Legislator Case Law & Legislation
DU_1939_418 PL

Ustawa z dnia 13 lipca 1939 r. o porozumieniach kartelowych.

23 Articles / Provisions · Poland
Open official source Machine-readable Markdown (.md)

Table of Provisions (23)

Statutory Text (23 Articles)

Dz.U. 1939 nr 63 poz. 418 notInForce

1.

Przepisom ustawy niniejszej podlegają wszelkie porozumienia dwu lub więcej osób, zawarta

w dowolnej formie prawnej, mające na celu kontrolę lub regulowanie produkcji, zbytu,

cen albo warunków wymiany w jakiejkolwiek dziedzinie przemysłu lub handlu (kartele,

syndykaty itp.).

2.

Porozumienia kartelowe wymagają pod rygorem nieważności sporządzenia na piśmie oraz

wpisania do rejestru kartelowego.

3.

Przepisom ustawy niniejszej podlegają również zrzeszenia przemysłowe, utworzone na

podstawie rozporządzenia Prezydenta Rzeczypospolite) o prawie przemysłowym, jeżeli

prowadzą działalność kartelową.

Dz.U. 1939 nr 63 poz. 418 notInForce

1.

Każde porozumienie kartelowe powinno szczegółowo określać cele gospodarcze, którym

ma służyć oraz środki ich urzeczywistnienia. Cele te muszą odpowiadać interesom gospodarki

narodowej.

2.

Minister Przemysłu i Handlu może żądać pod rygorem rozwiązania porozumienia kartelowego

(art. 10) uzupełnienia celów, określonych w porozumieniu kartelowym, dodatkowymi celami

gospodarczymi, związanymi z interesami Państwa.

Dz.U. 1939 nr 63 poz. 418 notInForce

1.

Każde porozumienie kartelowe i jego zmiana podlegają zgłoszeniu do rejestru kartelowego,

prowadzonego przez Ministra Przemysłu i Handlu i wchodzą w życie po wpisaniu do rejestru

kartelowego.

2.

Orzeczenie Ministra Przemysłu i Handlu o wpisaniu lub odmowie wpisu porozumienia kartelowego

winno być wydane w ciągu najdalej 2 miesięcy od dnia zgłoszenia porozumienia.

3.

Obowiązek zgłoszenia ciąży na każdym uczestniku porozumienia. Zgłoszenie, dokonane

prawidłowo przez jednego z uczestników, zwalnia pozostałych uczestników od tego obowiązku.

Dz.U. 1939 nr 63 poz. 418 notInForce

1.

Minister Przemysłu i Handlu odmówi wpisu, jeżeli uzna, że zgłoszone porozumienie kartelowe

albo jego zmiana nie odpowiadają postanowieniom art. 2.

2.

Od odmownego orzeczenia Ministra Przemysłu i Handlu służy każdemu uczestnikowi porozumienia

kartelowego w ciągu 14 dni od dnia jego doręczenia odwołanie do Sądu Kartelowego,

którego orzeczenie jest prawomocne.

Dz.U. 1939 nr 63 poz. 418 notInForce

1.

Wpisy w rejestrze kartelowym nie mogą zawierać danych, naruszających tajemnicę handlową.

2.

Wpisy te będą w wyciągu ogłaszane w Monitorze Polskim na koszt uczestników porozumienia.

3.

Każdemu służy prawo przeglądania rejestru kartelowego. Dokumenty, na których podstawie

dokonano wpisu, nie mogą być przeglądane.

Dz.U. 1939 nr 63 poz. 418 notInForce

Zgłoszenia do rejestru kartelowego oraz wyciągi z rejestru, wydawane osobom prywatnym

przez Ministra Przemysłu i Handlu, podlegają opłatom stemplowymi, których wysokość

i sposób uiszczania określi rozporządzenie Ministra Skarbu, wydane w porozumieniu

z Ministrem Przemysłu i Handlu.

Dz.U. 1939 nr 63 poz. 418 notInForce

Rozporządzenie Ministra Przemysłu i Handlu określi szczegółowe przepisy co do sposobu

i formy zgłaszania porozumień kartelowych oraz powziętych w ich ramach uchwał do rejestru

kartelowego, jak również sposób prowadzenia rejestru kartelowego, dokonywania w nim

wpisów oraz ogłaszania wyciągów z rejestru kartelowego w Monitorze Polskim.

Dz.U. 1939 nr 63 poz. 418 notInForce

1.

Każdy uczestnik może za zgodą reszty uczestników bez wypowiedzenia odstąpić od porozumienia

kartelowego przed upływem czasu, na jaki je zawarto, jeżeli porozumienie ogranicza

jego działalność gospodarczą niezgodnie z celami porozumienia.

2.

W razie braku zgody pozostałych uczestników na przedterminowe odstąpienie od porozumienia,

orzeka o tym Minister Przemysłu i Handlu na wniosek odstępującego uczestnika w ciągu

30 dni po otrzymaniu wniosku.

3.

Od orzeczenia Ministra Przemysłu i Handlu służy każdemu uczestnikowi porozumienia

w ciągu 14 dni od dnia doręczenia orzeczenia prawo odwołania się do Sądu Kartelowego,

który orzeka o utrzymaniu lub uchyleniu orzeczenia Ministra Przemysłu i Handlu w trybie,

określonym w art. 13.

Dz.U. 1939 nr 63 poz. 418 notInForce

1.

Minister Przemysłu i Handlu sprawuje nadzór nad wykonywaniem porozumień kartelowych.

2.

Uczestnicy porozumienia kartelowego są obowiązani do okazywania Ministrowi Przemysłu

i Handlu lub osobie przez niego upoważnionej na pisemne żądanie ksiąg handlowych i

dokumentów oraz do udzielania wszelkich danych, dotyczących porozumienia kartelowego.

Dz.U. 1939 nr 63 poz. 418 notInForce

1.

Jeżeli porozumienie kartelowe lub sposób jego wykonywania wyrządza szkodę interesom

gospodarki narodowej, w szczególności, jeżeli nie prowadzi do osiągnięcia celów gospodarczych,

określonych w danym porozumieniu, bądź powoduje gospodarczo nieusprawiedliwioną zwyżkę

cen lub utrzymanie cen na poziomie gospodarczo nieusprawiedliwionym albo spadek zbytu,

- Minister Przemysłu i Handlu orzeknie rozwiązanie porozumienia kartelowego w całości

lub w części.

2.

Rozwiązanie międzynarodowego porozumienia kartelowego można orzec tylko w stosunku

do polskich jego uczestników.

Dz.U. 1939 nr 63 poz. 418 notInForce

1.

Każdy uczestnik rozwiązanego porozumienia może w ciągu 14 dni od dnia doręczenia orzeczenia

odwołać się do Sądu Kartelowego, który orzeczenie utrzymuje w mocy albo uchyla w całości

lub w części.

2.

Odwołanie nie wstrzymuje wykonania zaskarżonego orzeczenia.

Dz.U. 1939 nr 63 poz. 418 notInForce

1.

Ustanawia się przy Sądzie Najwyższym Sąd Kartelowy.

2.

Sąd orzeka w składzie 5 członków: 3 sędziów Sądu Najwyższego, delegowanych przez Kolegium

Administracyjne, z których jeden jest przewodniczącym, oraz 2 członków, wyznaczonych

z dwóch list osób, posiadających szczególną znajomość stosunków gospodarczych oraz

inne kwalifikacje, wymagane od sędziów handlowych, po jednym z każdej listy.

3.

Minister Sprawiedliwości ustala listy

a)

pierwszą po wysłuchaniu opinii Ministra Przemysłu i Handlu, Ministra Skarbu, Ministra

Rolnictwa i Reform Rolnych, Ministra Opieki Społecznej oraz Ministra Spraw Wewnętrznych,

b)

drugą spośród kandydatów, wskazanych w potrójnej liczbie przez Związek Izb Przemysłowo

- Handlowych.

4.

Rozporządzenie Ministra Sprawiedliwości, wydane w porozumieniu z Ministrem Przemysłu

i Handlu, określi prawa i obowiązki członków, wyznaczonych z list, okres ich urzędowania,

tryb powoływania i zwalniania oraz sposób wyznaczania do orzekania w poszczególnych

sprawach.

Dz.U. 1939 nr 63 poz. 418 notInForce

1.

Sąd Kartelowy przy rozpoznawaniu odwołań stosuje odpowiednie przepisy kodeksu postępowania cywilnego, przy czym

a)

Minister Przemysłu i Handlu lub osoba przez niego upoważniona ma prawa strony,

b)

postępowanie przed Sądem Kartelowym toczy się według przepisów o postępowaniu przed

sądem okręgowym,

c)

Sąd Kartelowy może dopuścić dowody na ustne przyrzeczenia, dane przy, przed lub po

sporządzeniu dokumentu, choćby z nim nie były zgodne,

d)

Sąd Kartelowy uchyli jawność rozprawy lub jej części, jeżeli jawność zagrażałaby interesowi

publicznemu, a może ją uchylić na wniosek jednej ze stron, jeżeli podane przez nią

przyczyny uzna za uzasadnione, w szczególności, jeżeli jawność narażałaby stronę na

ujawnienie tajemnicy handlowej,

e)

prokurator może według swego uznania brać udział w rozprawie i przedstawiać swoje

wnioski,

f)

orzeczenie Sądu Kartelowego jest prawomocne.

2.

Minister Sprawiedliwości w porozumieniu z Ministrem Przemysłu i Handlu wyda w drodze

rozporządzenia przepisy wykonawcze o trybie postępowania w Sądzie Kartelowym.

Dz.U. 1939 nr 63 poz. 418 notInForce

Orzeczenie Sądu Kartelowego oraz prawomocne orzeczenia Ministra Przemysłu i Handlu

(art. 10) wiążą wszelkie władze i sądy.

Dz.U. 1939 nr 63 poz. 418 notInForce

1.

Kto wbrew przepisom ustawy niniejszej nie dopełnia obowiązku zgłoszenia do rejestru

kartelowego zawarcia lub zmian porozumienia kartelowego, podlega karze grzywny do

100.000 zł, którą orzeka Minister Przemysłu i Handlu.

2.

Skazany orzeczeniem Ministra Przemysłu i Handlu może w terminie zawitym 14-dniowym

od dnia doręczenia orzeczenia zwrócić się do władzy orzekającej z żądaniem skierowania

sprawy do Sądu Kartelowego.

3.

Sąd Kartelowy orzeka prawomocnie, stosując odpowiednie przepisy o postępowaniu w sprawach

karno-administracyjnych (art. 640 - 648 kodeksu postępowania karnego).

4.

Za grzywny, orzeczone w myśl artykułu niniejszego przeciwko osobom prawnym, odpowiadają

solidarnie reprezentanci tych osób.

5.

W toku postępowania karnego reprezentanci osób prawnych, wobec których orzeczono odpowiedzialność

solidarną w myśl ustępu 4, mają prawa oskarżonego.

Dz.U. 1939 nr 63 poz. 418 notInForce

1.

Kto wykonywa porozumienie kartelowe, nieważne z powodu braku formy pisemnej lub niewpisania

do rejestru kartelowego albo rozwiązane orzeczeniem Ministra Przemysłu i Handlu, podlega

karze grzywny do 500.000 zł i aresztu do lat dwóch, bądź tylko grzywny do 500.000

zł.

2.

Za grzywny, orzeczone w myśl artykułu niniejszego przeciwko osobom prawnym, odpowiadają

solidarnie reprezentanci tych osób.

Dz.U. 1939 nr 63 poz. 418 notInForce

Kto nie dopuszcza osoby, upoważnionej przez Ministra Przemysłu i Handlu, do przeglądania

ksiąg i dokumentów lub do sporządzania z nich odpisów albo nie wykonywa zarządzeń

co do ich okazania lub złożenia, podlega karze grzywny do 10.000 zł lub aresztu do

6 miesięcy albo obu tym karom łącznie.

Dz.U. 1939 nr 63 poz. 418 notInForce

1.

Kto przy wykonywaniu obowiązków, wynikających z ustawy niniejszej, składa wobec władzy

nadzorczej świadomie nieprawdziwe zeznania albo przedstawia fałszywe dowody lub dane,

podlega karze aresztu do roku i grzywny, bądź tylko grzywny.

2.

Tym samym karom podlega, kto stosuje represje względem świadka lub biegłego z powodu

zeznań, złożonych przez nich przed sądem albo względem osoby z powodu wyjaśnień, złożonych

przez nią na żądanie władzy nadzorczej, jeżeli czyn ten nie stanowi przestępstwa,

zagrożonego karą surowszą.

Dz.U. 1939 nr 63 poz. 418 notInForce

Sprawy o przestępstwa, określone w art. 16, 17 i 18, należą do właściwości sądu okręgowego, który orzeka w składzie 3

sędziów według przepisów kodeksu postępowania karnego, przy czym

a)

ściganie następuje na wniosek Ministra Przemysłu i Handlu,

b)

osoba, upoważniona przez Ministra Przemysłu i Handlu, może popierać oskarżenie obok

prokuratora i ma prawa oskarżyciela publicznego,

c)

w toku postępowania karnego reprezentanci osób prawnych, wobec których orzeczono odpowiedzialność

solidarną w myśl art. 16 ust. 2, mają prawa oskarżonego; niestawiennictwo tych reprezentantów

nie jest jednak przeszkodą do rozstrzygnięcia sprawy i nie czyni orzeczenia w stosunku

do nich zaocznym.

Dz.U. 1939 nr 63 poz. 418 notInForce

1.

Porozumienia kartelowe, istniejące w dniu wejścia w życie ustawy niniejszej, będą

rozwiązane przez Ministra Przemysłu i Handlu w ciągu dwu miesięcy od dnia wejścia

w życie ustawy niniejszej, jeżeli treść ich nie będzie odpowiadać postanowieniom art.

2.

2.

Przepis art. 10 ma tu zastosowanie.

Dz.U. 1939 nr 63 poz. 418 notInForce

1.

Sprawy, zawisłe w Sądzie Kartelowym lub w innych sądach przed wejściem w życie ustawy

niniejszej, należy rozpoznawać aż do ich ukończenia według przepisów dotychczasowych.

2.

Z dniem wejścia w życie ustawy niniejszej traci moc obowiązującą ustawa o kartelach z dnia 28 marca 1933 r.

(Dz. U. R. P. Nr 31, poz. 270), zmieniona dekretem Prezydenta Rzeczypospolitej z dnia 27 listopada 1935 r.

(Dz. U. R. P. Nr 86, poz. 529).

Dz.U. 1939 nr 63 poz. 418 notInForce

Wykonanie ustawy niniejszej porucza się Ministrom: Przemysłu i Handlu, Sprawiedliwości

oraz Skarbu.

Dz.U. 1939 nr 63 poz. 418 notInForce

Ustawa niniejsza wchodzi w życie po upływie 3 miesięcy od dnia ogłoszenia.

Need to analyze how this provision applies to your matter?

Cross-reference this statute against case law, commentaries, and related legislative provisions inside Legislator AI.

Open in Legislator →