Obwieszczenie Ministra Spraw Zagranicznych z dnia 16 maja 1939 r. o sprostowaniu błędu w tekście protokołu końcowego do układu handlowego z dnia 22 grudnia 1938 r. między Rzecząpospolitą Polską a Republiką Litewską.

335

OBWIESZCZENIE MINISTRA SPRAW ZAGRANICZNYCH

z dnia 6 kwietnia 1939 r.

o sprostowaniu błędu w tekście oświadczenia rząd~wego z dnia 13 marca 1939 r. w sprawie

ratyfikacji i wymiany dokumentów ratyfikacyjnych~protokołu dodatkowego z dnia 22 kwietnia

1938 r. do protokołu taryfowego między Polską ·' a Estonią, podpisanego w Warszawie dnia

19 lutego 1938 r.

Na poosta.w ie aTt. 5 ust. (1) pkt 4) dekre- I nia 1938 r. ao protokołu taryfowego między Poltu P.rezydenta Rzeczypospolitej z -d nia 6 wrze- ską a Estonią, podpisanego w Warszawie dnia

śnia 1935 r. o wydawaniu Dziennika Ustaw Rzeczypospolitej Polskiej (Dz. U. R. P. Nr 68, poz.

423) prostuje się błąd w tekście oświadczenia

rządowego z dnia 13 marca 1939 r. w sprawie

ratyfikacji i wymiany dokumentów ratyfikacyjnych !protokołu dodatkowego z dnia 22 kwiet-

19 lutego W38 r. (Dz. U. R. P. z 1939 r. Nr 22,

poz. 140), a mianowicie w ostatnim wierszu

pierwszego ustępu tego oświadczenia zamiast

,,1938 r." powinno być ,,1939 r ....

Minister Spraw Zagranicznych: Beck

336

OBWIESZCZENIE MINISTRA SPRAW ZAGRANICZNYCH

z dnia 16 maja 1939~.

• sprostowaniu błędu w tekście protokołu końcowego do układu handlowego z dnia 22 grudnia 1938 r. między Rzecząposp()litą Polską a Republiką Litewską.

Na podstawie art. 5 ust. (1) pkt 3 dekretu

Prezydenta Rzeczypospolitej z dnia 6 września 1935 . r. o wydawaniu Dziennika Ustaw

Rzeczypospolitej Polskiej (Dz. U. R. P. Nr 68,

poz. 423) prostuje się błąd w przekładzie

polskim protokołu końcowego do układu handlowego między Rzecząpospolitą Polską a Republiką Litewską, podpisanego w Kownie dnia

22 grudnia 1938 r. (Dz. U. R. P. z 1939 r. Nr 5,

poz. 26), a mianowicie na stronie 42 w wierszu

6 od dołu ostatnio wymienionego numeru Dziennika Ustaw R. P. zamiast daty: ,,1931 r." powinno być: ,,1921 r ....

Minister Spraw Zagranicznych: Beck '

TłoCZODO z polecenia Ministra Sprawiedliwości w Drukarni Paiistwowej w Warszawie.

Cena numeru niniejsz~!!o 25 gr. Prenumerata Dziennika

Ustaw R. P. wynosi w kraju 8 zł kwarta'lnie (3~ zł

rocznie).

Władze,

urzę·dy

i instytucje państwowe

oraz władze samorządu terytorialnego opłacają 6 zł

kwartalnie (24 zł rocznie) . Do prenumeraty zagranicznej dolicza się 4 zł kwartalnie (16 zł rocznie)

tytułem porta pocztowego.

Prenumeratę wpłaca~ należy z góry przed początkiem każdego kwartału, pół-

rocza lub roku. Zamówienia na prenumeratę j.a k równa numery pojedyncze wykonywa się Jedynie

p"l wpłaceniu należności. Reklamacje z powodu nieotrzymania poszczególnych numerów wnosić nale:ty

do wł.aściwych urzędów pocztowych niezwłocznie po

otrzymaniu następnego . kolejneg.o numeru.

Reklamacji spóźnionych lub wniesionych niewłaściwie nie

uwzględnia się.

107528

nież

Wpłaty należy wnosić do P. K. O. na konto

czekowe Dziennik Ustaw R. P. Nr 30-130

lub do Redakcji Dziennika .ustaw R. P. w Warszawie, ul. Długa 50.

•