Dekret Prezydenta Rzeczypospolitej z dnia 3 września 1939 r. o podatku od niektórych wynagrodzeń z funduszów państwowych.

Art. 2. 1. Przepisy art. 1 pkt 1), 3). 4) i 5j

stosuje się po raz pierwszy przy wymiarze po­

datku dochodowego na rok podatkowy 1940.

2. Przepisy art. 1 pkt 6) stosuje się do wy­

nagrodzeń, wypłacanych poczynając od dnia

Poz. 566 i 567

1 października 1939 r. oraz do wynagrodzeń

wypłacanych za czas po dniu 30 wrzefaia

1939 r. bez względu na czas wypłaty.

3. Rozporządzenie Ministra Skarbu okre­

śli sposób obliczania różnicy w podatku przy­

padającej do pobrania na podstawie art. 45

ustawy o państwowym podatku dochodowym

od wynagrodzeń otrzymanych w roku 1939.

4. Jeżeli od dochodów, określonych w art.

1 pkt 2), potrącano w ciągu roku podatek z

Działu II ustawy o państwowym podatku do­

chodowym, podatek ten zalicza się na poczet

podatku wymierzonego od tych dochodów na

podstawie przepisów Działu I ustawy o pań­

stwowym podatku dochodowym.

Art. 3. Minister Skarbu ogłosi w Dzienni­

ku Ustaw Rzeczypospolitej jednolity tekst usta­

wy o państwowym podatku dochodowym

z uwzględnieniem zmian, wynikających z prze­

pisów ogłoszonych przed dniem wydania jed­

nolitego tekstu.

Art. 4. Wykonanie dekretu niniejszego porucza się Ministrowi Skarbu.

Art. 5. Dekret niniejszy wchodzi w życie

z dniem ogłoszenia.

Prezydent Rzeczypospolitej: I. Mościcki

Prezes Rady Ministrów: Sławoj Składkowski

Minister Skarbu: E. Kwiatkowski

567

DEKRET PREZYDENTA RZECZYPOSPOLITEJ

z dnia 3 września 1939 r.

o podatku od niektórych wynagrodzeń z funduszów państwowych.

Na podstawie art. 79 ust. (2) ustawy kon­

stytucyjnej postanawiam co następuje

Art. 1. Wprowadza się podatek od nie­

których wynagrodzeń wypłacanych z funduszów

państwowych.

Art. 2. Podatkowi podlegają wynagrodze­

nia wypłacane

1) przez Skarb Państwa i Skarb Śląski;

2) przez państwowe przedsiębiorstwa, za­

kłady i monopole.

Art. 3. Płatnikami podatku są

1) funkcjonariusze państwowi określeni w

art. 1 rozporządzenia Prezydenta Rze­

czypospolitej z dnia. 28 października

1933 r. o uposażeniu funkcjonariuszów

państwowych (Dz. U. R. P. Nr 86, poz.

663), żołnierze określeni w art. 1 rozpo­

rządzenia Prezydenta Rzeczypospolitej z

dnia 28 października 1933 r. (Dz. U. R.

P. z 1938 r. Nr 43, poz. 362), sędziowie

•w sądownictwie powszechnym i admi­

nistracyjnym oraz prokuratorzy, apli­

kanci, asesorowie sądowi, oficerowie

i szeregowi Policji Państwowej i Straży

Granicznej;

2) posłowie i senatorowie;

3) pracownicy: przedsiębiorstwa „Polskie

Koleje

Państwowe",

państwowego

przedsiębiorstwa „Polska Poczta, Tele­

graf i Telefon", administracji lasów pań­

stwowych. oraz monopolów państwo­

wych, których stosunek służbowy ma

charakter publicznoprawny;

4) osoby, pobierające zaopatrzenie emery­

talne, wdowie i sieroce ze Skarbu Pań­

stwa, Skarbu Śląskiego oraz z przedsię­

biorstw państwowych i monopolów na

podstawie przepisów obowiązujących od

dnia 1 lutego 1934 r.

Art. 4. 1. Za wynagrodzenia w rozumieniu

dekretu niniejszego uważa się wszelkiego ro­

dzaju wynagrodzenia w pieniądzach wraz z do­

datkami i w naturze, które płatnik uzyskuje

z tytułu diet poselskich i senatorskich, z tytułu

stosunku służbowego, z tytułu udziału w zarzą­

dach związków prawa publicznego, z tytułu

udziału we wszelkiego rodzaju radach, komite­

tach, komisjach itp., z tytułu spełniania funkcji

kontrolnych z ramienia władz nadzorczych albo

też z tytułu prawa do emerytury lub zaopatrzę-

—

izia bez względu na rodzaj i narwę tych wyna­

grodzeń.

. .

*

2. Za wynagrodzenia osób pełniących służ­

bę poza granicami Państwa, uważa się uposa­

żenie zasadnicze.

3. Rozporządzenie Ministra Skarbu ustali

jakie świadczenia w naturze będą podlegały po­

datkowi oraz zasady obliczania wartości tych

świadczeń.

Art. 5. Podatkowi nie podlegają wynagro­

dzenia określone w art. 4 dekretu niniejszego,

eżeli łączna suma tyck wynagrodzeń bez jakich­

kolwiek potrąceń, wypłacana przez poszczegól­

ną władzę, urząd, przedsiębiorstwo, zakład itp.

nie przekracza 150 zł miesięcznie.

Art. 6. Za podstawę ustalenia stopy pro­

centowej i obliczenia podatku przyjmuje się łącz­

ną sumę wszelkich wynagrodzeń, wypłacanych

przez poszczególną władzę, urząd, przedsiębior­

stwo, zakład, instytucję itp. w ciągu miesiąca,

bez.jakichkolwiek potrąceń. Jeżeli jednak wsku­

tek przypadającego dnia świątecznego na nor­

malny dzień wypłaty następuje w jednym, mie­

siącu wypłata stałego miesięcznego wynagrodze­

nia za dwa miesiące, to dla celów ustalenia sto­

py procentowej i obliczenia podatku wynagro­

dzenie za każdy miesiąc traktuje się jako wypła.

cone w normalnym miesiącu wypłaty.

Art. 7. 1. Podatek pobiera się drogą po­

trącenia przy wypłacie wynagrodzeń według na­

stępującej skali

I

Stopień wynagrodzenia

Wysokość wynagrodzenia

wypłacanego w ciągu miesiąca

w złotych

ponad

do

Stopa procentowa

podatku

1

150

200

2

2

200

250

5

3

250

4 500

9

4

500

1.000

15

5

1.000

2.000

21

6

2.000

30

2. Jeżeli płatnik uzyskuje wynagrodzenie w

pieniądzach i w naturze, podatek nie może prze­

kraczać 25% wynagrodzenia pieniężnego.

3. Podatek należy potrącać w ten sposób,

aby z wynagrodzenia wyższego stopnia po po­

trąceniu podatku nie pozostało nigdy mniej, niż

zostaje z najwyższego wynagrodzenia bezpo­

średnio niższego stopnia po potrąceniu podatku

przypadającego na ten stopień. Jeżeli z wyna­

grodzenia po potrąceniu podatku pozostałaby

kwota mniejsza niż najwyższe wynagrodzenie

nie podlegające podatkowi, należy podatek po­

trącić tylko w wysokości nadwyżki ponad to

najwyższe wynagrodzenie.

—

Dziennik Ustaw Nr 89

Art. 8. Podatkowi podlegają wynagro­

dzenia

1) wypłacane w czasie od dnia 1 paździer­

nika 1939 r. bez względu na to, za jaki

czas wynagrodzenia te przypadają;

2) wypłacane za czas od dnia 1 październi­

ka 1939 r. bez względu na czas wypłaty.

Art. 9. 1. Obowiązek potrącania podatku

ciąży na władzach, urzędach, przedsiębior­

stwach, zakładach itp., wypłacających wyna­

grodzenia.

2. Potrącone kwoty należy wpłacić do ka­

sy właściwego urzędu skarbowego w ciągu dni

siedmiu, z dołączeniem wykazu potrąceń, spo­

rządzonego według ustanowionego przez Mini­

stra Skarbu wzoru, lub odpisu listy płacy, za­

wierającej dane, niezbędne do sprawdzenia pra­

widłowości dokonanych potrąceń.

Art. 10. Postępowanie w sprawach podat­

ku podlega przepisom ordynacji podatkowej,

a w szczególności przepisom, dotyczącym pań­

stwowego podatku dochodowego, pobieranego

według działu II ustawy o państwowym podat­

ku dochodowym.

Art. 11. 1. Należności z tytułu podatku

wpływają w całości do Skarbu Państwa.

2. Do kwot podatku nie mogą być pobiera­

ne żadne dodatki ani na rzecz Skarbu Państwa

ani też na rzecz związków samorządowych.

3. Służące z mocy przepisów szczegól­

nych zwolnienia od podatków nie mają zasto­

sowania do podatku pobieranego na zasadzie de­

kretu niniejszego.

Art. 12. Rada Ministrów może na wniosek

Ministra Skarbu w drodze rozporządzeń obni­

żać stopy procentowe, ustalone w art. 7 ust. 1,

podwyższać stawki wynagrodzeń wolnych od

podatku oraz znieść pobór tego podatku.

Art. 13. Wykonanie dekretu niniejszego

porucza się Ministrowi Skarbu.

Art. 14. 1. Dekret niniejszy wchodzi w ży­

cie z dniem 1 października 1939 r.

2. Z tym dniem traci moc obowiązującą de­

kret Prezydenta Rzeczypospolitej z dnia 14 li­

stopada 1935 r. o specjalnym podatku od wyna­

grodzeń z funduszów publicznych (Dz. U. R. P.

Nr 82, poz. 503) oraz art. 13 ustawy skarbowej

z dnia 29 marca 1939 r. (Dz. U. R. P. Nr 27,

poz. 177).

Prezydent Rzeczypospolitej: I. Mościcki

Prezes Rady Ministrów: Sławoj Składkowski

Minister Skarbu: E. Kwiatkowski

568

DEKRET PREZYDENTA RZECZYPOSPOLITEJ

*

z dnia 3 września 1939 r.

O zmianie rozporządzenia Prezydenta Rzeczypospolitej o ochronie lasów nie stanowiących

własności Państwa.

Na podstawie art. 79 ust. (2) ustawy kon- |

Art. 1. W

rozporządzeniu

Prezydenta

stytucyjnej postanawiam co następuje

| Rzeczypospolitej z dnia 24 czerwca 1927 r.

L

p-

60

61

62

63

64

65

66

67

68

69

70

71

72

73

74

75

76

77

78

79

80

—

1275 —

.Wysokość wypłaconego wynaStopa

grodzenia obliczona w stoprocentowa

cunku rocznym

podatku

w złotych

ponad

do

56.000

60.000

31,4

60.000

64.000

32,6

64.000

68.000

33,8

68.000

72.000

35

72.000

76.000

36,2

76.000

80.000

37,4

80.000

88.000

38,6

96.000

88.000

39,8

96.000

104.000

41,3

112.000

104.000

42,7

120.000

112.000

44,2

128.000

45,6

120.000

136.000

47

128.000

144.000

136.000

48,5

152.000

144.000

49,9

160.000

152.000

51,6

168.000

160.000

53,3

176.000

168.000

55

184.000

176.000

56,6

192.000

184.000

58,3

60

192.000