Dekret Polskiego Komitetu Wyzwolenia Narodowego z dnia 23 października 1944 r. o zmianie ustawy o państwowym podatku dochodowym.

Art. 1. W u~tawie o państwowym podatku do26

chodowym, (Dż. U. R. P. z 1936 r. Nr 2" poz. 6),zmie27

nionejustawą z dnia 9 kwietnia 193)3 r. (Dz. U . .R. P.

28

Nr 26, poz. 226) i dekretem Prezydenta Rzeczypo29

spolitej z dnia 3 września 1939 r. (Dz. U. R. P. Nr 89,

3{)

poz. 566), wprowadza się zmiany następujące

.3J

(1) art. 2 otrzymuje brzmienie

32

"Opodatkowaniu podlegają wymienione wart. 1

33

osoby fizyczne, spadki wakujące (nieobjęie) i .osoby

34

prawne, z wyjątkiem wymienionych w ustępie 2

35

lit. C, których dochód roczny przekracza 1.500 zł.

36

Osoby wymienione wart. 1 ust. 2 lit. C, podle..

37

gają ofK>datkowaniu o ile osiągają dochód roczny

38

, 39 '

ponad 3.000 zł."

.

(2) wart. 43 skreśla się skalę potrąceń podatku - 40

41

i us~anawia się nową skalę potrąceń, a mianowicie

Wysokość Wypł:JCUIII'gU wynagro-

L. p .

p'onad

l

2

2

.4

5

6

7

S

9

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

'lO

21

22

23

24

Stopa

procentowa

pGdatku

dzenia obliczona w stosunku

rocznym w złoty c h

3000

3100

3200

3400

3600

3 SpO

4000

4200

4400

4 SOO

5200

5600

6000

6400

6Soo

7200

7600

SODO

8800

9600

. ·10 400

11200

12000

, ]3000

-,

I

do

.

.

3100

3200

3400

,

3600

3 SOO

4000

4200

4400

4 S(,O

5200

5600

6000

6400

6 SOO

7200

7600

8000

S SOO

9600

10 400

11 'leO

12000

"13000

]4000

..

'ot

-

,

2,0

2,2

2,4

2,6

2,S

3,0

3,2

3,4

3,6

3,S

4,0

4,2

4,4

4,6

4,S

5,0

ó,2

5,4

5,6

5,8

6,0

6,2

6,4

6,6

wynagrodzenia obliczona w stosunku

rocznym w złotych

42

43

44

45

46

47

48

49

50

51

52

53

54

55

56

57

58

59

60

61

62

63

64

65

6667

68

69

70

71

72

14000

] 5 000

16000

- 17000

18000

19000

20000

22000

24 000

~6 000

2~OOO

3D 000

32000

34000

36000

38000

40000

44000

48000

52000

56000

60000

64000

68000

72 000

76000

80000

88000

96000

104000

11 2 000

120000

128000

136000

144000

lóZ 000

160000

' 168000

176000

184000

192000 ."

200000

220000

250000

300000

35\)000

400000 ,

500000

I

do

15000

16000

lj 000

IS'OOO

]9000

20000

22000

24000

26000

28000

' ?O 000

32000

34000

36000

38000

40. 000

44000

48000

52000 '

56000

60000

64000

68000

72000

76000

80000

88000

96000

J04000

11 2000

120000

121'3000

136000

144000

152000

160000

168000

176 000

184000

192000

200000

220000

250000

300000

350000

400000

500000

Stopa

procentowa

podatku

'.

,

6,S

7,0

7,5

S,O

8,5

9,0

9,5

lO,O

10,5

l(O

1l,5

12,0

12,5

13,0

13,5

14,0

14,5

15,0

15,5

]6,0

16;5

17,0

17,5

18,0 .

lS,5

19;0

19,5

20,0

2 1,0

' ~2,0

23,0

24,0

25,0

26,0

27,0

2S,0

29,0

30,0

,31,0

32,0

33,0

34,0

35,0

36,0

37,0

38,0 ,

39,0 .

40,0

, -

Art. 2• . Wykonanie nipiejszego dekretu porucza

, się Kierownikowi Resortu Gospodarki Narodowej

i Finansów.

-

Poz. 46 i 47

Przewodniczący Krajowej

Rady Narodowej

Bolesław Bierut

Polskiego Komitetu

Wyzwolenia Narodowego

Pr-zewodniczący

Edward Bolesław Osóbka-Morawski

Art. 3. Dekret niniejszy wchodzi w życie z dniem

ogłoszenia z mocą obowiązującą od dnia 1 paździer­

nika 1944 r.

Kierownik Resortu Gospodarki

N arodowej i Finansów

Jan Stefan Haneman.

47

DEKRET POLSKIEGO KOMITETU WYZWOL~NIA NARODOWEGO

z dnia 23 października 1944 r.

o powoływaniu i ukonstytuowaniu lawy przysięgłych.

Na podstawie ustawy Krajowej Rady Narodowej

z dnia 15 sierpnia 1944 r. o tymczasowym trybie

wydawania dekretów z mocą ustawy (Dz. U. R. P.

Nr 1, poz. 3) - Polski Komitet Wyzwolenia Narodowego postanawia a Prezydium Rady Narodowej

zatwierdza, co następuje

Art. 1. Do sprawowania obowiązków przysięgłego

powołuje się osoby płci obojga, ' które

a) posiadają obywatelstwo polskie i korzystają

w pełni z praw cywilnych i obywat~lskich,

b) w dniu 1 stycznia tego roku, w którym układa

się listę pierwotną ukończyły nie mniej niż

21 lat,

c) umieją czytać i pisać po polsku.

Art. 2. Nie powołuje się do ' sprawowania obo.

wiązków przysięgłego

a) pozostających w czyńnej służl;>ie sędziów, prokuratorów, urzędników sekre,tariatu sądowego

i prokuratorskiego oraz komorników sądowych,

.

b) funkcjonariuszów

w służbie czynnej,

Milicji

Obywatelskiej

c) wojskowych w służbie czynnej,

d) duchownych i zakonników.

Art. 3: Nie inogąbyć przysięgłymi osoby; które

a) skazane zostały za zbrodnie pospolite Tub występek z chęci !zysku, jak również osoby, przeciw którym toczy się postępowanie ' sądowe

o taki czyn, '

b) odbywają kary pozbawienia wolności lub są

aresztowane na mocy postanowienia sądu, '

c) z powodu wady umysłowej lub fizycznej nie

mogą pełnić obowiązków przysięgłego .

Art. 4. ZW1.llnia się od obowiązków przysięgłego,

w razie zgłoszone'go żądania osoby: ,

a) którym stan zdrowia lub wiek nie pozwala na

pełnienie tych obowiązków, lub

b) co do -których ważny interes społeczny lub

pańs~wowy ze względu na wykonywany przez

te osoby zawód zwolnienia tego wymaga.

Żądanie zwolnienia winna zgłosić osoba zainteresowana do włąściwego sąclu okręgowego nie póź­

niej jednak niż do chwili otrzymania wezwania

sądu.

"rt. 5. (1) Każda powiatowa lub w miastach wydzielonych, miejska rada narodowa, ułoży w terminie ' wyznaczonym przez prezesa sądu okręgowego

listę pierwotną · osób, które wmyśl art. 1,2,3 można

powoływać do sprawowania obowiązków. przysię­

głych i prześle ją temuż prezesowi.

,(2) Lista winna być ułożona w parząclku alfabetycznym, zawierać imię i nazwisko, miejsce za. mieszkania, wiek, zajęcie i stopień wykształcenia .

Przy układaniu/ tej listy należy dążyć, abywszystkie gminy wchodzące w skład danego powiatu były

równomiernie reprezentowane.

(3) Zarządzenie

Kierownika Resortu Sprawiew porozumieniu z Kierownikiem Resortu

Administracji Publicznej ustali ilość osób, które poszczególne rady narodowe umieszczą na liście pier- .

wotnej w myśl pkt. 1.

dliwości

Art. 6. W ciągu 7 dni od otrzymania list pierwotnych komisja okręgowa sądu ułoży listę roczną,

główną oraz dodatkową.

Lista roczna główna winna zawierać 200 nazwisk,

a dodatkowa 50 nazwisk. Na listę dqdatkową wciąga

się tylko osoby zamieszkałe w 'siedzibie sądu w pro'mieniu 5 km.

Art. 7. Na listy roczne wciąga się z list pierwotl).ych osoby, które ze względu na nieskazitelny charakter oraz doświadczenie życiowe są szczególnie

uzdolnione do sprawowania obowiązków przysięgłych.

Art. 8. W skład komisji okręgowej wchodzą

a) prezes sądu okręgowego, jako przewodniczący,

b) dwaj sędziowie sądu okręgowego, wyznaczeni

przez prezesa,

#

.

Poz. 46

Dziennik Ustaw Nr 9

~6

DEKRET POLSKIEGO KOMITETU WYZWOLENIA NARODOWEGO

z dnia 2~ października 1944 r.

o zmianie ustawy o państwowym . podatku dochodowym.

"

Na podstawie ustawy Krajowej Rady Narodowej

z dnia 15 sierpnia 1944 r. o tymczasowym trybie

wydawania dekretów z mocą ustawy (Dz. U. R. P.

Nr 1, poz; 3) - Polski Komitet Wyzwolenia Narodowego postanawia a Prezydium Krajowej Rady

Narodowej zatwierdza, ~o następuje

Wysokość wypła'conego

L. p.

ponad

25