

w szczególnoŚCi: restauracje, bM'Y, bufety, paszteciarnie, kawiarnie, cukiernie, winiarnie, stołówki,

O trybie wydawilola

Jadłodajnie.

Art. 3. ROZIPonądzenie Ministra Aprowiz~ji

I Handlu określi warunki udzIelania koncesji, wła-

dze powołane do Jch udzielania oraz tryb postępowp.,la, tuc:kJet pnepf.sy w sprawie rozmleszczepla

I prowadzenia przedsiębiorstw pnemysłu gastronom.lcznego.

Przepisy te mogą zobOwiązywać osoby trudnią.­

ce slę przemysłem gastronomicznym do skla.danla

władzy wymaa.onef przez Ministra A.prowizacjł

I Handlu cennłków do zatwierdzenia.

Art. 4. Osoby,

które dotychczas prowadz~

pn.emyw ,askonom1anego,o~

wiązane S4 w d'łRU dwóch miesięcy od dnIa wef·

ścl.a w tycle rO%pOnądzenla,

pneWldz.laneSul

przedst~rstwa

Dzfennlk Ustaw Nr 57

POoZ. 311, 315 l .924

w przypad.k u zM przewidzianym Pod )tł. c) --

wart. 3, wystąpić do właściwe, władzy o udzielenie

koncesji.

Ari. 5. Prowadzący przemysł gastronom~czny

z naruszeniem p,r zepisów niniejszego dekretu lub

przepisów rozporządzeń wydanych w jegOo wykOo naniu podlega uka raniu według przepisów prawa

z upływem jednego miesiąca od dnia doręczenia

prawOomocnej decyzji odmOownej.

Art. 7. 000 przemysłu gastronom!icznegOo stosuJe się przepisy prawa przemysłOowegOo , Jeżel! dekret

ninie.jszy nie stanowi inaczej.

Art. 8 . Wykonanie ninie.jszegOo dekretu PO'rucza s i ę M:i nistrowi Aprowi zacJi i Handlu.

Art. 9 . Dekret nin iejszy

wchodzi w życie

z dniem OogłOoszenia .

Prezydent KrajOowej Ra dy Narodowej

przemysłOowego .

Art. 6. Prz edsiębiOorstwO' przemysłu gastronO'mlcznegOo ulega przymusO'wemu zamknięciu w wypadkach

a) prowadzenia gO' bez uzyskania koncesji ,

b) niedopełnienia obO'wiązku przewidzian egO'

w przepisie art. 4,

c) prawOomOocnegO' Oodmówienia kO'ncesU , żąd a ­

nej na zasadzie przep'i su ar t. 4.

W przypadkach przewidz1ianych PO'd lit. a) i h)

przymusOowe zamknięcie następuje niezwłocznie ,

Bolesław Bierut

Prezes Rady Ministrów

Edward Osóbka-Morawski

Minister AprOowizacti ' i Handlu

Jerzy Sztachelski

323

DEKRET

z dnia 30 listOopada 1945 r .

• zniesieniu Związku Rewizyfnego Samorządu Terytorialnego.

Na PO'dstawie ustawy z dnia 3 stycznia 1945 r. ·

trybie wyda·wania dekretów z mocą ustawy (Dz.

U.R.P. Nr 1, PO'z. 1) - Rada Ministrów posianawla, a Prezydium KrajO'wej ' Rady Narodo wej zatwierdza, cO' następu/e

Art. 1. Uchyla się rOozPOoną d z enie Prezydenta

Rzeczypospolitej z dnia 14 października ' 1934 r.

Q

Związku Rewizyjnym Sa morządu Terytorialn egOo

(Dz . U.R.P. Nr 94, POoZ, 847).

Art. l. Minister Adminiskacli Publicznej w POorOozumieniu z Ministrem Skarbu w drOodze rOoZ'p orządzenia ureguluje sprawy, związane z likwidilcją

ZWią,zku RewizyjnegOo SamO'rządu TerytOorialnegO'.

Q

Art. 3. WykOonanie nindejszegOo dekretu porucza

się M1n15trO'wi Administracji Publicznej w porO'ZUmieniu z Ministrem Skarbu.

Art. 4. Dekret giniejszy

wchOodzl w życie

z dniem OogłOoszenia .

Prezydent KrajO'wej Rady NarO'dO'weJ

Bolesław Bierut

Prezes Rady Ministrów

Edward Osóbka-Morawski

Minister Administracji Publicznej

Wladyslaw Kiernik

Minister Skarbu

Konstanty Dąbrowski .

324

DEKRET

z dOlla 30 listopada 1945 r.

o języku państwowym ł języku urzędowania rząd owych i samo1'ządowych władz administracyjnych.

Na podstaWie ustawy z dnia 3 styc~nia 1945 r.

o trybie wydawania dekretów z mocą ustawy (Dz.

U.R.P. Nr 1, poz. 1) - Rada Ministrów posta,nawia, .

a Prezydium Krajowej Rady NarO'doweJ zatwierdza, cO' następuje '

.

A~t.

1.

Językiem państwowym

Rzeczy,pOospolHeJ

POolskiej fest Język polski.

W językupaństwOowym urzędują wszystkie rzą­

dowe I samorządowe władze I urzędy admlnlslracYfne.

Art. l. WykOonanie nlniejszegOo dekretu POorucza się Prezesowi Rady Ministrów I Interesowanym

ministrom.

Art. 3. Dekret niniejszy wchO'dzl w , życie

z dniem ogłO'szenia. - Jednocześnie Incą moc obo:wlązuJącą: .

1) ustawa z dnia 31 Hpca 1914 r . Q języku pań­

stwO'wym I języku uf7.ę<lowania rządOowych I samorządowych władz administracyjnych (Dz. U. R. P.

Nr 73, PO'T.. 714),

l) ustawa śląska z dnia 16 lipca 1937 r . Q Ję­

zyku państwO'wym władz i urzędówadmlnlstra­

cyjnych (Dz. U. SI. Nr 14, poz. 31),

Ooraz wszelkie przepby

niejszym dekretem.

~rezydenl

w zakresie objętym ni-

Krajowej Rady Na,r odowej

Bolesław

Bierut

.

wIz Prezes Rady M'i nistr6w

Władysław Gomal'.

,.

łI

Po&. 'lI l '22

Dsleanlk U1tłWW Nr S1

DEKRET

z dnia 1& listopada 1945 r.

o prze'ędu niekłótych nłeruehomołd zfemskich na cele reformy roJnej i osadnłdwa.

Na podstawie ustawy z dnia 3 stycznia 1945 r .

o tryhie wydilw801ia dekretów z mocą ustawy (Dz..

U. R. P. Nr 1. poz. 1) - Rada Ministrów postanawia,

a Prezydium Krajowej Rady Narodoweł zatwierdza, co następuje

kt. 1. Na cele reformy rolnej oraz osadnictwa

mogą

być

przejęte

następujące

nieruchomości

ziemskie niepodpadające pod działanie dekretu

z dnia 6 września 1944 r. o przeprowadzeniu reformy rolnej (Dz. U. R. P. z 1945 r. Nr 3, poz. 13)

1. pozostałe po osobach przesiedlających się do

Związku Socjalistycznych Republik Rad;

l . które w związku z woojną lub okupacją zostały przeznaczone na specjalne cele ze ~mianą

rod!aju użytkowania (;poUgony, lotniska. zalesienie, drogi i.tp.) , jeżeli utrzymanie tego

rodzajU użytkowania nie leży w Intcresle

Państwa ;

.5. wszelkie

nieruchomości

ziemskie za

zgodą

właściciela; ,

4. wszelkie rueruchomo!cl ziemskie, które w to-

ku przeprowadzania reformy rolnej zo~tały

w terminie do dnia 1 sierpnia 1945 r. faktycznie rozparcelowane.

Art. l . (t) WłaścicleIom, których n!eruchomołcf uemskie zostały przejęte w myśi art. 1 pkt l, 3,

4, przysługuje tytuł<-m en.rJwalen:łu prawo otrzymania nieruchomości ziemskJef o równej wartości

A.rt. 3. Przejęcie nieruchomości ziemskich, wymienionych w art. 1, nastąpi na podstawie zarzą­

dzenia Ministra Rolnictwa I Reform Rolnych. Zarządzenie to co do nieruchomości, wymienionych

wart. 1 pkt 1 I l, wydane będzie w porozumieniu

z interesowanymi ł-1inlstramL