Legislator Case Law & Legislation
DU_1939_372 PL

Ustawa z dnia 28 czerwca 1939 r. o częściowej zmianie przepisów o uporządkowaniu długów rolniczych.

19 Articles / Provisions · Poland
Open official source Machine-readable Markdown (.md)

Table of Provisions (19)

Statutory Text (19 Articles)

Dz.U. 1939 nr 57 poz. 372 notInForce

1.

Długami rolniczymi w rozumieniu art. 2-5 są długi, określone w rozdziale I rozporządzenia Prezydenta Rzeczypospolitej z dnia 24 października 1934 r. o konwencji

i uporządkowaniu długów rolniczych

(Dz. U. R. P. z 1936 r. Nr 5, poz. 59). Przepisy powyższych artykułów nie mają zastosowania do długów rolniczych wobec osób

i instytucyj, wymienionych w art. 6 ust. (1) wyżej wymienionego rozporządzenia, jeżeli

przepisy szczególne nie stanowią inaczej.

2.

Postępowanie przed urzędami rozjemczymi, przewidziane w art. 3 i 4, toczy się w myśl przepisów ustawy z dnia 28 marca 1933 r. o urzędach rozjemczych

do spraw majątkowych posiadaczy gospodarstw wiejskich

(Dz. U. R. P. z 1936 r. Nr 5, poz. 60).

Art 2. 1. Do dnia 31 grudnia 1940 r. ogranicza się wymagalność długów rolniczych,

uporządkowanych z mocy samego prawa, orzeczenia urzędu rozjemczego oraz ugody, do

50% należności, których płatność zapadła, bądź zapadnie w ciągu lat 1939 i 1940. Ograniczenie

wymagalności nie dotyczy 50% należności z tytułu odsetek zaległych na 1 stycznia 1939 r.,

jak również całości odsetek bieżących, przypadających wierzycielom od dnia 1 stycznia

1939 r.

2.

W stosunku do długów nie uporządkowanych wymagalność tych długów w okresie do dnia

31 grudnia 1940 r. ogranicza się do 50% należności. Ograniczenie wymagalności nie

dotyczy 50% należności z tytułu odsetek zaległych na 1 stycznia 1939 r., jak również

całości odsetek bieżących, przypadających wierzycielom od dnia 1 stycznia 1939 r.

3.

Postępowanie egzekucyjne z tytułu należności, których wymagalność ulega w myśl ustępów

poprzedzających zawieszeniu, nie może być wszczęte, a wszczęte ulega umorzeniu z mocy

samego prawa.

4.

Płatność należności, których wymagalność w myśl postanowień ust. 1 ulega zawieszeniu,

nie wyłączając zaległych, a płatnych przed dniem 1 stycznia 1939 r. rat kapitałowych,

ustala się łącznie z dwiema końcowymi ratami, przypadającymi według planu spłaty,

ustalonego z mocy prawa, orzeczenia urzędu rozjemczego lub ugody.

Dz.U. 1939 nr 57 poz. 372 notInForce

W odniesieniu do posiadaczy gospodarstw wiejskich grupy A urząd rozjemczy, a w odniesieniu

do posiadaczy gospodarstw wiejskich grupy B i C właściwy sąd może na wniosek wierzyciela,

uwzględniając położenie majątkowe zarówno dłużnika, jak i wierzyciela, uchylić lub

ograniczyć w stosunku do danego długu działanie przepisów art. 2, jeżeli uzna, że

zdolność płatnicza i możliwości gospodarcze dłużnika pozwalają mu uiścić dług na warunkach

dla wierzyciela korzystniejszych. Sąd będzie orzekał, stosując odpowiednio w zakresie

postępowania przepisy art. 5.

Dz.U. 1939 nr 57 poz. 372 notInForce

1.

W przypadku, gdy dłużnik znajduje się w stanie wyjątkowych trudności płatniczych,

urząd rozjemczy może na wniosek posiadacza gospodarstwa wiejskiego grupy A zawiesić

w całości lub w części na okres nie dłuższy niż do dnia 31 grudnia 1940 r. wymagalność

wszelkich należności z tytułu długów rolniczych.

2.

Uprawnienia, przewidziane w ustępie poprzedzającym, przysługują urzędowi rozjemczemu

także w stosunku do długów rolniczych wobec osób i instytucyj, wymienionych w art. 6 ust. (1) pkt 6) - 10) rozporządzenia Prezydenta Rzeczypospolitej z dnia 24

października 1934 r.

(Dz. U. R. P. z 1936 r. Nr 5, poz. 59), jeżeli długi te nie są objęte układami konwersyjnymi, zawartymi przy pomocy Banku

Akceptacyjnego lub nie mają charakteru długoterminowego kredytu amortyzacyjnego.

Dz.U. 1939 nr 57 poz. 372 notInForce

1.

Właściwy sąd, na wniosek posiadacza gospodarstwa wiejskiego grupy B lub C, może postanowić

zawieszenie wymagalności zobowiązań w zakresie, ustalonym w art. 4, jeżeli dłużnik

znajduje się w stanie wyjątkowych trudności płatniczych.

2.

Przepis ustępu poprzedzającego nie dotyczy długów, objętych układem, zawartym między

dłużnikiem i wierzycielem, na podstawie którego spłata zadłużenia następuje w drodze

częściowej likwidacji substancji majątkowej dłużnika.

3.

Orzeczenie co do zawieszenia wymagalności długu sąd wydaje w trybie postępowania niespornego

(incydentalnego), jeżeli dla długu istnieje tytuł egzekucyjny. Na obszarze mocy obowiązującej

ustawy z dnia 17 maja 1898 r. w sprawach sądownictwa niespornego (Dz. U. Rzeszy z

1898 r., str. 339, 771) przeciw orzeczeniom, wydanym w tych sprawach, służy zażalenie

natychmiastowe. W postępowaniu niespornym (incydentalnym) nie ma środka odwoławczego

do Sądu Najwyższego.

4.

W przypadku wszczęcia egzekucji, o zawieszeniu wymagalności orzeka sąd egzekucyjny.

W celu rozpoznania wniosku sąd wyznaczy rozprawę. Na postanowienie sądu służy zażalenie.

Udzielając zawieszenia, sąd umorzy postępowanie egzekucyjne. Do czasu rozstrzygnięcia

wniosku o zawieszenie, sąd może wstrzymać postępowanie egzekucyjne.

5.

Jeżeli dług rolniczy jest przedmiotem procesu sądowego, o zawieszeniu i wymagalności

orzeka sąd procesowy.

6.

W procesie o zapłatę długu rolniczego, objętego artykułem niniejszym, należy się pozwanemu

zwrot kosztów procesu, jeżeli nie dał on powodu do wytoczenia sprawy, uznał przy pierwszej

czynności procesowej należność długu i utrzymał się z wnioskiem o odroczenie płatności

tego długu.

Dz.U. 1939 nr 57 poz. 372 notInForce

Zawieszenie wymagalności, o którym mowa w art. 4 i 5, nie obejmuje odsetek, które

będą przypadały na rzecz wierzyciela od dnia wydania decyzji urzędu rozjemczego lub

sądu.

Dz.U. 1939 nr 57 poz. 372 notInForce

Przepisy artykułów poprzedzających nie dotyczą dłużników, którzy zawarli układy, bądź

zostali poddani postępowaniu likwidacyjnemu na zasadzie przepisów rozdziału VII rozporządzenia Prezydenta Rzeczypospolitej z dnia 24 października 1934 r.

(Dz. U. R. P. z 1936 r. Nr 5, poz. 59).

Dz.U. 1939 nr 57 poz. 372 notInForce

W przypadkach zbiegu zadłużenia gospodarstw grupy A wobec Funduszu Obrotowego Reformy

Rolnej grupy parcelacyjnej lub zadłużenia tychże gospodarstw wobec Państwowego Banku

Rolnego z tytułu kredytu długoterminowego w listach zastawnych oraz z tytułu parcelacji

majątków własnych Banku - z długami wobec instytucyj kredytu krótkoterminowego, skonwertowanymi

przy pomocy Banku Akceptacyjnego lub nieskonwertowanymi, a powstałymi przed dniem

1 lipca 1932 r., Ministrowie Rolnictwa i Reform Rolnych oraz Skarbu zastosują ulgi,

które doprowadzą wysokość obciążenia tych gospodarstw do poziomu gospodarczo uzasadnionego

w trybie, ustalonym w art. 9 - 12 ustawy niniejszej.

Dz.U. 1939 nr 57 poz. 372 notInForce

1.

Upoważnia się Ministrów Rolnictwa i Reform Rolnych oraz Skarbu do ustalania w drodze

rozporządzeń zasad i warunków przejęcia na rzecz Skarbu Państwa poprzez Fundusz Obrotowy

Reformy Rolnej niektórych wierzytelności osób i instytucyj, wymienionych w art. 6 ust. (1) pkt 5) - 10) rozporządzenia Prezydenta Rzeczypospolitej z dnia 24

października 1934 r.

(Dz. U. R. P. z 1936 r. Nr 5, poz. 59), jeżeli wierzytelności te obciążają gospodarstwa grupy A, które posiadają zadłużenie,

określone w art. 8.

2.

Przepis ustępu poprzedzającego ma zastosowanie również do posiadaczy gospodarstw rolnych

grupy A, nabytych przez obecnych właścicieli lub ich spadkodawców po dniu 1 stycznia

1919 r., a obciążonych rentami byłej komisji kolonizacyjnej i byłych pruskich banków

rentowych.

Dz.U. 1939 nr 57 poz. 372 notInForce

1.

Należności instytucyj, wymienionych w art. 6 ust. (1) pkt 5) - 10) rozporządzenia Prezydenta Rzeczypospolitej z dnia 24

października 1934 r.

(Dz. U. R. P. z 1936 r. Nr 5, poz. 59), z tytułu przejęcia w myśl art. 9 wierzytelności na rzecz Skarbu Państwa, będą uiszczone

obligacjami 3% państwowej renty ziemskiej lub innymi zobowiązaniami dłużnymi Skarbu

Państwa.

2.

Rozporządzenie Ministra Skarbu, wydane w porozumieniu z Ministrem Rolnictwa i Reform

Rolnych, ustali kursy, zasady oraz wszelkie inne warunki, na których instytucje kredytowe

będą obowiązane przyjmować obligacje 3ş/o państwowej renty ziemskiej.

3.

Instytucjom kredytowym, których należności zostaną uiszczone w myśl ust. 1 obligacjami

3% państwowej renty ziemskiej, może być udzielana pomoc Skarbu Państwa. Zasady i warunki

tej pomocy ustali w drodze rozporządzenia Minister Skarbu, a w zakresie pomocy udzielanej

z Funduszu Obrotowego Reformy Rolnej - Minister Skarbu w porozumieniu z Ministrem

Rolnictwa i Reform Rolnych.

Dz.U. 1939 nr 57 poz. 372 notInForce

Upoważnia się Ministra Skarbu w porozumieniu z Ministrem Rolnictwa i Reform Rolnych

do wypuszczania obligacyj 3% państwowej renty ziemskiej (art. 34 część I ustawy o wykonaniu reformy rolnej) oraz do wydawania innych zobowiązań Skarbu Państwa na cele, przewidziane art. 10.

Dz.U. 1939 nr 57 poz. 372 notInForce

1.

Należności, przejęte na rzecz Skarbu Państwa poprzez Fundusz Obrotowy Reformy Rolnej,

zostaną skonwertowane na pożyczki Funduszu Obrotowego Reformy Rolnej, przy czym obsługa

tych należności oraz należności z tytułu dotychczasowych zadłużeń w Funduszu Obrotowym

Reformy Rolnej będzie zmniejszona, w przypadkach gospodarczo uzasadnionych, w drodze

obniżenia oprocentowania, umorzenia części kapitału lub zastosowania obu tych środków

łącznie.

2.

Zastosowanie przepisów ustępu poprzedniego może być uzależnione od wykorzystania przez

dłużnika uprawnień, przysługujących mu z tytułu przepisów art. 50, 51, 53 i 54 rozporządzenia Prezydenta Rzeczypospolitej z dnia 24 października

1934 r.

(Dz. U. R. P. z 1936 r. Nr 5, poz. 59).

3.

Minister Rolnictwa i Reform Rolnych w porozumieniu z Ministrem Skarbu, biorąc za podstawę

jakość gruntu, położenie ekonomiczne, wysokość zadłużenia nie przejętego przez Fundusz

Obrotowy Reformy Rolnej oraz zdolność płatniczą gospodarstw, ustali w drodze rozporządzenia

zasady, w myśl których obniżone będzie obciążenie gospodarstw wiejskich, wymienionych

w art. 8.

Dz.U. 1939 nr 57 poz. 372 notInForce

Ministrowie Skarbu i Sprawiedliwości mogą w drodze rozporządzeń, każdy w swoim zakresie,

zwolnić całkowicie lub częściowo od wszelkich opłat stemplowych względnie sądowych

(hipotecznych) czynności, które pozostają w związku z wykonaniem przepisów art. 8

- 12 ustawy niniejszej, jak również obniżyć przewidziane w obowiązujących przepisach

opłaty stemplowe, względnie wynagrodzenie notariuszów i pisarzy hipotecznych za te

czynności.

Dz.U. 1939 nr 57 poz. 372 notInForce

W rozporządzeniu Prezydenta Rzeczypospolitej z dnia 24 października 1934 r.

(Dz. U. R. P. z 1936 r. Nr 5, poz. 59) wprowadza się następujące zmiany

1)

w art. 6 dodaje się nowy ust. (2) o brzmieniu

„

(2)

Instytucje, wymienione w ust. (1) pkt 6) i 7) w zakresie długoterminowego kredytu

amortyzacyjnego, uważa się za instytucje kredytu długoterminowego w rozumieniu pkt

5) tego ustępu

”

;

dotychczasowe ust. (2) i (3) oznacza się jako ust. (3) i (4);

2)

w art. 53 ust. (3) otrzymuje brzmienie

„

(3)

Wniosek o obniżenie długów na podstawie ustępów poprzedzających może być wniesiony

do dnia 31 grudnia 1940 r.

”

;

3)

w art. 70 ust. (2) otrzymuje brzmienie

„

(2)

Wniosek o otwarcie postępowania układowego może być złożony do dnia 31 grudnia 1940 r.

”

;

4)

w art. 81 ust. (1) dodaje się nowy pkt 10) o brzmieniu

„

10)

w przypadku zmniejszenia sumy długu - zmniejszenie zabezpieczeń hipotecznych, ciążących

na majątku dłużnika i zwolnienie gruntów, przeznaczonych na parcelację, spod tychże

zabezpieczeń.

”

.

Dz.U. 1939 nr 57 poz. 372 notInForce

W ustawie z dnia 24 marca 1933 r. o ułatwieniach dla instytucyj kredytowych, przyznających

dłużnikom ulgi w zakresie wierzytelności rolniczych

(Dz. U. R. P. z 1934 r. Nr 109, poz. 973), wprowadza się następujące zmiany

1)

art. 10 ust. (2) otrzymuje brzmienie

„

(2)

Wierzytelności i ich zabezpieczenia wpisane do rejestru, jak również wpływy na spłatę

kapitałów i odsetek tych wierzytelności, stanowić będą w majątku instytucji, która

uzyskała kredyt, osobną masę, służącą na zaspokojenie należności Banku Akceptacyjnego

oraz należności z weksli (trat), pochodzących z kredytu akceptacyjnego, to jest wystawionych

przez instytucje wierzycielskie, a akceptowanych przez Bank Akceptacyjny. Wierzytelności

te i ich przynależności nie mogą być przedmiotem przelewu, potrącenia z wzajemnymi

roszczeniami dłużnika, ani przedmiotem egzekucji ze strony osób trzecich oraz nie

mogą być wciągnięte do masy upadłości instytucji wierzycielskiej.

”

;

2)

po art. 18 dodaje się nowy art. 18a o brzmieniu

„

Art. 18a.

Kto umyślnie użyje wpływy, włączone do osobnej masy, służącej na zaspokojenie należności

Banku Akceptacyjnego (art. 10) na inny cel niż obsługę kredytu akceptacyjnego lub

należności Banku Akceptacyjnego, podlega karze więzienia do dwu lat i grzywny do 10.000

złotych

”

.

Dz.U. 1939 nr 57 poz. 372 notInForce

1.

Jeżeli przy powstaniu długu rolniczego walutę pobrał posiadacz gospodarstwa wiejskiego,

wszelkie ulgi, wynikające z ustawy niniejszej, rozciągają się na współzobowiązanych

posiadaczy gospodarstw wiejskich, oraz na innych współzobowiązanych, jeżeli ci ostatni,

zaciągając zobowiązanie, nie pobrali waluty.

2.

Przepis ustępu poprzedzającego nie dotyczy ulg w stosunku do długów wobec osób i instytucyj,

wymienionych w art. 6 ust. (1) rozporządzenia Prezydenta Rzeczypospolitej z dnia 24 października

1934 r.

(Dz. U. R. P. z 1936 r. Nr 5, poz. 59), z wyjątkiem ulg, przewidzianych w art. 4 i 5, które w tym przypadku będą stosowane

w zależności od stanu majątkowego współzobowiązanego.

Dz.U. 1939 nr 57 poz. 372 notInForce

Żadne postanowienia umów lub innych tytułów, powstałych przed wejściem w życie ustawy

niniejszej, nie stoją na przeszkodzie zastosowaniu jej przepisów. Postanowienia takie

są nieważne, co nie powoduje jednak nieważności pozostałych postanowień tych umów

lub innych tytułów.

Dz.U. 1939 nr 57 poz. 372 notInForce

Wykonanie ustawy niniejszej porucza się Ministrom: Skarbu, Sprawiedliwości oraz Rolnictwa

i Reform Rolnych.

Dz.U. 1939 nr 57 poz. 372 notInForce

Kto umyślnie użyje wpływy, włączone do osobnej masy, służącej na zaspokojenie należności

Banku Akceptacyjnego (art. 10) na inny cel niż obsługę kredytu akceptacyjnego lub

należności Banku Akceptacyjnego, podlega karze więzienia do dwu lat i grzywny do 10.000

złotych

Dz.U. 1939 nr 57 poz. 372 notInForce

Ustawa niniejsza wchodzi w życie z dniem 30 czerwca 1939 r.

Need to analyze how this provision applies to your matter?

Cross-reference this statute against case law, commentaries, and related legislative provisions inside Legislator AI.

Open in Legislator →