Obwieszczenie Ministra Spraw Zagranicznych z dnia 13 stycznia 1939 r. w sprawie sprostowania błędu w przekładzie polskim porozumienia madryckiego z dnia 14 kwietnia 1891 r. dotyczącego zwalczania fałszywych oznaczeń pochodzenia towarów, przejrzanego ostatnio w Hadze dnia 6 listopada 1925 r.

/

i'-'

na długości 2463.55 m wzdłuż północnej krawę­ w lasach Towarzystwa' Starachowickich ' Zakładzi szosy państwowej Bzin - Si anki do punktu, , dów Górniczych, od pUllJktu zetknięcia się z tą

gdzie z szosą tą łączy się powiatowa szosa Mi- drogą, zwraca się w kierunku południawo~

rzec - Starachowice. Stąd granica zwraca się ~schodnim . i biegnie tą drogą na przestrzew kierunku północnym i biegnie na długości ni 1497.40 m, przecinając szosę pOwiat o398 m wzdłuż wschodniej krawędzi szosy Mi- . wą Starachowice - Mirzec, do przecinki leś­

rzec - Starachowice, a po przecięciu linii kole- nej lasów Starachowickich Zakładów Górnijowej Skarżysko - Sandomierz skręca w kierun- ,czych, skąd zwraca się ' w kierunku połu­

ku północno - zachodnim i biegnie wzdłuż pół. dniowym i biegnie na długości 1722.20 ni do

nocnej strony wymienionej linii kolejowej na granicy terenów Kolonii Urzędniczej Górnej

przestrzeni 1458.10 m, po czym zwraca się w i Kolonii Klarnerowo. Stąd zwraca się w kiekierunku półnócnym i biegnie linią krzywą na runku wschodnim biegnąć wzdłuż granicy lasów starachowickich na długości 219.85 m, a

długości 781.70 m do Gajówki Nr 24 lasów Towarzystwa Starachowickich Zakładów Górni- 'następnie na długości 362.65 mi przecinając po

.

,czych.

drodze linię Wąskotorowej kolejki TowarzyOd tego punktu linia graniczna zwraca się stwa . Starachowickich Zakładów . Górniczychw ~ierunku północno - wschodnim, biegnie na zmienia kierunek na południowy i przebiegłszy

50.10 ni, powraca następnie do kierunku wschodługości 699.15 m częściowo wzdłuż drogi 'na

dniego, utrzymując go . na przestrzeni 116.90 m

strzelnicę Zakładów Amqnicji wStarachowicach oraz wzdłuż granicy terenów miejscowośCi po czym ,powtórnie skręca w kierunku połud­

"Kozaki", do przecinki leśnej lasów staracho- niowym, przebiega aalej wzdłuż ' granicy lasów

wiCikich, skąd załamuje się i zwraca w kierunku starachowickich na przestrzeni 264;10 m i zała­

mując się w końcowym swym biegu w kierunku

południowym i przebiega na przestrzeni 163.00

m do w~skotorowej kolejki Towarzystwa Sta- południowo - wschodnim, a następnie połud­

rachowickich Zakładów ' Górniczych, per czym niowym - dobiega do linii dotychczasowej grabiegnie na przestrzeni 683.60 m wzdłuż połud'-· nicy miasta Wierzbnika od strony północno­

niowej stroriy tejże kolejki w kierunku połud­ wschodnie'j,którą to linią biegnie dalej aż do

niowo - wschodnim, aż do przecinki leśnej la- punktu wyjściowego, tj. do drogi Wierzbnik sów starachowickich. Stąd linia granicznazwra- Lipie.

ca się w kierunku północnym i przebiega na dłu­

§ 4. Rozporządzenie ' niniejsze wchodzi w

gości 1208.25 m, przecinając linię prywatnej kożycie z dniem 1 kwietnia 1939r.

lejki dojazdowej Wąchock - Zakłady Amunicji,

należącej do Towarzystwa Starachowickich Minister Spraw Wewnętrznych:'

. SlawojSkladkowski

ZakładóV{ Górniczych, dochodzi do drogi leśnej

43

OBWIESZCZENIE ·MINISTRA ,SPRAW ZAGRANICZNYCH

'z dnia 13 sty,c znja 1939 r.

w sprawie sprostowania błędu w ' przek,ładzie polskim porozumienia madryckiego z dnia 14

kwietnia 1891 r. dotyczącego zwalczania fałszyWych oźnaczeń pochodzenia towarów, przejrzanego ostatnio w Hadze dnia 6 listopada 1925 r.

Na podstawie art. 5 ust. (1) pkt 3) de- ma towarów; przejrza1łego w Wa'slZyn,g,t onie dnia

kretu Prezydenta Rzeczypospolitei z dnia 2 'czerwca 1911 r.i w Hadze dnia 6 listopacla

6 września 1935 r. o wydawaniu ' Dzienni- ' 1925 r. (Dz. U. R. P. z 1932 r. Nr 47, poz. 446),

ka Ustaw Rzeczypospolitej Polskiej (Dz. U. a , mianowicie: w artykule 2, w wierszu 5 od ,góR. P. Nr 68, poz. 423) pro.~tuie się na.stępujący ' ry, zamiast "Urz~ Celny" powinno być "Urząd

błąd w przekładzie polskim porozumienia maProkuratorski".

dryckiego z dnia 14 kwietnia 1891 r.dotYiczącego zwalczania .fałszYWY'ch oznaczeń pochodze- Minister Spraw Zagranicznych: Beck

Tłoczono z polecenia Ministra' Sprawiedliwóści w Drukarni Państwowej w Warszawie.

. ,

Cena numeru niniejszego 25 gr. Prenumerata Dziennika

Ustaw R. P. wy,n osi w kraju 8 zł kwartalnie ' (32 . z.ł

locznie). . Wła,dze, urzędy i instytucje państwowe

oraz władze samorządu terytorialnego opłacają 6 zł ,

kwartalnie (24 zł , rocznie). Do prenumeraty zagranicznej dolicza się 4 zł kwartalnie (16 zł rocznie]

tytułem porta pocztowe.go. · Prenumeratę wpłacać należy z góry przed początkiem każdego kwartału, pół-

rocza 'Iub roku. Zamówienia' na , preniImeraJę jak "równieżna numery pojedyncze wykonywa się jedynie

po wpłaceniu naleiności. Reklamacje z powodu nieotrzymania poszczeg:ólnych numerów wnosić należy

do .,właściwych urzędów pocztowych niezwłocznie po

Reklaotrzymaniu . nl;lstępnego kolejnego numeru.

macji spóinionych lub wniesionych ' niewłaściwie nie

uwzględnia się.

104514

Wpłaty należy wnosić do p; K. O. na konto czekowe Dziennik Ustaw R. "P. Nr 30-130

lub do Redakcji Dziennika Ustaw R. P. ~ Warszawie, ,ul. Długa 50.

/