Legislator Case Law & Legislation
DU_1939_498 PL

Dekret Prezydenta Rzeczypospolitej z dnia 14 sierpnia 1939 r. o obowiązku parcelacyjnym w pasie granicznym.

3 Articles / Provisions · Poland
Open official source Machine-readable Markdown (.md)

Statutory Text (3 Articles)

Dz.U. 1939 nr 74 poz. 498 notInForce

Art. 5. W sprawadh, objętych dekretem

niniejszym, Minister Skarbu m oże udzielać

cześciow ego lub całkow itego zwolnienia od

opłat Stemplowych i podatków państwowych.

A rt, 6. W ykonanie dekretu niniejszego p orucza się Ministrowi: Skarbu w porozumieniu

z Ministrami: Przemysłu i Handlu, Spraw W o j­

skowych, Sprawiedliwości oraz Rolnictw a i R e ­

form Rolnych.

Dz.U. 1939 nr 74 poz. 498 notInForce

Art. 7. Dekret niniejszy w ch odzi w życie

z dniem ogłoszenia.

Prezydent Rzeczypospolitej: 1. Mościcki

Prezes Rady Ministrów: Sławo) Składkowski

Minister Skarbu: E. Kwiatkowski

498

DEKRET PREZYDENTA RZECZYPOSPOLITEJ

iz dnia 14 sierpnia 1939 r.

o obowiązku parcelacyjnym w pasie granicznym.

Na podstawie art. 55 ust. (1) usltawy kon­

stytucyjnej i ustawy z dnia 13 maja 1939 r.

o upoważnieniu Prezydenta Rzeczypospolitej

do wydawania d ekretów (t)z. tl. R. P. Nr 44,

poz. 285) postanawiam co następuje

Art. 1. Miinister Rolnictw a i Reform R ol­

ny feh w porozumieniu z Milnistrem Spraw W e­

wnętrznych może — jeżeli względy bezpieczeń­

stwa Państwa lub ochrony granic tego wym a­

gają — nałożyć na w łaścicieli nieruchomości

ziemskich, położonych w pasie granicznym,

obow iązek rozparcelowania tych nieruchom o­

ści.

Art. 2. O bow iązek rozparcelow ania nie

może d otyczyć obszarów nie ulegających o b o ­

w iązkow i parfcelacyjnemU stosownie do art. 4

ustawy z dnia 28 grudnia 1925 r. o wykonaniu

reformy rolnej (Dz. U, R. P. z 1926 r. Nr 1,

poz. 1), może natomiast objąć obszary w y łą czo­

ne od tego obowiązku na podstawie art. 5 p o ­

wyższej ustawy.

Aft. i. Decyzje przewidziane w art. 1 wy­

daje ślę rta podstawie całkowicie swobodnego

tiiftania.

A r t 4; 1. W łaściciele nieruchom ości ziem ­

skich, podlegających obow iązkow i rozparcelo­

wania, obowiązani są w terminie rofeznym od

dflia doręczenia decyzji rozparcelow ać od p o­

wiednie obszary lub sprzedać je Państwowemu

Bankowi Rolnemu.

2. W razie niewykonania obowiązku, prze­

widzianego w ustępie poprzedzającym , nastąpi

przymusowy wykup nieruchom ości.

Art. 5. 1. Przy parcelacji i1przym usowym

wykupie stosuje się przepisy o wykonaniu re­

formy rolnej. Przymusowy w ykup p rzeprow a­

dza się w trybie przewidzianym dla nierucho­

mości um ieszczonych w w ykazie imiennym.

2. Decyzja przewidziana w art. 1 łącznie

z decyzją ustalającą obszar i) granice przymu­

sow o wykupionej nieruchom ości oraz z d o w o ­

dem objącia jej w posiadanite stanowi tytuł

prawny do przepisania na w niosek w ojew ody

prawa w łasności objętych obszarów na rzecz

Skarbu Państwa.

3* Obszarów rozparcelow anych na p od ­

stawie dekretu niniejszego nie zalicza się

na p oczet wykonania planów pąrcelacyjnych

(art. 12 tisiawy o wykonaniu reform y rolnej).

A ft. 6. W ykonanie dekretu niniejszego porucza się M inistrowi R olnictw a f Reforfti R ol­

nych w porozumieniu t Ministrem Spraw W ewnętrznyehArt* li Dekret niniejszy w chodzi w życie

z dniem ogłoszenia.

Prezydent Rzeczypospolitej! I. Mościckt

Prezes Rady Ministrów: Sławoj Składkowski

Minister Rolnictwa i Reform R oln ych »

J. Poniatowski

Dz.U. 1939 nr 74 poz. 498 notInForce

1124 —

stawie dekretu niniejszego, albo do ta­

kiego niszczenia lub usunięcia dopusz­

cza;

2) ustanawia zabezpieczenie kredytów,

p oręczonych przez Skarb Państwa na

podstawie dekretu niniejszego, na fZeCZach, nie będących jego własnością;

3) ogranicza prawa rzeczow e,- służące mu

na przedm iocie zabezpieczenia kredy­

tów, poręczonych przez Skarb Pań­

stwa na podsitawie dekretu niniejszego,

z naruszeniem praw osoby, na której

rzecz zabezpieczenie zostało ustano­

wione;

4) nie dopełnia obowiązku, wynikającego

z umowy, ustanawiającej zabezpiecze­

nie, c o d o zastąpienia przedmiotu za­

bezpieczenia (art. 3 ust. 3) —

podlega karze więzienia do lat 2 i grzywńy lub jednej Z tych kar,

2. K to

1) bez zgody instytucji, udzielającej k re­

dytu, przenosi na inne miiejsce przed­

miot zabezpieczenia 'kredytów, p orę­

Dziennik Ustaw Nr 74

czonych przez Skarb Państwa na p o d ­

stawie dekfetu niniejszego, albo dopusz­

cza do takiego przeniesienia;

2) niszczy lub usuwa znaki, przewidziane

w art. 3 ust. 4), albo dopuszcza do Ich

zniszczenia lub usunięcia —

podlega karze więzienia do roku i grzyw ­

ny lub jednej z łych kar.

Need to analyze how this provision applies to your matter?

Cross-reference this statute against case law, commentaries, and related legislative provisions inside Legislator AI.

Open in Legislator →