Oświadczenie rządowe z dnia 13 stycznia 1939 r. w sprawie złożenia przez Bułgarię dokumentu ratyfikacyjnego konwencji międzynarodowej z dnia 23 listopada 1933 r. o przewozie osób i bagażu kolejami żelaznymi.

Poz. 62, 63 i .64

.-l·

pada 1938 r. o zjednoczeniu z Rzecząpospolitą · _ na miejscowoścf odzyskane · wPienlri!lchwłaściwość Sądu Grodzkiego w KrośCienku

Polską ziem odzyskanych w listopadzie 1938 r.

.

(Dz: U. R. P. Nr 87,poz. 585), o ile stanowią sa- . nad Dunajcem.

moistne jednostki administracyjne (gminy, gro§ 2. Na części ziem odzyskanych (§ l), nie

mady), rozciąga się właściwość następujących stanowiące samoistnych i.ednosiek admiriistrasądów grodzkich

cyjnych (gmin, gromad), a włączone do istniena miejscowości odzyskane we Frydec- jących już jednostek, rozciąga się właścłwość

kiem - właściwość Sądu Grodzkiego w Cie- sądów grodzkich, do których należą owe jedszynie;

.

nostki (gminy, gromady) .

na miejscowości odzyskane w Czadeckiem

§ 3. Rozporządzenie niniejsze wchodzi w

- właściwość Sądu Grodzkiego w Jabłonko­

życ;ie

z dniem ogłoszenia z mocą obowiązującą

wie;

na miejscowości odzyskane w Jaworzynie od dnia zjednoczenia danego obszaru z Rzeczą­

Spiskiej - właściwość Sądu Grodzkiego w Za- pospolitą Polską.

kopanem;

Minister Sprawiedliwości: .W. Grabowski

63

OśWIADCZENIE RZĄDOWE

z dnia 13 stycznia 1939 11".

W sprawie złożenia przez Bułgarię dokumentu

ratyfikacyjnego konwencji międzynarodowej

z dnia 23 listopada 1933 r. o przewozie osób i bagażu kolejami żelaznymi.

Podaje się mmeJszym do wiadomości,

na podstawie komun~katu Rzą:du Szwajcarskiego, że zgodnie z art. 63 konwencji międzynaro­

dowej o przewozie osób i ba,gażu kolejami że­

laznymi (K. M. O.l, podpisanej w Rzymie dnia

23 listopada 1933 r. (Dz. U~ R P. z 1938 r. Nr 35,

poz. 300), został złożony Rządowi Szwajca.r skie-

mu dnia 23 ,s ierpnia 1938 r. w imieniu R:żądu Buł­

garskiego dokument ratyfikacyjny tej konwencji i że, na podstawie powyższego artykułu, konwencja obowiązuJe w stosunku do Bułgarii od

dnia 1 paździe.rnika 1938 r.

Minister Spraw Zagranicznyoh: Beck

64

OśWIADCZENIE RZĄDOWE

z dnia 13 stycznia 1939 11".

W sprawie złożenia przez Bułgarię dokumentu

ratyfikacyjnego konwencji Jniędzynarodowej

z dnia 23 listopada 1933 r. o przewozie tOwarów kolejami żelaznymi.

Podaje się niniej,s zym do wiadomoś,ci, na

podstawie komunikatu Rządu Szwajcarskiego,

że zgodnie 'z art. 63 konwencji międzynarodOwej

o przewozie towa'r ów kolejami żelaznymi (K.

M. T.), podpisanej w Rzymie dnia 23 listopada

1933 r. (Dz. U. R. P. z 1937 r.Nr 89, poz. 642),

został złożony Rządowi Szwajcarskiemu dnia

23 siel'lpnia 1938 r. w imieniu Rządu Bułgarskie­

go dokument ratyfikacyjny tej konwencji i że, na

podstawie powyższego artykułu, konwencja

obowiązuje ' w stosunku do Bułgarii od dnia

1 października 1938 r.

Minister Spraw Zagranicznych: Beck .

. Tłoczono z polecenia Ministra Sprawiedliwości w Drukarni Państwowej w Warszawie.

Cena numeru niniejszego 20 gr. Prenumerata Dziennika

Ustaw R. P. wynosi w kraju 8 zł kwartalnie (32 zł

. rocznie).

Wła,dze,

urzędy

i instytucje państwowe

oraz władze samorządu te.rytorial~ego opłacają 6 zł .

kwartalnie l24 zł rocznie). Do prenumeraty zagranicznej dolicza się 4 zł. kwartalnie (16 . zł . rocznie)

tytułem porta pocztowe.go.

Prenumeratę wpłacać należy z góry przed początkiem każdego kwartału', półWpłaty należy wnosić do P; K. O. na konto

rocza lub roku. Zamówienia na prenumeratę iak równa numery pojedyncze wykonywa się jedynie

po wpłaceniu należności. . Reklamacje z powodu nieotrzymania poszczególnyćh numerów wnosić nalety

do wlaściwych urzędów pocatowych ńiezwłocznie po

otrzymaniu nast.ępnego kolejnego numeru.

Reklamacji spóinionych lub wniesionych niewłciściwie nie

uwzględnia się.

'

104996

nież

czekowe Dziennik Ustaw R. P. Nr 30-130

lub do Redakcji Dziennika Ustaw R. P. w Warszawie, ul. Długa 50.