Dekret Polskiego Komitetu Wyzwolenia Narodowego z dnia 23 października 1944 r. o wycofaniu z obiegu marki niemieckiej na obszarze województwa białostockiego.

Art. 1. Z dniem 28 p'aździernika 1944 r. marka

niemiecka (Reichsmark, Rentemmark i inne radzaje

marek) przestaje _być abiegawym śradkiem płatni­

czym na abszarach wyzwalanych, wchadzących

w skład wajewó~ztwa białastackiega.

Art. 2. NiemIecki bilan metalawy pazastawia się

da a<;iwałania w abiegu pa -kursie 1 fenig - 1 grasz.

, ' Art. 3. W terminie da dnia 20 listapada 1944 r.

urzędy skarbawe araz kamunalne kasy aszczędna­

ści przeprawadzą wymianę marek niemieckich typu

Reichsmark na złatawe bilety. 'Skarbawe - emitawane na padstawie dekretu ~ Palskiego.· Kamitetu

WyzwaleniaNaradawego z dnia 24 sierpnia 1944 r. ,

a emitawaniu biletów skarbawych (Dz. U. R. P.

Nr 3, paz. 11) pa Imrsie- l marka = 1 .złaty.

Art. 4. § 1. Prawa da . wymiany służy asabom,

które w dniu zgłaszenia się da wymiany mają ukań.­

czanych lat 18 i da dnia wyzwalenia spad akupacji

niemieckiej zamieszkiwały . mi abszarze wajew9dztwa białastackiega.

§ 2. Osaby, zgłaszające się da wymiany, udawadnić

winny tażsamaść i zamieszkanie abawiązuj ą­

cym w czasie akupacji na tym terenie dawodem asa";bistym i zaświadczeniem a zamieszkaniu.

§ 3. Upaważnia _się wajewadę białastackiegO' da

udzielania w wypadkach wyjątkawych zezwaleń

na wymianę asabam, nie magącym ze względu na

akalicznaści wajną wywałane, stwierdzić tażsamo­

ści i zami€szkania wymienianym w § 2 dawadem

asabistym i zaświadczeniem.

Prżedkładać do wymiany i depazytu wolna tylko.

. pieniądze, stanowiące własnaść zgłaszającego. i ta

tylko. ' w jednej instytucji wymienna-depozytawej

(urzędach skarbowych względnie kamunalnych kasach aszczędnaści na ferehie wajewództwa biała­

stackiega), wart. 3 niniejszego dekretu, pr~e widzianej .

'-

§ 2. Kto wbrew postanowieniom § 1 złoży da wymiany i ewentualnie do .depazytu ma-r ki ni-emieckie

a) nie stanowiące jego własnoś_ci lub · b) w różnych instytucjach wymienn~-depozyto­

wych,

podlega karze więzienia do ·lat pięciu. Ponadto

sąd orzeka przepadek kwot złożonych do wymiany i ewentualnie do depozytu, przy czym

w razie podjęcia już przez sprawcę kwot, podlegających przepadkowi, sąd nakaże ściągnię. cie ich" z ,maj ątku skazanego.

. ..

Art. 6.. Kierownik Resortu Gospodarki Narodo,,

wej i Finansów może na warunkach przezeń, akreślonych zezwolić w drodze wyjątku ·instytucjom

samorządowym, społecznym i kulturalnym na wymianę marek na złotawe bilety skarbowe da pełnej

wysokości przedstawionej do wymiany. kwoty, o ile

. kwoty te stanowią ich własne fundusze.

Art. 7. Wykonanie niniejszego dekretu~' porucza

Kierownikowi Resortu Gospodarki Narodowej

i Finansów.

się

Art. 8. Dekret niniejszy wchodzi w życfe z dniem

.

ogłoszenia.

Przewodniczący 'Krajawej

Rady N arodQwej: BoLesław

Bierut

P~zewodniczący .Polskiego Komitetu

Wyzwalenia Narodowego

Edward Bolesław -Osóbka-Morawski

Art. 5. § 1. Wymianie padlega kwata da wysa. kości 300 marek na jedną osabę, pazastała zaś kwata

Kierownik Resortu Gospodarki

. przyjęta będzie da depozytu, na co. wydany żastanie

N arodowej i Finansów

kwit depazytowy. Do dep,azytu przyjmowane będą

marki typu Reichsmark Rentenmark.

.I

Jan Stefan Haneman

Paz. 43

43

DEKRET POLSKIEGO KOMITETU WYZWOLENIA NARODOWEGO z dnia 23 października 1944 r .

o wycofaniu z obiegu marki niemieckiej na obszarze województwa białostockiego.

Na padstawie ustawy Krajawej Rady Naradawej

z dnia 15 sierpnia 1944 r. a tymczasawym trybie

'.wydawania dekretów z macą ustawy (Dz. U. R. P.

Nr 1, paz. 3) - Palski Kamitet Wyzwalenia Naradawega pastana~ia a Prezydium Krajawej Rady

N aradawej zatwierdza, co. następuj e