Dekret z dnia 25 września 1945 r. Przepisy wprowadzające prawo o aktach stanu cywilnego.

-- ---- -

-- -- -

417

------

- - - - - - - Poz. 175

273

DEKRET

z dnia %5 września 1945 r.

Przepisy wprowadzające prawo o aktach stanu cywilnego.

Na podstawie ustawy z dnia 3 stycznia _1945 r.

o trybie wydawania dekretów z mocą ustawy (Dz.

U. R.P. Nr 1, poz. 1) - Rada Ministrów postanawia,

a Prezydium Krajowej Rady Narodowej zatwierdza,

co następuje

Art. I. (1) Z dniem wejścia w życie prawa

o aktach stanu cywilnego tracą moc dotychczasowe

przepisy w przedmiotach, unormowanych w tym

prawie.

(2) W szczególności tracą moc przepisy, wymienione w artykułach następnych, wraz z wszystkImi póżniejszymi zmianami I uzupełnieniami.

o

Art. II. Uchyla się

1) art. 43 rozporządzenia Prezydenta Rzeczypospolitej z dnia 14 marca 1928 r. o' prawie lotniczym (Dz. U. R. P. z 1935 r. Nr 69, poz. 0437);

2) art. 1l I 11 rozporządzenia Prezydenta Rźe­

czypospolitej z dnia 12 marca 1928 r. o stosunku

Państwa do Wschodniego Kościoła Staroobn,rloWfgO, ńie posiadającego hIerarchII duchownej (Dz.

U. R.P. Nr 38, poz. 363); ponadto wart. 15 zdanie 1 I 2 skreśla się wyrazy "I prowadzenia ksiąg

stanu cywilne2o";

3) art. 31 ustawy z dnia 11 kwietnia 1936 r.

o stosunku Państwa do Muzułmańskieilo Zwiąiku

Reliilijnelo w Rzeczypospolitej Polskiej (Dz. U.

R.P. Nr 30, poz. 1040); ponadto wart. 48 skreśla się

wyrazy "a w ~akresie spraw -aktów stanu cywilnego Ministrowi Spraw Wewnętrznych";

4) art. lO ustawy z dnia 11 kwietnia 1936 r.

o stosunku Państwa do Karaimskiego Związku Reli2ijn~ w Rieczypospolltej Polskiej (Dz. U. R.P.

Nr 30, poz. 141); ponadto wart. 23 skreśla się wyrazy "za czynności, związane z prowadzeniem ksią~

stanu cywilnel!o, tudzież", a wart. 34 wyrazy

"a w ukresie spraw aktów stanu cywilnego Mini_trewi Spraw Wewnętrznych";

5) art. 36 dekretu Prezydenta Rzeczypospolitej

z dnia 25 listopada 193ó r. o stosunku Państwa do

Kościoła

Ewanilelicko - Augsburskiego w Rzeczypospolitej Polskiej (Dz. U. R.P. Nr 88, poz. 613);

6) art. 75 dekretu Prezydenta Rzeczypospolitej

~ dnill 18 listopada 1938 r. o stosunku Państwa do

Polskieilo Autokefalicznego Kościoła Prawosław­

nego (Dz. U. R.P. Nr 88, poz. 597);

7) rozkaz Ministra Spraw WoJskowych K.BAM5

w sprawie prowadzenia metryk śmierci osób wojskowych (Dziennik Rozkazów Wolskowych Nr 1,

poz. 13.z r.1920);

8) pkt 9 rozkazu Ministra Spraw WOjskowych

D.O.M. 13 ReI. o ogólnych postanowieniach co do

Mułły WOjskowego

(Dziennik Rozkazów Wojsko

wych Nr 93, poz. 3583 z r. 1919);

9) pkt 20 statutu, załączonego do rozporządze­

nia Prezesa Rady Ministrów i Ministra Spraw Woj~

skowych oraz Ministrów: Spraw Wewnętrznych.

Sprawiedliwości, Wyznań Religijnych I Oświecenia

Publicznego z dnia 25 listopada 1926 r. w sprawie

organizacji kościelnej duchowieństwa wojskowe~o

(Dz. U. R.P. Nr 1l4, poz. 714);

10) art. 24 I 25 prawa o wykroczeniach.

Art. m. Uchyla się

1) art. 1354, 1356, 13565,

146049 ' 6t, 1624

1647 - 1652 ustawy postępowania cywilnego

z 18.4 r., utrzymane w mocy art. XVll § 1 pkt 8,

10 I 12 przepisów wprowadzających kodeks postę­

powania cywilnego;

2) uchwałę Komitetu Ministrów z tlnla 17/30

kwietnia 1905 r. o księaach stanu cywiln_ilo staroobrzędowców (Zb. pr. I rozp. Nr 63, poz. 516);

3) uchwałę Rady Minlstrqw z dnia 31 stycznie

1907 r. o księ2ach stanu cywilnego staroobrzędow­

ców (bezpopowców (Zb. pr. I rozp. Nr 25, poz

227);

4) uchwałę Rady Ministrów z dnia 16/2~ C:i_rw·

ca 1913 r. o uprawnieniu małżeństw staroobuę~

dowców I członków sekt, nieiiIpisanych do ksiilg

metrykalnych, jAk również małżeństw. ~awartych

wedłu2 obrzędów wyznań nleprawoMawnych przez

osoby, uwaiane za prawosławne przed wydaniem

ukazu z dnia 17 kwietnia 1905 r. (Zb. pr. I rmp.

NI' 135, poz. 1171);

5) ustawę z dnia 1 lipca 1926 r. o aktach (metrykach) urodzenia dzieci nieznanych rodziców na

obsxarze b. zaboru rosyjskiego (Dz. U. R.P. Nr 72,

poz. 413).

Art. IV. Uchyla się

1) art. 5-1l dekretu Króla Saskiego z dnia 23

lutego 1809 r. (Dz. pr. Ks. Warsz. t. I. str. 195);

2) postanowienie Ks. Namiestnika z dnia 14 stycz.

nia 1817 r. (Dz. pr. t. III, str. 28);

3) postanowienie Ks. NamiQ6tnika z dnia 28 wrze·

1824 r. (Dz. pr. t. IX, str. 62);

śnla

4) postanowienie Ks. Namiestnika z dnia 3 listo~

pada 1825 r. o utrzymywaniu l prowadzeniu ksiąg

stanu cywllnego (Dz. pr. t. Xl, str. 15);

5) art. 71 Polskiego

142 kodeksu cywilnego Królesłwt

P o~.

41&

6).-ozporządzenia Kom isji Rządowej Wywań

ReI. I Ośw . Pub!. z dnia 29 grudnia 1&25 r. Nr 20480

I z dnia 16 marca 1&17 r. Nr &331/1150 oraz Komi sji Rządowej Spra wiedliwoś ci z dni a 14 lipca 18:::7 r.

Nr 6175 o zapowiedziach osób wyznania mojżeszo­

wego I maho me tański ego;

10) m I. 6 ustawy l dnia 11 /14 marca 191:2 r.

o wyznawcach nauk i mariawitów (Zb. pr. i rozp .

~.jr 15, poz. 516).

-----------------------------

Komisji Rz ądowe j Sprawie11 maja 1&29 r. Nr 4077 oraz z dnia

23 październ ika 1&74 r. Nr ó584 o prow adzeniu

ksi ąg stanu cywilnego menonitów;

7)

rozpo rządzenia

dli wości z dnia

&) postanowienie Rady Adm inistracyjnej Królestwa Polski ego z dnia 7 września 1830 r. o zGprowadzeniu okr ęg ów dozorów b óżniczy ch i oznRczeniu powinn ości rabinów (Dz . pr. t. XIIl, str. 147) ;

9) rozporządzenia Komisji Rz ą dowej Spraw Wc i Duchownych z dni a 7 kwietn ia 1837 r.

Nr. 1796 oraz z dnia 10j12 lutego 1&50 r. Nr 79254 87

O kSię gach stanu cywilnego filiponów ;

wnętrznych

Komisji R ządowei Sprawiedliwości z dni a 1 wrz eś nia 1&51 r . Nr 14896;

10)

rozporz ądze nie

11 ) postanowieni e

Komitetu Ur ządzającego

t dnia 10 listopada 186& r ., art. 1 ~ 76 o da to waniu

aktów stanu cywilnego;

12) postanowieni a

Komitetu

Urząd zającego

t dnia 24 października 1869 r ., art. 2811 , oraz z dni a

15 stycznia 1871 r ., art. 3188, o prowadzen iu ksi ąg

tanu cywilnego wyznań niechrz eś ciji\ński ch;

13) pkt 2 przepisów z dnia 6i l& sierpnia 1&76 r.

;, podziale niektórych obowiązków dawnych sądów

(Zb. pr. I rozp. Nr 79, poz. &12) ;

14) uwagę do art. 3 zdania Rady Państwa z dni a

1.7 marca 1&79 r. o księgach stanu cywilnego bap tystów (Zb. pr. i rozp. Nr 59452);

273

Art. V. Uchy la s ię ze z..vodu Praw

l) z tomu IX ks. II - art 859 - 955 ;

l ) z tomu X i cz. I ks. l - ar t. 150 ust. I p kl ó ;

ks. II - art. 306, 455 - 458, 460, &3 7, 838, 900:; ,

984 uwaga, 1031 . u waga (w e dług uzup e ł nic r;i a

1902 r.) i 110& wraz z uw a g ą; ks. IV - art. 1255 ,

1186 i 1291; ks. V - art. 1304 pu nk t l b), 1:;.15

pkt 3 i 1320 ; ks. VI - art. 13<1 &.

Al't VI.

Uch yl a si<;

1) patent z dni a 20 lutego i 754 r. wz r, J ę d e r!l me ·

tryk chrz tu, ślubów i pO[lrzcbó w (Józ. Zb. mI . 1'1

Nr 113 i Konty nua cja, PilI cr 1784, str. 30) ;

l) patent z dni a 21 lutego 1784 r., jakim SPc.sobem metryka napisana być ma przy oglądaniu h upów (Kontynuacja, PilIer 1784, str. 36);

•

3) pkt ff dekretu nad wornego z dni a 15 stycz

nia 17&7 r. o mocy dowodowej metryk (Zb . u. 5

Nr 611);

4) patent z dnia 16 p aż dziernika 17&7 r . o wa

runkach wym aganych przy zapisywan iu ojca nie,

ślubnego (Zb. u . s. Nr 733);

5) dekret nadworny z dni a 21 pa ź d zie rn ika

1796 r. o prowadzeniu list urodzin, ślubów i zgonów (dla Gali Cji Zachodni ej) (Zb. p . p. IX Nr 41);

6) rozporz ą d ze nie z dni a 11 p aź dziernika 1796 r.

o porz ą dku oględ z in zm a rł yc h (Zb. p . p. IX Nr 41) ;

7) § 164 kod eksu cywiln ego austriackiego ;

&) dekret kancelarii nadworn ej z dnia 27 kwietnia 1812 r. o zapobi eganiu nieprawidłowościom

w m etryk ach chrztu (Zb. p . p. XXXVIII Nr 59);

9) dekret kancelarii nadwornej z dnia 21 pa ź '­

dziernika 181 3 r. o prowadzeniu ksiąg urodzonych

wraz z instrukCją (Zb. p . p. XLI Nr 49) ;

15) rozporządzenie Ministra Spraw Wewnętrz ·

J1ych z dnia 13 marca 1880 r. o księgach stanu cywilnego baptystów (Zb. pr. I rozp. Nr 33, poz. 251) ;

10) dekret kancelarii nadwornet z dnia 13 stycz-nia 1&14 r. o wpisaniu nazwiska matki nieślubne go

dziecka (Zb. p. p. XLII Nr 7);

16) zdanie Rady Państwa z dnia 30 maja 1894 r .

o sprawdzaniu ksiąg stanu cywilnego duchownych

prawosławnych (Pełny Zb. Pr. Ces. Ros. Nr 106&2) ;

11) dekret kancelarii na dwornej z dnia 12 grudnia 1&14 r. o zaświadczeniach , wymaganych przy

małżeństwie od cudzozi emców (Zb. u. s. Nr 1118 );

17) rozporządzeni e Ministra Spraw W ewnętrz­

nych z dnia 13 grudni a 1900 r. Nr 53&3 o prowa dzeniu ksią g stanu cywilnego wyznań niechrze śCij a ński ch w Lublini e;

12) dekret kancelarii nadwornej z dn ia 11 lutego 1817 r. o p ostępowaniu w braku metryki oraz

zezwolenia na małżeństwo małoletniego (Zb. u. s

Nr 1319);

13) d ekret kancelarii nadwornej z dnia 18 marca 1819 r. o nadsyłaniu władzom tabeli ślubów ,

urodzeń oraz zgonów (Zb. p. p. XLVII Nr 43) ;

18) zdanie Rady Państwa z dnia 4/17 czerwca

1901 r. o zwolnieniu sęd z iów pokOju od obowi ąz­

ków zaświadczania i sprawdzania ksiąg stanu cywiln ego (Zb. pr. i rozp. Nr 67, poz. 1346) ;

19) uchwałę Rady Ministrów zatwierdzoną dnia

19 kwietnia 1909 r. o zapisywaniu wzmianki o mał­

żeństwie w akcie urodzenia (Zb. pr. I rozp. Nr 90,

poz. 715);

14) dekret kancelarii I'adwornei z dnia l lipca

1825 r . o wpisywaniu nazwi ska położnej do metryki urodzenia (Zb. p. p . LIII Nr 63);

15) dekret kancelarii nadwurnej z dnia 22 grudnia 1826 r . o uwalnianiu od dostarczania metrykI

chrztu (Zb. u . s. Nr 2242)

-

- - -- - ------ ---- - ------ ---- - - - - -- - - --- - --

16) dekret kancelarii nadwornej z dnia 26 listopada 1629 r. L. 27801 o prowadzeniu metryk akatolików (Zb. p. p. LVII Nr 141) ;

17) rozporządzenie gubernialne z dnia 26 marca 1830 r. L. 13431 o kontroli urzędów cyrkuło­

wych nad księgami metrykalnymi (Zb. u. prow.

Nr 49);

18) rozporządzenie gubernialne z dnia 17 grudnia 1'1~34 r. L. 76770 o sposobie pisania ksiąg metrykalnych (Zb . u. prow. Nr 200);

19) cesarskie postanowienie z dnia 20 czerwca

1835 r. o prowadzeniu ksiąg ślubów I chrztów oraz

o zapisywaniu oJców dzieci nieślubnych, ogł. dekretem kancelarii nadwornej z dnia 17 czerwca

1835 r. L. 16406 (Zb . p. p. Nr 97) I rozporządze­

niem gubernialnym z dnia 1 sierpnia 1835 r. L. 43591

(Zb. u. prow. Nr 159) ;

20) dekret kancelarii nadwornej z dnia 19 lutego 1836 r. L. 4286/ 552 o przechowywaniu metryk

zmarłych (Zb. p. p. LXIV Nr 38) ;

21) dekret gubernialny z dnia 21 października

11:\36 r. L. 38446 o poprawianiu błędów zaszłych

przy spisywaniu metryk (Zb. u. prow. Nr 159);

22) dekret gubernialny z dnia 6 paźdZiernika

11:\37 r. L. 58741 o odpowiedZialności za nieporzą­

dne prowadzenie ksiąg metrykalnych (Zb. u. prow.

Nr 181);

13) rozporządzenie gubernialne z dnia 17 kwietnia 1839 r. L. 7664 o porządnym prowadzeniu metryk (Zb. u. prow. Nr 71);

14) rozporządzenie gubernialne z dnia 20 listopada 1840 r. L. 76480 o wpisywaniu Imion I nazwisk

rodowych oraz stanu rodziców do metryk ślubów

(Zb. u. prow. Nr 175);

15) dekret kancelarii nadwornej z dnia 5 kwietnia 11144 r. L. 10373 o późniejszym wpisie do ksiąg

na zlecenie władz krajowych (Zb . u. s. Nr 799);

26) reskrypt Ministerstwa Wyznań I Oświecenia

z dnia 11 września 11:\51 r . L. 37230 o oględnym" wydawaniu wyciągów z metryk chrztu osobom nieznanym;

27) rozporządzenie Ministerstwa Spraw Wewnętrznych z dnia 17 listopada

11:\59 r . L. 10901

o prostowaniu błędów w metrykach;

21:\) rozporządzenie

Ministerstwa Spraw We11:\60 r. o rejestrowaniu wypadków urodzin I zgonu osób cywilnych na

statkach handlowych I wojennych (Dz. u. p. austr.

Nr 110);

19) u stawę z dnia 10 lipca 1868 r. o mocy dowodowej izraelickich metryk (Dz. u . p. auslr. Nr 12

z r . 1869);

30) rozpor z ądzenie Min istersiwa Spraw Wewnę trznych z dnia 12 w r ześ nia 1861:\ r. L. 5649 jH. I.

o wpisie przy legitymacji dziecka; •

31) rozpor ządze ni e Min)sterstwa Spraw Wewnę trzny ch z dni a 17 lipca 1870 r. L. 101 48 o zup i,,,,wan iu w metryce urodzenia dnia śmierci zmarłe ­

'l ') przed 23 r okiem ż y cia;

wnętrznych z dnia 25 sierpni a

419

-

- - -- - --

32) rozporządzenie

Ministerstw

Poz. 173

Spraw

We.

wnętrznych, Wyznań

Sprawiedliwości

z dnia

lO października 1870 r. o wewnętrznym urządzeniu

I prowadzeniu metryk urodzenia, zaślubin I zejścia

dla osób, nienaleźących do żadnego prawnie uzna~

nego kościoła lub społeczności religijneJ (Dz. u. p;

austr. Nr 118);

33 ) rozporządzenie Ministerstwa Spraw We..

z dnia 27 kwietnia 1873 r. L. 1350$

wnętrznych

o świadectwa ch osobistej zdolności krajowca do

zawarcia małżeństwa zagranicą;

-34) rozporządzenie Ministerstwa Spraw Wb

wnę trzn ych z dnia 15 marca 1875 r. L. 12944 o pro~

wadzeniu metryk Izraelitów w Galici! wraz z In..

srr uk cją,

ogłoszone rozporządzeniem Namiestnic ..

twa z dnia 14 wrześ nia 1876 r. (Dz. u. kraj. Nr 55) 135) rozporządzenie Ministerstwa Spraw We.;,

w nętrznych z dnlę 16 września 1875 r . L. 1767 oraz

obwieszczenIe Namiestnictwa z dnia 25 września

1875 r . L. 47131 o języku metryk, wypisów z nich

l świadect w (Dz. u. kraj. Nr 66);

36) rozporządzenie Ministerstwa Spraw We..

wnętrz nychz dnia 8 listopada 1877 r. o wewnętrz­

nym urządzeniu I utrzymywaniu ksiąg dla członkóW

kościo ła starokatolickiego (Dz. u. p. austr. Nr 100) I.

37) rozporządzenie Ministerstwa Spraw We ...

wnętrznych z dnia 6 marca 1878 r. L. 16466 o prowadzeniu metryk przez ewangelickich duszpasterzy;

38) rozporządzenie Ministerstwa Spraw We-.

wnętrznych z dnia 28 paźdzIernika 1879 r . L. 11400

o treści świadectw osobiste! zdolności do zawarciamałżeństwa zagranicą;

39) rozporządzenie

wnętrznych z dnIa

Ministerstwa

Spraw

W e~

7 sIerpnia 1880 r. L. 9842 o wzy·.

waniu do stawienia się w sprawach metrykalnych1.

40) rozporządzenie Ministerstwa Spraw We ...

wnętrznych z dnia 6 sierpnia 1882 r. L. 16258 o Ima<

trykulacjl aktu małżeństwa, zawartego w drodze de~

legaCji I aktu zejścia osoby pogrzebanej w Innym

okręgu, ogłoszone okólnikiem Namiestnictwa z dn.

14 listopada 1882 r. L. 36129;

41) rozporządzenie Ministerstwa Spraw W&-.

wnętrznych z dnia 14 października 1882 r. L. 10531~

o zapisywaniu ślubów świeckich " do metryk para~

Halnych, ogłoszone

okólnikiem Namiestnictwa

z dnia 13 marca 1883 r. L. 64490 z 1882 r.;

41) rozp orządzenie Ministerstwa Spraw We

w n ętrz n yc h z dnia 16 sie,r pnla 1883 r. L. 8157 o spo~

r ządzeniu wpisu, J eże li ewangelika pogrzeba no na

katolickim cmentarzu, ogłoszone okólnikiem Na~

miestn icłwa z dnia 5 wrz e śnia 1883 r. L. 53481;

43 ) rozporz ą dzenie Ministerstwa Spraw Wewnętrznych z dnia 7 listopada 1884 r. L. 1235<)

o wpisie legitymacji per subsequ ens matrimonium,

ogłoszone okólniki em Namiestnictwa z dnia 30 _li~

stop acla 15&4 r. L. 711:\41;

44 ) r ozporządzenie Ministerst wa Spraw We.

wn ę1rz n yc h z dnia l lipca 11:\&6 r. L. 7145 o niewpi.

sywaniu do ks iąg płodów nierozwin i ętych ;

•

45) rozporządzenie

Ministerstwa Spraw Wez dnia 10 sierpnia 1&66 r. L. 7191

z 1884 r. o Imatrykulacji aktów dokonanych przez

nieprzynależnego duszpasterza, ogłoszone okólnikiem Namiestnictwa z dnia 27 sierpnia 1886 r.

L. 53506;

wnętrznych

46) rozporządzenie ministerialne z dnia 5 marca 1887 r. L. 16154 o aktach małżeństw zawartych

zagranicą,

ogłoszone

okólniklem Namiestnictwa

1- dnia 24 marca 1887 r. L. 15202;

47) § 17 ustawy z dnia 21 marca 1890 r . o u rzą­

dzeniu stosunków prawnych zewnętrznych społecz­

'loścl religijne, Izraelickie' (Dz. u. p. austr. Nr 57)

48) rozporządzenie Ministerstwa Spraw Wewnętrznych z dnia 22 sierpnia 1890 r. L. 11063 o do-

o wydawaniu WYCiągów

50) rozporządzenie

Ministerstwa Spraw Wemarca 1892 r. L. 11890/ 1891

o legitymacji dzieci przedślubnych, ogłoszone okólnikiem Namiestnictwa z dnia 3 kwietnia 1892 r.

L. 26420;

51) rozporządzenie Ministerstwa Spraw Wewnętrznych z dnia 4 kwietnia 1894 r. L. 27896

o uwidocznieniu w metrykach ślubu tylko unieważ­

nienia I rozwiązania, nie zaś rozłączenia , ogłoszo­

ne okólnikiem Namiestnictwa L. 28784;

wnętrznych z dnia 21

52) rozporządzenie

Ministerstwa

Sp,r aw

We-

IV'nętrznych z dnia 30 lipca 1895 r. L. 13172 o nadsyłaniu sądom

wykazu zmarłych;

53) rozporządzenie Ministerstwa Wyznań z dnia

l listopada 1895 r. L. 1681 o zarządzeniach bezpieczeństwa

przy przechowywaniU metryk;

54) rozporządzenie Ministerstwa Spraw Wewnętrznych z dnia 25 stycznia 1897 r. L. 31989/ 1896

o legitymacJi dzieci przedślubnych, ogłoszone okólnikiem Namiestnictwa L. 9810;

55) rozporządzenie Ministerstwa Spraw Wewnętrznych z dnia 19 grudnia 1903 r. L. 55205

o poprawianiu metryk;

56) rozporządzenie Ministerstwa Spraw Wez dnia 11 sierpnia 1906 r. L. 15596

wnętrznych

o wpisywaniu nieżywo urodzonych;

57) rozporządzenie Ministerstwa Spraw Wez dnia 11 pażdziernlka 1906 r. L. 44498

wnętrznych

o obowiązku prostowania metryk;

rozporządzenie

Ministerstwa Sprawiedliz dnia 19 grudnia 1906 r. L. 16714 o prostowaniu przez sądy (Dz. urz. austr. Mln. Sprawiedl.

Nr 24);

58)

wości

59) rozporządzenie

z dnia 27

wnętrznych

Ministerstwa Spraw Wegrudnia 1906 r. L. 50534

metrykalnych do

celów

służbowych;

60) rozporządzenie Ministerstwa Sprawiedliwoś­

ci z dnia 7 stycznia 1907 r. L. 56699/ 1906 o redegowanlu tekstu poprawek;

61) rozporządzenie

Ministerstwa

Spraw

wnętrznych z dnia 11 maja 1907 r. L. 6433

mykaniu ksiąg metrykalnych, prowadzonych

Weo za·

przeJ

ewangelickich duszpasterzy;

62) rozporządzenie

Ministerstwa

Spraw

We-

wnętrznych z dnia 17 czerwca 1907 r. L. 7215 ole'

gltymacjl dzieci przedślubnych (Dz. urz. austr. Mln,

Sprawledl. z 1908 r., str. 44) .

Art. VU. Uchyle s i ę

datkowym wpisie Imienia chrzestnego;

49) § 29 ust. 3 obwieszczenia Ministra Wyznań

j Oświecenia z dnia 15 grudnia 1891 r. o ustawie

Kościoła Ewangelickiego z dnia 9 grudnia 1891 r.

(Dz. u. p. austr. Nr 4/ 1892);

Poz. 273

1) ustawę z dnia 4 maja 1870 r. o zawieraniu

I o rejestracji stanu cywilnego zagrani-

małżeństw

cą

przez osoby należące do państw ZWiązkowych

(Dz. u. Związku Półn. - Niem., str. 599) w brzmle!llu, nadanym Jej przez art. 40 ustawy wprowadzająceJ do kodeksu cywilnego

(Dz. u. Rzeszy Z

1896 r., str. 614);

2) ustawę z dnia 6 lutego 1875 r. o rejesł.racfl.

stanu cywilnego ł o z·a wleraniu małżeństw (Dz.

u. Rzeszy, str. 23) wraz ze wszystkimi rozpor%lIdzenlaml l zarządzeniami, wydanymi celem wykonania tej ustawy przez naczelne władze rZlIdzące

Prus, a w szczególnoŚCi przez Ministra

Spraw Wewnętrznych;

3) cesarskie rozporządzenie z dnia 4 lIstopada

1875 r. o rejestracji stanu cywilnego osób wojsko-

wych poza granicami Rzeszy lub na okrętach wojennych (Dz. u. Rzeszy, str. 313);

4) cesarskie rozporządzenie z dnia 10 stycznia

1879 r., dotyczące czynności urzędników stanu cy-

wilnego odnośnie tych osób WOjskowych, które

opuściły swój garnizon po mobilizacJi (Dz. u. Rzeszy, str. 79), zmienione cesarskimi rozporządze­

niami z dnia 7 września 1915 r. (Dz. u. Rzeszy, str.

583, 584) I z dnia 18 maja 1916 r. (Dz. u . Rzeszy,

str. 405, 406) ;

5) obwieszczenie Rady Związkowej z dnia

25 marca 1899 r., zawierające przepisy wykonawcze do ustawy z dnIa 6 lutego 1875 r. (Dz. u. Rzeszy, str. 225);

6) cesarskie rozporządzenie z dnia 20 lutego

1906 r., dotyczące czynności urzęd n ików stanu cy-

wilnego odnośnie tych osób wojskowych cesarskiej marynarki , które a) nie mają garnizonu w

obrębie Rzeszy Niemieckiej lub b) opuściły go po

mobilizacji, jak również c) odnośnie wszystkich

osób wojsk~wy c h , znajdujących się na oddanych

do służby okrętach lub innych statkach cesarskiel

marynarki (Dz. u. Rz e s ~y , str. 359), zmienione ce·

sarskiml rozporządzeni a mi z dnia 15 lutego 1915 r.

(Dz. u. Rzeszy, str. 105) I z dnia 18 maja 1916 r

(Dz. u. Rzeszy, str. 405);

DzIennik Usław Nr 4/\

---------------------

7) rozporządzenie Rady Zwlązkowet z dnia 25

listopada 1915 r. o odtworzeniu zniszczonych reJestrów .tanu cywilnego (Dz. u. RzeSlty, Itr. 779)

wraz z postanowieniem wy,k onawczym Kanclerza

Rzeszy z dnia 12 kwietnia 1916 r. (Dz. u. Rzeszy,

str. 189);

8) rozporządzenie Rady Związkowej z dnia

18 stycznia 1917 r. o rejestracH urodzeń I zgonów

obywateli niemieckich zagranicą (Dz. u. Rzeszy

str. ~5) wraz z przepisami wykonawczymi Kanclerza Rzeszy z dnia 15 pażdzlernika 1917 r. (Dz.

u. Rzeszy, str. 903);

9) ustawę z dnia 11 listopada 1921 r. o podwyższeniu taryfy opłat, ustanowlonet dla urzędów

stanu cywilnego b. dzielnicy pruskieJ (Dz. U. R. P.

Nr 101, poz. 721);

10) rozporządzenie Ministra Spraw Wewnę­

trznych z dnia 16 sierpnia 1924 r. w sprawie podwyższenia taryfy opłat dla

urzędników stanu cywilnego na obszarze woJewództw: poznańskiego

ł pomorskiego (Dz. U. R. P. Nr 78, poz. 760).

Art. VIII. Uchyla się

1) ustawę z dnia 11 czerwca 1920 r. o stanie cywilnym (Dz. u. Rzeszy, str. 1109);

2) rozporządzenie z dnia 23 grudnia 1920 r.

o rejestracji stanu cywilnego osób wo,skowych (Dz.

\l. Rzeszy z 1921 r., Itr. 28);

3) ustawę z dnia 8 marca 1922 r. o uproszczonym postępowaniu w sprawach zapowiedZi (Dz.

u. Rzeszy, str. 169) .

l

Art. IX. Uchyla się węglersklj ustawę

r. 1894 o metrykach państwowych .

XXXIII

Art. X. Pozostaje w mocy art. 5 ustawy z dnia

9 kwietnia 1938 r . o ulgach przy regulacJł hipotecznej (Dz. U. R. P. Nr 27, poz. 241) ' z tym, że zamiast wyciągów, sporzljdzonych według wzorów,

podanych w załącznikach do rozporządzenia MInistra Sprawiedliwości z dn·la 11 lipca 1938 r., wydanego w porozumieniu z Ministrem Spraw Wewnętrznych o wzorach wyciągów z akt stanu cywilnego, przeznaczonych dla celów pierwiastkoweJ

regulaCji hlpoteczńeJ (Dz. U. R. P. Nr 49, poz. 386)

wydawane będlj odpiSY skrócone, przewidziane w

art. 39 prawa o aktach stanu cywilnego.

Art. XI. W tych częściach Państwa, w których reJestracja stanu cywilnego odbywała się dotychczas

na zasadzie wyznaniowego podzi ału zakresu wła­

ściwości urzędników stanu cywilnego

(prowadzą­

cych metryki), ustaje z chwilą zorganizowania urzę­

du stanu cywilnego stosownie do art. 3-10 prawa

o aktach stanu cywilnego prawo do tychczasowych

urzędników stanu cywilnego

(prowadzących metryki) do wykonywania czynności oprócz przewidzianych w niniejszym dekrecie - ze skutkami dla

stosunków pozakoścIelnych. Czynno ści dokon ane .

wbrew' przepisowi niniejszego artykułu po tej dacie

nie mają mocy prawnej.

xn.

Art.

(1) Osoby świeckie, które do dnia weJw życie prawa o a,k tach .tanu cywilnego pro-

ścia

411

Poz. 17.5

----------------------~

wadziły dotychczasowe księgi stanu cywilnego (metrykalne), przekażą je urzędom stanu cywilnego,

utworzonym stosownie do prawa o aktach stanu

cywilnego, w terminie określonym przez Ministra

Administracji Publicznej.

(2) Osoby duchowne, które do dnia wejścia VI

prawa o aktach stanu cywilnego prowadziły

dotychczasowe księgi stanu cywilnego (metrykalne), zachowaJIj Je nadal w swym posiadaniu.

życie

(3) W przypadku, gdy księga stanu cywilnego

Istnieje tylko w Jednym egzemplarzu, przechowywanym przez osobę duchowną wymienioną w ust.

(2), bądż z tej przyczyny, że na danym obszarze

prawnym księgi stanu cywilnego (metrykalne) odnośnego wyznania były prowadzone

bez wtóropisów, bądż też te księg o wtóropisów uległa zniszczeniu, zaginęła lub została wywieziona wskutek działań wojennych lub wyd a rzeń zw ią zanych zwolnij,

Minister Administrac ji Publicznej może nakazaĆ

osobię duchownej, wymienionef w ust. (2), przekalanie tej księgi na stałe urzędowi stanu cywilnego utworzonemu stosownie do prawa o aktach

stanu cywilnego bądź w drodze zarządzenia IndyWidualnego , bądt teź w drodze zarządzenia ogół­

nego, skierowanego do wszystkich osób duchownych, w których pOSiadaniu znajdują się dotychClasowe księgi stanu cywilne~o (metrykalne) na

danym ob~zarze prawnym lub jego części.

Art. XIII. (1) Władze I urzędy świeckie (władle

administracji o~ólnej, sady I t. p.) I duchowne , które w chwili wejścia w życie orawa o aktach stanu

cywilne~o przechowywały księgi wtóropisów (księ­

gi duplikatów, rejestry uboczne I t. p.) pru:każą

te władzom, powołanym do przechowywania ksiag

wtóropisów stosownie do art. 20 prawa o aktach

stanu cywilnego, w terminie. określonym przez Ministra Administracji Publicznej

(l) Wtóropisy ksiąg, których pierwszy egzem·

plarz stosownie do przepisu art. XlI ust. (2) pozostanie w posiadaniu osób duchownych " będą przekazane nowoutworzonym urzędom stanu cywil"

nego .

-

Art. XIV. (1) Osoby wymienione wart. XII oraZ

wymienione wart. XIłI wydają nadal wypisy na podstawie ksiąg stanu cywilnego (metrykalnych) , będących w ich posiadaniu, a mianowicie

wycią g i I odpisy, o których mowa wart. 37-39

prawa o aktach stanu cywilnego.

władze

(2) Po przekazaniu ksi ąg na stałe nowoułwo·

rzonym urzędom stanu cywilnego wypisy ,będą

wydawane przez te urzęd y.

(3) Władze i osoby, do których należy wyda.

wanle wyciągów I odpisów z ksiąg dotychczas prowadzonych stosownie do ust. (1), mogą pobier ać za nie do chwili przekazania tych ksiąg opłat y

w wysokości , przeWidziane! w taryfie dla urzęd ó w

stanu cywiln ego, która zostanie wydana stosownie

do przepisu art. 89 ust. (1) prawa o aktach stanu

cywilnego.

--

Art. XV. Osoby, wymienione wart. XII, podlew zakresie utrzymywania ksiąg I wydawania

wypisów nadzorowi władz nadzorczych, karom

porządkowym, odpowiedzialnośc i cywilnej I karnej narównl z urzędnikami stanu cywilnego stosownie do przepisów prawa o aktach stanu cY"

wilnego. Szczegółowe przepisy w teJ mierze wyoa w drodze rozpor zą dzeni a Minister Admlnl"

stracJI Publicznej w porozumieniu z Ministrami

Sprawiedliwości I Obrony Narodowej.

gają

Art. XVI. (1) PrzepiSY prawa o aktach stanu

cywilnego w sprawie wypisów z ksiąg stanu cywilnego, wzmianek dodatkowych, sp,r ostowanla

lub unieważnienia aktu oraz odtworzenia utraconeJ księgi lub aktu stanu cywilnego (art. 3t, 33.

34. 37-4t . 49-50) stosuje się odpowIednio do

ksiąg stanu cywilnego (metrykalnych), które były

prowadzone na podstawie przepisów dotychczalowych.

(l) Przepisy dotychczasowe normulll nadal

moc dowodową prowadzonych dotychczas ksiąg

stanu cywilnego (metrykalnych) l'wypIsów % nich

oraz warunkI nieważnoścI aktów stanu cywIlnego

(metryk); Minister Administracji Publicznej mote

w drodze rozporządzenia zmIenIć t~ przepisy.

Art. XVII. (1) Z chwilą wejŚCia w życie nlnleJ1Izego dekretu wszelkie zgłoszenia l zawiadomienIa, mające na celu umieszczenie wzmIanki na

marginesie aktu lub przypisku pod tekstem aktu.

!porządzonego w dotych czasowych księgach stanu

cywilnego (metrykalnych), stosownie do art. 31"

prawa o aktach stanu cywilnego należy przesyłać

urzędowI stanu cywilnego, który dokona wpisu w

księdze

uzup ełniającej,

następnlle

zaś

prześle!

uwierzytelniony odpis wpisaneJ treścI osobie, w

której posiadaniu znajduie się odnośna księga

stanu cywiln ego (metrykalna), oraz władzy, powołaneJ do

przechowywania ksiąg wtóropisów

stosownie do art. 20 prawa o aktach stanu cywIlnego.

(2) O ile osoba, w której posiadaniu znajduje

się odnośna księga stanu cywilnego (metrykalna)",

nie potwierdzi wpisania wzmianki w ciągu czternastu dni od daty prze sła nia jej odpisu wpisanej

treścf , urząd stanu cywilnego wyda zakaz wyda.

wania wypisów danego aktu inaczej, jak za po.

~rednlcłwem urzędu stanu cywiln ego.

(3)

Właści woś ć urzędu

stanu cywilnego okre'

na siedziba urzędowa osoby, w której posiadaniu

~najduje się odnośna ksi ęga

stanu cywilnego (me-

trykalna) .

(4) Księga uzupełniaj ą ca będzie prowadzona

w jednym egzemplarzu dla ca ł ego obwodu urzędu

Itanu cywilnego bez księgi wtóropisów.

(5) W razie wydania wypisu za pośredni­

ctwem urzędu stanu cywilnego stosownie do wt. (2)

urzą d stanu cywilnego dokona adnotacli wzmianki. bą dź wyda wypis w redakcji ostatecznej po

uwzględnieniu treści wzmianki, stosownie do prze-

422

Poz.1H

pIsów art. 39 ust. (5) prawa o aktach

wIlnego.

stanu cy-

Art. XVIII. Akta stanu cywilnego, sporządzone

na podstawie przepisów o powszechnej świeckiej

rejestracji stanu. cywilnego przez świeckie urzędy

stanu cywilnego na obszarach, włączonych przez

okupanta niemieckiego do Rzeszy, są wafne, choć­

by były sporządzone po wyzwoleniu danego obszaru spod panowania okupanta.

Art. XIX. Minister Admln.fstracłl Publicznej mole zarządzić, fe ksIęgom , utrzymywanym w okresIe czasu do dnia wejŚcIa w !ycfe prawa o aktach stanu cywilnego na obszarach wyznaniowego podziału zakresu właściwości urzędnI,ków stanu cywilnego (prowad%ących metrykI) przez duchownych wyznań nieuznanych I przeznaczonym

do rejestracJI urodzeń, mal!eńsłwl zgonów osób,

faktycznie nalefących do danego związku rellgifnego, formalnie jednak nale!ących do wyznań uznanych , przyznaje sIę moc dowodowQ z wyjąt­

kIem treścl, dotyczącej przynalefnoścl wyznanioweJ . .

Art. XX. (1) Na obszarze Chełmszczyzny I ziemi podlaskiej księgi stanu cywilnego (metrykalne\

para.fll p'rawosławnych z przed r. 1915, które w

dnIu 1 wrześnIa 1939 r. znajdowały się w posiadanIu urzędników stanu cywilnego pat'af\l rzymsko - katolickIch, pozoatanQ I nadal w Ich posiadaniu, o ile zawierają wpisy, dotyczące prawosławnych, którzy po ukazie tolerancyjnym 1903 r,

powrócili na katolicyzm.

(2) O Ile na obszarze woJewództw wschodnich I południowych nie ma osób, powołanych

przez prawo do prowadzenia ksiąg metrykalnych

ludnoścl wyznania mojfeszowego, nalefy księgi te

przekazać na przechowanie zarządowi gmInnemu

(mieJskiemu)' do czasu utworzenia urzędów stanu

cywilnego stosownIe do przepisów prawa o aktach stanu cywilnego.

Art. XXI. (1) Osoby, które wskutek stosowania

przymusu I ograniczaJąceJ praktyki okupacyjnych

władz niemieckich na obszarze zIem włączonych

do Rzeszy w latach 1939-1943 nie mogły uzyskać

wpisania Imienia dziecka do aktu urodzenia

zgodnie ze swą wolą, mogą zgłosić żądanie wpisania właŚCiwego Imienia zamiast narzuconego w

trybie, przewidZianym wart. 65 ust. (2) prawa o

aktach stanu cywilnego, w terminIe jednego roku

od dnia wejścIa w życle tego prawa.

(2) Stosowanie przymusu stwierdza urząd stanu cywilnego; w r azie odmowy stwIerdzenia rozstrzyga okręgowa władza nadzorcza .

Art. XXII. (1) Na obszarze gdańskim województwa gdańskiego decyzje o odwołaniu zezwoleń na zmianę Imienia lub nazwiska , udzielonych

przed dniem 30 stycznia 1933 r ., wydane na mocy

§§ 7 I 11 ustawY z dnia 3 stycznia 1938 r. (Dz. uRzeszy l, str. 9) w brzmieniu rozporządzenia z

dnia 24 grudnIa 1940 r. (Dz. u. Rzeszy I, str. 1669)

uważa się

(2) To samo dotyczy władz I urzędów, przeksięgi wtóropisów

(księgi duplikatów, rejestry uboczne), oraz archiwów państwo­

wych I samorządowych. które złożą wykazy ze

pośrednictwem swych władz przełożonych.

(3) Minister Administracji

Publicznej wyda

szczegółowe zarządzenie w tym przedmiocie.

Art. XXIV. Wykonanie niniejszego dekretu po

rucza się Ministrom: Administracji Publicznej i Spra.

za niebyłe. Oparte na nich wzmianki

(adnotacje) na marginesie aktów w rejestrach

stanu cywilnego uważa się za nienapisane, przy

czym zostaną one wykreślone na wniosek strony

lub z urzędu.

(2) Na tymże obszarze wzmianki (adnotacje)

o przybraniu imienia dodatkowego, dokonane na

marginesie aktów stanu cywilnego stosownie do

przepisu § 2 drugiego rozporządzenia z dnia 17

sierpnia 1938 r., wydanego celem wykonania ustawy o zmianie nazwisk I Imion (Dz. u. Rzeszy I,

str. 1044) poczytuje się za nienapisane, przy czym

zostaną one wykreślone na wniosek strony lub

& urzędu.

Art. XXIII. (1) Osoby, prowadzące księgi stanu

cywilnego (metrykalne), złożą właściwej władzy

administracji ogólnej pierwszej Instancfl w ciągu

dwóch mieSięcy od dnia wejścia w życie prawa o

aktach stanu cywilnego szczegółowy wykaz prze~howywanych przez siebie ksiąg stanu cywilnego

(metrykalnych) •

•

----------------Poz. 273

Dziennik Ustaw Nr 48

chowujących

wiedliwoścl.

Art. XXV. Dekret niniejszy wchodzi w życie l

dniem 1 stycznia 1946 r.

Prezydent Krajowej Rady Narodowej

Bolesław Bierut

Prezes Rady Ministrów

Edward Osóbka-Morawski

Minister Adminlstracfl Publicznej

•i

Władysław Kiernik

Minister Sprawiedliwości,

Henryk Świqtkowski

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -- -- - - - - -- - - --

Poz. 173

-- - ---- --- --

•

"

Tłoczono I

polecenia Ministra Sprawiedliwości w drukarni Nr • Sp. Wydawniczej

ul. Żwirki 2.

Zgłosz enia

na prenumeratę przyjmuje się w Administracji Dziennika Ustaw R. P. w Łodzi , ul. Piotrkowsk a 49

oraz w Biurze Sprzedaży w Warszawie, ul. Targowa 59_

"Czytelnik" w

Ł od zi

Prenumeratę należy wpłacać I góry za pośrednictwem P.K.O. Wysyłk ę wy konuje się po uprzednim wpła­

ceniu zaliczki kwartalnej dla władz, urzędów, zakładów i instytucyj państwowych i samorządowych

w kwocie zł 60, dla innych prenumeratorów w kwocie zł 150. Konto czekowe w P. K. O. VII - 134.

Pojedyncze numery są do nabycia

w Administracji Dziennika Ustaw R. P. w Łodzi, ul. Piotrkowska 49, w Biurze Sprzedaży w Warszawie, ul. Targowa 59 oraz w Kasach Sądów Okręgo~ych WI Krakowie, Katowicach, Lublinie ł Poznan iu

Cena 14 zł

•