Dekret z dnia 24 maja 1945 r. o tymczasowych przepisach uzupełniających prawo o ustroju adwokatury.

Art. 3. (1) Pouplywie miesiąca od dnia wejleia w źycie niniejszych. puepisów tymczasowe rady adwokackie poszczególn'ych izb założą na nowo

listy adwokatów.

.

.

'

(2) Osobom tym, w r!}zie wpisania na liStę,wHeZB st~ do okresu wykonywania zawoouadwokac:' kiego czas 'sprawowania czynności w adwokaturze.

(~) Wniesienie podania o wpis przez os~bę,

dopuszcwną do wykonywanła zawodu adwokackie. (2) Adwokat może wykazał posiadanie warunków umieszczenia na- ttście {art. " i 5} w miejsce ·80 P0 dnIu 31 sierpnia 1939 r. I wykon~ufąeą ten

oryginalnych dokumentów także pomocniczymi . . ~awód w dOło wejścia w życie nin.lejszycb przepi-

L '

~rQdkami '(powołanie się na umieszcze.ni'e go w urzę­

dowy'm spisie adwokatów lub w spisie kalendarza

sądowego, 18&wUi4czeme w:ład4y lub instytUCji prawa publicznego, zaświadCzenie osób eodnyen zoufaqia i t. d.), jeteli złożył radzie adwokackieJ pisemne oświadczenie, że pOSiada w$:łystkle w:arunki

wpisu i że w związku: a' wojną; lub. okupaCją, lilie '

może przedstawić oryginalnych do~mentów.

Art. 4. (1) Adwokaci, którzy przed t

na

wrześnIa

hy.li wpisani

li&tę którejkolwiek izhy

odwokacldej, mającej sied~ibęna ówczesnym obszarze Państwa Polskiego, a nie zostali z niej !>kreśJeni

z przyczyn wymienionych wart. 87 ust. (i} lil d}.,

I) oraz j) pr. o ustr. adw., będą umieszczeni na podstawie zQhlsŻWWtgt> wmiosku na liśde aihvakatów

(art. 3) i'»by adiw0ckac~leł według s.wego Wyb011'tl

I' są zwolnieni od uiszczenia wpisowego.

1939 r.

upr.awnla do wykonywania zAwodu ad'Wokaalego do czasu rozstrzygnięcia wniosku przez

okręgową ' radę aqwokacką. . Na wl\iqsek komisji

weryfikacyjnej .(art. 7) rada -adwokacka zawiesi petenta . w czYnftości~ch zawodowych.

.

SÓW',

. Art. 6. Do okresu .wykonywa.nia. zawodu adwokackiego. przez osoby, wpisane na listę IWl podstawie art. 4. ' i ~~li.cu się czas służby ria stanowiskach prawniczych W urzędach państwowych i sam9l"ząQo:W)ich po, wy~oleGiuspQd okupaCji nicmiec;kief.

Art.. 7. (1) Ustanawia się komisje weryfikacyjne'-'

dla poszczególnych izb adwokackich w składzie: 1)

_legał Mmwra SprawieOłłwości. tako puewodniczący, 2) del~ctt rady a~okackiej, 3) delegat prezesa sądu apelacyjnego. W postępowaniu przed ko-

(2) Pn;epł~ \:l;St (1<) łłesuj,e lic: OOPQwiedniQ. mIsJą weryfl'kacyjnąbrerze lld.dał rzecżnik wyznan , adwo~&~w, kiW'zy . pJ'zftł t wneśnła 19'» r.' 'WY'"' c.zo,n.y prz.€%. Iadę adwoka.ck~ i prokurator właścikonywali zawód adw~kacki na obszarze Wolnego

wego sądua,pelacyjnego.

!

M1Mła- Gdańska- ił w·y,tątklem. JHn-ak . iJ.dw,akat&w na;..,

(2) Adwokaćł i apłtkand adwok'aeey, którzy sterodowości niemieckiej lub narodowóści uprzywilesownie do przepisów art. 4 będą wpisani na listę,

jowanej przez okupanta.

~ mogą być w ciągu jednego roku od daty ponówne(3) Aplikanci adwokaccy, którzy 1 września I . lO wpisu stawieni pr7;ed komisją weryfikacyjną na

1939 r. mieli ukończone 4 lata aplikacji bądź adwo- , wniosek własny, rady adwokackiej lubpr9kurakackiej, bądź też łącznie adwokackiej i sądowej

.łoIa. sądu apelacyjneg?

lub w Prokuratorii Generalnej, są zwolnie'ni od

, egzaminu adwokackiego i będą wpisani ~a pÓ<łsta­

Ari. 8. (1) KomiSja weryfikacyjna bada,· czy 'za. wie zgłoszonego wniosku na listę adwokatów izby

chowanie się weryfikowaneRo; zwłaszcza w okresie

adwokackiej według swego wyborn.

okupaCji nt.emieckiej, było nieftaganoe pod wzglę­

dem obywatelskim, społecznym orąz zawodowym.

(4) Wniosek o wpis na listę (ust. 1, l i 3) moż­

i .po, przeprowadzeniu roz.prawy o.rieka postanona zgłml'Ć 1'.1'0 dftia> 1 wndnła t!M9 r.

wieniem. czy weryflkGwany jest godny naleienia

(5) Do okresu wy,kon;vwania zawodu adwokacdo stanu adwQkackieQO.

kiego przez adwokatów wpisanych .na listę na pod(l), l!l<zrnmte za. nle~n* pociąga. za s~

stawie niniejsz.ego, &It)tkułu (usl (1<) I (l)} aalicza

skutki wydalenia z adwokatury.

.

$i~ /tHs. Q4ł 1 wU.eśni.a 1.939 r. dQ dnia ~stani.a przes,i;klW, w: wykony,wwu zawodu, 5Powodowanlrch

(3) W ~w:an)u weryfik4eyfn~ nie sto.~

, Ji)ł!z.ef; wojnę. lub; okupację.

' SIłje. się pnepisu art., 113 u.tł. (1) pr. G wir. ad.....

,

.

Art. ~~ f t). ·M:to nie ~. wpisany na itsłę MWf)kałów przed t wrzeŚnia ~ r: lUb nie ~owi&da

I

/

, '.

,

.

, .(.) PłIełępow&nie weryfikacyjne łoczysię w... .

dług zasad obowią~uJ~h w posłępow..uu dJl&p

'5--

(

l11

Pol. 146

------------~--~------------------------------------~------~--------------------plinarnym, chyba że niniejsze przepis~ tymczasowe

stanowią inaczef.

(5) Od. postanowień komisji weryfikacyjnej słu­

ży . stronom odwołanie

do' Naczelnej Komisji Wery-

fikacyjnej.

Ad. 9. (1) Naczelna KomisJa WeryfitGicyjna

orzeka w· skł a dzie : a) Pierwszy Prezes Sądu Najwyższego, jako przewodniczący, b) d\vaj delegaci

Naczelnej Rady Adwokackiej, c) dwaj deiegaci liIi. nistra Sprawiedliwości. W postępowaniu przed Naczelną Komisją We ry fikacyjną bierze udział rzecznik wyznaczony przez Naczelną Radę Aawokacką

. i Prokurator Sądu Nąjwyższego.

. (2) ' Postanowienia Naczelnej

.kacyjnej są ostateczne.

Komisji Weryfi-

Art. 14. (1) Aplikanci, którzy 1 września 1939 r.

mieli zaliczone conajmniet' 3 lata aplikaCji bądż '

ad~ókackiej: bądż sądowej, bądż też łącznie adwokackiej i sądowej lub w Prokuratorii Generalnej,

a nie ukończyli jej na skutek przeszkód, związa­

nych z wojną lub okupaCją, będą dopuszczeni do

.egzaminu adwokackiego.

(2) Rada adwokacka może uznać za równoznaczny z egzaminem adwokackim (art. 57 ust. (1)

lit. f) pr. o ustr. adw.~ egzamin adwokacki złożony '

przed komiSją w obozie jeńców wojennych lub

przed komisją konspiracyjną w czasie okupaCji nie' mieckiej. , .

(3) Aplikanci adwokaccy, którzy 1 września

1939 r. nie mieli zaliczonych 3 lat aplikacji i nie

ukończyli

jej na skutek

przeszkód

związanych

wojną lub okupaCją , mogą kontynuować aplikację adwokacką w ciągu jednego roku, po czym zo-

7.

. ' . Al'ł! 10. Przepisy. art. 3-6 stosuje się odpowied~ "

nio do aplikantów adwokackich.

staną

dopuszczeni do egzaminu . adwokackiego,

(4). Wnioski- o wpis

bądź

o dopuszczenie do

Art. t t. Do dnia 31 grudnia 1947 r., jeżeli ni- i egzaminu należy zgłosić w ciągu 2 lat od dnia wejścia w życie niniejszych przepisów tymczasowych.

niejsze przepisY tymczasowe inaczej . nie stano'wią

a) nic stos'uje się przepisu art. 73 ust. (1) i (2) pr.

Art. H. (1) W okresie czasu do dnia 31 grudnia

? ustr. adw., b) przeniesienie Siedziby okręgu izby

1947 r. rady adwokackie będą wyznaczać patronów

może nastąpić po zawiadomieniu okręgowej rady

aplikantorn adwokackim, którzy nie przedstawią

adwokackiej o zamierzonym przeniesieniu, c) przeżaświadczenia; przewidZianego wart. 92 ust. (1)

niesienie siedziby do okręgu innej izby może napkt b) pr. o ustr.adw ..

stąpić po upływie miesiąca pd zawiadomienia za(2) W tym przypadku, nie stosuje się'przepisów

równo okręgowej rady dotychczasowej, jak i przy. szłej siedziby.

art. 93 ust. (3) i 98 ust. (3) pr. o ustr. adw.

w

~;O:": '

.

. Art 12. Do dnia 31 grudnia 1947 r. obranie siedziby na terenie ' byłego Wolnego' Miasta Gdańską

wy~aga upn;ednlej zgody Ministra Sprawiedliwości.

Art. 13. (.1) Prezesi sądów apelacyjnych · mogą

do Ministra Sprawiedliwości o kiero- .

. wanie adwokatów do siedzib sądow, w których

ludność jest pozbawiona , należytej pomocy adwokackiej.

..

Art. 16. Do dn'ia 1 września 1949' r. wolno łączyć

z zawodem adwoka.ta stanowisko stałego funkCjo-

nariusza w służbie państwowej lub . samorządowej,

, bez ' prawa wykonywania w tym czasie praktyki

adwokackiej przed .sądami i urzędami. '

Arł.17. Do dnia 1 września 1949 r. Minister Spra-

występować

(2) Minister Sprawiedliwości, po wysłuchaniu '

opinii właściwych rad adwokackich, poleci k~lOdy­

datowi spośród adwokaMw przeniesienie siedziby

do miejscowości, wskazanej we wniosku prezesa

sądu apelacyjnego.

'

./

(3) Minister O!6prawiedliwości wyznaczy kandJloi

datów , do zmiany siedziby z uwzględnieniem ich

stosunków osobistych ' i rodZinnych.

'.

"

(4) Adwokat winien pod rygorem odpowiedyscyplinarnej podporządkować sl'ę ' po.

leceniu i nie zmieniać ' wyznaczonej mu siedziby

w ciągu l lat.

dzialności

(5) Uprawnienia ' Ministra' Sprawiedliwości, wy.

nlkające z niriiejszego artykułu. wygasają z dniem

;l1 grudnia 1947 r.

wiedliwości może powierzyć adwokatowi pełnienie

obowiązków notariusza w siedzibie sądó grodzkie-

go, o ile prezes właściwego sądu okręgowego

stwierdzi, że nie praktykUje tam stale adwokat i że ", '

osiedlenie się adwokata jest wskazane z uwagi na

potrzeby ludnoścI.

Art. 18. Wykonanie niniejszego dekretu poru-o

c·z a się Ministrowi Sprawiedliwości.

I

Arł. 19.

Dekret

niniejszy

wchodzi' , w

życie

z dniem ogłoszenia.

Prezydent Krajowej Rady Narodcwej

Bolesław Bierut

Prezes Rady Ministrów

Edward Osólika-Morawski,

Minister Sprawiedliwości

Henryk Swiątkowski

•

DZ'I ENNIK USTAW

R ZE.CZ Y:P os p o LITE J POL~KIEJ

> .

.

Warszawa, dnia 31 lipca 1945 r.

Nr 25

T R E S c

DEKRETY

'z dnia 24 m~ją 1945 r. o tymczasowych . przepisach uzupełniającycp. prawo o ustroju

adwokatury..

.

"

. ' , ~

.' "

.

•

•

,

147

z dnia 29 maja 1945 r. o' zniesieniu Polskiego Instytutu' Rozrachunkowego i o zleceniu

Narodowemu Bankowi Polskiemu czynności związanych z wykonaniem międzynaro­

dowych umów rozrachunkowych.

•

. . '

..

.

•

.

. ' .

.

.

•

148 - ' z dnia 6 czerwca 1945 r. o zmianie przepisów kodeksu postępowania karnego .

' (149

z dnia 6 czerwca 1945 r. o uzupełnieniu przępi sów kodeksu posfępoy.rania cywilnego .

150

z dnia 6 czerwca 1945 r. o .~o.sztach sądowych w postępowaniu sądowym, p rzewidzianym w ustawIe z dnia 6 ' rnaja 1945 r. o wyłączeniu ze społeczeństwa polskiego wro'"

. glch elemeńtów

' . . .,

'

.

151

z dnia l; czerwca 1945 r, o mocy obowiązującej orzeczeń sądowych wydanych

w okresie okupacji niemieckiej na , terenie RzeczYPoRpoliłej Polskiej.

~2

z dnia 6 czerwca 1945 r. o dodatku naukowym do uposażenia

,.

153

z dnia 6 cszerw.ca 1945 r. o izbac~ lekarsko-weterynaryjnyoh

..

' ..

154

~ dni'a 6 czerwca 19.45 r. o Państwowym Irtstytucie .Weterynaryjnym w Puławach.

P~. 146

aOZPORZĄDZENlE

155 -

209

212

213

214

215

216

~.

218

. 219

PREZESA RADY MINJSTROW

z dnia. 8 lipca .1945 r. O obowiązku świadczeń rzeczowych siana łąkowego na rok go·

spodarczy 1945/ 46

'.

' .

220

ROZPORZĄDZENIA.

Mini.tra Skalbu z dnia 16 lipCd 1945 r. wydane w 'porozumieniu s Miniatrem Administracji ' Pu~łi~nej

~rawie ' utworzenia Zwil\z ku Komunalnych Kas. Oszczędności hecZYPOlpohtet PolslueJ

.

.

.

.

. ..

.

.

.

.

' . .

.

,

•

.57 - . MiniatrówAdrninistracji" .Publiczl).ej i SprawiedliwoGci z dnia 25 lipca 1945 r. o zmia·nie rozpoul\dzenia w .sprawie wykonania ustawy z dnia 28 marca 19S3 r. o biurach pi·

.;;anill. podań, orali o zakazie udzielania porad prawnych i prowadzenia cudiyoh spraw

156 -

w

221

2240

. i

146

.D E K R E T

z dnia 24 majQ 1945 r.

o tymczasowych przepisach uzupełniaJąCych prawo o ustroJu adwokatury.

Na podstawie . ~stawy Ż dnia 3 stycznia 1945 r.

o trybie wydawania dekretów z mocą ustawy (Dz.

U.R. P. Nr 1, poz. 1) - Rada Ministrów postana~

wia, a Prezydium KrałQwej Rady Narodowej za·

twierdza, co następuje

. Art. 1. (1) Niniejsze prz~pisy uzupełniają ustawę z 'dnia 4 maja 193B r. - Prawo o ustroju adwo-

I

katury (Dz. U. R. P. Nr. 33, poz. 2B9), cytowaną da.lej w skrócie "pr. o ustr. adw."~

"

. (2) Artykuły pr.zytoczone w tym dekrecie bez

dotyczą niniejszych. tymczasowych przepisów uzupełniających.

bliższego określenia

Art. z. (1) Minister Sprawiedliwości powoła

w składzie osobowym l liczebnym według swego

uznania tymczasowe władze adwokatury ' (Naczelną

Radę Adwokacką, a w okręgu każdego sądu ape. l-acyjnego -'- okt:ęgow.e rady adwokąckię, ~ądy dyscyplinarne l komisje rewizyjne). Do właściwoścI

llO .....

._ -_._-:-_----:------------------------

D~h~onik Utław Nr 15

t~h

warunkom przewidzianym wart. 4 ust. (3), a został

dopuszczQny do sprawowania zawodu adwokackie.;'

pnewidzfane w J'lr~ o ust,.. adw.

. go 'Y okresie okupacji niemieckiej, bądź tłożył w

tym czasie na terenie Państwa Polskie-(2.) Pierwsze wybory do · organów samorządu

.. ~ e"zamin

..

adwokackiego . odbędą się w terminacb, kł6re- wy_

adwokacki, może w ciągu 2 .lat od daty wejścia w

ZNaczy' Minister Sprawiedliwości dla wszystkich ,lub " życie nl'n iefsxych przepisów ubiegać się o wpis ga .

niektórych izb adwokackich.

liste adwokatów, jeżeli ~J)Owiada ustawowym warunkom przyjęcia do ' adwokatury i o ile komisja

(3) Do członków tymczasoWYch władz nie stoweryfikacyjna (art. 6) nie wypowiedziała się przesuje się przepisu art. 6 ust. (2) pr. o ustr. adw"

ciwko dopuszcil!niu go do adwqkatury.

organów

należą

p(}z. 146

odpowiednio sprawy wchO"-

ditące. w zakres działania samoiz.ądu adwokaekielo,

.