Rozporządzenie Ministra Rolnictwa i Reform Rolnych z dnia 7 kwietnia 1939 r. wydane w porozumieniu z Ministrami: Spraw Wojskowych, Spraw Wewnętrznych i Skarbu o samopomocy rolnej.

§ 2. (1) Samopomoc rolna obejmuje obookazywania wzajemnej pomocy przez

. 1) wzajemne świad ~z;;J;"" ;'''-Tó~mie robocizny oraz użyczania sprzężaju, środków transportu, uprzęży, narzędzi i maszyn rolniczych;

2) wspólne dokonywanie upraw, siewu, pielęgnacii,zibiorów, omłotów oraz zabe~pieczenia

i przewozu plonów i produktów gospodarst~

wiejskich.

(2) Obowiązek samopomocy rolnej można

ro,z,szerzyć na materiał siewny i pasze.

wiązek

§ 3. Samopomoc rolna opiera się na zasadzie wzajemnej wymiany świadczeń w naturze lub odpłatności w .g()tówce, z wyjątkiem samopomocy okazywanej wspólnie (§ 2 ust. (l)

pkt 2) posiadaczom gosp,6 darstw wieis'kich, którzy ze względu na specjalnie trudne warunki

bytowania nie mogą dopełnić świadczeń wzajemnych.

.

I

Skarbu

§ 4. (1) Wlprowadzenie samopomocy rolnej na obszarze całego województwa lub jego

częśd zarządza wojewoda.

.

(2) ROozszerzenie ()bowiązku samopomocy

na materiały siewne i pasze w myśl § 2 ust. (2)

. zarządza starosta na podstawie uchwały wydziału powiatowego.

.

.

. ,

§S. (1) Samopomocą r9lną na obszarze gromady kierude przodQWLl,ik wiej'S.ki. Przodownika

wiejskiego oraz w mła;ępot~zeby jednego do

trzech je,go pomocników powołuje staro,s ta po

wysłuchaniu opinii społecznej reprezentacji roinidwa. Starosta może w każ:dym czasie odwołać przodownika wiej,s kiego i jeg·o zastęp.ców.

(2) DO' obowiązków przodownika wiej's kie~o w zakresie samopomocy r,olnej należY

1) zorganizowanie i kierowanie samopomocą rolną w obrębie gromady na podstawie

wytycznych ustalanych przez starostę w porozumieniu ze społeczną reprezentac,ją rolnictwa;

2) dOoraźne rozstrzyganie sporów wynikłych

pl'\zy Wylkonywaniu samopomocy rolnej.

§ 6. (1) Bezpośredni nadzór nad działal­

przodownika wiejskiego spTawuje wójt,

a nadzór zwierzchni starosta.

(2) Organa ustrojowe gromady i g,miny obowiązan.e są do ()kazywania przodownikowi wiej-

nością

'-1 ..... '

~

. ..

~*.

t'.v

II',"" ''i\ .• 1-

(

...\ '

I

t .

622

Poz. 209

Dziennik Ustaw Nr 32

I

skiemu wszelkiej p.omo~Y w zakresie wykont wanych przez niego czynności.

I.

I

§ 7. Jeżeli~ajdz.ie konieczność .oka~an~a

pomo-c y na rzecz mneJ gromady, rozm1ar 1 fb~­

mę wzajemnych świadczeń w granicach określo­

nych w§ 2 ustala zarząd gminy na wniosek

Tłoczono

.

przodowników wietskich gromad zainteresowanych.

'

§ 8. Rozporządzenie niniejsze wchodzi ,w

z dniem ogłoszenia.

życie

Minister Rolnictwa i Reform Rolnych

J. Poniatowski

z polecenia Ministra Sprawiedliwości w Drukarni Państwowej w Warszawie.

Cena numeru ni~iejszego 10 gr. Prenumerata Dziennika rocza lub roku. Zamówienia na prenumeratę jak rówUstaw R. P. wynosi w kra:u 8 zł kwartalnie (32 zł nież na . numery pojedyncze wykonywa się jedynie

Władze,

urzędy

i instytucje państwowe po wpłaceniu należności. Reklamacje 2. powodu nierocznie).

oraz władze samorządu terytorialnego opłacają 6 zł olrzymania poszczegótnych numerów wnosić należy

kwartalnie (24 zł rocznie). Do prenumerat.y zagra~ ' , do właściwych urzędów pocztowych niezwłocznie. po

nicznej dolicza się 4 zł kwartalnie (16 zł rocznie) otrzymaniu następnego kolejnego numeru.

Reklatytułem porta pocztowego. Prenumeratę wpłacać na- ,' macji spóżnionych lub wniesionych nie właściwie llie

leży z góry przed początkiem każdego kwartału, półuwzględnia się.

106258

Wpłaty należy wnosić

do P. K. O. na konto czekowe Dziennik Ustaw R. P. Nr 30-130

lub do Redakcji Dziennika Ustaw R. P. w Warszawie, ul. Długa 50.

..

Watszawa, dnia 11 kwietnia 1939 r.

R o Z p o RZĄDZENIE

Poz.

Nr 32

MINISTRA

209-Rolnictwa i Reform Rolnych z dnia '1 kwietnia 1939 r. wydane w porozumieniu z Ministrami:. Spraw Wojskowych, Spraw Wewnętrznych i Skarbu o samopomocy rolnej.

621

·1

209

RÓZPORZĄDZENIE MINISTRA ROLNICTWA I REFORM ROLNYCH

z dnia 7 kwietnia 1939 r.

wydane w porozumieniu z Ministrami: Spraw Wojskowych, Spraw Wewnętrznych

o samopomocy rolnej.

Na podstawie art. 38 ust. (2) i 95 ustawy

z dnia 30 marca 1939 r. o powszechnym obowiąztku świadczeń rzec,z owych (Dz. U. R. P.

Nr lO, pOIZ. 200) zarządzam co nasŁępu3e: .

§I 1. ,W warunkach określonych waTt. 38

UlStawy Q pows.zechnym obowiązku

świadClzeń ,rzeczOowych stosowana będzie samo-

ust. (1)

pomoc mIna z'g odnie z p,r zepisami rozporządze­

nia niniejsze,go.