Rozporządzenie Ministrów: Spraw Wojskowych, Spraw Wewnętrznych i Skarbu z dnia 31 sierpnia 1939 r. wydane w porozumieniu z Ministrami: Spraw Zagranicznych, Rolnictwa i Reform Rolnych, Przemysłu i Handlu, Komunikacji oraz Poczt i Telegrafów w sprawie wykonania rozporządzenia Prezydenta Rzeczypospolitej z dnia 8 listopada 1927 r. o obowiązku odstępowania zwierząt pociągowych, wozów, pojazdów mechanicznych i rowerów dla celów obrony Państwa.
Table of Provisions (58)
Statutory Text (58 Articles)
Załącznik Nr 1
zwierząt w razie niemożności wyznaczenia lekarza weterynarii, z tą różnicą, że zarówno wydo § 2 ust. 2- pkt 3. •
nagrodzenie dzienne, jak i zwrot kosztów podróży przysługuje im w wysokości i według zaWYPOSAŻENIE Po'JAZDóW MECHANICZ sad, przewidzianyc h dla funkcjonarius zów pań
NYCH.
stwowych IX grupy uposa żenia.
A. Wyposażenie samochodu osobowego1 cięża
5. Wszelkie inne koszty poza
rowego1 autobusu sanitarnego i specjalnego.
1) wynagrodzeni em za odstąpienie lub
czasowe zatrzymanie przedmiotów,
1. Korba rozruchowa
1 · szt.
2. Klucz do śruby nastawczej
2) odszkodowan iem za zniszczenie przedqiiotów,
i popychacza zaworów silnika 1 szt.
3.
Klucz
do przeciwnakrętki po3) obci ążającymi właściciel-a (posiadacza)
pychacza zaworów i do śruby
przedmiotu - a wynikające z rozporzą
nastawczej mimośrodu szczęki
dz enia Prezyd;::: nta Rzeczypospol itej z
hamulcowej
1 szt.
dnia 8 listopada 1927 r . . o obowiązk u
4.
• odstępowania zwierząt
Klucz
rurowy
do
gaźnika
1
szt.
pociągo wyc h,
5. Klucz rurowy do ~wiec . . . 1 szt.
wozów, pojazdów mechanicznyc h i ro6. Klucz do dławicy pompki
werów dla celów obrony Państwa (Dz.
wodnej
. .
. . . 1 szt.
U. R. P. z 1938 r. Nr 66, poz. 496) ob7. Klucz do rozrusznika i prądciążają budżet Ministerstwa Spraw Wenicy
. . . . . . .
1 szt.
wnętrznych.
8. Klucz do kołpaków piast kół
przednich i tylnych i do nakrę
§ 87. Z dniem wejścia w życie rozporzą
cania śrubunków chłodnicy
1 szt.
dzenia niniejszego tracą moc obowiązującą
9. Klucz do nakrętki mocującej
1) rozporządzenie Ministra Spraw Wojzwrotnice
.
.
1 szt.
skowych i Ministra Spraw Wewnętrz 10. Klucz do nakrętek mocujących
nych z dnia 23 marca: r928 r. wydane w
tylne półosie
.
1 szt.
porozumieniu ·z Ministrami: Rolnictwa, 11. Klucz do pierścienia nastawRobót Publiczny ch, Przemysłu i Hanczego łożyska wałka przekład
dlu, Poczt i Telegrafów oraz Skarbu w
ni tylnego mostu
1 szt.
sprawie wykonania
rozporządzenia
12. Klucz do korków spustowych
Prezydenta Rzeczypospol itej z dnia 8
oleju w pochwie tylnego mostu
listopada 194.7 r. o obowiąz ku odstępoi skrzynki -biegów
1 szt.
Dziennik U~taw Nr 90
l3. Klucz nastawny
14. Klucz ko'rbowy do
1297
1 szt.
na~rętek
mocujący ch koła
' 15. Klucze · dw.ustronne
(z
5
sztuk) komplet
16. Klucz nastawny tylnego łoży
ska rolkowego ś limaka przekładni mostu tyln ęgo .
:17. Klucze do stacyjki rozdzielczej
'18. Pompka do smaru typu Tecalemit
19. Pilnik półokrągły z rączką .
'20. Przebijak prosty o- długoś ci
200 mrn
. . . . . •
21. ' Przecinak dług o ści 200 mm
22. Pompka do opon z końców
kami
23. Podno śnik
24. Szczelinomierz do ustalenia luzu między popychaczem i zaworem silnika oraz między stykami prze rywaczy
25. $ciąg acz piasty kół przednich
i tylnych ze śrubą . . . . .
26. Srubokręt mały z rączką stałą
27. Srubokręt duży z rączką stałą
28. Szczypce uniwersalne z przecinaczem drutów
1
29. Smarowniczka krzyżaka .przegubu kardana
·30. Młote k sta lowy 0,5 kg
31. Oliwiarka do smarów
32. Oprawa smarowniczki krzyżaka przegubu kardanowego .
33. Opona zapasowa . . . ·
34. Koło zapasowe (tarcza)
35: Dę tka zapasowa
.
.
36. Dźwignia do zdejmowania opon
37. Torba do narzędzi . . . . .
38. Łyżka do zdejmowania · pier-
1 szt.
1 komplet
1 szt.
2 szt.
1 szt.
1 szt.
1 szt.
1 · szt.
1 szt.
1 szt.
1 szt.
1 szt.
1 szt.
1 szt.
§ 2. 1. Obowiązek odstęp owania zwieq;ąt
poci~gowych, wozów, pojazdów mechaniczny ch
§ 3. W czasie w o jny i mo bilizacji lub
w razie wprowadzenia przez Radę Ministrów
następuje
R ozdz iał
I.
Przepisy ogólne.
§ 1. ·1. Arty kuły ; powoła ne w ro zp orz ą
dzeniu niniejszym b ez bliższego określenia ,
oznaczają, przepisy ro zporządz enia ];>rezyden ta
Rzeczypospolitej z dnia 8 listop a da 1927 r .
o· obowiązku odstępowania
zwie rzą t pociągo
zakazu przewidzianego w art. 6 ust. 1, niezależnie od uzyskanych zezwoleń na wywóz za
granicę
zwierząt
pociągowych,
wozów, pojazdów mechanicznych i rowerów w myśl obowiązujących prz episów, ,posiadacze tych przedmiotów ubiegający ' si,ę o ich wywóz za g ranicę
powinni uzyskać zezwolenie na wywóz, wydane
na podstawie rozporządzenia ninie jszego.
§ 4. . 1. Po1danie o ,zezwolenie na wywóz
do powiatowej władzy administracji ogólnej, właściwej · ze względu na miejsce stałego postoju przedmio tu wywozu.
2. W ipodamiu należy przytoczyć
1) imię i nazwisko (firmę) oraz miejsce zamieszkania . V\'łaściciela
(posiadacza)
przedmiotu (siedzibę firmy);
2') miejsce stałego postoju przedmiotu wywozu i
3) do kładną ilość i opis przeznaczonych do
wywozu przedmiotów ; co do zwi erząt
pociągowych n ależy ponadto podać ich
kategorię wojskową i w 'ek, a co do pojazdów mechanicznych - -ich dane reje stracyjne;
4) kraj, do któ rego wywozi się przedmioty
wymienione w art. 6 oraz imię, nazwisko (firm ę ) i miejsce zamieszkania odb iorcy (siedzib,ę firmy);
5,) uzasadnienie konieczności wywozu.
3. Powiatowa władza ad ministracji ogólnej
po sprawdzeniu okoliczności przyt oczonych
w podaniu przedstawi a je wraz ze swy m
wnio skiem wo jewódz ki ej wła,dz y administr acji
ogólnej do decyzji.
na'leży wnieść
I
§ 5. 1. Zezwoleń na wywóz udziela wojewódz ka w ład z a administracji ogólnej w porozumieniu z dowódcą ok rę gu ko r pusu (teryto ·
rialnym dowód cą równorzędnym) w.ła ś ciwym,
dla roiejs·ca stałego postoiu przedmi,otu wyw,ozu.
2- Od ,or zeczenia wo jewódzki ej władzy
administracji. ogólne j służy interesowanemu
odwołanie do Ministra S,praw ·Wewn ętrz nyc h,
który rozstrzyga o statecznie w poroi umieniu
z M inistrem Spraw ,W ,ojskowych oraz inny1:n
właściwym ministrem.
Do art. 7.
1. Do osób koTzystających z prawa
przyróvroa,ny jest zawodowy personel obcych urzę dów konsularnych, jeż e li ·posiada obywate lstwo państwa wysył ającego.
2. Dowodem u pr awniającym do korzystania ze zwolnienia od obowi ązk u odstępowania
Państwu zwi erzą t poci ągowych, wozów,
pojazdów mechanicznych i rowerów, są legi tymacje. wydawane przez Ministers two Spraw Zagranicznych i;\ twierd z aj ą ce przywileje d yplomatyczne lub konsularne ty ch o sób.
3. Zwoln ienie od obowiązku odstępowani a
1
Pań s twu . zw ierząt poci ągowych , wozów, pojazdów n1echanicznych i rowerów, w stos unku
do osób korzystających z prawa zakrajowości
§ 6.
zakra jo wości
l
Dziennik Ustaw Nr 90
i immunitetów k onsularnych
z zastrzeżeniem wza je mności.
stosowane
jest
Do art. 8.
§ 7.
Od poboru i próbnego poboru wolne
}
1) ogiery i klacze pełnej krwi angielskiej,
wysokiej półkrwi angi~lskiej, czystej
krwi
a ra bsk iej,
arabskie
chowane
w c zy stości krwi, czystej krwi angloaraibsk iE!tj, oraz wy.s,okiej półkrwi angl{l'arab skiej, wpisane do jednej z ksiąg
sta,dnych koni prowadzonych ria podstawie u stawy z dnia 13 marca 1934 r.
o nadzorze naid ho.do,wlą koni (Dz. U.
R. P. Nr 312, poz. 284),
2) kla cz e półkrwi angielskiej, ara:bskiei,
anglo-arab skiej, rasy huculskiej i typu
pDciągowego, wpisane jednocześnie
a do jedne j z ksiąg stadnych koni, prowadzonych na podstawie ustawy
z dnia 13 marca 1934 r . .o nadzorz e
nad hodowlą koni i
b) do rejestru hodowlanego, prowadzonego p rz ez związek hodowców koni
p:rzy jednej z izb ro'lniczyc:h.
są w myśl art. ~ pkt 1)
1)
§ 8, Okoliczność, ż e ogie.ry i klacze •odpow iadają warunkom, określonym w arl. 8 pkt t)
i 2) stwierdzają
1) dla
ogierów
i
klaczy
wymienionych
w § 7 pkt 1) świadectwa, wydane przez
instytucje prowadzące księgi stadne
koni o wpisan iu ogi erą lub klaczy do
jednej z następu jącyc h ksiąg stadnych
a•) polskiej k sięg i s tadnej pełnej krwi
angielskiej,
b) polskie j księgi stadnej koni wysoki1:3j
półkrwi angi elskiej ,
o) p olskiej ksi ~gi s tadnej kóni arabskich czystej krwi,
d) p olskiej k sięgi stadne j koni .a rabskich
chowanych .w czystości krwi,
e) polskie j księgi stadnej koni angloarabskich cz yste j k.rwi,
f) polskiej księgi stadne j koni anglo·
arabskich wyso kiej półkrwi;
2) clla klaczy wymie;ionych w § 7 pkt 2)
świadectwa wyda.n e przez instytucje
prowa dzące księg i stadne koni półkrwi
angieilskiej, arab skiej i anglo-arabskiej,
rasy huculskiej i typu pociągowego
o wpisaniu klaczy do jednej z tych ksiąg
wraz ze świadectwami wydanymi prz:ez
związki hodowców przy iz bach rolni- ·
czych Q wpisaniu klaczy do rejestru hpdowlaneg o zw i ązku ; ,
3) dla ogierów wymienionych w art. 8 pkt
2) ś wiadectwa uzna..nia wydawa ne w
m.yś1 uS1tawy z dnia 13 marca 1934 r.
o nadzorze na d hodówlą koni (Dz. U. R.
P . Nr 32, •poz. 284). z wyjątki em świa
dectw uznania wy stawionych w myśl
§ 12 rozpor zą,d,zen-ia Minis,tra. Rol1D.ictwa
i Reflorni. Rolny.eh w sprawie wykonania
Poz.· 580
ustawy •o nadzo,rze nad ho·dowlą ko,ni
(Dz. U. R. P. z 1935 •r . Nr 52, ,p oz. 339)
§ 9. Okoliczność, że .dane zwierzę .pra.cUJje
w kopalni stale po·d ziemią (art. 8 pkt 5)) stwierdza zaiś w:ia~czenie wystawio,ne przez okręgowy
urząd górmczy· właściwy ze wz. ględu na miejsce stałego p ostoju zwierzęcia pociągowego.
§ 10. Za klacze wysokoźrebne (ar,Ł. 8 pik t
3)) uważa się klacze będące w ostatnich 3 miesiącach ' ciąży.
§ 11. Właściciele zwie rząt wymienionych
w art. 8 są wolni od dostawienia tych zwieir.ząt
do przeglądu, poboru i próbnego poboru.
Do art. 9.
§ -12. Ze względu n.a wa•żny imteres p,uhliczny mogą być zwo-lnione od poboru i próbnego
poboru
1) ,zwierzęta :pociągowe, wozy, pojazdy mechaniczne i rowery przedsiębiorstwa
państwowe.go „Polskie K,oleje Państwo
we" i spółlkiakcyjne,j: ,,F.rancusko-Po,1s~ie .Towarzystwo Kolej·o we" oraz przed...
.samoirządowych i ,Prywats1ęlb1orstw
nyoh lub zak,o!l'ltra,k towane prze·z wym ienione p,r.zedsięibiora twa , niezbędne
dla po-trze.b kc,munikacji w •czasie wo;jny, jeżeli okoli czno ści powyższe zostaną .potwier.dzone jprzez Ministra Komunikacji (Dyrektora Kolei) ,l ub wojewódz , ką _władzę aidministrac1ji Oł_gólnei;
2) zwie~zęl:a 1:ociąg.owe, wozy, pojazdy mechamczne 1 rowery, stan•owiące włas,ność
lub będące w stałym użytkowaniu przewojennego, niezbędine dla wymysłu
twórczości wo,jennej jeżeli oko.liczności
,p.owyższe zostaną stwierdzone zaświadi
cz.~Lem, wydanym przez właściwego
nums,tra lub upowa,.żlnioną prze.z niego
władzę;
3) zwie~ zęta '!:>o.ciągowe, wozy, poja,zidy me chaniczne 1 rowery stanowiące własność
pańs twowego p,rzedsiębior.stwa „Polska
Poczta, Telegraf i Telefon" spółki akcyjnej „Polskie Radio", ,,Polskiej Akcyjnej
Spólłki Telefonicznej" oraz spółdzieln i
z ogr. odp. ,,Grup.a Teo.hniozna" niezbęd
ne do utrzymania w ruchu wymLenio,n ych
•pr.zedisię.biorstw, jak również prywatne
:a.~ ontra~towane do powyższeg,o celu, je·zel:i okohcz.ności powyższe zo,staną potwierdzone przez Miinistra Poczt i Telegrafów (Dyrektoira Okręgu Poczt i Telegrafów);
4) zwi~ zęta ·J?Ociągowe, wozy, pojazdy mecha:nwzne 1 rowery stanowiące własność
Ba.ruku Polskiego oraz monopoli państwo
wych, niezbędne dla 'ich funk.c.jonowa. nia w czasie wojny, jeżeli okolicznoś ć
powyższa zostanie stwierdzona przez
Ministra Skarbu;
5) zwie~zęta I;>ociągowe, wozy, pojazdy mechamczne 1 rowery stainowiące własność
związków i instytucyj sam()f'ządowyoh,
jeżeli wojewódzika władza administracji
ogólnej potwlertdzi konieczność zwolnie-
nia od poboru;
6) zwierzęta pociągowe, wozy, pojazdy me-
chaniczne i rowe·r y •slainowiące własność
prywaitną, zakontraktowane do prac wykonywany.eh przez władze samor,ządowe,
instytucje -ubezpieczeń społecznych oraz
prz~dsięhiorstwa, monopole i imllle in-stytucJ e państwowe nie wymięnione w pkt
1) i 3), jeżeli wojewódzka władza adlminis'1:racji ogólnej potwierd.zi koniecz. ność zwolnienia od poboru;
7) zwierzęta pociągowe, wozy, po.j azdy.
m0eh.anicz.ne i irowery, należące do straży
pożarnej i pogotowia ratunkowego, niezbędne do spełniania zadań ,t ych insty•
tucyj;
·s) zwierzęta pociągowe, wozy, pojazdy mechaniczne ,i rowery, należą.ce lub służące
,do użytku imistytucyj ubezpieczeń społecZ1I1ych, zakładów i instytucyj użytecz
ności publiczn ej oraz zak.ła,dów o szczególnej doniosłości gospodarczej lub spo1
łecznej;
9) zwierzę~a . pociągowe,
wozy i pojaz.dy
~ec~amczne służące do użytku ,przed'~1ęb1ors tw przemysłowych, handlowych
~ s.~ładowych oraz gospodars tw wiejskich
do wypełniainia · prze.z te
1 niezbędne
przedsiębiors twa lub gospoda'n'itwa obowią.zku świad.czeń rzeczowych, nałożo
n ego w drodz e zarzą,dzenia, nakazu lub
umowy, jeżeli 'ko nieczność zwolnienia o·d
pO!boru po,twierdzi władza, która ' zarzą
dzenie lub nakaz wydała albo umowę zawarła;
10) izwierzęta pociągowe, wozy, pojazdy mech.aniczn~ i rowery, niezb ę dne dla wy~o~ywa1;11a zadań aprowizacy jnyoh, jezeh woJewódZ:ka władza ad'm.inistracji
ogólnej potwierdzi konieczność zwolnienia od p obolr'u;
11) konie, wozy, pojazdy mechanicz.ne i rowery ,stanowiące własność Państwa,
znajdujące się w ;zarządzie państwo
wych zakła,dów chowu koni oraz mająt
ków .rolnych, przeznaczony.eh na ·prow.ar
dzeme ty.eh zakład:ów;
12) zwie~zęta P?ciągowe, wozy, pojazdy mech.amczne 1 rowery, stanowiące włas
ność prywatną żot.nier.zy, funkcjonarius zów państwowych i samorządowych
oraz pracowników przedsiębiors,tw pań
stwowych, a ,sł użą.ce im do wykonywarnia
czynności służbowych.
§ 13. l: Wniośki lub podania o zwolnienie
z P?wodów ~mie~ionych w '§ 12 D.aJleży zgła
s~c do poW1a.to~e1 wł;dzy adminis tracj i ogólne1 (w Warsza·w1e do I~orrusariatu Rządu nam.
st. Warszawę), właściwej ze względu na miejiSce
wozów
stałego postoju zwierząt paciągowyoh
'
pojazdów mechanicznyoh lub row.erów
Dziennik U staw Nr 90
2. ~ni?Ski lub podania o zwolnienie powin- 1 watną, 'lecz przez urzędy pati~twowe do wykonywania c zy nnoś ci urzędowych zakontraktowane, podl egają przep11som rozpor z ądze n ia ·ni,niejadres właści ciela lub posiadacz.a •pirz.ed,.. szego i mo,gą by ć przez dowódcę okręgu ko,r pumiotu (,siedribę fii rmy) ;
&u
( teryto·r ialnego
dowódcę
równorzędnego) ·
2) mie jsce ,stałego postoj u przed•m iotów;
zwolnione od poboru i próbnego poibO'ru jeżeH
3) ilość, dokładny opis i kategorię wojsko•- właściwy minister lub wojewódzka władza admiwą (<:o ,do zwier.ząt ·po.ciągowych rów- nistracj i ogólnej stwierdzi tego potrzebę.
nież wiek, co do pojazdów mechanicznych - ich dane <rejes-tracyjne), ws,zY1stRozdzi , ał II.
kich posiadanych przedmiotów z wysz czególnieniem tych przedmiotów, o któ- Ewidencja zwierząt pociągowych, wo,zów, porych zwolnienie pros.zący stara się;
jazdów mechanicznych i rowerów.
4) uzasadnienie konieczności zwolnienia. Do art.
12 i 13,
3. Powiatowa władza administracji ogólp.e j
A.
Spis zwierząt pociągowych i wozów.
(Komisariat Rżądu n.a m. ,s t. Warszawę) przesyła zgłoszone wnioski i podani,a do właściwego do§ 17. 1. M inister Sp aw Wewnętrzny_ch w
wódcy okręgu korpusu ( terytorialnego dowódcy porozumieniu z Ministrami Spraw W o jskorównorzędnego) .
wych oraz R olnictwa i R eform Rolnych za4. Dowódca okręgu kor'ptllsu (teryto rialny rządza w razie potrzeb y spis zwierząt pociągo
dowódca równorzędny), w zależności od możno wy ch na obszarze cał eg o Państwa lub określo
ści p.okrycia zapotrzebowania wojskowego, wynej jego części .
daje ostateczn ą decyzję, pirzekazując ją pawia- ·
2 .. Zarządzenie o spisie podają do publicztowej władzy admi.nistracji ogólnej (Komisaria- nej wiad omości powiatowe władze administratowi Rządu na m. st. Warszawę), która powia- cji ogólnej najpóźniej na 3 dni przed terminem
damia proszącego, zaopatrują:c dokumenty ewi - rozpoczęcia spisu.
dencyjne (dowo dy tożsamośoi ,koni, dowody re 3. W zarządzeniu o spisie należy wymiejestracyjne lub potwierdzenia z·głosz.enia do ewinić zwie rzęta pociągowe,
podlegające spisowi
dencji, pojazdów mechanicznych) odpowiedrnią
oraz
sposób
i
t
ermin
zgłosze ni a do spisu.
wzmianką.
·
5. J eże<li wydanie <lecyzji nie 1I1a6tą.piło
§ 18. 1. Właściciele (posiadacze) zwierząt
przed dniem poboru lub prólbnego poJboru należy pociągowy ch, podlegających spisowi są obok onie, wozy, pa,jazdy mechaniczne i r owery do- wiązani zgłosić je w terminie, wskazanym w
prowadzić do komis ji poborowej, przedstawiając
zarządzeniu o spisie .Pisemnie lub ustnie w za- o dpis wniesionego podania (wniosku) o zwolnie- rz ądzie gminy, właściwym dla miejsca stałego
nie przewo·dniczącemu komisji, który na tej pod:- p ostoju zwierzęcia.
sfawie decyduje ostatecznie.
2. Jeże li zgłoszeni a nie dokonano we właś
ciwym
terminie lub dokonano je niewłaściwie,
§ 14 . . Zwo1nienje -od poboro ·wydane w warunkach określonych w §§ 12 i 13 ważne jes,t do zarząd gminy wzywa wł aściciela (posiadacza)
zwierzęcia pociągowego do osobistego stawie· odwołania .
nia się oraz mo,że zarz ądz i ć również doprowa§ '15. Zwierzęta pociągo we, wozy, pojazdy dzenie zwierzęcia pociągo,wego.
mechaniczne i rowery, zwolnione od poboru
§ 19. Na podstawie dokonanych zgłpszeń,
i próbnego p ohoTU, podlegają w szelkim za.TZą
dzeniom, mającym na celu ujęcie ich w ewi- zarządy gmin sporządzają wykazy spisowe
zwierząt pociągowych.
dencję oraz stwierdzenie okoliczn-0ści stanowią
cych podsfawę do ·z wolnienia.
§ 20. 1. Celem utrzymania wykazów spiDo art. 10.
sowych w stanie aktualno ści, posiadacze zwie§ 16. 1. Przepisów rozpdr zą'dzenia mmeJ- n:ą t pociągowych ". są obowiązani na żądanie·
szego co do pTz eglądu, próbnego poboru i poboru właściwego zarządu gminy (§ 18 ust. 1) zgła
nie stosuje się do
szać wszelkie zmiany zaszłe co do zwierząt po1) zw i erząt pociągo,wych, wozów, osobo- ciąg owych od chwili ostatniego zgłoszenia.
wych pojaz;dów mechanicznych i rowe2. Zarząd gminy przeprowadza zgłoszone
rów, ,stanowiących własnoś ć P.aństwa, zmiany w wykazach spisowych.
należących do etatowego wypo,sażenia
§ 21. Jako · podstawę dla ewidencji koni
władz rządmvych , oraz s tanowiących
czteroletnich i starszych ustanawia się
własność związków samorządowych, lecz
1) dowód tożsamo ś ci konia;
pozostających w stałym użytkowan iu
2) gminne księgi ewidencyjne koni wraz
dla celów służbowyoh władz rządowych;
ze skorowidzami do nich;
2) koni hodowlanych stanowiących włas
których wzory ustala Minister Spraw Weność Państwa.
2. Inne nie wymienione w ust. 1 zwierzęta rwnętr,znyoh w porozumieniu z Ministrami
Spraw Wojskowych oraz Rolnictwa i - Reform
pociągowe , wozy, p o jazdy mecha,niczne i rowery,
Rolnych.
,stanowiące własność Państwa lub własność pry•
ny zawierac
1) imię i nazwi1sko (firmę) oraz. do'kłaqny
· Dziennik Ustaw Nr 90
§ 22. 1. Dowody tożsamo ś ci konia wydają 1 du toż samości konia, a nadto w przy.padkach
podczas pru, gl ądu organa wojskowe powoł ane I zagubienia lub kradzieży , - dowód unieważ
do przeprowadze nia przegl ądu.
ogło szonego jednorazow<;> w Dzienniku
J nienia,
Dowód ten wydaje się dla każdego ko- Woj ewódzkim właściwego wojewodztwa , a na
nia oddzielnie i wystawia się na nazwisko właś- · ob ~zarze m. st. Warszawy - w Warszawskim
ciciela. W przypadkach, gdy osoba właścici e Dzienniku . Wojewódzkim dla obszaru m. st.
la· nie jest znana, dowód toż samości konia wy- Warszaw y.
stawia się na nazwisko posiadacza.
3. Dokonywanie jakichkolwiek zmian lub
3. Gminne księgi ewidencyjne koni oraz poprawek w; dowo~zie toż samości konia przez
skorowidze do nich prowadzą zarządy gmin osoby nieuprawnioife do tego - b ę dzie uważa
(wiejskich i miejskich) właściw e ze względu na ne za znfszczenie dowodu to żsamości i pociąga
miejsce stałego postoju konia. Na ,obszarze za s obą obowiązek uzyskania duplikatu, niezagórnośląskiej
częsc1
województwa śląskiego l e żnie od pociągnięcia winnego do odpowiemoże wojewoda upoważnić naczelników urzędów
dzialności karnej.
okręgowych do prowadzenia tych ksiąg .il sikoro§ 25. 1. Minister Spraw Wewnętrznych w
widzów.
porozumieniu z Ministrami Spraw W ojskowych
§ 23. Właściciele (posiadacze) ko'rii są oraz Rolnictwa i Reform R olnych zarządz·a
obowiązani
w razie potrzeby prowadzenie ewidencji w spo1) w czasie użytkowania konia poza obrę sób przewidziany w §§ 17-24 również koni "V
bem gminy (miasta), \v które j koń ma miejsce wieku poniżej 4 lat, oraz ewidencji innyc h
stałego postoju
posiadać przy sobie dowód
zwierząt pociąg owy ch niż koni.
tożsamości konia; ·
2., W razie potrzeby ministrowie w ymienie· ·
2) przy każdym odstąpieniu prawa włas
n i w ust. 1 zarz ądzają równi eż spisy woz ów.
ności (posiadania) innej osobie
craz prowadzenie ,ich ewidencji na zasadach
a) przekazać jej jednocześnie dowód toż
określonych w §§ 17-24.
samości konia, który osoba ta obowią
zana jest przyjąć,
b) zgłosić w urzędzij prowadzącym ewi- B. Spis Pojazdów mechanicznyc h i rowerów.
dencję koni w terminie siedmiodnio§ 26. 1. Minister Spraw Wewnętrznyc h w
wym, pozbycie konia; z dniem zgłosze 'porozumieniu
z Ministrami Spraw W njGk_onia wszelkie obowiązki, wynikające wych i Komunikacji
zarządza w razie potrzeby
z rozporządzenia niniejszego, a związa spis pojazdów mechanicznyc
h na obszarze cane z posiadaniem odstąpionego konia, iego P a1'is twa
lub określonej jego cz ęsci.
.
przechodzą na nowego właściciela (po2. Zarząd zenie o spisie podają do ·publiczsiadacza);
nej wiadomości powiatowe władze administra3) zgłaszać w urzędzie prowadzącym ewi- cji ogólnej - w
drodze obwieszczeń, najpóźniej
dencję koni w terminie siedmiodniow ym nabyna' 7 dni przed terminem r ozpoczęcia spisu.
--cie konia lub zmianę stałego miejsca postoju,
3. W obwieszczeniu należy wymienić roprzedstawiając jednocześnie dowód tożsamości
dzaje pojazdów mechanicznyc h, podlegających
konia, celem poczynienia w nim zmian;
spisowi oraz sposób i termin zgłoszeni a do
4) zgłaszać w urzędzie prowadzącym ewi- spisu.
dencję koni w terminie siedmiodniow ym inne
zmiany dotyczące posiadanego konia, jak pad§ 27. 1. Właściciele (posiadacze) pojaz·
nięcie, kradzież, kas rację itp., przedstawiając
dów mechanicznyc h podlegających spisowi, są
obowiązani zgłosić je , w t erminie w skazanym .
jednocześnie dowód tożsamości konia;
5) przedstawiać na każde wezwanie orga- w obwieszczenia ch - powiatowej władzy adnów władz rządowych i samorządowych dowód ministracji ogólnej , właściwej dla miejs ca stałe
go postoju pojazdu mechaniczneg o.
tożsamości konia;
6) w razie wywozu konia za granicę Pa.ń
2. Zgłoszenia należy dokonać na piśmie slwa - przedstawić dowód tożsamości konia według wzoru ustalonego zarządzeniem Mini'W mzędzie celnym.
" strów: Spraw Wewnębrznych , Sp;raw Wojskowych i Komunikacji.
§ 24. · 1. W razie zniszczenia, zgubienia lub
3. Jeżeli zgłoszenia nie dokonano w nakakradzieży dowodu tożsamości konia, właściciel
zanym
t erminie lub dokonano je wadliwie, p.o (posiadacz) konia jest obowiązany najdalej do
dni siedmiu donieść o tym urzędowi prowadzą w iatowa władza administracji ogólnej wzywa
cemu ewidencję koni w celu uzyskania odp o- wł aściciela (posiadacza) pojazdu mechanicznewiedniego zaświadczenia i wnieść podanie o go do osobistego stawienia się oraz może za· _
rządzić dostawienie p ojazdu mechaniczneg o.
wydanie duplikatu.
2. Duplikat dowodu tożsamości konia bę
§ 28. Minister Spraw Wewnętrznyc h w po·
dzie wydawany · przez rejonowego inspektora rozumieniu z Ministrami Spraw Wojskowych .
koni .na podstawie w.n iesionego · podania, do i Komunikacji zarządza w razie potrzeby, spisy
którego należy dołączyć zaświadczenie o zgło i prowadzenie ewidencji rowerów według. zaszeniu zniszczenia, kradzieży lub zguby dowo- sad przepisanych dla pojazdów mechanicznyc h.
2
•
Pciz. 580
Do art. H i tS.
C.
Przegląg koni i WOZQW,
1. Przegląd ogólny koni na obszarze
całego Państwa zarządz;a Minister Spraw Wewnętrznyeh w
porozumieniu z Ministrami
Spraw Woj~kowych oraz Rolnictwa 1 Reform
Rolnych.
·
2. Przeglądy na obszarze poszczególp.ych
powiatów zarządzają i terminy ich ustalają powiatowe władze administracji ogólnej, w pqro. zumieniu z wojskowymi organami, powołąnymi
do przeprowadzenia przeglądu.
·
§ 29.
§ 30. Organami wojskowymi, powołanymi
do prz~prowadzenia przeglądów koni, są rejonowi inspektorpwie koni.
§ '.ł1. W ra=?ie ?: arządzenia pr-zeglądu koni
rwl~~ciciele fposiadaccJ:e) ich o:bowiązalł,i ISf\ Q~,P;biśaie lub przez oso:by, do tego upoważnione,
doprowadzić je na miejsce i w czasie ozn11czonym w zarz~dzeniu wraz ze wszystkimi posiadanymi dolmmentami (ewidęns;yjnymi, sanitarOYI!l!, qodowlanyinj itp.); konie powinpy być
doprowadzone do przeglądu z uźµzienicąmi
i postronkami.
§ 32, 1. Koni chorych na choFoby zakaźnę
lub o nie podejrzanych, nie należy dos tawiać do
przegl~du.
2. Chorobę zakaźną lub p,o dejrzel!ie o nią
stwierdza zaświadcze nie l~karza weterynąrii.
.W razie niepo~iadania takiego zaświadczenia,
posją.dacz konia ma przedstawić zaświadczenie
przeJożoµego gminy, oparte na stwierdzeniu lekarza weterynarii, że koń jest chory na chorobę zaraźliwą lub znajduje się w kontu.macji z te·go powodu. ·
§ 33, 1. Or,g ana, dokonywa.jące prze.glądu,
kierują całym postępowaniem,
dotycz-ącym
przeglądu i wydają wszelkie niezbędne zaq;ą
dzenia do jego należytego przeprowadzenia
oraz qjęcia koni w ~widencję, komunikując
o ważniejszych zarządzeniach o charakterze
stałym powiatowym władzom
admip.istracji
ogólnej.
2. Zabezpieczenie ładu i spokoju J!a miejscu
przeglądu or~z sprawności urzędowania należy
dę zakresu działania powiatowej wł~dzy administracji ogólnej.
§ 34. 1. Przełożeni gmin są oł>owjązani
d9starc?:y9 do przeglądu gminne księgi ewidencyjne kqt).i praz skorowid~e do nich, jeżeli ~aś
prięgl ąd poprzedzony był przez spis koni, po'Vinp.y być do~tan:zone również i wy4azy sp1,ąowe.
;?. Ponadto powinni przełożeni gmil! przęd
ro.zpoczęciem przeglądu zawiadomić
organa,
dokonywające przeglądu, o wszystkich wiadomych im zmianach w stanie koni, podlegającyc,h
przeglądowi, a zaszłych od chwili sporządzenia
wykazów oraż wskazać, które spomiędzy obję
tyc:h wykazem i podlegających przegiądowi ko-
D.ziennik Ustaw Nr 90
ni nie zostały doprowadzone i z jakich powodów.
§ ~~. 1. Przy . przeglądzie koni z po~zcze•góhwch gI!}iin ma być ebecqy iprzełożOJny dą?Jej
~qiiny lub wyznaczony przez niego za ~tępc;a,
n ąleżyc;i e oriei1 t uj ą~y :się W pr.zepisach dotyczących prowadzenia ewid~ncji koni or~z w
miejscowych ątosnp.kac h .
2. Przełożeni gmin są ob9wiązani
l) dopilnować doprowadzenia na mieJsce
i na czas oznaczony w zarządzeniu
wszystkich koni podlegających przeglą
dpwi z dąnęj gminy;
2} wykonywać w czasie przeglądu w stosunku do ludzi i koni ze swych gmin
naązór p.ag ła dern i porz ądkiem;
3) spełniać zarządzenia, dotyczące ~pn1wnego 1:'rzeprowflą?;enia pge~lądu, wydain e 1m przez organ.~, dokonywa,j~c;e
prz eglą du.
,
3. W czasie przeglądu przełoż~ni gmin (ich
zastępcy) są obowi~z~µi n1;1 żądanie ą rgąnu do-·
•konywająceg,o przegląd4 udzieiląć wszelkich
wyjaśnień.
. § 36. 1. Przy przegląd~ie koni z poszczegolnych gromad · mają by ć obecni sołtysi da- .
nych gromad.
2. Obowiązki ich polegają na dopilnowaniu
doprowadzenia na miejsee i na czas oznaczony
wszystkich podlegających przeglądowi koni
z danej gromady, wykonywaniu nadzoru nad
ł~dem i porządkiem oraz - spełnianiu zarządzeń
'Wydanych im przez or.gana dokonywaiją,ice przeglądu.
§ 37. Włftściciel (posiadacz) konia lub qso ..
ba,
której , poruczono doprowadzenie koIJia do
przeglądu, opowiązany jest zająć miejsce wska-
zane i przedstawić :konia Ol'lganowi, gokonyw,ają~ell!U przeglądµ, osobiście lub przez zastępcę
oraz l!a we?wanie tego 9rganu, konia wyprząc
lub rozsiodłać.
'
§ 38. 1. Jeżeli istnienie tytułu zwolnienia
konia od przeglądu stwierdzone być może tylko przez okazanie pisemnych dowodów, strona
zaś nie może icq dostarczyć bez własnej winy
w dniu przeglądu, powinna ·dowody te najdalej
w terminie 3 dni przesłać na ręce organu, dokonywającego prze,glą<lu.
·
- 2. Jeżeli właściciel (posiadacz) konia nie ·
pioże go doprowad~ić do przeglądu z wa~ych
przyczyn, oą niego nięzależnych, powinien
przedstawić wiarogodne dowody, stwierdzające
powyższe okoliczp.ości,
potwierdzone przez
'Wła-ściwy zarząd g,µiiny lub ,p osterunek policji
państwowej„ a w · śtosunku do koni, wymienionych w § 12 przez właściwy urząd lub il!stytucję.
§ 39.
1. W razie niewyJrnnania przez wła
(posiadaczy) koni obowiązku doprowadzenia ich do przeglądu bez nale żytego uspPaw iedliwie.nia, or ga.Ii, dokonywający prze.glądu
ścicieli
Dziennik
- -..
- Ustaw Nr 90
iwraca się dp zarządu . gmipy o wyjaśnienie powoclu niedoprow9-dzenią, a w razie braku istnienia usprawiedliwionych powodów o przymusowe doprowadzenie tych kon i do przeglądu.
2. W razie gdy ze wzglę~u na plan czynności przeglądowych dodatkowe doprowadzenie koni nie mogłoby na stąpić jeszcze tego samego dnia lub clo tej samej miejs c owości , zarząd gminy zarząd zi doprowadzenie ich do najbliższego mięjsca przeglądu.
§ 40. 1. Or.g an, d okonywający przeglcl!du,
m9.że przy prz ~glądzie poszczególnych koni zażądać przeprowadzenia ich w p ewnym określo
nym ruchu i tempie ; może również ta rządzić
przeprowadzenie prze glądanych koni za pośrednictwem własnych sił pompcniczych.
2. Kanię doprowadzqne w danym dniu do
pr-zę,gląd,u ipowinny być w ciągu t eg·o.ż dnia poddane przeglądowi i zwolnione.
3. Przegląd koni, wymienionych w § 12 po-
winien być w miarę możności do}rnnywany w
·taki sposób, by nie przerywać należytego funkcjonowania urz ę dów lub instytucyj.
1. W czasie prze glądu organ, dokoiprzepr•owadza hlasyifikację zdatności koni dla celów wojskowych według kategoryj ustalonych p rzez Ministra Spraw
Wojskowych.
.
2. Zaliczenie konia do danej kate,g orii wpisuje się w dowodzie tożs amości konia i w gminnej księdze ewidencyjnej.
.
§ 41.
·nywający prze,glądu,
§ 42. 1. Dla koni pracujących w kopalniach stale pod ziemią nie wystawia się dowo~
dów tożsamości
2. Dl<;!. koni, wymienionych w art. 8 pkt 1}
dowody tożsamości mogą by ć wystawiane na
podstawie dokumentów ho dowlanych, przedstawionych przez właścicieli (posiadaczy) tych koni; dla koni hodowlanych stanowiących włas
. ność Państwa dowody te są wystawiane na
pod~tawie d-04,umentów hodowlanych.
§ 4~. 1. D owód toż samości konia wydaje s ię
za ,pokwitowaniem właścicie lowi (posiada.c zow.i)
konia , -lub osobie, doprowadzaj ącej k onia do
· przeglądu.
2 . Jeż eli powstaje wątpliwość , kto je s1t prawn.ym po,siaJdac zem konia, dop rowadzonego do
przeglądu, doiwód to:hsarności wydaje się przełgżone:mu gminy (zru. tępcy} , który do-ręcza go int~esowanemu po przepirowa~zeiniu doehoidzenia.
§ 44. Przegląd innych zwierząt po ciągo,wych
.oraz wozów można zaq: ądzić w e-d ług zasad okre. ślonych w rozporządzeniu niniejszym dia przeglądu koni.
D.
Poz. -580
129i
Przegląd pojazdów mechanicznych
i rowerów.
§ 45. 1. Pr zegląd ogólny pojazdów mecha nicznych <na . ob szarze cał ego Państwa zarządza
.Miini.st,e r Spraw W.ewmęfoznych w po,ro-zumieniu
z Ministrami Spraw Wojskowych i Komunikacj i..
2. Przeglądy na obszarze . pnszq;ególny~h
powiatów zarządzają o,ra.z terminy ich ustalaJą
wojewódzkie władze a-dmió~s tracji ogóLnęj w p,o\l'Ozumieniu z do,wódcamii okręgów korpU!Su (tery·
toria~nym µowódcą irównorz.ędnym).
§ 46. 1. Zarządzenie przeglądu podają do
p1,thlicznej wia,domości powiatowe wład?:e admini~tracji ogólnej w ,drµd.ze obwieszczeń, c;o na,jm niej na 14 d,ni p-rz.~d terminem, na który przegląd zarządzono.
.
2. Obwie,s zczenia te wi&każą, które pojazdy
mechaniczne podlegają przegląd,owi oraz mięj
sce, sposób i termin przedstawienia.i ich do przę~~~
.
3. Obwieszczenia te wskażą zar,azęm sposób
oznaczenia poja,zdów mechanicznych, nie posiacLa:ją:cych znaików rejest racyjµych, na czas doprowadzenia do miejsca prz eglądu i powrotµ do
m ie jsca stałego po,s toju.
W razie zarządzenia l)rzeglądu wła
pojazdów mechanic,?;nych,
wskazanych w obwieszczeniu, obowiązani są dpprowa1dzić do p,rze·glądu osobiście lub przez osoby, do tego upoważnione, ,na oznaczone miej~ce
i w ustalonym cza&·i~ wraz z dowodami r,e jestracyjnymi lub potwie,rdzeniami zgło szenia.
§ 47.
śc iciel e (po siaąacze)
§ 4~. Orgfinami wojskoyvymi, powołanymi
do przeprowadzania przeglądów pojaz,dów mechanicznych, są oficerowie wyznacze ni prze:z; dowódcę okr ęgu ko,rpusu ( terytorialnego dowódcę
równorzędnego).
·
§ 49. 1. PrŻy przeglądzie powinien być
obecny przedstawiciel powiatowej wła-dzy, a·dminisbracj i ogólne j.
2. Organa wojskowe, przeprowadzające
przeg l ą d , wydają zarządzenia, po-trze:l:me do jego należytego przeprowaidzenia. Zabezpieczenie
ładu i spokoju na miejscu przegl ądu należy do
pow iatowej władzy administracji ogólnej .
3. Do zakr es.u działania przedstawiciela powiatowe j władzy administracji ogó1nej należy
ruzuI?eł nia nie na podstawie wyników przeglądu
ewidencji po-jazdów mechanicznych.
_
§ 50. Oso-b a, która doprowac!ziła pojazd
mec):ianiczny do prneglą,du, obowiąz.an~ jdt zająć pojazdem miejsce ws.k,azane oraz. kierować
po·jazdem podczas prz.eglądu w myś'l poleceń or.g anu p rz.eprowaidzającego p rzegląd .
§ 51. Jeże-l i właściciel (posiadacz) pojazdu
mechankznego nie moż e doprowa dzić go -do
przeglądu,
powi,nien za wiaidomi ć o tym niez włocznie powiatową wfadzę adminis,tra.cji ogól;.
nej , podając przyczynę n iedo,prowadze.nia,.
§ 52.
1. W razie niewykonania przez wła
ścic i ela (posiadacza} pojazdu me.chaniczneg9
obowiązku doprowadzenia go do przeg,l ądu }>ez
111aLeżytego
uspr awiedliwienia, organ wojsJmwy
przepmwadza-jący przęgląd zwraca się dq, ~
wiatowej władzy .rudministr.ą.cji ogólne j o wyj ..11ś
ni~mie powodu niedoprowadzenią i o ewentup.Jpe
przymusowe dostawienie pojazdu do przęgJądu.
2. Jeżeli ,ze względu na.i plan czynności przeglądowych, dodatkowe doprowadzenie pojazdu
nie mogłoby nastąpić jeszcze tego samego dnia,
· a!libo do tej samej mi,ejscowości, powiatowa wła
d,za adm~nistracji ogólnej zarządzi doprowadze' nie .g o do najbli:ższego miejsca przeglądu.
§ 53. 1. Organ wojskowy przep,rowaidzający
pr.zegląd sprawdza stan pojazdu przez krótką
jazdę, przy czym . przysługuje mu prawo kiero-
wania pojazdem.
2. W szyst'kie w pewnym dniu do, p,rzeglądu
·d ostawione pojazdy mechani!czne powinny być w
ciągu tego samego dnia p:oddane przeglądowi
i zwolnione.
3. Kolej,ność przeglą!du pojazdów mechanicznych usfala organ wojskowy przepro,wadzający ·przegląd, uwzględniając w miarę możności
pótrze1by urzędów 1 instytucyj oraz interesy
gospodarcze wła:ścicieli (posiadaczy) pojazdów.
§ 54. Orzeczenie orga,nu przeprowadzające
go przegląd co do zaliczenia pojazdu· mechanicznego do danej katego,rii zda tno,ści .dla potrzeb
Sił Zibrojnyoh wpisuje się do ,dowodu rejest racyjnego lu!b potwierdzenia ,zgłoszenia pojazdu
mechanicznego i do ewidencji.
waniu. Wezwanie powinno stale znajdować się
przy pojeździe mechanicznym na który opiewa.
§ 59. 1. W razie zarządzeni a poboru, wła
(posiadacze) zwierząt pociągowych ,
wozów, pojazdów mechanicznych i rowerów,
podlega jących poborowi, są obowiązani do,s tarczyć je Wlraz z przedmiotami niezbędnymi do ich
utrzymania i prawidłowego użytlw;wania (§ 2)
oraz ze wszystkimi dokumentami (ewidencyjnymi, rejestracyjnymi, hodowlanymi, sanitarnymi
itp.) na miejsce i termin wskaz,ane w powiatowym
planie , powołania do poboru lub w wezwaniu.
2. Właśqiciele (posiadacze) zwierząt pociągowych, wozów, pojazdów
mechanicznych
i rowerów, powinni w miarę możno,ści przedstawić również komisji poborowej znajdujące się
w ich r posiadaniu dowody, stwierdzające wartość (c enę nabycia} przedniiotu świadczenia.
ściciele
§ 60. Przy poborze zwierząt pociągowych
i wozów 1stosuje się odrp owiednio przepisy
§§ 34-37 i 39 a przy poborze pojazdów mechanicznych i rowerów przepisy §§ 49-52. ·
§ 55. Prz egląd rowerów mo·żna zarządzić
w.edług zasad dkreślonych w rozporzą dzeniu ni-
niejszym Jdla przeglądu poja.z<lów mechanicznych.
Do art. 17- 23.
Ro.zdział III.
Pobór zwierząt pociągowych , wozów, pojazdów
mechanicznych i rowerów.
§ 56.
Pobór w po,s zczególnych powiatach
powiatowa włardza adm~niistracji ogól nej w d.r odze obwieszczeń pu blicznych ,a lbo we·zwań do poszczególnych gmjn, groma•d lub osóh.
zarządza
§ 57. 1. Obwieszczenia o ·p oborze zawierają
1) wska.zanie podstawy prawnej poboru;
2) wymienienie zwierząt pociągowych, wozów, pojazdów mechanicznych i rowerów, które podl egają p ohorowi,
3) wskazanie ,saJDkcyj karnych za niedoprowadzenie do pohol"u .
·
2. Do obwieszczeń dołącza się powiatowy
plan powołania, wskazujący terminy oraz mi,e js· cowości, w których pobór b ęd zie przeprowadzony z wymienieniem bliższych szcz,egółów, dotyczących przedmio,tów podl ega jących poiborowi.
§ 58. 1. Wezwania do poboru powinny zawierać dąne
wymienion e
w
obwieszczeniu
i powiatowym planie powołania ,do poboru .
2. Wezwanie o dostawieni e do poboru pojazdu mechanicznego może być doręczone wła-·
ścicielowi (posfadaczowi) po jazdu mechanicznego jeszcze przed powstaniem warunków,
określonych w art. 2. Wezwanie takie nabiera
mocy obowiązującej z dniem powstania tych
warunków, w okolicznościach podanych w wez-
Dziennik Ustaw Nr 90
l
§ 61. 1. Przed wydaniem orzeczenia o poborze poszczególnego zwierzęcia, wozu, pojazdu mechanicznego lub roweru, przewodniczący
komisji dokonywa prz eglądu przedmiotu celem ustal enia jego zdatności do natychmiasto wego użycia dla potrzeb Sił Zbrojnyc_h.
2. Przegląd t en co do zwierząt pociągo ~
wych i wozów odbywa się według §§ 31--:---41 ,
a co do pojazdów mechanicznych i . rowerów
według §§ 53 i 54.
3. Uprawnienia, zastrzeżone w §§ 39 41, 50, 52- 54 dla organu przeprowadzającego
przegląd przechodzą w komisjach poborowych
na przewodniczącego komisji.
1. Po dokonaniu przeglądu przewokomisji poborowej orzeka o pobraniu
lub zwo lnieniu od poboru zwierzęcia pociągo
wego, wozu, pojazdu mechanicznego lub roweru.
2. W przy padku gdy przewodniczący komisji orzeknie o p obraniu zwierzęcia pociągo
wego, wozu, pojazdu mechanicznego lub roweru, komisja ustala w yso kość wynagrodzenia,
przewodniczący odbiera dokument ewidencyjny pobranego przedmiotu i wydaje uprawnionemu dowód pobrania wraz ze zleceniem wypłaty do kasy urzędu skarbowego , właściwego
dla miejsca stałego użytkowania pobranego
przedmiotu.
3. Właściciel (posiadacz) pobranego przedmiotu potwierdiza własnoręcznym podpisem
odbiór dowodu pobrania wraz ze zleceniem
§ 62.
dniczący
wypłaty.
§ 63.
1. Dowód pobrania powinien zawie-
rać
1) nazwę organu pol:iierającego,
2) imię, nazwisko (firmę) , miejsce zamiesżkania właściciela (posiadacza} przedmiotu (siedzibę firmy). lub miejsce sta-
·Dziennik Ustaw Nr 90
lego użytkowania przedmiotu przed po·- której już jest wliczona, wartość pobranej u ź
borem,
dzienicy i postronków (łańcuchów), jeśli chodzi
3) dokładne · określenie przedmiotu,
o zwierzęta pociągowe, wartość przedmiotów
4) datę i miejsce pobrani~ przedmiotu,
wymienionych w zał. Nr 1 oraz materiałów pęd
5) wysokość ustalonego wynagrodzenia nych i oleju, wystarczających na przebycie 150
km - jeśli chodzi o pojazdy mechaniczne, w arza pobrany przedmiot.
. tość przedmiotów wymienionych v.: zał. Nr 2 2. Zlecenie wypłaty powinno zawierać
.. 1) kwotę przypadającą do zapłaty,
jeśli chodzi o rowery.
.
, 2) nazwę kasy urzędu skarbowego mają
W razie pobrania pojazdu mechanicznego
lub roweru bez przedmiotów wymieniony ch
cej dokonać wypłaty,
w zał. Nr 1 i" 2, wynagrodzenie za pobrany po3) podpis i pieczęć organu pobierającego
jazd mechaniczny lub rower będzie odpowiedprzedmioty.
3. Dowód pobrania ze zleceniem wypłaty nio obniżone.
3. Poza cenniki"em oddzielnie należy ustawystawia s-ię w b-zech egzemplarzach. Jeden
egzemplarz otrzymuje właściciel (posiadacz) lić wynagrodzenie za odstąpione Państwu na
przedmiotu, drugi egzamplarz - kasa właści własność
1) wraz z końmi przysposobienia woj skowego urzędu skarbowego, trzeci - pozostaje
wego konnego - rzędy wierzchow e ,
w aktach komisji. ·
stanowiące własność prywatną,
4. Zlecenie wypłaty bez dowodu pobrania
2) wraz z wozami - naczynia do karmi e jest nieważne.
nia i pojenia zwierząt pociągowy c h
§ 64, Jeżeli pobrany pojazd mechaniczny
(obroczniaki i wiadra). latarnie -i klucze
jest obciążony rejestrowym prawem rzeczodo nakrętek osiowych,
wym lub został doprowadzony bez dokumen3) wraz z pojazdami mechanicznymi i rotów, zlecenie wypłaty zostanie zaopatrzone
werami przedmioty nie wyJl.!.ienione
wzmianką o konieczności sprawdzenia rejestru.
w załącznikach Nr 1 i 2.
§ 65. 1. Wydanie dowodu pobrania wraz
§ 68. 1. W przypadkach, gdy chodzi
ze zleceniem wypłaty ma nastąpić do rąk wła o przedmioty nie objęte cennikiem, wysokoś ć
ściciela · (posiadacza) pobranego przedmiotu lub
wynagrodzenia ustala komisja poborowa, - na
osoby przez niego upow a żnion e j. Jeż eli posia- podstawie istniejących w czasie poboru cen
da:cz nie ,j est zarazem właścici elem, a gdy ten rynkowych oraz użytkowej wartości przedmio· ·
ostatni .j est nieo.bec.ny i nikogo do odebrania tu bio•rąc pod uwagę wnioski biegłego.
dokumentu nie upoważnił , albo jeżeli osoba wła
2. W przypadkach wymienionych w ust. 1,
ściciela (posia.dacza) przedmiotu bu dzi wątpli
w razie przedstawienia przez właściciela dowo.,., ości lub gdy właściciel (posiadacz) przedmiodów, stwierdzających wartość (cenę nabyci a)
tu odmówi przyjęcia dowodu pobr ania w r az przedmiotu komisja poborowa może przyjąć te
ze ,z leceniem wypłaty, dokument -ten na'1eży dowody za podstawę szacunku.
wydać do rąk przełożonego gminy lub jego za§ 69. Uchwały komisji poborowej w sprastępcy, za potwierdzeniem odbioru.
2. Przełożeni gmin (ich zastępcy), do któ- wach określenia wysokości wynagrodzenia zarych rąk wydano dowód pobrania wraz ze zle- padają większością głosów; w razie równos c1
ceniem wypłaty, obowiązani są wezwać na- głosów rozstrzyga głos przewodniczącego.
tychmiast do odbioru tego dokumentu osobę,
§ 70. 1. Wynagrodzenie za odstąpione
dla której jest przeznaczony.
Państwu na własność przy poborze zwierzęta
§ 66, Z chwilą doręczenia przez komisję pociągowe, wozy, pojazdy mechaniczne i row e poborową (jej przewodniczącego) dowodu pory będzie wypłacane gotówką lub asygnatami
brania wraz ze zleceniem wypłaty - przed- albo też częściowo gotówką i częściowo asymiot przechodzi na własność Państwa z zastrze- gnatami.
·
żeniem możliwości
zwrotu w przypadkach
2. Warunki i sposób wypłaty wynagrodze, prze~dzianych w art. 26.
ma określa odrębne rozporządzenie wykonawcze.
Rozdz i a ł IV.
§ 71. 1. Wypłata wynagrodzenia osobie
Wynagrodzenie za odstąpione zwierzęta pocią uprawnionej następuje na podstawie przedsta~
wianego dowodu pobrania wraz ze zleceniem
gowe, wozy; pojazdy mechaniczn~ i rowery.
wypłaty. Dokument ten ma być przedstawiony
Do art. 25 i 26.
do zapłaty
§ 67. 1. Cennik, na podstawie którego
1) w czasie wojny i mobilizacji ~ w kasie
okresla się wysokość wynagrodzenia za pobraurzędu skarbowego, wskazanego w done przedmioty w warunkach wymienionych w
wodzie pobrania wraz ze zleceniem wyart. 1 ogłasza się w Dzien niku Urzędowym R. P.
płaty" nie wcześniej jak w terminie okre,,Monitor P olski".
ślonym w tym dokumencie;
intereso2. Wynagrodzenie określone w cenniku
wany może •przedstawić dowód pobrawartość pobranego przedmiotu, do
nia wraz ze zleceni-em wypłaty również
1 obejmuje
.
-
w kasie innego urzędu skarbowego, w "i gą władze wojskowe ustalić inne warunki prze-1
tym jednak przypadku termin wypłaty ' prowadzenia zwrotu.
wynagrodzenia zostanie określony przez
3. Komisja przeprowadzająca zwrot odurząd skarbowy;
bierze od poprzedniego właściciela (posiada2) w przypadkach innych niż określone w cza) wydany mu przy poborze dowód pobrania
pkt 1) - władzy lub organowi wojsko- 'wraz ze zle,ceniem wypłaty, zwróci pobrane
wemu wyznaczonym przez Ministra przedmioty i wypłaci gotówką wynagrodzenia
Spraw Wojskowych i podanym do wia- za czas .zatrzymania tych pr.z e.dmiotów ora:z
odszkodowanie w przypadku ich UJszkodzęnia.
domości interesowanych wraz z terminem zgłoszenia się po wypłatę wynagro§ 75. W sprawie ustalenia i wypłaty: wy-.
dzenia.
2. W przypadku wymienionym w § 64 po nagrodzenia za zatrzymanie oraz odszkodowa-'·
sprawdzeniu rejestru następuje wypłata ~yna- nia w razie uszkod zenia stosuje · się odpowie-
grodzenia osobie upoważnionej lub złoż enie do cl.nio przCtpisy, dotyczące wyn.ag-rodzenia i od- ·
szkodowania za przedmioty pobrane podczas
depozytu sądowego.
próbnego poboru.
'
§ 72. 1. Wynagrodzenie za pobrane przedmioty może być wypłacone również osobie up::>·
Rozd~i~ł V.
ważnionej
do podjęcia wynagrodzenia, jeżeli
wynagrodzenie to ma podjąć inna osoba, niż Próbny pobór zwierząt pociągowych,
wozów,'
wskazana w dowodzie pobrania wraz że zlecepojazdów mechanicznych i rowerów.
;
niem wypłaty.
.
2. Podpis osoby upoważniającej · ma być zaświadczony przez notariuszą lub władzę pań
stwową (powiatowa władz administracji ogólnej, powiatowa komenda P. P., urząd skar bo-
Do art, 27.
§ 76. Pról>ny pobór odbywa się wedłuig
zasad ustalony ch dla poboru rzeczywistego
(§§ Só-65} ze zmianami wynikającymi z roz-
działu niniejszego.
wy, · zarząd gminy, lub dowództwo jednostki
wojskowej), jeżeli świadczący zost ał powołany
do słutby wojskowej.
§ 77. l. Komisj a poborowa w razie zatrzy3. Stwierdzenie autentyczności podpisu na , mania przedmiotu przedstawionego do próbneupoważnieniu
do podj~cia wynagrodzenia ma 1 go poboru ustala jego wartość szacunkową na
podstawie istniejących w czasie próbnego pobyć opatrzone pie częcią urzęd9wą .
boru miejscowych cen rynkowych oraz użytko
§ 73. l. W razie zagubienia lub zni11zcze- wej wartości przedmiotu, biorąc pod uwagę
nia dowodu pobrania wraz z~ zleceniem· wypła wnioski bi egłego.
ty władza, ł5tóra przechowuje akta dotyczące
2. W razie przedstawienia przez właści
pobrania· przedmiotów wvstawia na pisemn ą ciela dowodów stwierdzających wartość (cenę
prośbę interesowanego odpis zagubionego lub
nabycia} przedmiotu, komisja poborowa może
zniszczonego do kumen tu.
przyjąć te dowody za podstawę szacunku.
2. Prośba o wyd~mie odpisu dokumentu po§ 713. 1. W razie zatrzymania przy próbwinna z awierać okoliczności faktyczne towanym
poborze ~wierząt po ciągowych, wozów,
rz y szące pobrąn i u przedmiotu (czas, mi ej sce,
pojazdów mechanicznych i rowerów, właści
nazwę organu pob ię rającego) oraz dowody (nazwiska świadków, ich miejsce zamieszkania) ciel (posiadacz) ty chże otrzymuje pQwód pobrania.
potwierd zające pobranie przedmiotu.
2. Dowód pobrania zawiera
3. Jeżdi władza pr1,echowująca akta do t yc zące pobrania· przedmiotu pie możę wysta1) nazwę organu pobierającego,
\v ić odpisu dokumentu z powodu zagl.łbienia
2) imię i nazwisko (firmę) i miejsce zalub znis;ic.zenia dowodu p rzechowywanego w
mieszkania właściciel a
(posiadaczft)
akta ch - n ąleży proś bę o wyd1rnie odpisu skieprzedmiotu (siedzibę firmy);
rować d o dowódcy okręgu korpusu , który po
3) określenie przedmiotu w sposób taki,
µ rzepr,o,wa-d.zeniu . dochodzeń , za rządzi w uzaby przy zwrocie tego przedm.iotu nie
sac!.n.iony,111 przypadku wys tawienie noweig,o domo gły z achodzić wątpliw-ości co do jewodu p obrania wraz ze .zleceniem wypla.ty.
go tożsamości;
4} datę i miejsce pobrania i zwrotu przed_.
§ 74. 1. O zwrocie pobranych zwierząt pomiotu;
citl!g-orw Y'ch, w ozów, pojazdów męchaµicznych
5)
wartość ~zacunko,wą !przedmiotu;
i rowerów powiadom·ą p•o1 :mrndruch właścicieli
(posiadaiczy) ,po,wiafowe · władze a_dministr.acji
6) podpis i pieczęć orgarw .odbierąjącego
ogólnej, pod~jąc miejsce i termin zwrotu.
przedmioty.
2. Zwrot będzie prze.prowa<lzony e:asa<lni3. Dowód pobrania wystp.wia się w trzech
czo przez tę samą komisję poborową i w tym egzemplarzach, z k tórych . jeden egzemplarz
,sa:my;m miejscu, w którym został przeprowadza- otrzymuje właścic i e l (posiadagz) przedmiotu,
- ny pobór. W wyjątkowych okolicznościach JnO· a dwa pozostają tl władz wojskowych.
:Dziennik Ustaw Nr 90
zwrotu zwierząt
woz'ów, pojazdów mechanicznych
i rowerów, zatrzymanych przy próbnym poborze zbiera się ponownie komrsja poborowa, która dokonała próbnego poboru w terminie i miej, scu, oznaczonych przez władze wojskowe.
2. Komisja poborowa po dokonaniu ponownego przeglądu przedmiotu podlegającego
zwrotowi określa
1) wysokość należnegp wynagrodzenia za
cały czas zatrzymania przedmiotu; pod§tawą ,u stale.:qia tej wysokośc.i ,jest tabela
dziennego
wynagrodzenia,
wydana
przez Miąistra Spraw Wojskowych w
porozumieniu z Ministrami: Spraw Wewpętrznych, Skarbu, Przemysłu i Handlu, Rolnićtwa i Reforni. Rolnych oraz
- Komun ikacji; tabelę tę ogłasza się w
Dzienniku Ur.zędowyll). R. P. ,,Monitor
Polski";
2) wysolcość odszk odowania za ewentualne uszkodzenie przedmiotu.
3. Uchwały komisji w przedmiocie określe
nia wysokości wynagrodzenia i ewentualnego
odszkodowania zapadają zwykłą większością
§ 79.
1. Dla dokona~ia
pociągowych ,
głosów.
·
4. W razie równości głosów rozstrzyga głos
przewodniczącego;
§ 80, 1. Komisja poborowa po złożeniu jej
dowodu pobrania wyp ł aca należn e wynagrodzenie (§ 79 ust. 2 pkt 1) zwracając pobrany
przedmiot.
2. Wynagrodzenie wypłaca się za każdy
dzień
zatrzymania przedmiotu, przy cżym
dzięń, w }{tórym z,os tął clokon;i:p.y pobór, o.r az
dzień, w którym został zwrócony przedmiot,
należy .z~liczyć do dni, za które przysługuje
wynagrodzenie,
§ 81. 1. Jeżeli właściciel zgłasza roszczenie o odszkodowanie z tytułu uszkodzenia
przedmiotu w cz~sie zatrzymania tegoż przez
jednostkę wojskową k omisja poborowa obowiązana jest stwientzić, czy i w jakim .sto.pn~u
uszkodzenie powstało.
2. W rąz ie ątwierdzenia, że uszkodzenie
przedmiotu powstało bez winy właścicielą (posiadacza) w c;zasie zatrzymania nrzędmiotu w
. jednostce wojskowej-komis ja poborowa olueśla stopi eń uszkodzenia oraz wysokość odszkodowania, biorąc za podstawę dla ustalenia kwoty od§zkodowania
1) w pnypadką.ch poważniejszych uszkodzeń procent utraty wartości rypkowej
przedmiotu oraz jego cep.ę szacunkową
stwierdzoną w dowodzie pobrania;
2) w przypadkach drobniejszych uszkodzeń: cz,a s oraz :koszty niezhędne dla
doprowadz ~n ia prze dmiotu świadczenia
do sta,nu użyteczności.
,
3. W razie zaginienia lub zupełne go zniszczenia przedmiotu wysokość odszkodowania
Poz. 580
wynosi . pełną wartośą szacunkową, stwierdzoną
w dowodzie pobrania.
1. Komisja poborowa wypłaca najednocześ~ie z wypłatą ·
wynę.grodzenia za zatrzymanie (§ 80).
2. Wypłata odszkodowania za pojazdy mechaniczne zaginione lub zniszczone, na których
zostało ustanowione rejęstrowe prawo rzeczowe następuje stosownie do zasad ustalonych
w § 71 ust. 2.
§ 82,
leżne . odszkodowanie
§ 83. 1. W przypadku gdy właściciel zgła
sza roszczenie z powodu uszkodzenia przedmiotu, a komisja poborowa uzna roszczenie za nieuzasadnione, lub gdy właściciel nie zgadza się
na oznaczoną przez komisję wysokość odszkodowania, komisja spisuje protokół z dokładnym
opisaniem przedmiotu i ewentualnych uszko-.
dzeń, po czym przedmiot zostaje zwrócony wła
ścicielowi za pokwitowaniem z tym, że może
on dochodzić swego roszczenia o odszkodowanie na drodze sądowej.
'
2. Wynagrodzenie za zatrzymanie wypłaca
się bez wzglę du na roszczenie o odszkodowanie.
§ 84, W razie przeJIScta przedmiotów zą
trzymanycq przy próbnym poborze na własność
Państwa, władza wojskowa lub cywilna wskazaną w odpowie dnich obwieszcz~niach powiatowej władzy administracji ogólnej odbierze od
w\aścicieli (po~iadaczy) przedmiotów zatrzyma- ·
nych dowody pobrania, wydane przy próbnym
po:borze, a w zamian wyda: dowód pobrania
wraz ze zleceniem wypłaty, w sposób określo
ny w §§ 64 i 65 na kwotę odpowiadającą łącz
nie: cenie szacunkowej przedmiotów, ustalonej
przy próbnym poborze ~oraz wysokości wynagrodzenia za czas od· dnia zatrzymania przedmiotu włącznie do dnia zawiadomienia o przejęciu go na własność Państwa.
R o z d z i a ł VI.
Przepisy wspólne dla pueglądu, poboru i p·róbnego poboru oraz końcowe.
§ 85.
s tarc zyć
·
Zarządy gminy obowiązane są do- .
bezpłatn ie lokalu, potrzebnego dia
urz ęd()'Wania
organu, dokonywa j ące,go prz eglą
du lub dla urzę dowani a komisji poborowej,
wraz z niezbędnym urządzeniem, oświetleniem
i opałem oraz odpowiedniego miejsca dla przeglądu, próbnego poboru lub poboru rzeczywistego, tudzież dla postoju doprowadzonych
zwierząt pociągo wych, wozów, pojazdów mechanicznych i rowerów,
§ 86. 1. Koszty podróży i diety personelu
wojskowego zatrudnionego w komisjach poborowych pokrywa się z budżetu Ministerstwa
Spraw Wojskowych - a koszty podróży i dietYJ
urzędników cywilny.eh - z ł;ru.dżetu właściwego
ministerstw a.
2. Koszty podróży i diety funkcjonariuwania zwierząt pocic\!g,owych, wozów,
szów związków samo rządowych pokrywa sfę z
pojazdów mechanicznyc h i rowerów dla
!budżetu teg,o ,związku samo,rząpo,wego,
k t óry
celów obrony Państwa (Dz. U. R. P.
zatrudnia danego funkcjonarius za lub który
Nr 44, poz. 425);
osobę tę wydelegował (powołał). a koszty po2) rozporządzenie Ministra Spraw Wojdróży i diet, przedstawicie li ludności w komiskowych ,z dnia 30 stycznia 1928 r. wysjach poborowych - z bud że tów właściwych
dane w porozumieniu z Ministrami
powiatowych związków samorządowych .
Spraw Wewnętrznych, Rolnictwa, Przemysłu
i Handlu , Robót Publicznych
3. Wynagrodzen ie dzienne wolnopraktyi Skarbu o sposobie ustalenia i wypłaty
kujących lekarzy weterynarii wchodzących w
odszkodowan ia i wynagro,dzeni a · za zaskład komisji poborowej zwierząt poci ągowych
trzymanie zwierząt pociągowych, woustala się w wysokości diety, przysługującej
zów, pojazdów mechanicznyc h i rowefunkcjonarius zom państwowym VI grupy uporów przez formacje wojskowe (Dz. U.
sażenia przy podróżach służbowych. Zwrot ko- .
R,. P . Nr 16, poz. 133).
szrtów podróży tych lekarzy z mi e,jscowo·ści zamieszkania do miejscowości w której urzęduje
§ 88. Rozporządzenie- niniejsze wchodzi
komisja poborowa i z powrotem lub z jednej
w życie z dniem og łoszeni a.
miejscowości urzęd owania komisiji poborowej
do innej obejmuje zwrot kosztów przejazdu oraz
diety w wysokości i według - :casacl, obowiązują Minister Spraw Wojsko•w ych: Kasprzycki
cych przy odbywaniu podróży służbowych
Minister Spraw Wewnętrznych
.
przez funkcjon ariusz ów pań stwowych VI grupy
Sławoj Składkowski
t1posażenia. Wynagrodzen ie to pokrywa się z
Minister Skarbu: E. Kwiatkowski
budżetem Ministerstwa Spraw Wojskowych.
' 4. Przepis ust. 3 stosuje się także do tych
· Załączniki <lo r.oz,p. Min. Spraw Wojsk.,
osób, nie będąc yc h żołnierzami lub funkcjonaS.praw W ew.n. i Skarbu z .dnia 31 &ierpnia
riuszami paristwowymi albo samorządowymi,
1939 r. (,poz. 580).
które jako znające się na zwierzętach pociągo
wych zostały powoł ane do komisji poborowych
AW
RZEC ZYP O SPOLIT EJ PO LS KI E J
Warszawa, dnia 5 września 1939 r.
R O Z P ORZĄDZENIE
Poz.
MINIS TRA
580-Sp raw Wojsko wy ch , Spraw Wewnętrznych i Skarbu z dnia 3 1 sierpnia 193 9 r.
wydane w p orozumieniu z Ministrami: Spraw Zagranicznych , Rolnictwa i Reform Rolnyc h, P r zemysłu i Handlu, Komunikac ji oraz Poczt i Telegrafów w sprawie wykonania rozp orządzenia P r ezydenta Rzeczypospolitej z dnia $ listopada 192 7 r. o obow ią zku od stępowani a zwierząt pociągowych, wozów, p ojazdów mechanicznych i rowerów dla celów obrony Pa ńs tw a
O BWIESZ C ZE NI E
Poz.
Nr 90
128 ł_
MINISTRA
581- Spraw W ewn ę tr znyc h z dnia 23 sierpnia 1939 r. w sprawie ogłosze nia jednolitego
tekstu rozpo r zą d zen i a Prezydenta Rzeczypospolitej o usuwaniu nieczy sto ści
wód
opadowych .
12 9 7
580
ROZPORiĄDZENIE
MINISTRóW: SPRAW WOJSKO\Y/YCH, S PRA \V WE\V/NĘTRZNYCH
I SKARBU
z dnia 3 1 sierpnia 1939 r.
wydane w porozumieniu z Ministrami: S praw Zagranicznych, Rolnictwa i R eform Rolnych,
i Handlu, K omunilk.a,cji oraz Poczt i Tele gratów w sprawie wykonan ia rozporz ą
dze,nia Prezydenta Rzeczypos:po litej z dnia 8 li stopa da 1927 r. o obowiązku odstęp owa'llia -
Przemysłu
zwierząt pociągowych, wozów, pojazdów mechanicznych i r o we rów dla celów obrony Pa ńst wa .
Na podstawie art . 6 ust. (2), a rt. 8 ust. (1 )
'pkt 1), a.rt. 9 ust. (2). art. 10, 13 ust. (3), a r t . 15
· \lst. (5), ar t. 23 ust , (4), a rt. 25 ust. (2), art. 26
ust. (3), art. 27 ust. (8) rozporz ądzenia Prezydenta Rzeczypospolitej z dnia 8 listopada
·1927 .r. o obowiązk,u o.dstępowania zwierząt pp,ciągowych, wozów,
po jaz-d ów mechanicznych
i roweróY.r dla celów obrony P a ństwa (Dz. U.
R. P . z 1939 r. !Nr 74, poz. 502) zarz ą dza się co
wych, wozów, p oja:z.dów me chan icznych i rowe rów d la celów o'brony Pańistwa (Dz. U . R P .
z 1939 r. Nr 74, poz. 5-02).
2. Paragrafy , powo łane w rozporza.dzeniu
niniejszym bez -b li ż szego okre ślen i a , o znaczają
pr.z episy .rozporządzenia nmieljszego.
i r owerów ob e jmuje równie ż obow iązek odstę
p-o wania przedmiotów niez b ędny ch do ich
utrzymania i p rawi dło wego uż ytk o wani a.
2 . Za przedmio ty niezbędne d o utrzyman ia
i prawidłowego uży tkowania zwierz ąt pocią go
wych, ~ozów, pojazdów mechanicznych i rowerów uważa się
1) uździeni c e i p ostronki (łańcu chy) a co
do koni przysposobienia w o jskowego
konnego ponadto rzędy wierzchowe
używane do ćwiczeń
przysp,osobieni a
wo jskowego konnego;
2:) up rząż , naczynia do karmienia i po jenia
zwierząt
pociągowych
(obrocznia ki
i wiadra•) oraz latarnie i kau cze do nakręt ek o siowy ch;
3) narz ę dzia należ ące do wypos a żenia p o·
jazdów mechanicznych, zapaso we ogumienie i inne prze dmioty wyszcze gólnione w załączniku Nr 1 o raz zapas materiałów p ę dnych i olejów wystarcz aj ą
cych n a .prz ebycie rso km;
4) -narzędzia i inne p rzedmioty należ ące do
wyposażenia rowerów wys·z czególnione
w zał. Nt 2.
Do art. 5.
Do art. 6.
Załącznik
1 szt.
1 szt.
1 szt.
rozne
do motocyk.la
fabryczne)
Nr 2
do § 2 ust. 2 pkt 4.
Wyposaż enie roweru.
1 szt.
1 szt. *)
1 szt. *)
1 szt. *)
1 szt.
1 szt.
1. Klu cze rowerowe
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
B.' Wyposażenie motocykla.
(wyposażenie
2. Latarka elektryczna kieszonkowa -1,- baterią i żarówką .
1 szt.
3. Lejek płaski z sitkiem średni
1 szt.
4. Łyżka do opon motocyklowych
2 szt.
5. Młotek ślusarski 500 PN/N =
1510 z trzonki em
1 szt.
. .
6. Okul~ry ochronne dla kierow1 para
cy
7. P ędzel trzonkowy zwykły 35
1 szt.
lnż/Nrz , 96 do mycia naftą .
8. Pompka do dętek .
1 szt.
9. Pilnik półokrągły półgładzik
1 szt.
200 mrn z trzonkiem .
10. Przyrząd do wyciągania swo1 szt.
rzni z łańcucha .
11. Szczypce uniwersalne płaskie
1 szt.
170 PN/N= 1780
1 szt.
12. S ygna ł elektryczny
.
1 szt.
13. Torba na narzędzia
1 szt.
14.. Tło cz nica do smaru .
1 szt.
15. Wybijak stalowy
1 szt.
16. ·Wkręt ak stały
17. Koło zapasowe (tarcza) 1 szt . . tylko do
1 szt. motocykla
18. Opona zapasowa
1 szt. z wózkiem.
19. D ętka zapasowa
1 szt.
ścieni
1 szt.
Uwaga: *) Przy bliźniaczych tylnych kołach - po 2 sztuki.
1. Klucze
Poz. 580 1 581
1 komplet
9.
10.
(wyposaże-
1
ni e fabryczne)
•
1 kompl.
Klucz rozsuwalny pojedynczy . 1 szt.
Latarka przednia
1 szt.
Olejarka r owerowa
1 szt.
Ogniwo do łańcucha, zapasowe kompletne
2 szt.
Pompka do dętek rowerowa
z uchwytem
1 kompl.
1 szt. ·
Pu dełko na smail' 20 ~
R eperaturka rowerowa do dę
tek
1 szt.
S ygnał dzwonkowy ręczny
1 szt.
Torba na narzędzia . , • , 1 szt.
581
OBWIESZCZENIE MINISTRA SPRAW WEWNĘTRZNYCH
z dnia 23 sierpnia 1939 r.
w sprawie oglos~nia jednolitego tekstu rozporządzenia Prezydenta Rzeczypospolitej o usuwaniu nieczystości i wód opadowych.
Na podstawie art. 2 ustawy z dnia 31 marca 1938 r . o zmianie rozporz ądzen ia Prezydenta
Rzeczypospolitej o usuwaniu nieczy stości i wód
opadowych (Dz. U. R. P. Nr 24, poz. 210) ogła
szam w załączniku do obwieszczenfa niniejsze-
go jednolity tekst rozporządzenia Prezydenta
Rzeczy,pospolite·j ·z ,dnia 16 marca 1928 r. o usuwa'Ili u nieczysfośc i ~ wód opadowych (Hz. U.
R. P. Nr 32, poz. 311) ·z uwzględlnieniem zmian
wy.nilka j ąicych