Rozporządzenie Ministra Skarbu z dnia 12 grudnia 1938 r. w sprawie ustalenia pozycyj taryfy celnej przywozowej dla towarów, których przynależność taryfowa wzbudza wątpliwość.

DZIENNIK USTA\V

Warszawa. dnia ,29 · grudnia 1938 r.

Nr 102

ROZPORZĄDZENI'A MINISTRA,

POI..

67S-Skarbu z dnia 12 grudnia t ~38 r. w sprawie ustalenia pozycyj taryfy celnej przywozowej dla towarów, których przynależność taryfowa wzbudza wątpliwoś.ć ". .

676-Skarbu z dnia 19 grudnia 1938 r. wydane w porozl,lmieniu z Ministrami Przemysłu

i Handlu oraz. Rolnictwa i Reform Rolnych o obniżeniu ceł wywozowych na niektóre

artykuły gdańskiego przemysłu,gdańskich ·rękodzieł oraz gdańskiego rolnict~a

ZARZĄDZENIE

Po~.

t5t3

1538

MINISTRA

677-I(omunikacji z dnia 21 grudnia 1938r. w sprawie nadania koncesji na eksploatację

Dorm~lDolorówej kolei użytku publIcznego Z' Jaworzna do Szczakowy

•••••

1539

OBWIESZCZENIE MINISTRA

Poz.

678-Rolnictwa i Reform Rolnych z dnia 13 grudnia 1938 r. w sprawie ogłoszenia jednolitego tekstu rozporządzenia Prezydenta Rzeczypospolitej z dnia 27 patdziernika 1933 r.

w sprawie ure~ulowaDia obrotu zwierzętami gospodarskimi i drobiem oraz obrotu

burtowego mięsem.

. . . . . . . . , . . . . . . . • • ••

t 541

>

$I

676

ROZPORZĄDZENIE · MINISTRA SKARBU

z dnia 12 grudnia 1938 r.

w sprawie ustalenia pozycyj taryfy celnej przywozowe' dla towar6w, który~h' przynależność

.

'

taryfowa wzbudza wątpliwość.

Na podstawie art. 13 ust. 4 i art. 135 roz-.

wiednie pozycje (punkty, litery, cyfry, uwagi)

taryfy celnej przywozowej.

porządzenia Prezydenta Rzeczypospolitej z dnia

27 października 1933 r. o prawic celnym (Dz.

. § 2. Rozporządzenie niniejsze wchodzi w

U. R. P. Nr 84, poz. 6tO) oraz art. 6 rozporzą­

życie

piętnastego dnia po dniuogłoszeriia.

dzenia Prezydenta Rzeczypospolitej z dnia

Jednocześnie

traci moc obowiązującą roz~

23 sierpnia 1932 r. o ustanowieniu taryfy celner pr:źywo·zowej (Dz. U. R. P. Nr 85, poz. 732) . porządzenie . MinisŁra . Skarbu z dnia 21 paź­

dziernika t 936 r.: . w .sprawie ustalenia pozycyj

zarządzam co następuje

.

taryfy celnej dla towarów, których przvnależ­

ność taryfowa wzbudza wątpliwości (Dz. U;

. § 1. Dla towarów wymienionych w wyka- R. P. Nr 86, poz. 603).

zie, stanowiącym załącznik do niniejszego rozporzą,dzenia, ustala się w tym załączniku odpoMinister Skarbu: E; Kwiatkowski

/

Poz. 675 - - - - - - . . : . . - - - - - Dzi-e nnik Ustaw Nr 102

Z.14caalk do rOlp.Mln. Skarbu

• cla&a U anacio.ia 1938 r. (po&. ó1S).

Wykaz towarów wraz z oznaczeniem pozycyj

(punktów,Uter, cyfr. uwag) taryfy celnej przywozowej, według których podlegają te towary

ocleniu.

poz. 23.

G r u p a 2.

Pestki chleba świętojańskiego, równiei bez

łuski, należy clić według poz. 23 p; 1 taryfy

-celnej, jako nasiona drzew owocowych.

Grupa

3.

poz. 27.

Pestki

chleba

świętojańskiego

zmielone

celnej,

należy clić według poz. 27 p. 3 taryfy

jako mąk~ osobno nie wymienioną.

Str. 1514

jako używane w lecznictwie części roślin nie..

rozdrobnione.'

"Owoce ro~liny Eugenia Coryophyl1ata ram.

Myrtaceae, znane w handlu pod nazwą "AóthopylIi", w stanie ' nierozdrobnionym nalety clić

według poz. 89 p. 1 taryfy celnej.

Pulpę tamaryndową _surową, stanowiącą

:zgniecione i sfermen towane strączki tamaryndy, należy uważać jako rozdrobnione części rQślin używanych tv lecznictwie i clić według

poz. 89 .p. 2 taryfy celnej.

Cechą charakterystyczną · pulpy tamaryudowej surowej jest obecność w niej pestek

i włókien strączków.

Srodek do tępienia owadów pod nazw"

"Katol", stanowiący sproszkowane kwiaty

chryzantem z dodatkiem nieźnacznyc:h ilości

chemicznych produktów drgatticznych, należy

clić według pdZ. 89 p. 3 lit. odpowiedniej taryfy

celnej,

.

G r u p a 5.

poz. 58.

Owoce świeie, znane w handlu pod Jt4tWĄ

"nekiariny", stanowiące pewną odmianę brzoskwiń, należy clić według poz. 58 p. 2 taryfy

celnej.

poz. 91.

,poz. 64.

poz. 93. '

Ananasy obrane z usuniętym rdzeniem,

pokrajane na plastry - suszone, należy clić

według poz. 64 taryfy celnej.

(korzenie) kurkumy (Rhisoma Curlóngae fam. Zingiberaceae) należy clić

według poz. 93 taryfy celnej, jako części roślin

farbiarsklch.

K urkutrifl tli znana Jest również pod nazw"

"dstrzysź żółcienia".

-

poz. 67.

Ananasy w soku -obrane, równtez krajane

na krążki, sześciany, przywQżone w opakowaniu niehermety_cznym, należy clić według poz. 67

p. 1 taryfy clłlnej.

, poz. 67, 68.

A1ąższe jagodowe i owocowe, w tym i ananasowe, bez dodatku cukru, przywożone w opakowaniu niehermetycżnym, należy clić według

poz. 67 punktu odpowiedniego..tar-yfy celnej j takiet miątsze, przywożone w opa kowaniu hermetycznym, należy clić według poz. 68 punktu

odpowiedniego taryfy celnej.

Miąższe jagódowe i owocowe, w tym i ananasowe, z dodatkiem cukru nieza]eznie ad opa~owania należy clić według poz. 236 punktu 2

tatyfy celne;; poz. 74.

,

Orżechy kokos~we mielone, względni.e krajane, należy &lić według poz. 74 taryfy celnej.

G t U fi a 7.

.... 19.

Vtywatte w lecz'nictwi~ części roślin jak

kwiaty i liście, osmykiw~tle, lecz rtie poddane

mechanicznemu procesl;1wi rozdrobnienia, nllleży clić wedłUi1 poz. 89 pun-k tu 1 taryfy celnej,

Mech finlandzki (Cladonia rangiferina) niebarwiony należy clić według poz. 91 p. 3 taryfy celnej.

G r u p li 8.

Kłącze

cUtnae

poz. 97.

Wyschnięty sok drzewa ' Fraxinus omus,

znany w handlu pod nazwą "manna", podlegii

odprawie celnej według poz. 97 p. 1 taryfy

celnej.

P~odukty kondensacji fenoli i formaliny

o charakterze żywic, rozpuszczalne na gorąco

w benźolu (benzenie) i tęrpentynie, należy traktować jako żywice sztuczne i clić według poz.

97 p. 2 taryfy celnej.

Produkty kondensacji -- fenoli i formaliny

ó 'Vtglądzie żywic nierazpuszcżalne iia górąco l

W benzolu , (benzenie), terpentynie lub nawet

częściowo w nich nierozpuszczalne)

należy

traktować lako materiały plastyczne r clić wed!ug pot. 488 p. 1 taryfy celnet.

,

Gr up a

11.

poz. 115, 11 6.

Ryby żywe, przywożone na oDcreh statkach rybackich w basenach z przepływaiąc,

wodą, wbudowanych / w statek, naldy clić we~

dług poz. 116 punktu odpowiedniego z zastosowaniem uwagi 2 do poz, 115 i 116 taryfy celne;, przy czym wagę wymląrową netto należy

ustalać przez taktyczlle wyważanie ryb.

Str. 1515

Dzie:rtnmt Ustaw Nr 102 - - - - - - - - -' Poz. 675

poa. 111•.

Sledzle. nadchodz~ee Vi ropie .1edzlowej.

o U. ropa ta zawiera powyiej 6% soli kuchennej, nalety clić, jako śledzie solone, według

poz. 117 punktu odpowiedniego taryfy celnej.

Sledzie, nadchodzące bez · ropy śledziowej;

o ile zawierają powyżej 6% soli kuchennej

w stosunku do wagi śledzi, należy clić według

poz. 117 punktu odpowiedniego taryfy celnej.

_

Sledzie w ropie, względnie bez ropy, w któtych zawartość soli będzie wynosiła 6% i mniej.

nalety clić według poz. 116 p. 3 taryfy celnej.

G r up a

14.

ekstrakcję siarczkiem wę~la zjełczałych oliwek, w zględnie ziarn lub makuchów oliw.ko..

wych, należy clić: •

.

al przy zawartości 45°/. i mniej wolnych

kwasów tłuszczowych według poz. 205 p. 2 t~­

ryfy celnej jako olej oliwkowy (oliwa) · "inny",

a jeżeli jest skażony, według poz. 205 p. 1 jako

oliwa skażona,

.

h) przy zawartości powyżej 45°/0 wolnytll

kwasów tłuszczowych według poz. 221 p. 1 ta..

tyfy celnej jako kwas tłuszczowy roślinny. Produkt ten nie podlega skaieniu.

POL 148.

pOI. 108.

Kamied wapienny grubokrystaliczny, ftad ..

w niewielki~h nieforemnych odłam­

k,ach, nie posiadających widocznych śladó~

obciosania lub opiłowania, należy trak'tować

jako kamień skalny osobno nie wymieniony

i clić według poz. 148 taryfy celnej.

Płyn składaj~c1 się przeważnie z oleJu rycynowego (około 56% wagowych) rOzpus.":~Q­

nego .w acetonie (Ok9łO 22% wagowych) lub

z oleju rycynowego (około· 560/0) rozpuszczonego w spirytusie (około 36 %), nadchodtący z Zagra.nicy pod nazwą "Lockheed Brake Fluid Spe"

clal Nr S". względnie "Lockheed Brake Fluid .Standard" należy clić według poz. 208 taryly

celnej jako olej rycynowy .

chodzący

pc>1II.UO.

..

Glinkę biał~, znaną w handlu pod nazwt\

•iaolus alba"; należy clić według poz. 150 taryfy celnej nawet w przypadku, gdy jest stery';

lizowaną.

G r u p a 22.

pOz. 237.

pOI. 165.

Muszle odrylt rotdrobnloM t1Alef, clić

poz. 165 taryfy celhel. jako kamienie

.osobrro nie wymienione rozdrobnione.

.

Łupek bitumiczny szary w drobnych kawałkach należy clić według poz. 165 p. 2 taryfy

celnej.

i

~edłu~

poz. 170.

Wszelkie gliny, oprócz osobno wymienionvch, z dodatkiem wę~lokrzemu . W ziarnach

lub. rozdrobnionego, należy clić według poz. 170

p, 2 taryfy celnej.

O r U p a 16.

pOI. 18S.

Mieszaniny mechaniczne żelazo - chromu,

węgla drzewnego i braunsztynu niemielone~o,

o ustalonym stosunku i określonej zawartości

chromu. utywane przy wyrobie stali szlachetl1ej. nalety clić według poz. 183 taryfy celnej.

G r up a

17.

pOl. 200.

Oleje do smarowania ze!!arków lub innvcli

precyzyjnych aparatów pod nazwą "Huile Moehius pour horlogerie", składające się z 56%

hiałełto oleju mineralnego i 44% oczyszczone~o

oleju kostnel!o (kopytkowego). nalei:y clić wedlu!! poz. 200 p. 6 taryfy celne; jako olej smarowy zmieszany z olejem zwierzęcym.

G r up a

19.

,

Ananasy w soku, nawet bez dodatku cukru, obrane, r6wnie:t krajane na krążki, szej..

ciany, przywożone W opakowaniu hetmetYCiDym. należy clić według poz. 237 taryfy celnej•

G t 11 P a 23.

pć;)L

256.

Konserwy rybne z ryb gatunków clupea

spratus i c1upea harengus (szproty i ślł:dzie),

przyrządzone w inny sposób niż wymieniony

W pp. 1 i 2 pOz. 256 taryfy celnej oru przyrzą­

dzone w spoSób wskazany VI pp. 1 i 2 poz. 256,

lecz z dodatkiem korzeni: przypraw Hp" naldy

dić według poz. 256 p. :3 taryfy celńej, ch()cid~

by nadchodziły pod nazwą "anchois".

Konserwy. rybne z właściwychsardeU (anchois) tj. z ryb I!atunku "engraulis encrasłcho­

lus", przyrządzone w-oliwie. sośach, fasżer(J­

wane itp .• podlegajq cłu · według poz. 256 ~1I4

~aryfy cetńej.

. '

Sardele właściwe cz-yli ryhyz gatunku .Hgraulis encrasicholus poławiane są przewainie

w morzach południowych. śledzie i szproty przeważnie w morzach północnych.

Do wyrobu obu wymienionych gatunk6w

kónserw mogą być uzyta ryby po usunięciu

z nich ości i głów.

G r u p a

24.

poz. 260.

'oz. ·205.

Cukier krochmalowy (skrobiowy) żanłę..

Olej oliwkowy odpadkowy.tżw. sulfutowy· ozyszczony dekstryną należy clić według poz.

(Sulfuroll, koloru zielonego. otr%ymywany przez 260 p. 1 taryfy celnej.

Poz. 675 ----'---'------.......,......,.,........ ,.Dzhmnik Ustaw Nr 102 .

Str. 1516

, I

Gr u p a 26.

poz. 279.

Płyny spirytusowe używane, ze :~zględu na

duże ilości rozpuszczonych - w ' ni'c h substancyj

zapachowych i ' smakowycb, jako przyprawy

przy wyrobie koniaku, araku, rumu, nalewek

itp. trunków spirytusowych; przy pieczeniu ciasta itd. należy clić według poz. 279 taryfy celnej, jako esencje, estry, ekstrakty ze spirytusem.

'

Wyroby, objęte poz. 279 taryfy celnej, nie

nadają się do bezpośredniej konsumcji i mogą

być użyte jako trunek po co najmniej lO-krotnym rozcieńczeniu mieszaniną- spirytusu i wody.

Nadto należy mieć na uwadze, iż szereg

esencji, estrów, ekstraktów już przy rozcień­

czeniu podwójną ilością woąy mętnieje lub rozwarstwia się w odróżnieniu pd napojów spirytusowych, objętych p'o zycjami276, 277 i 278 ' taryfy celnej, które przy takim rozcieńĆzeniu wodą pozostają klarownymi i ktore nadają się do

konsumcji jako . trunek

"

G r up a

29. ,

poz. 296.

Wagę wymi~rową gazów ciekłych lub sprę­

żonych,

clonych według poz. 296 taryfy celnej,

nadchodzących w butlach ' metalowych, nalety

określać łącznie z wagą tych butli~ Butle metalowe, jako stanowiące specjalne opakowanie

służące ,do wielokrotnego przewozu oraz _sta, łego przechowywania gazów, należy': cJjć osobno

według odnośnych pozycji taryfy celnei; jako

wymia'rową wagę butli' należy.' przy;ąć wagę, butli uwidoczni-oną w sposób' tr:wały na samej butli.

ścią nie znacznych ilości substancyj organicznych, znany w handlu' pod nazwą "Reinhartin",

należy clić według poz. 303 p. 1 taryfy celnej;

Krzemek wapnia (calcium silicium) należy

clić według poz. 303 punktu 5 taryfy celnej, ja-'

ko związek wapnia nieorganiczny osobno nie

wymieniony.

Produkt stanowiący mieszaninę fluorku

wapnia z chlorkami sodu, potasu i magnezu

(częściowo w postaci soli zasadowej wobec ńie­

znacznej ilości ługu) z domieszką nieznacznych

ilości tlenku chromu, znany pod nażwą handlową ,jHydrasal", należy clić według poz. 303 p. 5

taryfy celnej.

;

.

poz. 316.

Tlenek chromu CnOs w postaci krystalicznej. należy clić według poz. 316 p. l taryfy

celnej.

poZo 324-

Podwójne sole cyjanków, cyjanianów, ro·

, danków, jak na przykład cyjanek potasowokadmowy, . należy clić według poz. 324 taryfy

celnej.

poZo 335.

Winian antymonu (Tarta rus emeticits}, stasól antymonową kwasu winowego,

podlega cłu według poz. 335 taryfy celnej, przewidującej sole kwasu winowego.

I

nowiący

.,

G r u p a 30.

poz. 360.~

poz. 29&

\

Związek chemiczO:y,stanowiący połączenie

chromu z tlenem Cr03 w postaci czerwonobrunatnych kryształów, łatwo rozpuszczających się

w wodzie, znany w handlu pod nazwą kwasu

chromowego, należy clić wedfug poi. 298 p. ,8

taryfy celnej.

'. '.

Sole kwasu fluorokrze~owego, . oprócz

Qsobno wymienionych, n~leży .clić, 'według pozycji przew-idujących ~wiązki ' odnośnych zasad;

na przykład: fluorokrzemian 'potasu ' należy clić

według poz. 299 p. 24 taryfy celnej, fluorokrzemian magnezu - według poz. 302 p. 5 taryfy

celnej.

Emulgator, używany do zmiękczania i wykauczuku o składzie od ,60 - 70%

fosfatydów (fosfolipidów) i około 35% olejów

tłuszczowych, znany w handlu pod nazwą "Rubberine-Gel", należy clić według poz. 360 p. 3

taryfy celnej jako organiczne połączenie

kwasu fosforowego.

pełniania

poz. 378.

Skoncentrowane kolodium, nadchodzące w

postaci żelatynowatych wilgotnych , tafelek, pod

nazwą "Cclloidin", należy clić według poz. 378

taryfy celne~

poz. 380.

poz. 300.

.

'

Produkt, stanowiący mieszaninę gliny z niewielką ilością chlorku amonu _i azotanu sodu,

znany w handlu pod nazwą "specjalna glina

Kreidl':, należy clić według poz.30Q-p. ,2 taryfy

celnej.

Ephedrin, jak równid jego racemiczną od- racedrin oraz theocin (1.3 dwumetyloksantyna) ' należy clić jako alkaloidy osobno

nie wymienione według poz. 380 p. 9 taryfy

celnej.

mianę

poz. 384•

.,01. 303.

, ,,"

Części kaktusa "Cactus grandif1orus" w

Produkt stanowiący mieszaninę roztworu . spirytusie należy clić jako wyciągi farmaceuchlorku wapnia i chlorku magnezu z zawarto- tyczne według poz. 384 taryfy celnej.

Dziennik Ustaw Nr 102 - - - . . . . - - - - - - - - Poz. 675

Str. 1517

G r u p a 31. ,

Jako produkty "inne, o.prócz o.so.bno wymienio.nych" przewidziane po.d Po.z. 393 p. 2,

• '394 p. 4, 395 p . 5, ' 396 p. 3, 397 p . 12, 398 p. 9,

}99 p , 6 i 400 p. 2 taryfy celnej należy clić tylko. 'takie ' związki chemiczne oso.bno. w taryfie

nie wY!Jlienio.ne o.raz ich sole. które niniejszym

rozpótźądzeniem zostały przydzielone do jednej

z wymienio.nych wyżej pozycyj taryfy celnej.

l'0z. , 393.

Wszelkie ' chloro.-pochodne węglowodorów

'-aromatycznych , zawierające chlor w pierścieniu

lub łańcuchu bocznym. jak równięż zawierając,e

chlor w pierścieniu i łańcuchu boCznym, należy

clić według Po.z. 393 p. 2 taryfy celnej.

na, et yloanil-ina, kwasy to.luidynosulfono.we, amino.karbazo'l, dwuaminokarbazo.l, metylopechodne kwasów amino.dwufenylo.amino.sulfo.nowych,

pro.dukt ko.ndensacji nitro.benzaldehydu z parafenylenodwuaminą, trójfenylo.guanidyna, trójto.·

lilo.guanidyna, izaŁyna,acetoo.c1o.nilid, acetoocŁo.­

to.luidyd, :, acetoo.cto.chloro.anilid, tiokarbanilid,

dwumetylo.t~okarhanilid

(dwuŁolilotio.mocznik),

chlo.roamino.antrachino.n, leukodwuam inoantrachinon (dwuaminoantrahydrochinon), chloro.ani- '

liny, po.chodnedwuCl~owe związków ob j ętych

pp. 1, 2, 3, 4, 5, 6,7, 8, 9, tOi 12 poz. 397 oraz

sole wszystkich wymien-ionych wyżej związków

należy , c1ićwedługpo.z. 397 p. 12 taryfy celnej.

Dwuazo.pochodne związków wymienionych

w Po.z. 391 p; lttaryfy celnej należy clić według

tego.ż punktu jedenastego. póz. 397 taryfy celnej.

poz. 398. -

roz' 394.

Nitroksylol, nitrodwuchlorobenzo.l

clić według Po.z. 394 p. 4 taryfy celnej.

,należy

poz. 395.

Benzo.lo.su]famid i jego. chIerek, kwasy ben'zo.lo.sulfo.nowe, kwasy chlo.ro.benzolosulfo.no.we,

kwasy dwunitrostylbeno.qwusulfonowe, kwasy

nitro.benzolosulfonowe, kwasy nitrochlorobeń­

zolosulfo.nowe, kwasy nitronaftalinosulfo.no.we,

kwasy ortonitro.toluolosulfono.we, kwasy tolu,olosulfonowe, paratoluolosulfamid i jego. , chlo.' rek, nitrochlorek benzoilu oraz sole tych

: związków należy clić według po.i. 395 p. 5

taryfy celnej.

.,oz. 396••

Acenaftenochinon, k~as anłrachinonódwu­

sulfonowy, benzantron. chloroantrachinon, chlo' robenzanŁron. dwuchloroanłrachihon, dwuchlorobenzaldchyd. kwasy chloroanŁrachinonosułfo.­

no.we oraz sole tych związków należy clić według poz. 396 p. 3 . tar,y fy celnej.

'poz. 397

Nitroanizo.l,. nitrofeneło.l, nitromełylo.'meto­

ksybenzo.l" nitromet.oksynaftali~a! piroka techina, ~wasyfe;nolo.~1,1Ifdno.we, chIerofenol, -chI o.ro.krezol, nitro.chlor:ofenol, kwasy chlorooksynaftalinosutfCln'o.we; ' kwasy chloro.o.ksynaItalinodwusulfo.no.we, benzonaffo.l, nitro.krezol, kwasy

nitrofeno.lo.sulfonąwe, dwunitrokrezo.l, dwunitro.aniźol, riitrozo.fenol orCiz sole tych związków

należy clić według pozr.cji 398 p. 9 taryfy celnej.

.J '.', ;"

pOI.

399.

-

,

Metoksyamilło.dwufenylo.amina (NH2CIIH4N

H.C6HlOCH:i)i inbe alkilooksypo.chodne amino.dwufeńylocuniny tgrupa alkilo.o.ksy. NH 2 Ci;H ~NH.

C6H6 lub , NH2C6H4.NH,C6H4 grupa alkilooksy),

kwasy C'hlcjroarnino.fenolosulfonowe,moczni,k owa po.chodl1a kwasu J (2,5 aminonaHo.lo-7 sulfo.no.wego. ' kwasu!. kwasy aminofenylonaftim'i-,

no.azo.loóksysulfo.l'io.we, nitro.benzylideno.aminofenel, metylo.~mino.feno.l, metyloaminooksyfenazyna, chlo.ro.amino.feno.l, kwasy dwuamino.fenolosulfono.we" ._,k"t'asy dwuo.ksydwunaftyloaminodwusulfónowe,dwuamino.anizol, eŁo.ksybenzydy­

na, meto.~~ynaftyloamina, fenetyd.vna, dwuamino.feno.l, aininooksyfenazyna, metoksy-pocho.dne kwasow aminodwufenylo.amino.sulfono.wych,

eto.ksy-pocho.dne kwasów amino.dwufenyloaminosulfono.,wy~h,po.cho.dne dwuazo.we związków

o.bjętych "pp. 1, 3, 4, 5 i 6 poz. 399 , eraz, sole

wszystkichwymienio.nych wyżej związków nale:.

ży clić w~dług Po.z. 399 p. 6 taryfy celnej.

Dwusiarczek merkapfobenztiazolu, alkHopochodne aminodwufenyloaminy r~rupa alkil(\).

NH 2 C6H~NH,C6H~ lub NH2C6HINHCr.H~ grupa

alkilo)kumidyna (o. - izopropyloanilina), 1 dwu-fenyloguanidyna, dwutoliloguanidyna, merkapto.benztiazol. aldolnaftyloamina, kwasy naftyloaminotrójsulfonowe. kwasy benzyloanilinosulfo- poz. 400.

nowe,

kwasy ' fenylonaftyloaminosulfo.nowe,'

Chlo.ro.po.cho.dne fenylo.metylo.pyrazolonu,

kwasy tolilonaftyloaQlinosulfonowe. kwasy ani- kwasy sulfo.nowe chlo.ro.po.cho.dnych fenylomelinodwusulfono.we, kwasy ksylidynos ulfonowe, tylo.pyrazolo.nu o.raz sole tych związków należy

aminobenzaldehyd. kwasy benzydyno.sulfo.no.we, clić według Po.z. 400 p. 2 taryfy celnej.

,kwasy benzydynodwusulfo.no.we, kwasy cnloro.,,

to.luidynosuUono.we, dehydrotio.toluidyna, kwasy dehydrotio.toluidynosutfonowe, kwasy dwu- poŻ. 403.

fenyloamino.sulfonowe, kwasy aminodwufenylo.Chlo.tek 3.6 dwu amino. 10 mety10.akrydyny

aminosu1fon.owe, kwasy dwuaminodwufenylo- w proszku, łatwo rozpuszczający się w wo.dzie

amino.sulfonowe, nitrometylo.benzimidazol, jed- z zabarwieniem

pomarańczowo-czerwonym,

Jloszczawiowo-fenylenodwuamina, metylo.anili- znany w handlu również ; pod nazwą "trypafla-

!

. . •.

POz. 615 - - - - - - - - - DzienniK U.taW' Nr ' 102

I

tiń", iI.leży clić wedłuil pot. 403 lub 404 taryfy

c.ln~j, zalewe od opakowania.

1'0•• 410.

.

Grupa

bionego) ługu suHitowegoj należy clić

poz. 428 p. 1 taryfy celnej.

,

32.

lupek bitumiczny szary zmielony nateży

cli6 według poz. 410 p. 2 taryfy celnej.

Lupek bitumiczny palony nietrtielony (ctarny) ~al,eży clić według poz. 410 p.2 taryfy

celn~i·

Farby otrzymane z tlenku ielaza z d<>clatkiein substancji mineraLnych mielonych jak gi~,

upal ciężki, glina i tym podobnych produktów,

które to dodatki nie stanowią w rozumreniu laryfy celnej (arb mineralnych, nałety clić wedłua

]>Ot. 410 punktu 2 , taryfy celnej.

.

Farby otrzymane i tlenku :lelaza z dodaŁ­

kiem substancji mineralnych, stanowiących w

rozumieniu taryfy celnej farby mineralne, nalenn:~i~ wedlu~ p~zyt;:ji przewidującej farby do-

Przykład I. Farba ołtzytnana . z t1enkuże-'

JaZI zawiara dodatek oynooru ' (farby rtęcio­

well ~ farbę taks. należy clić według poz. 415

taryfy GE!łnt!l i

.

. II, Fatbll otrzymllna z tlenku żelaza zn\f;et. dodatek ~hrómianu ółowiu (btby chromowej) - farbę tak" należy clić węd ług POZ" 414

.taryfy celnej.

Sit. 1518

wedłti~

Gtupa 3l.

poi. 431.

Proszek, stanowiący mieszaninę wanilinv.

naWet w niewielkiej ilości, ze sproszkowanymi

śluzami roślinnymi, chociaźby sztucżnie zabarwiony, naldy clić wedłu~ poz, 4jt p, 1 taryfy

celnej, poniewat o istotnej wartości 'lej mienaniny stanowi wanilina.

.~

..

.

Alkohól bebźylowy, jakó produkt posjada~

iĄcy aromatycttly t8J)ltćh i t tego względu tli,wany do aro,tnlityżowllnia wyrobów kosfitetyctbycb, nale:ty tlić wedłui póz. 431 p. 2 taryfy

celnej.

'

Wyciąg sosnowy o nazwie "ExtracŁum Pi~

Crudum", będący gęstą, ciemnOlbr4tbwą

ci~()zą ó zapAQhli żywlcznYE:h olejków eterycznych i dziegciuj , należy clić według pot. 431 p. 2

taryfy celnej, jako naturalny osobno nie wymieniony produkt pachnący.

Estry w sŁanie stałym, al,cJoehyd'v, kełon"

litktnTiy, alkóll<jle I tYftt podobt'iE! zwiĄzkł file wytilienłmH! t/osobtto iN taryfie celnej, pMła:C!'a!qee

aromatyczny żapftćh i ttZywĄńł!! do iltomatyzówttnta, Mldy cUć wecllug pM. 431 p. 2 latyfy

celne,.

ni

poz. 414.

Drobny bezpctstad,o wy zielótry proszek,

, .tai)Ówi'ł~Y . zwią,żek chromu z tlenem Cr20s,

, użYwany Jak,o farba, naleźy ólić według poi, 414

taryfy o~lneJ.

,.. 423.

takł/:!ty ~ł'l1ft4dton~ tUi: b~ti iyfili! lub bMłlynł8 i 61E!jtt t6ś1itHf tń1 f1IilE!tv . tIU:, lako laki~­

ry B§()bftó Hhi wymUHiioil t! i Wt!dłtl,!! Pl j po!. 413

łuyły t~ItH!i ,

_ .

. ,

Rt'}~tW6fV sobsUtl~U A!daltówyćh lub gfflO-

ł6WcU,*yd, w befit ynath lub Węl!lóWd tJor lHi h

ir6Htat y~tnydi, tW6,t'zą c t! pb Wysćht1ięciti błón­

kę ła:kleftJWtl (fil'. tak tWahy "IttHtol" lub ;, H~tt­

eO. Afiś{fićhrftliilst!'t Mti!zy cl/~ w~d'ug ptlt. 423

p. j tiifyf1 @(!lfie" laKO lakH!ty Ijs6bfió fiiE! WYmłeniOt1e.

poz. 42ł.

/

ptll. 431.

Pudemitzkl łOfElbkoYle, ki8§zonKOw8, stanowiące jednocześnie opakowania p fzywdMrte"

go w nich pudru kósmetycznego, nie mogą być

zaliczane do opakowań , używanych zwykle

-w

handlu, lecz powinny być traktowane jakó ópA.kGjW'a nie /jp~ t ialne ,

Vi iwłttźku i pOWytS2!ytfi pud~t kO§ifi~tt~!­

ny, na:dchod:tĄey W taki ch pucleffiłtźka eh;. U:,

Idy dic. Według p6i. 431 latyfy e~ltlei łttt:ltiłe

z wagą bezpóśtediiiE!f!o opakbWliftła, tj . . podtłi'­

niczki i niezaleinle tid tego - puderniCzki; I~kó

stanowiące specjalne opakow.anie należy. clić

osobno według odpowiedniej pozycji tatyfy e(!h

nej.

' .

Ptistków, ~fiałdufą(lytih siq często W l'udtfrtiiCjljkadh lot'l:!bkowyth, ki~szOrtk{jw)' t h l nie Hal~iy wydtleld ł o łl6 (;}sobno, lEtez wagę ł łlh fia'!'

IUy dGliG~d d(j wymlłU'łHvej Wilgi pUcl@fflłC:Z~k.

Proszek koloru jasno'kremowego, znany

w handlu pod nazwą, Tamol NNO, stańówiący

pf/JdlUlH łttmclJ!Ji1~~t!ji metyJ~t!h . I'tjlt'lłiodnych

ltWII!Hi nałttłl~ft6 " ~ti1ftH1 QWE!~(j t Iild ~ ł1ydtHn

paz. & .

ffiMWIMWYHl, fial~iy it'liktttWać l Ż@ W t gl~du tla

Kremy ' tfiydlan~j r&wrtiez .z dddatkiem subjego wybitne Wb§t1M€i gatbttjącij ; jalUj I!Elrbfiik

syntetyczny i clić według poz. 426 taryfy cel- staMy; wyp~łniających , zaperłt:lmgwan~; w kt6. irch głównĄ składową ('7. p.ś e ~t€l n ow; rn ' irHo,

nej.

nałeży clić według poz. 45~ p. 2 taryfy oelnej,

na równi. z mydłami toaletowyrtii.płyfinymi. Niliol, 428.

tomidst kreifiy , perfumowane,' składają(Je się

Lug sulfit9wy w stanie stałym, otrzfmywa- ż walJelihy lub ifi n y ćh pgdóbnYlilhpr6dukt6w o

UJ pr2ł~z , wyparowyw4nie surowega (nieprzero- eharakterże tłustym" tłu9~ezy . niezmydlonydh

Str. fSt9

Nr ,102 -------------------Pol.675

>

MM '

obok małej ilości zmydlonych praz innych sub• tańcyj wvp"łnillii\cych (talk, skrobia itp .), których to kremów cechĄ charakterysty'czną ' jest

to. !e nie wytwarzają piany mydlanej. naldy

elić według pal. 437 taryfy celnej jako kremy

kosmetyczne.

.,~.

poz. 487•.

457.

Bawełnę kolodionową zwłlton" łr6!ktłiyl­

fosfatem, nadchodzącą w pos'lacipłalków lub

wiórków. z lekka pomarszczonych, zewnęttznie

podobnych do pła lków lub wiórków z rogu, należy clić wedlug poz. 487 p. 1 taryfy celnej, jako

oeluloid w łuskach .

Knoty nasycone ufywane do wyrobu świec,

pot. 488.

również knotki nasyc'One do lampek, należy clić

wedłu, poz. 457 taryfy celnej.

po., ł59.

Smary 'd o pasów przyrz~dzone

mln~nlnYch z domieszką olejów

ż

olejów

żywicznych,

.tosowl\ne celem powlększenia zdolności pasów

uttzymvwania się na kołach. naleiy clić wli'dług

paz 4~9 p. oclp. taryfy celnej, jako środki do

smarowania.

'

.

, ' Srodek do czyszczenia pod nazwą "Vulca,it", składający się przeważnie ze szmerglu

j gumelastyki. należy clić 'Według poz. 459 p. 1

Ut. OdpbwłednlC!1 taryfy t!elnęj.

G r U p ił 36.

poz. 467,

,

Produkt w, postaci kleistej masy, otrzymany przłz zmieszanie trocin korkowych lub drobnych odpadków korkowych z roztworem celuloidu w lotnych rozpuszczalnikach. 'używany

przez przemysł obuwniczy do uszczelniania

obuwia j należy clić według poz. 467 p. 2 taryfy

oelnej.

Masy plastyczne sztuczne na podlożu feno"

li, chocia ż by nadchodziły zza~ranlcy pod inny-

, .

,

używany

do

hermetycznego

\fR7.cżelnienia bls!I;7,anek ; zamykanych przez ta1.lcówatiie brt.elł6w pokrywki. !ltanowiącv ~ę­

stl\ maRę . skł i\daiacą się z mineralnych s\lb .. tanGyj (pttl?ważnie ~linkiJ i mleka kauczukowego

Produkt

Z dądatkiem środka utrwalające~o ; należy

clić

według poz 4ó7 p, 2 taryfye:eln/ilj jako kit OSO-bno nie wymieniony.

pen. 416.

Oru p a 37.

RÓl! zmielon" hk ~waf1a fftĄcźka td;!bWiI.,

bez domieszek, należy clić, bez względu na

przeznaczenie, według poz. 476 taryfy celn~i.

pcni. 4.81;

"

, Luźnli masa, składająca llię ż , trocin, azotanu wapnia i krzE'mionki 1: dto,datkit>m wa.n ria,

znalO-8 w hand1u, pod na1zwą .. Acboma", podlega

cłu według poz. 481 taryfy celnej.

I

Grupa

~i. 486-

la.

Płyty porowate z , wisk~zy, chocil:tźby VI

kształd~ śduczrlych ~ąbE!1< do mtda. hależy

ell~ w@dłUg pOi. 4S6 p. 2 lUE!ty ódpoWiedtiiej

tatyfy celtiej.

mi nazwami hilndlowymi niż .. bakelit", należy

clit według odpowiedniej litery p. 1 poz. 4Sg laryfy celnej.

Według poz. 488 p. 2 taryfy celnej należv

clić masy plastyczne Iztuczne na podloźu Innym niż fenole (krezolef.

"

Materiały plastyczne na podłożu fenoli

(krezoli) i formaliny w ' postaci , bloków. płyt,

płytek, arkuszów, prętów, rur, - utwot·żonych

z kilku różąob~rwnych warstw" nawet śpojo­

nych tymże samym materiałem plastycznym,

należy traktować jako. sklejane i clić według

poz. 488 p , 1 lit. b Il taryfyceltlej. "

Płyty (arkuszel z ihnych mas plastV~fflteh,

objętych pozycją 488 p, 2 taryfy celnej. zawiera.

łące W swej masie nici z matedał6w włók ni ..

słych . metali nieszlachetnych (szychu hl~praW­

dziwe~bl nalczy clić wedlu/! litery "bit punktu

odpowiedilip~b poz . 488 taryfy celnej.

Masa plastyczna w , p'o stad ptteżr'oetystyen

arkuszy otrzymana ze spolimery~ówill'l~g6 ef;tru

kwasu akrylowego, Utarta w handlu pmł rtatwą,

.. Ple*i~las", po.d'letia cłu wCHllłwg p) 2 litery ,.b"

poz. 488 taryfy cE!ln/ilj.

pOI. 440.

Dwtitlenek krzemu, zwany równIeż bl!tWódnikiem kwasu krzemowego ; ótttyltiltrl" W droOZE' chE'micźhei. haldy clić wedł\J" poz. 4~0 p.t

taryfy celnej , jako. przptwór chemiczny nieorlaniczny nsobno nie wymieniony.

Środek dn plombowania żębóww post ad

hialel!o. wz~lędnie ktemowegopro,sżku, zTlafly

w handlu pod nazwą ...cementu denty!lłycZłle,.

go." , należy clić wedlu!! poz , 490 p , 1 taryfy celnej, lako produkt chemicZny, rlll:?óf~!inicznv,

ósoDnó nie wymieriiony.

.

Środek ten należy clić Wec1łtl~ Wsklłitłft~J

pó t ycli ł punktu tównict wt l!ct-y. !tdv fiAd t hodzi

W (Jry~lt1alT1yc1i nplll< hwai'iiath . tawl~falf4eyeh

próćz pro~lktl. buteleczkę i. t!es,tvtfł ł:H~żbił'W­

nym płynem (kwasem fosforowyrrlf bftiz t'lfH!!ę.

tltzna inai::a, !'Ikładalaća się z tt6Cit1 f !fOli aluińlfliowy ć h kwasów ItuszcZowv t h !'- dadatUł~fn

\y(hku 7.it>mhl"~o ztliłfia w handlu f)lld

fIśzWą

"Vdb6nia" , podlega cłu Według pOż. 490 p. 2 tlryfy celne;'

,

Produkt ,.Metnbranit" Wp6śtaci ł~pkiej,

~ę!lte1. lekko kremowej masy, stattbwitic}ł filIestahlnę

zertltil~owanvćłi

iywh

sittic2!ftf.e1l

ż ~it1uli!owanyini substancJami tłuśte~6wYihi

Poz. 675 _ _ _-'--_ _ _ __

--L

L

Dz,ienniJk US'taw Nr 102

(częściowo w postaci mydeł amonowych), nale-

Str. 1520

jak trójoksymetylenj cz.ierokstymetylen, polyjako przetwór chemiczny, organiczny, oksymetylen, paraformaldehyd (Paraform, .Tri'osobno nie wymieniony według poz; 490 p. 2 ta-' formol) należy clić według poz. 490 p. 2 taryfy

celnej, jako przetwory chemiczne , organ,iczne,

ryfy celnej.

.

. '

.

Produkt ten używany jest jako podkład do osobno nie wymienione. , .

Paliwo suche w postaci białych tabletek

przyrządzania farb malarskich.

,

Produkt pod nazwą handlową "Euphylin" z metaldehydu, znane pod nazwą "Meta",naleniedawkowany, w proszku - stanowiący połą­ ży clić według poz. 490 p. 2 taryfy celnej, jako

czenie teofiliny , z etylenodwuaminą, : należy przetwór chemiczny organiczny, osobno riie wymieniony.

clić , według poz; 490 p.' 2 taryfy celnej.

,

Przetwory chemiczne ,k umaryny o nazwie

Związek chern:czny "Metylocykloheksahandlowej "beta-methyl-ombelliferone" i "beta- non", znany w handlu również pod nazwą "me, methyl-esculetine" należy clić według poz. 490 , tyloanon", należy clić według poz. 4'9,0 p. 2 taryfy celnej.

p. 2 taryfy celnej.

Preparat "Cuprex" w oryginalnym opak!>Przetwór" beta-methyl-ombelliferone" jest

.waniu, stanowiący roztwór związku miedzi w ,

białym krystalicznym proszkiem o punkcie topłynnych związkach chemicznych organicznych,

pliwości 185° i nie posiada prawie zapachu;

używany

przeciw pasożytom, nadeży clić'"we­

,przetwór "beta-methyl-escpletine" jest szarym

krystaIicznymproszkiem o punkcie topliwości dług poz. 490 p. 2 taryfy celnej.

272° i posiada słaby zapach kumaryny.

Grup a 39.

,

Produkt w postacigę,stej oleistej cieczy poz. 492.

!koloru brunatnego, sŁano,wiącykondlensat białka

Skóry kozie, koźlęce - surowe, posiidają­

z kwasami tłuszczowymi, znany w handlu, rówce włosy zniszczone (np. przez wystrzyłenie

nież pod nazwą "Lamepon", należy clić" jako

produkt chemiczny organiczny osobno nie wy- włosów na grzbiecie, częściowe wypadnięcie

włosów na skutek chorobyz>wierzęcia itp.}, nie

mieniony, w'ed~ug poz. 490 p. 2 taryfy celnej.

Terpinhydrat, stanowiący prawie bezwon- nadające się w takim stanie do wyprawY na

futrzane, należy clić według poz. 492 ta, ny krystaliczny produkt o punkcie topliwości skóry

ryfy celnej.

.

.'

, 116 - 117°, należy clić jako przetwór chemiczSkóry

świńskie

surowe

ni~

pozbawione

' ny osobno nie wymieniony, według poz. 490

szczeciny

(włosÓw) należy clić według poz. 492

'p. 2 taryfy celnej.

taryfy celnej.

.

Terpinhydratu nie należy identyfikować

. . Skóry renife.rowe i sarnie - surowe, posiaZ hydroterpiną, wymienioną w poz. 349 taryfy

daJące włosy zmszczone (np. przez wystrzyże­

celnej, która jest cieczą i która stanowi miesza- nie włosów na grzbiecie, częściow~ wypadnię­

ninę dekaliny z olejami terpentynowymi.

cie włosó;W na skutek chorobyzw.ie'rzęeia itp.)

Produkt stanowiący roztwór przeważnie nIe nadaiącesięwtakim starie do. wyprawy, na

alifatycznych węglowodorów (ca 75%) w trój- skóry futrzane, należy clić według poz. 492 tachloretylenie, używany do nadawania tkaninom ryfy celnej.

' .,

) . jedwabistego ' połysku, nale:ży clić według poz.

Skóry surowe ze zwierząt "peccari", nawet

, 490 p. 2 taryfy celnej.

z nieuszkodzonymi włosami, należy clić według

.

,

Produkt ten znany jest w handlu pod nazwą . poz. 492 taryfy celnej. "

"Glanzmittel 705 N".

Produkt ,pod nazwą . "Mipolan", używany poz. 493.

do Izolowariia przewodów elektrycznych • . lonS~óry baranie or~z ~Qz~e - surowe, pozbatów itp., należy clić według poz. 490 p. 2 tary- wione włosów, stanOwiące w tym stanie 1DateriAł do wyrobu skór ,wyprawionych, należy clić

,f y celnej.

,

Mipolan jest chlorowanym produktem , po- według poz. 493 taryfy celnej. '

. limeryzacji pochodnych poliwinylowych i czę'"

. poz. 500.

, sto bywa barwiony. .

.

Skóry świńskie wypra.wione czernione, har- '.

Produkt utworzony z sulforycynatu sodu.

. amoniaku i formaliny, znany w handlu pod na- wione, z wyciśniętym deseniem należy clić według poz. 500 taryfy cełnej.

'.

l(

zwą "Hydrol", należy clić według poz. 490p. 2

taryfy celnej.

,

, Przetwór, stanowiący podkład do wyrobu poz. 503-506.

Skóry miękkie wyprawione pekary (peccarożnycp maści, kremów,

pomad itp., otrzymany z wazeliny oraz lanoliny, wosku, oliwy ri), używane cło wyrobu rękawiczek, należy clić

itp. należy clić według poz. 490 p. 2, taryfy cel- według poz. poz. 503 - 506 po. i liter odpowiednich, jako skóry wyprawione osobno nie, wymienej.

.

Roztwór wodny aldehydu mrówkowego nione.

(Formot, Ameisensaurealdehyd, Formylhydrat,

Skóry te posiadają liczko podobne do liczMetanal, Methylaldehyd, Formaldehyd) należy ka 's kór świńskich, lecz pochodżą ze zwierząt

Clić według poz. 343 taryfy · celnej, natomiast

p,ołudniowych, ~atunku świń , mniejszych i nieco

, produkty .polimeryzacji aldehydu mrówkowego odmiennych w budowie od świń żwykłych.

'ży clić

I

I

Dz.ienn1!k Ustaw Nr 102 ~

, ----~---- Poz. 615

Str. 1521

pos. 510.

Skóry świńskie lakierowane, brązowane,

ar.ebrzone, żłoC'one, malowane itp. należy ' clić

według poz. 510 taryfy celnej.

\

innego surowca

włókienniczego

pochod:tenia

zwierzęcego, objętego poz. 589, należy cl~ć

dług poz. 590 taryfy celnej.

•

we-,

I

poz. 571, 592, 610.

G rup a 40.

poz. 528.

,

,

Skóry baranie o wadze powyżej 0,4 kg w

sztuce surowe suche, mokro-solone, sucho-solone również kwaszone - nie pozbawione wło­

sów, oraz skórykózie osobno nie wymienione

surowe suche, mokro-solone, sucho-solone nie

pozbawione włosów-stanowiące w tym stanie

:tX)ateriał do wyrobu skór futrzanych n'ależy clić,

jako skóry futrzane surowe, według paz. 528

p. 2 lit. "a" taryfy celnej.

p~a. 'SlO.

, Skóry reniferowe i samie - surowe nie pozbawione włosów, stanowiące w pierwszym rzę­

dzie surowiec do wyrobu skór futrzanych, na lety clić według poz. 530 p. 1 taryfy celnej. .

G ru p a 42.

Przędzę, oQjętą grupami 42, 43, 44 i 45 taryfy. celnej przywozowej, o nie trwałym zabar'wie'l1iu ' należy clić na równi z przędzą niebarwioną, ' oczywi$cie ' z uwzględnieniem procesów

bielenia, merceryzowania, opalania itd., jeżeli

procesy Łemiały miejsce.

poż.

561.

Dodatek do da, przewidziany uwagą 2 do

poz. 561 taryfy ' celnej należy stosować tylko do

przęd,zy z jedwabiu naturalnego, na szpulkach,

kartonach, w kłębkach, pasemkach itp., w przystosowaniu zewnętrznym do detalicznej sprze!;l a'ż y, o wadze przędzy wraz ze sz.pulką, kartonem, kłębkiem, pa-sem.kiem itp. powyżej 20 g.

Przędza z jedwabiu naturalnego na kanetkach, szpulkach (cewkacll) itp. przystosowana

do .fabrycinego użytku, niezależnie od wagi (czy

powyżej czy poniżej 20 g) podlega cłu od wagi

netto według odpowiedniego punktu i litery

poz.561 taryfy celnej bez zastosowania uwagi 2

do tejże pozycji.

Towar noszący nazwę ,.noppy"', otrzymywany przez rolowanie i ściskanie surowców lub

odpadków włó'kienniczych, nale'ży clić jak nastę­

puje: noppy wełniane, bawełniane - jak odpowiedni niedoprzęd, nappy z jedwabiu sztucznego - jak odpadki włókien sztucznych.

'poz. 598, 599.

Szale wełniane utkane z przędzy wełnianej

(nieczesankowej lub c'z esankoweil, chociażby

posiadały zakończen~a w postaci występując-ych

poza brzeg tkaniny końców osnowy lub wątku,

nie powiązanych we frędzle, należy clić jako

tkaniny wełniane według poz. 598 punktu i .li-'

tery odp'o wiednich, o ile są wykonane z przę­

dzy nieczesankowej, i według poz. 599 PtJnktu

i litery odpowiednich, o ile są wykonane z przę­

dzy czesankowej.

Szale wełniane, utkane chociażby częścio­

wo z szenili wełnianej, należy CliĆ według póz.

603 taryfy celnej.

Wymienione wyżej szale obrębione lub zakończone frędzlami, otrzymanymi przeż powią­

zanie występujących poza brzeg ' tkaniny koń­

ców nitek tworzących szal (tkaninę), należy clić

według wskazanych wyżej pozycyj taryfy cel~ ,

nej z zastosowaniem uwagi 22 uwag ogólnych

.

do działu VIII taryfy celnej.

G r u pa. 44.

poz. 606.

Końce tkackie bawełniane,

stanowiące

krótkie, splątane, często różnokolorowe kawał­

ki przędzy, należy clić według poz. 606 p .. 1 taryfy celnej.

poz. 610.

Wytwór przędzenia wstępnego bawełny,

którego cechą , charakterystyczną jest luźny

skręt, powodujący, że przy rozciąganiu tego

wytworu włókna nie przerywają się lecz ześli­

zgują, należy uważać za niedoprzęd bawełniany

poz. 572, 573•

i clić według poz. 610 taryfy celnej.

Ześlizgiwanie się włókien jestnieodzow"

. ' PrZ'ędza 'z jedwabiu sztuc~nego na kanetkach, tutkach, cewkach itp. priyslosowana do nym warunkiem przy dalszej przeróbce nied:>fabrycznego użytku, niezależnie od wagi (czy , przędu bawełnianego na właściwych maszypowy.;ej czy poniż~i 20 g) podlega ocleniu od nach przędzalniczych (samoprząśnica'chobrącz­

wagi netto według odpowiedniego punktu i lite- kowych lub wózkowych)~

ry , poz. 572 i 573 taryfy' ćelnej.

G r u p a 47.

poz. 575.

poz. 645.

~łomka

i włosie, wykonane z jedwabiu

sztucznego i niebarwione, lecz pokryte kleidłem

zaba'rwienym, należy . uważać jako barwione

i clićwedlug poz. 575 p. 2 lub 3 taryfy celnej.

Wojłoki nieimpregnowane w kształcie płyt

prostokątnych, posiadające brzegi wyrównane

wyłącznie przez przycięcie ich, należy clić we~

dług poz , 645 p. 1 lub 2 taryfy celnej, zależnie od'

jako~ci materiału.'

G ru p a 43.

pez. 590.

Odpadki, otrzymywane przy przerobie nie

tyłko wełny owcz,e,j, lecz również i wszelkiego

poz. 650.

Węże ,wykonane z materiałów włóknistych

i nadto ~umy, chociażby wzmocnione spiralą me-

:Dziennik U~taw Nr. 102

Str.. 13J~

tAlaw~ nal~~y c<H~ według poz. ~50 p. 2 tllryfy

poz. 704.

celne;.

Plecionki ~ przędlly papierowęj, cho~~a*by

lakierowane. barwiciąe, iIUpregIli?wane, ąC\\eiy

clić według poz. 704 p. 1 faFyfy . celnej.

.

Taśmy plecioqę, z ~ag~ll.l Qwiniętego lub pokrytego jedwabiem sztucznym należy c1i~ \Vę~

dlug P9~~ 7Q4 p. 2 t~ryfy gel Ilej iąk.1? \V~roby

p~e~~on~ z je~wąb.iu s1il\lczn.~~();

.

ppz. 664.

- Szuurk, bąwełnianę w postal=i pojedyn cze -

g~ s~f~qgnę~o pasąlą P1"zędzy bflwełnianej lub

ą\\"~~oqę&q ~ ~,I1<.u pasm Łąkfej przędzy, śc;iśle

~~ryty~n

(opaqcęrzonych)

masą cera tow,\

V)h:iow~}, pr~ewil.tuie kolorową, należy clić weąług poz. (>Q4 taryfy celąęj jako wyroby z ce-

raty.

pą~

~!: .~

T~ąqjnv pQkrv'ę mas ,\ psoł?np I,łię WYmię "

~hnH\ \ąk,. ~e ifł~q~ h~h qpię str~ny zatrącają ""Y~

S\id t~ąHIJlY~ t,1: ryslHlek. !lpI9\1l W~\ ~lew~JQC~

,~! nalę~y ~li~ weglug po~. 6E!8 ~~ryfy ~. ~lq~h

ę, it~ wyrgb. łąki imih* ~kgr~ l

rkanh~y pr.zesyco~~ lub pokryte m.\lsą tak,

~e splot iGhjest wiqoczny na obydwóch PIl'Vi e rz,chn i ach tik ani n y, jako nie imitujące w ta _.

kiw stanie skóry, należy dić według pozycji

i P\lU~~'! taFyfy · ąelnej prz.ewidującej odnośną

.

tkaiJip,ę.

- W§~ę!~i~ ~?;~\łlony ~f~wlę~\i~, w,yk9.1ł!~@

~ ~l<aqiq itfl ~ wyrop.9w Włąk.ię~AlQZY~h, ~t~n~'

wiące modele czyli wzo!''f p'ieH~!łY lup oQ~il\!tv

nie zszyte lecz sfastrygowane, należy lraktować jako odpowiednią bieliznę, wziłlę~ftił

Qg~ilil* prH~rgjo.n~ i ~H~ węghU1 u.wMi ! g~ po:?;r~ji ppęjWlłi.~CYI=~ b.ię.\it,:ąę, \V~~!~glłi~ Q~li~!1

:prH oQ11I;:?;~ni\l, ~atę~ !\4IIłY c;l~ ~HYl?!\l:!io

jącego QQPOWYż~zy~ lq"łaf(~W, p'ąl~*y ·~9łt~'

pować tak,

jak przy odprawie gotowej (lj, uszytej) bielizny lub o<!~ie~y, ?;Illl1iejszając otrzymaną sumę o 15%, względnie o 10%.

pq~.

M~. ,,4-

Wojłok1 n!eimp'regnowąne w !kształeie płyt

iłrpsto.kf;\tny~h, p()~iadaiące wszystkie' bFzegi

~~koI\qzone przęz ol;>r~bienie ieh w inny spo~(lp flit przyoięc\~, p.ależy clić według paz. ~74

p.l, względnie 2 tal'yfy cel~ej.

.

Tkaniny z przędzy papierowej, cho~i!lżby

l~kięr(r~~me, b~rwi9Ile! i!Dpregn<?wane! lec~ bez

dgmję~zl<i !!l!lY~~ l!l~ teri(iłów, na ~ęt za!ltępu­

fi\ęe plęciąpki 'ze słq!Dki do wyrobu kapeluszy,

należy clić według poz. 671 p: 1 taryfy celnej.

Gru p a

4~.

§98.

WYP~hy ~~iiłnę ~ pr7;ędzy 9~węłąią"ei i pi~

~ i\!fll~H~tyąb, ~p~~j\lr*'hc 9qrębiQ n e! wks~t~ł~~~

· gętr9w, f:!QPHfł~h i hnną ł'od()pnY\1h wyrQ~qw

. używane pr~~iw tzw. ~yl~'kQ% nąl~?y !;114

~uv ~!J§~ęsgWfłnią ~\ltQPOmiCzp~i tflryfy celnej

węgłyg I?Q~ , ~9ą Plll1~ttl i litęry P9ppw i ę dnic;:h

tąfy.f~

I

71? .

~~ale ę1FHwąnę gpqg§ ~!!~y...y;~mł§ wy~~.

~a!ę~y ~.H9 Wg,:n~a

PQ~· 71? taryfy c.ęh~eJ J~kQ kf;lnf@kSlfi

-Przy określaniu IJ;l~tęriąłu ~~~fe~cH fp9ł~

715 la.ryfy c.elnej) za podstawowy materiał na-

igW ~ t~aIlin Węł!liąąY,~h

leży

uważać

właściwy

materiał

włóknisty..

z k tÓfęga je!lt P.IHl SPQF:l,!ąg~Qną. ?: uWig!ędnie­

ule·rp ~ęWll~tF~pyęh ję,gg cę§h, WpłYWiją9Y~Q Ol

poz. 677.

"I!!

Ci rll p ą 49.

.

707, 709-713.

kęl~@j!

.~ą!eżą!~ ~d 'lW~ai t~~ina ~~t).łk

\QfU WY .. 9!W~~mHl~

poz. 698-703.

. Pasy biodrową d~i!łne, wz~lędnie uszyte

~ materiałów dzianych, należy clić w zależności

~~ materiału i stQPpją wykQ~qeni~ . Według

fldnn~nYoh

f.}p~y~yi i py~k !9W

t1łr)1V

~~I!ł~i

Pf~ewidująpych wyroby d<Ii~!1e 9~9l;mę gj ę WY~

DU~iQae (pg" g9~ -." 7Q,3 ~~ryfy Q~tP'ęj).

I.

poz. 699.

Szale wełniane dziane, nawet zszyte !Z wy~

%J'QI0\\1, nale.iy c.lić według pąz. Q91} Plln.k.t\,l' i lital!y QdpOwu~d010h. ·

..

ląryfi.kąqj~, jlł~ to. !H!lQhJ (ghHlkf. "'~<łf~yd~;

tlti!1y, ~Q1Qr~wq·~kąny, hrQ~~(rw~gy), §\~pnjl\

w)'ls.flPc~ęnia (surowy, bięJęny, biFWi~U!Yi fl\er~

GerYl'Qw.aoy, drukowiflY, feQ~flię IuIQwaQY, wy"!

tłaqany, g!ąllSQWaOy, ęlęip~y, p-nu~hł~~H!y, gi~

iY~!imy gYIl!ą, ~ pilkiHJli gymQw11!lil ~mul · iloś.ć:i

~Hęk Q!mQwy i wE\\~~ w ~ ·~mę .. _ ~~Qm!~~t B~n

ękn~$h~fliu QClg§~~W9.Węg9 mąt~~i~h~, wYm~g",i,~

g~gg 1J~talę!li~ W1!2j l ~~ ąalę~y p.rZvi!llp.w~~ ~~

łl9~hta",qwy ID!iltęr!t!ł ~~~, ~t9.~~ę ~~~Ięą" 9~

W!q.~ ę RoWggijjg !Hli~'fy~§~ą !it1H,!kę c;;ę!n§! pr~~!I

widzianą dla tkanin o rozmaitej w~Q!@ ~ ~~ ~

W myśl powyższego należy np. cli~ kon1ek~

cję osobno nie wymienioną

.

l) w~ko!łaną z tlianiny ~ j~dwąbiu flfłhlral­

nego. gładkięj ~ ~egług po.J. ~6~ p. l lit. pqp.

pIu!! pó,~ , 715,

.

. al wykonapą z t4ąłłiqV ~,awełąial'u~j, ~ir.wi~~

Rej D gęstości W 1 crn~ 40 flite~ Q~nęwy j wątk ...

bez względu . na wagę . 1 lfl? ~ węqłpg g@zv'

cji 615 p. 4 lit. tla" plus poz. 7i5,

3) wykonaną z bielonej tkanej taśmy hawet"

nianej ~ pitkami g4mowymi = -według po~. 6611

p. 1 lit.,!a' ł plus poz. 715,

.

4) iporządzoną . z haftó!'l wykoną.~yc~ pJ~ęs

dzą i!I mater-ialów ' włó1inislycb 91UóCZ osiabAQ

wymienionych na tkaninach wełnianych - według poz .. 644 p. 1 lit. "bP plus poz. 715.

ile konfe kcja. wymieniona w pOi!:. 715,

posiąpa pFZv\?rf!.ni@, pOQlega ~:ma, qiez~l@żlli~

dgdatku 115 % do podstawowego mąłerialu, · PQ

a

0"

. U?:ięnn.i1k U!Stą'W Nr- 102 -========::;::= .F!~\Ił; (iłl

n!ldt9 «fłd~~~I?"łłi1 przęwiQ~i~łl~IQą ~il. ttł pf~Y~

gfłPi@.

(lru~ ą

50.

,,@ ~!••Iu vm~

.

Uw/!.ga l "wąg ~giłlqVeh ' Qfł d.~iąllł VJU t1!~

lhy@,~

.

r:yfy ęaln~j postan\!.wia, że P Ii~ ~dz9' tli-ąp.inv, 1TI~~

terie dziane, wyroby plecione i inIlp. p~d9 błHh

sporządzone z kilku materiałów włóknistych,

,podlegają cłu według jakości tego składnika da~

I!Ug, WYfPQYl ~~6ry ~dlega Wyt~zęi ~~awce,

ą ilt;!!!l~ą tąryJ~ pi@ PQ~tąn~w~ą t!,ąc~ęj , Np.·

tki\oiną wę.piaą~ ~ pr~~.g?:y q~ecz~.?-p.kowęi,

qf\łko,Wi\.IH~ po qtkąnią, Q wąą~e l m Iqv. ?5Q g

l mn~~j, ~ <łoąl~e~~~ p.qę4zy wełnja~ęi. ge~aQ­

k.9Węl, ~941ęQą (!h~ ą~ JP.99Y powyts~el !,lwąCt,

'Y~4hi~ P,9-7;;. ~9.9 p, ~ IH ~ I!( i~kQ \k,~gi!l.~ '~ przęą1;y węłIH1!-n~J g~ę~~nk9we! ,

.

VI( wyp.a.q~ą~h, g,~y stQ~OW~P!ę pRwy*,§~ęg9.

Df~eRi§u ną§\ł'Y{a wątp-łiwpś!!i

WQReq ~, tęg9,

ię

do fajek itd., cięte ~ dr!~ł ~Q~otycznego :,Pru- .

'n us Mahaieo" , mewłasciwie zwanego "drl;wp~m

' ś i \lWYql "l n

IŻ '! : f;;~!~

ł ' " 'Vt: ~.

,łł 1.4."

d P9.~, 7"Q

Wł.\!

.. S4ę

~

p. 1

~u1fy ~ę,ln~q.

DQ~= 1~~,

.

Opn~i 4r?ę~ę p-9Mąąę ~p'ęęl~)nęątllM'r,,,

IHHO,Wi\ D1Q, ~pąQę w h.~n~q Qog DMwą ,," ~m.~

I!lH ! -~i9!!piinę" , !lwjQr~j .. ~tTIJllut Ęiq' f! ~~~~J

c;H~ -.yę~łu~ P9?i: 75,~ t~ryfy cęląęj·

'

Q~iłk ! !ę ~h,łŻł! clą prHŚpłęs.~~~!ll f~rp1eąt..,..

cji piwa oraz 4<? ie~~ !!~~t~~lwLni~~i~1

.

poz. 760.

Szalówki pod ~yn~i. nkpnane z cienkiell

lislewek lub prętów - oieobrobiooych, ~!p~o­

~ych równolegle i poł"czonycq z~ sob" 9rytem

w tę~ ~po~ób .. ~e tww~~ r,odzaj lllź~ei pleoionki.

ppdlegę.ją ~łu na rówpi z wYFobami !3ięsiel§kiqy

wedłu~ p.oz. 16() p. odpowiedai!łg~ ~~fyfy ę~lBęJ.

'!kł,~n\ki c\ag~QQ WYf9b~ włó~q~~h~gQ PQQ!ega~ po.. 772.

.

i. ię~~a1<.~wYm a~~\Vkqp\ cę\q~, ~a]ęty stg~,. / Klejone płyty (dycbty). posiadające 2!l jedn.'

. jvac odpowiecini J?yp.~t ~ei pO~Y!lH t~ryfy gęl~ęi! . lub §\wąWQl?h st ~ qq H a k l ęj9!'1Y f9fPi ~f' z iąnego

która posiada w dalszycll swych punktach lub

literach stawkę celną wyższą ąd !l iliwy~§~ęi g~tll!1kY g !,ęW!'l~, l!!łi~ę H cąh;~$~ otytV. Q~ldV E!i@

W!łdł!J~ P9~ ! 7l~ p , ~ !~f)'fy gę19ę,.

. $\awki celnej POHcji, m9Qące) być równie~ za;

~lQ50Wąp, pr~'y cleniu tę(o WlI'O~. Np. gładkie

Ił'.! 711~ .

'

.

, ta$rny bi~lone, 'sporządzoiI~ ~ pr~ępzy bawęłn\a.

. Płyty dOW9.1p:ę,j więl~oś~i 1grnbQ§~i P'OW!i1i1r

tł~i i IniaI)~j, ż~wierająee P9wyżej 40 n'itek

ł~ prg:ę~ !iklęjąoię kilk" w~r~tw fgr""ięf~w 1; \egQ

W 1 '11lł 2 , megące pedlęgae clą wędług poz. 633

ą~męgQ g~tuńklJ wewnD- n~lęty ~1i~ wędły~ p.o'"

2 lil. '"bil z-e, $tawką 1200 zł jaka tkani~y lniatąfyly ~ęlpęj. c.hQc.ią~~y węwnę \f ~qi! ' W.3~.,

D!! lub wę~ług pei'!. 620 p. 1 lit. "a" ze staw~ą stwa płyty, tak iwagy "rd~~lf', byłą WY~Qn~QA

1200 zł jako ta-śIlłV bawełniane gładkie ę!eloae...­ ż szeregu deseczek lub listewek.

~!!Ieży clić według poz. 620 p: ' 1 li\. "al! łąfyfy

W płytach klejonych (dychtach) poszq;ęggl- (

~elnęi, pefli~waż iiaJwy~sza stawka tęj Pł3zyeH

nę Wilrstwy fornierqw sklejąnę są w lep swsób,

tj. ~800 zł jęsł wyższa ęd najwy*szej st~wki po~. ~ę kięrlł nek ich włókiep dr~e\Vnyt::h jest wzg!~· 633 wynoszącej 1200 zł.

'

,

ąęm ~i~9i~ prQstopadły l~b \lk~ny.

- .

p.

nJ

po~.

1".

77!t

.

,,, P9ch\vy składane do parll.so1i! 'V'ykona~~

Obuwia j rękawicI gum~we, ~!!lwet p .. ~e­ z dręwna lub (ornierpw, nadc~o,bąee ' osobQ~.

z~aczQnę do och reny pr2:eciwga~ewei, Qitle~y

Ql)\ęży o,ll~ jąko wyroby ' dr~wt'!iane . o~obno ni~

elić: obl\wia według paź. 73J, ręka-.yiee we~ług

wymienione według odpowiednich liter i p~n~­

poz. 1'3,7 ta'l'yfy CeW-eli a.buwie i ręk!iwieę te, i~ą­ tów poz. 718 taryfy celnej zależnie od ~koJi.

czenia i wagi.

,

.

nowiące nieodłączną całość ze specjalną odzieżą

pn~~iwga~owł, należy clić · !,nem ~ tą' odzieżą

Pochwa ta po umieszczeniu

niej par~soła

według poz. 11~3 \aryfy ~eln~j jal(o sprzęt prze~

twęny ~ rl\cakci parasQla laskę (poz. 1196). ·

ciw.g.~owY,

' .

Kije bilar-d()we drewlliane nale~y tfł\ktowa~

i,ako wyi'opy drewniane ąsobno flie wYfflienia[H~

pa,. 7f~·

. i Cli9 w'edł",g oclp~więdnieQ pqn~l9w r lil!ał' poz.

Węże wykopaDę ~ gumy miękkiej należy

nę t~U'yfy c,:elneJ.

"

~1i~ wedł"g PP&. 74' P. Qd~gwiędl!ięgQ łąryfy

Gęlnęj .

', ..

Grupa 54.

·pe,. ,~;S!

w

Pro~wkł ' 1JMłęp.yjMY gytILflęrke, W pą~tągi

Gl 011 kill h, ezę~tp ubarwiPDyęh p'ął~cuk , u~ywl!­

llYflh przlU dentystów do tymcnspwęli9 plgm"

b&wariia ię~ów (Ci hlpersmłl i iRIll!l. nillęty ę!iQ

według poz. 745 p. odpowiedniego tAryfy cęJnęj

jako wyroby osobno nie wymienione z surogatów kauczuku (gumy miękkiej) .

p~I).J! 7~g,

q. r q p, ił 53.

,

. . r~ł~p~~ł nh~Q~QfQ'Ą"~llę C) s?~pjElII1Yfi.l ':?;ąpą­

~~! ~ ,u~~~~ · ~.q · wyrąqq ~ygąJ'm~~ęl<, Qy9\\p.Mw

poz. 787.

Płyty o grubości powyżej 1 mm z rozdrobnionej i fla$l~pni, lesp9it!uj k ~HY dn;ęWilkor­

~ęw~gg p~~klęi~nę tk@.!l!~!l łu~węłą!!l.D§ ą~!~!y

qU6

'

l) według poz. 787 py~~tu :.ł ·t~!'YfY ~ęl~~i

jako płyty korkowe z dodatkiem innych mat.e;

riatów , o ile waga płyty korkowej jest wie"IiQ

~i* Wągą t~Aqiny i

.

~ l wędtu ~ l'Hl2;y~ji pqgWhłqjąc~j . gg.t.l~~n~

t1p~piqę bflWęłf\iimą;Q ilę ~ąg~ l~~niP.f prli~~

wy~ą~ ~ wą.ili ptyty korkpw~l,

. ,

Poz. 675 ----......,...----- Dz,i ennm Ustaw Nr 102

Grupa , 55.

poz. ' 791.

,~ _ "

Tkaniny, materie dziane, ploedonki itp. wytoby, wykonane czy t.o sposobem ręcz,nyni, czy

mechanicznym z wszelkich materiałów włók{li­

stych, roślinnych, których włókna uprzednio nie

zostały poddane pr9cesowi przędzenia, lecz uży­

to je w stanie surowym (np. łyko rami, konopi

:itp.) należy pod względem taryfowym traktować

na równlz plecionkami w arkuszach, wykonanymi z surowców roślinnych nieprzędz,onych,

, l i / clić według poz. 791 taryfy celnej. '

poz. 797.

Tektura koloru natura1;nego ,w yrobiona

z masy papierowej celulozowej z :dodatkiem

mąc2lki skórzanej, tzw. "tektura szewcka", podlega cłu według po.z. 797 punktu 2 taryfy celnej.

poz. ' 798

Tekturę barwioną w masie, posilidającą na

swej powierzchni ledwo dostrzegalny deseń o ry,s unku splotu płóciennego, należy Clić według

poz. 798 p. 1 taryfy celnej bez zasŁosowania doda tku do cła, przewidzianego punk tem '6 uwagi

umieszczonej po poz. 821, pon.iewa.ż 'deseń ten

nie jest wynikiem specjalnego uszlachetniające­

go zabiegu, lecz nieraz p,owstaje p'rźypadkowo

w trakcie wytwarzania tek fury nie podnosząc jej

wartości oraz nie zdoąiąc jej,

'

/ poz. 802.

,

Paski ' prostokątne, wykońane ' , z' tektury,

stanowiące półfahrykat dO ',wyrobu tąkz'wanych

, kart żakardowskich do przyrządu ' Zakarą.,a w

maszyna:ch włókienniczych, nawel ,zaopatrzone

we wszystkich czterech rogach w z8o/iaski metalowe, służące do spinania posiczeg,ó lnych pasków, należy tra~ tować jako tekturę w paskach

do warszt~tów Zakarda i clić wedł tl & poz. 802

Ła\ryfy celnej.

';

poz. 806.

Filtry, używane w przemyśle, w kształcie

czworoboków z zaokrąglonymi rOgam1, wykonane całkow'icie z celulozy, naleiy traktować jako wyroby z tektury nie malowane" nie lakierowane, bez ozdób i clić według: poz. 806 p. 1 taryfy celnej, jeżeli metr kwadratowy tych filtró\V

waży powyżej 350 g.

poz. S07.

Fibra wulkanizowana w rolach lub arkuszach, nawet o wadze, poniżej 350 g w 1 m8 oraz

w prętach i rurach podlega cłu według poz. 807

pUI!k tu 1 taryfy celnej. ",

' , ,:'

poz. 815.

,

Papier barwiony w masie na ,kolor niebieski,

posiadający na całej powierzchni L ' obydwóch

stron plamki bezkształtne również koloru niebieskie~o, lecz o nasileniu zabarwienia nieco in-

I

Str. 1524

fensywniejszym, tworzące deseń wyraźnie nie-,

określony, naśladujący w pewnej mierze siatkę,

podlega ocleniu według poz. 815 p. 1 lit. b taryfy

c.e lnej,o ile za wartość masy drzewnej w tym pa~

pierze przekracza 30 % lub wenług poz. 815 p. 2

lit. b taryfy celnej, gdy papier ten nie zawiera

masy drzewnej, względnie gdy ilość jej wynosi

30% i mniej.

poz. , 819.

. Karton, papier - sklejany z dwu lub więcej

arkuszy, z których chociażby jeden jest barwiony w masie; a inne niebarwione, należy traktować jako karton, papier sklejany z dwu lub wię­

cej arkuszy :- barwione w masie i clić według

poz. R19 p. 2 litery odpowiedniej taryfy celnej.

Specjalny karton rysunkowy, składający się

z dwu warstw papieru z wklejoną pomiędzy te

warstwy usztywniającą wkładką z blachy aluminiowej, o grubości tej blachy od 0,15 in m' do

0,25 mm, należy clić według punktu i litery odpowiednich poz. 819 taryfy celnej jako karton

sklejany z dwu lub więcej arkuszy.

Uwaga po poz. 821.

Tarcze i taśmy papierowe do samoczynnych

aparatów rejestrujących, posiadające liniaturę

jednobarwną lub wielobarwną, napisy i często­

kroć . dziurkowanie, należy clić według . pozycji

taryfy celnej, obejmującej podstawowy materiał

tj. papier, z którego są wykonane, z zastosowaniem właści~ych punktów uwagi, znajdującej się

po poz, 821 taryfy celnej, przy czym jeąen otwór,

znajdujący się w centrum tarcz .papierowych, nie

p()ciąga za sobą stosowania do nich punktu 5

wymienionej wyżej uwagi, przewidującej dodatek cła za dziurkowa,nie.

.

Pódkładki pod kufle z piwem w postaci wy ..

krojonych z tektury krążków lub kwadratów

z nadrukowaną na nich nazwą firmy produkują­

cej piwo należy clić według pozycji przewidują­

cej odnośną tekturę z zastosowaniem p. 4 lit. "a",

względnie "b", i p. 7 uw'agi umieszczonej po poz.

.

821 taryfy celnej.

Krążki papierowe () średnicy powyżej 24 ,cm

,

należy clić według jakości papieru z dodatkiem

przewidzianym w lit. "b" p. 4 uwagi po poz. 821

taryfy celnej za pocięcie papieru na krążki, ponieważ uwaga powyższa nie przewiduje ograniczeń co do średnicy samych krążków.

. Arkusze papieru lub bibuły z umieszczonym

ńa nich znakiem fabrycznym - ,wodnym lub wyciśniętym, należy clić według właściwej pozycji

taryfy celnej przewidującej odnośny papier (bibułę)

bez zastosowania dodatku ustalonego

punktem 7 uwagi umiesźczonej po poz. 821 za

znaki wodne i wyciśnięte.

poz. 825.

Tektura, papier, karton nasycone lub powl'tCzone środkami, wymienionymi w poz. S25

taryfy celnej, nawet . drukowane, lakierowane

lub barw:one na powierzchni, należy clić według

odp()wiednich punktów poz. 825 taryfy celnej.

'Dziennik Ustaw Nt' 1 0 2 - - - - - - - - - - Poz. 675

Str. 1525

poz. 832.

Witraże papierowe przełożone papieremw rolach, opakowane jeszcze częstokroć w tuby

tekturowe, należy clić według poz. 832 p. 2 ta-

ryfy celnej od wagi witraży bez wagi papieru,

którym są prze.łożone i bez wagi tub tekturowych, w których są opakowane.

, Papier barwiony na powierzchni, chociażby

lakierowany, jak również drukowany o Ciągłym

~deseniu, o ile nadchodzi w rolkach o szerokości ·

45-75 cm i dłu g ości wstęgi od 3,5 do 8,5 metrów, należy traktować jako obicia i szlaki papierowe i clić według punk tu pierwszego litery

odpowiedniej poz. 832 taryfy celnej.

Wymieniony wyżej papi~r sprowadzany w

rolkach o innej szerokości i długośCi wstęgi oraz

w arkuszach, należy clić 'Vedług odpowiednich

pun~tów i liter poz. 812 taryfy celnej.

poz. 834.

Wyroby kartonaż·owe osobno nie wymienione, okle jone papierami różnobarwnymi w tym

i brązowanymi, srebrzonymi. złoconymi, łecz

bez dodatku innych materiałów, nal~ży clić jak.o

wyroby kartonażowe bez ozdób, wedlug poz. 8,34

p. 1 lit. "a" taryfy celnej . .

poz. 841.

G ru p ci 58.

.. Fotografie, nadchodzące ' w opra.wach podh~ających cłu wyżsZiemu niŻ' przewidzi~.ne · jest

dla fotografii, należy clić wedłcg pozycji, prze'Widti:ą~ej odnośne oprawy; fotografie osób, nawet w postaci pocztówek, nadchodzące w pojedynczych egzemplarza{;h w zwykłych oprawach

tekturowych, względnie k~rtonowych, tzw.

"passe-partout" należy clić według uwagi do

p'oz. 841 taryfy celnej: foto~rafie inne, przewidziane uwa~ą do poz. 841 taryfy celnej, nadchodzące w oprawach oraz fotografie osób w innych

oprawach niż zwykłe oprawy tekturowe, wzglę,­

dnie kartonowe (passe-partou!l , należy clić według pozycji przewidującej odnośne oprawy.

Fotografie, wymienione w poz. 841 taryfy

celnej, nadchodzące w oprawach podle1!ających

cłu niższemu, niż przewidziane jest · dla fotografii, należy clić według poz. 841 taryfy celnej.

Fotografie poszczególnych scen z obrazów

filmowych, tak zwane fotosy, nadchodzące w pojedynczych egzemplarzach, należy odprawiać

według poz. 841 i uwą.gi do tej pozycji.

Takież fotograf (e (fotosy) nadchodzące w

dwóch lub więcej jednakowych egzemplarzach

należy clią wedlu~, poz. 841 taryfy celnej.

nich rys~nkami, reklamującymi pewną firmę,

lecz nie posiadające nadruków charakteryzują­

cycb pocztówki, należy clić jako reklamowe

plakaty, według litery odpowiedniej p. 1 poz.

845 taryfy .celnej.

'

ReklamQwe książki, broszurYiplakaty, cenniki, katalogi, prospekty itp. objęte poz . 845 p. 1

taryfy celnej, podlegają odprawie według poz.

845 p. t lit. "c" taryfy celnej, o ile oprócz wła­

ściwej ini 'treści, posiadają wyraźnie uwidocznioną ' nazwę reklamu:ącei się firmy zagranicznej

wraz ze wskazaniem adresu jej siedziby. Na.zwa

firmy wrazz' adresem jej siedziby powinna być

wykonaQa drukiem.

'

.

Kataloogi znaczków pocztowych do celów filatelistycznych w postaci książek, częstókroć w

oprawie introligatorskiej, posiadające wyraźnie

wymienioną w nich nażwę zagranicznej firmy

wydawniczej wraz ze wskazanie1I.l adresu jej siedziby, należy tr,aktować- jako reklamowe kata- o

logi firmY ' za-grcanicznej i odprawiać bez cła we ~

dług poz.. 845 p.llil.c taryfy celnej.

Programy ilustrowane przedstawień filmowvch, wvmieniaiące . artystów - wykonawców

ról w d:ąny~ filmie oraz podające streszczenie

akcji filIpu, należy clić ~edług poz. 845 punktu l

litery odpo;wiediliej taryfy celne; jako progra'my, chocia*.b:y~~ ~~ględu na tytuł ora!! inne zei"

wnętrzne .c~chy wycl,a wnictwaprogr;amy te po~

siadały . po~ory ilustrowanych pism periodycznych..

· .:, ..

' .. .'

.

Pao.ie·r.. ' wśzelki do zawijania lub pakowańia

z drukowaną na' .nim raz lub wielokrotnie na,zwą firmy' należy clić wedłu~ poz. 845 p. 1. lit.

,.a" lub "bil taryfy celnej zależnie od wykończenia.

·

. f

Uiywane do cechowania .lowarów, drobne

wykroje.zpapier1.l z wydrukowanym:i na nich nump.f:!mi. ' c~lrami, literami; chocia żby posiadały

obwódki,)l11łeżyc1ić według pOz, 845 p. l lit. "a"

lub "b" ta'ryfy celne;, zależnie -od wykończenia,

na 'równi (etykietami.

Blanki~ly czeków podróżniczych (traveler's

cheks) bankówzagranicznych, nadsyłane do polskie-~o obszaru 'celnego, należy clić według uwa- ·

gi do p. 3 poz. 845 taryfy celnej jako książeczki

czekowe banków zagranicznych.

Blankięty cze.k ów oraz blankiety nadawcze

przekazowo-przelewowe banków zagranicznych

i ' zagranicżńych .. pocztowych kas. oszczędności,

nalęży traktować na r,ó wni z książeczkami cze'kowymi banków . zagranicznych i stosownie do

uwagi, z.najduiącej ,się po punkcie 3 poz. 845 taryfy celnej, odprawfac bez da.

GT U P a 59.

poz. 842.

Luźne

kartki ' do albumów z wykonanymi

graficznie reprodukcjami zn'iczków pocztowych

należy clić według poz. 842 punktu odpowiedniego taryfy celnej.

poz. 845.

Karty ' z tektury, papieru, kartonu, nawet

O wymiarach pocztówek, z wydrukowanymi na

poz. 855.

Materi~, ł niepalny używany do izolacji, wyrabiany ze szlaki pieców hutniczych, znany w

handlu pod nazwą "wata mineralna" lub "wata

żuż~owa

należy clić według poz. 855 punktu

odpowiedniego taryfy celnej.

Lużna '.masa, składająca się z trocin i krzemionki Z. dodatkiem szkła · wodnego, znana w

'61. 518 ======-~=

- =~=

- -=--=- -=- Diiel1hik U_law Nt 102

Str. 1Sft

n

IUliułlu pad nazwt\ iI Iłmft1ii ,l , podlega cłu według

potl 855 p, l taryfy celń~j.

Iti•. 856.

Przędzę otrzymaną

887, wZględnie według lit. "a" punktu 4 pot. 881

taryfy celnej; załetnie od tego ' czy posiadają

obwódki. aty ozdoby.

z włókien azbestu po~

o r u p a 62,

krywających pttitdzę bawełrtlani\ filtkowaną na-

lei}' elić Według poz, 856 p. 2 taryfy teinej. 'bit. 5łl9a

poz. 897.

, Produkt stanowia,cy subtE!lnie zmieloną m-Ie- skale"

nitl; ca 17% kwarcu, ca 10% magnezytu; ca6iJ fQ

kaoliny i ca JU/b dolomitu wniż l kilkoma pit)..

cen tami tlenku che talu (np. tlenku miedzi) kebal ..

lU), dodanego celem otrzymania pl:) wypaleni~

określonej barwy, należy tlić według poz. 897

p. J taryfy celnej. jako emalię w ptOSiiKU osobno

nie wymienioną.

s~anihę o następuiącym składzie: ca 62%

- Gr.u p a 60.

Śz~ry proszek, składający się z grafitu, tlen-

ku lU-zełnow(::go, glUty, Węgla i sody, lizyWatly

Jałto sthićtna za~tiiWa db fortu ódlewnicżyeli,

należy clić według poz. 869 taryfy celhej.

poz, fł18~

. . Krązki fzutóWe w Póstiid Udel'l:ykóW, cl'i~

eiazby z wkładkami papierOWymi, utywat'le 'W

sptH'ćie stt2:eltlC:kitii, w celu ttlićafila i stl:t~\Ii1. lWi tło iiieli,_\\rykt>fiafi~ z !!llfi)l' t dodatkiem !!\.tb~

alanc}'1 !ip3.;aIĄcych, nale:ty elie wedłu~ pot. 878

punktu odpówiedniegb taryfy celnej, jako Wytoby gal'hCat3kie gLiniane, fihwghibtrwałe,osob­

i'10 nie Wymieliiótit!.

f y celnej, jak(j naczynia ze szkła wszelkiej bar"

wy z dodatki~m innych pospolityeh materiałów.

Ji!l. 883.

poz. 900,

KśzlaHid w PbSt1H:1 fiiewlelkleh I'fifek fi tM-

i1~i ~tubt:>śti Ścianek,

poz. 899.

Słoje szklane do stałego przechowywani'a,

cukierków, nadchodzące z nałożonymi na nhL

pohywkami z nietali pospolitych, hałdy clić

razem z pokrywkami według pd~ . 899 p, 3 lary"

Wyroby os,obno ,nie wymienione ze szkła

kryształowego białego nieszlifowane, niepolero-

cty _też · stożk6w śtięlyth

tlotworetn(wtdłut osi stózka=-wylttlnane z masy sł~atytowej, - mające ~asŁO!łó'wanle jako fMtńy

wane, nierżnięte' l beż ozdób, podlegają cłu według poz. 900 punktu i litery odpowiednich ta" .

przy fabrykacji elektrod z masy grafitowo·wę~ltl­

wel. rtaleiy tlić jako bsobhO nie wytnieh iótle wy, I'bby st~atytowe do celów Łeclifiicżnych wedlu!!

póz. 88J taryfy t e h l e j . -

l3utl:!teczkl że szkła jenajskiego bidegb ófJoi~ft1lioŚCi ptzewa~hle . ca2S0 cnili ~ podżlalkami

wyk ()tiafiymi łi1tbamii pr-zeznltezOfie dó ódmie- ·

tyty celne1.

.

.tżan l a ~określóhei i10śei płytU'i (;! ~b ptlkiittnU pi'~y

karmieniu fiietMwląl, tUtt~zy clie Illko ó!lbbtto

_fl'lHty (wkhtdkl} do .fajek, Wykonane z białej fiie wy~leni~fi.e wyroby ze szkła białego wt!diug.

poz. t}OO p . 2 lit. b tatyfy' celnej.

g'tnki, naleźy clić według poz. 8g6 punk tu odpowiedftie~o taryfy celnej, na róWtii z naczyniami

, Nac!ynia te szkła białego i pÓłbiałe~o ,ttili!sthtowaile i nietżliięŁe pOS iadające wtbpióąą

falaiisowynti.

płytkę ze szkła porowatego. słuząee do sączenia

poz. 887.

w laboratoriach, róWnie! i śame płytki ze szkła

, Za wyróby potoEJlil.flbwE! z , ~bwÓdkaffiL prze- ' porowatego należy clić według póz: 9M p. 4 lit

b tatyty celnej Jako Mczyfiia laboratoryjóe 1:1801;widżlElrteW p • .1 póż . 887 taryfy c:elIiejj tlal!!!!y

. uWaUić wyroby·z obwódkami b szerokoŚci 2 mm tió fiie Wymienione.

Wyroby bśóbhÓ nie wytfiienicme, thlljąee

i mniej, \1tfiie'śźtMbyftii ha do\volhyIb miejscu

wyrobu, lecz rl'JWfHjle~le do I<tl1w~dti te~~ wy- kształt tylindrytznych słoIków, W)'kofiafie ż . r\,1rek !izklanych, słuiąte do opakowania pasłylt!k, .

tobu w ilości rtte większej niż trzy;

Powytsle wyroby Z obwódkami w postąci grdhulek, di"aziHek il~ . f flałótónyfui lUD tlakrę- ­

eOhymi tUi fiie z afi1ktiięeiart1ł ź pospolitYch mElh!aaw.,Ł nalfHJspolilsżego wzoru, względnie z ob·

wódkan\l ur.iias:tcwrtymi nier6wnolegle clo za" tiałów, nalezy clić według pOt . 900 Pi 4 lit: b hłb

ndnil.h; lltflbrtegu, również pOSiadające IilZę­ 904 p. 2. HL El (taletnie dd batWysl!:kła) t dodaŁ"

'ci (hp. u8~kal inactej zabArwione niż same wy- kiem; przewidzianym VI poz. 905 taryfy celnej,

jako wyroby z rurek szklanych Pl dodatkiem .pó~ ·

roby, względnie barwne lub d()cone kreski,

a taKże inne ozdoby - podlegają cłu według spolitych materiałów, nie stanowiącyElh ()zQób.

poz. R37 p. 4 taryfyceJnej~ jako wyro~y , por.cela

nowe z malowldłallll, malowanymI wzoramI, poz. 901, 902.

Naczynia ze szkła mlecżnego, posiadające

szlakami itp.

Wytobyporcebnowe osobno fiie wymienio- kjzlałt spłaszcton e j butelki ó za~iętei 5źyjc;:e,

nE' bel! ozdób. chocHażby z obwódkami, pokryte służące do przechowywania środka do płukania

glazurą koloru kremowego, .należy clić według

t:sl pod nazwą "Odol", należy alić jako nac~yńia

do pl zechowywan ia wyrobów kosmetycznychp02. 8.87 p . 3 la ryfy celnej.

Wyroby porcelanowe , objęte pp. 3 i 4 poz. według poz. 901 lub 902 taryfy celnej, tałe~ftie

887, z obwódkami. wzgl ę dnie ozdobami platyno· od wykoćlc~enia, !J ewenŁua!nrłrt, dodalkieft\. wywatlytW, najeży clić' we~łu~ lit. ;,b"punktu 3 poz. mietlionym W pel. 905 taryfy celnej, ó ile bulelpoz. .~6.

.

I{

trw

Dzienhik

I

t

Ustaw Nr 102 ----'----r------ PISE. 67i

ki te pMiadltjf\ -ubaaŁek poSpblitych materiałów

nie ~latiowiącyeh bżdób.

nych; oalezy clić według poz. 925 p; 3 taryfy eel-

pbz. tOJ.

poz. 930.

z~ siżkła białego

silift)wahe, peleroWahe, rżnięte, nale:źy clić we-

Blachę stalową transformatorową i dynamfi)l.

wą niczym niepokrytą, w arkuszach U 8zerokó.- .

ści powyżej 700 mm, używaną do wyrobu -rdze- .

ni. tworników, biegunów itp, części maszyft elek"

Łrycznych i transformatorów; IiAleży eli~ według poz , 930 p ~ 1 litery odpowiedhiej taryfy ćlal­

tlej, jako blachę stalową zwykłą nićzym nłep~

Nacty-nia It.bQtiltoryjne

dług ł>'Gz\ 903 laryfy celnej.

l'ttl. to3. 9tłł.

Wyroby sżklane o k~ztałtach sieczki lub pa€iarkóW '-'-- sżlifowane; rtnięte, naleily clić wet!łu~ p~t. 903 1 *~~lędńie }3G2. 904 p, ;3 taryfy ceł'­

łi~łiakowyrGby ze s~kła szlUowtuiel rżhięte'.

nel ""- jako żelażo-knem.

krytą.

Powyższą blaehę t)k!~jotlą IHipjet\'!tb Vi c~t\ł

Wyrob'Y tiSobn6 nie wymj~niotle z białego

~ikła tlflalituiącegb, ttietależnie od sposobu na-

izoJacj i . należy clić, na równi z blachą pokrytą

farbą, lakierem, według poz. 930 p, 1 lite!'y tJtł"

powieuni'e j taryfy celnej z dodatkiem pizewidżiahym uwagą 3 lit.'tb" I do tej pozycji.

Ha tElwfri z wyfohlithi te szkła barwionel!o W ma"

pot. 9.6.

pet. 904.

dahta szkłu Wła~hOśt:i bpaliżujątych; nahUy elić

sie wedłu~poz. 904 punktua'dpowiedniegu laryfy {:elne}.

poz. 906.

Wyroby ze szkła dęte~o w postar;:i różnych

figurek, zwierząt itp" chociaihy przeznaczone

do przechowywania ViI nich wyrobów perfumery-inych, lecz posiadaiące dodatek innych materialów w celach ozdoby, nalezy clić według poz.

906 -taryfy celnej, jako . wyroby ze szkła wszel~ieQv Qaluhku Ż didobamiż pospolitych ląb

kosztownych materiałóW.

\Vyroby ze szkła pod postacią drobnych łu­

sek p,,~r€'hrzanvch. często ponadto pol<rytych

lakierem kolorowym,oależy clic według poz

~b taryfy celnej . .

Walę śZklaną ijmOtoWafl~ l'Ia ark\Jsżllćh

tektury, nawet przeznactoną do użycia jako

terIał itólacyjny, iudeiy cHć Według poż. 911p.l

ma-

taryfy celbej.

poz. 920.

lush~tktl sam.oth6dbW~, skhcl~il\ee się

ze

hawet wypukte~o, w

Optawie t tnater'talóW pOllpoHtych, Ghotia!by

t raińit!!tiiem tlo umocowania na "sambchn-<:!tie

't b6łtu ~Iedżenia kierowcy, "ależy tlić według

poz, Q?O punktu odpowiedńie~o ta'tyfv celnej.

Takież lusterka, lecz ze zwierciadłami metalowymi. należy clić według materiału i słdp­

li ia bbf.tlbiefiia. ·

!llklańego,

..,.. 914.

"flki ze iltkb btltw'f\!egt) fH'aS()Wańe t wło­

ph,nyitl k ri\iżkiem Inósięztlym, ur.ywańt' do wy tob\ł ~łl,ri!l.Wek dt> tar6wek el 'ekttytżnych, należy

~lit Wed,łui f'" 2 pot. 924 taryfy ce!ńej,

poz. 925.

Grupa

63.

Mieszaniny .f fiechaniel:ne tela!tQ - krzemu,

węiła

I'0z, 947 • .

' . . Dtut t~l1łżnv () spetialty.m )tZek:oiu,. jak

uWidoczniony na rysunku

. \ j)t}!i!adaląlOY

jedeh bok o kantach ostrych, drugI hok '() k1łłr-'

lach zaokrąglonych, na1eżyctic wedłu~ pul'lklU

bdpowiedni~go pot. 941 plus uwaga 1 dl) teiże

pozycji taryfy celn1!j.

a

pDi. ę'4', 948.

pól. ~tl.

1t'W\ei'eiadła

Wiłlcestaló'We hlhe lub kflt~~ ~ttywó2óne

ssebfit), takh.ie 'o b.rpbiQtle jak i obtohione, r.o ","

nież z kari'ałami w'ewnąŁrz dia przepu~2czańie.

gorącej pary celemogrl':an,i a walca w ctasfe pta-,

cy, należy clie według po,",; 94(;, ,p unktu oapó-wieańie.go tatyty eelm~j:.

dtllewriego i hł'·auns~Łynu niemielo.nego,

o 1łdałonym łittisunka i określonej -Eawarlosei

ltd;emu" uiywane przy wyrobie sŁali · szlaeheŁ-

Drut żelaźny, stalowy - cięly I ńtlJł{) pokryty warstwą themikalii, uzywany do spawania. hależy clić według poz. 948 latyty telfi~"

natómiaSt drut żelazny stalowy - cięły. nawet

wyżatzonylub pokryty niesżlachHńytńi r1\~ta"

lami, chociażby i był przeznaczony do spawar.ta,

należy clić jako drul żelazny 1stalow'ł) według

p 'oz_ 947 punktu odpbwiednie~{) i tiwa~i 2

t ewentualnym zastosbWati.iefi1 u'Wa~i f, () U.

jesŁ pokryty bies:żlachetnymi metalitmi.

poz. "si.

Gwoździe druciane szHarskle, lak zWańy

drut szklarski, używa'ne do przymocowywania

~zyb okiefmych do ram, w posŁaci odcinków że­

laznego drutu, posiadaiąC('~o w pewnych odsI!,"

pach (1 do '2 cm) nadcięcia I:1cżyniońe w celu

zaginanIa w tym miejscu i odłamywania_ poszczegÓlnych ~wożdzi, należy traktowac jako ~wóż­

dzie druciane i clić wedłu~ poz . 951 p. t taryfy

t~lnei z ewenhl<llnyfilzas!bsowańler:n uWłł-~i l do

tej pozycji. () ile są pokryte niesztathetl1ymiłh~'talami, lakierem, emalią,

.

C~oździe źetazne ochronne tzw... bat'!pą­

nowe", słl1żące do wbijania w podeszwy obuwia

wojskowego, turystycznego itp., w c:elu łlabe~"

pieczenia t y"h podesilew 0d ścięra-oiasięi należy cli,ć,w.-edług p~z . .93~ p, } lit. o.dp6w; taryly

celnej. ,jako niwo-zdz-le mne, -...;.. ~ewentualaym

:Poz. 675 ---,---.....-.-----,..~ . DziennilCUstaw·'Nr · l 02

,

zast.osowaniem uwagi 1 do tej pozycji, 'o ile ' po- dług poz. 964 punktu odpowiedniego taryfy 'celkryte są materiałami przewidzianymi tą uwagą. nej, jako wyroby stalowe obrobione osobno ,nie

wymienione. '

.

Gwoździe te wykonane są z jednego kawał­

, Prowadnice do drzwi przesuwaln'ych marki

ka żelaza, posiadają krótką nóżkę w kształcie

'harpuna, główkę zaj półkulistą, stożkową, ' pira- "Renova", "Perkeo" itp., składające ' się z szyny

żelaznej, po której przesuwa się na kulkach że­

midaln" itp.

lazna lislwa z łapami do przymocowania drzwi,

poz. 959.

należy clić według poz, 964 punk tu i litery odSpinacze do pasów napędnych, o nazwach powiednich la ryfy celnej; jako wyroby żelazne

.

"Crescenl", "Regent" i innych, w postaci płytek ob~obione osobno nie wymienione.

Szkielety stalowe, choCiażby z przymoco'z blachy żelaznej, posiadaJących po obu stronach

po 2 rzedy olworów do zalożenia nitów. należy waną blaszką pelotową, do wyrobu pasów ruptutowych należy clić według poz. 964 purtktu

' clić według poz. 959 taryfy celnej.

odpowiedniego taryfy celnej.

'

poz. 960.

; Haki do wieszania odzieży wykonane

z przylutowanego do blaszki żelaznej prętu że­

Gwoździe żelazne, stalowe, z żeliwa kowalnego .,.-- zaopa,t rzone w gł,ówKi z blachy żelaznej laznel!o o średnicy' powyżej 6 mm, zakończone;;'

o gr\1bości blachy 4 mm i mniej, w wypadku, -gdy go gałką drewnianą lakierowaną, należy clić

główka gwoździa waży więcej niż jego nóżka, , według punktu odpowiedniego poz: 964 taryfy

celnej.

' należy clić według poz. 960 punktu i litery odpowiednichtaryfy celnej, zależnie od wykończe­

'Takież haki lecz wykonane z drutu,ielaznenia i wagi.

go, tj. z pręta o średnicy 6 mm i mniej, należy

.

Osobno nie wymienidne wyroby z żelaza clić według lit. b p. 1 poz. 1016 taryfy c,elnej.

·taśmowego polerowanego, ~rożonego, pokryteSamezamykacze do drzwi systemu "Yale",

go nieszlachetnymi meta·larni; Jarbą, ' lakierem, "B. K. S.", działające za pomocą spiralnej sprę- '

należy clić według poz. 960 punktu odpow. taryżyny, umieszczonej w żeliwnej obudowie, napeł­

fy celnej, zależnie od wykopczenia,ponieważ nionej oliwą. należy clić według poz. 964 p. 1 li:żelazo laśmowe polerowane. mrożone. pokryte

tery odpowiedniej taryfy celnej.

,

'nieszlachetnymi metalami, farbą, lakierem, trakTak zwane kaloryzowane rury dmuchaw. .tuje się jako blachę i cli )Się 'według poz. 930 ta- kowe do oczyszczania kotłów wodno-rurkowych

.ryfy celnej~ Osobno nie wymienione wyroby z sadzy i lotnego popiołu należy c1ićjalu~'wyro­

z żelaza taśmowegó sur.owego należy clić we- by stalowe obrobione według poz. 964 punktu

dług poz. 964 punktu odpowiedniego taryfy cel- , odpowiedniego taryfy celnej.

.

nej.

.

, .,

Zarazem wyjaŚnia s'ię~ że kalor.yzowaAe ru,Foremki wykonane z żelaznej lub stalowej ry dmuchawkowe są to zakute z jednego końca

blachy o grubości 4 mm i mniej należy clić weciągnione rury stalowe o długości od l do 5 medług poz. 960 punktu i litery .9dpQwiednich tatrów io średnicy zewnętrznej od 48 do 6pmmj

ryfy celnej, zależnie od wykończenia i ,wag •.

drugi koniec tych rur posiada nacięty gwint, na

Pierścienie wysztancowane z. blachy żelaz­

' całej zaś długości rury jest umieszczony szereg

.nej o grubości 4 mm i mniej nalei:y clić jako wy- wpawanych dysz. Rury te są kaloryzowane, to

roby z blachy żelaznej osobno ,n ie ' wymienione

jest uodpornione na działanie wysokiej tempera. według poz. 960 punktu odpowiedniego taryfy tury. ,

"

,

.celnej" chociażby pierścienio~ tym ,nadany był,

Dyble

żelazne

o

długości

2.5

do

3,5

cm,

słu­

.z~ pomocą dalszej mechanicznej obrobki, ' kształt

żące do łączenia ze sobą deszczułek, wykonane

pierścieni z drut'u dowolnego przekroju.

Wiązadła z blachy żelażnei, tak zwane ,z wąskiego taśmowego falistego żelaza i z jed,;Trix-Schlauchbinder", służące do przymocowa- nego boku dwustronnie zaostrzone, należy- clić

nia węży gumowych do rur: metalQwych, należy według poz. 964 punktu 1 lit. c taryfy celnej, bez

względu na szerokość dybla.

' clić ","dłulf poz. 960 p. 3 lit. od pow. taryfy celnej. Wiązadła te składają się ,z rodząiu klamry

z blachy poniklowanej o grubości 4 mm i mniej, poz. 964, 1016.

Łańcuchy żelazne, stalowe, wymienione w

do której przymocowany jest z iednej strony

pozycji 962 punkcie t taryfy celnej. o grubości

wąski pasek z blachy ocynkowanei. z drugiej

zaś strony wstawiona jest wtyczka ' żelazna po- 'ogniwa powyżej 6 mm, o ile są zakończone ka. rabinkiem, kołkiem itp., należy clić według poz.

niklowana.

"

,

Szpulki do nawijania taśm do maszyn do pi..: 964 punktu odpowiedniego; takież łańcuchy

.sania sprowadzane osobno, a wykonane zbla- o grubości ogniwa 6 mm i mniej zakończone kachy żelaznej grubości 4 mm i mniej, należy clić rabinkiem, kołkiem itp., należy ,clić w,edług poz.

wedh,lg poz. 960 punktu odpowiedni~go taryfy 1016 punktu i litery odpowiednich taryfy·c-elnej.

. celnej zależnie ' od .wykończenia.

\

poz. 965.

poz. 964. ,

Pręty stalowe szlifowane, malowane lub

inaczej obrobione. z~ięte w kształdemagnesu,

, lecz jeszczenie'namagnesowane, należy clić we-

Produkt, pod nazwą "Ciment Mełalique",

stanowiący

sproszkowaną

mieszaninę

około

60% żelaza z siarczanem ma:gnezu, węglanem

wapnia i nierozpuszczalnymi w kWasach mine-

Dżiennilk U9t,a'w Nr ,1 02 ,----~-.~~~-' Poz. 675

,iralnymi substancjami a nie będącY właściwym ,poz. 997.

",cementem, tak, ze w,zględu na słabe własności

Wykroje',w formie 'ety-ki et ze sprasowanego

hydrauliczne iak i na swój skład, należy clić we- ' z papierem metalu plą.tkowego aluminiowego,

, ' dług poz. 96S p. 2 taryfy celnej na równi z opił­ chociażby zaopatrzone w napisy lub wzory, na·

), kami żelaznymi.

leży clić wed,ług, poz. 997 punktu 3 litery "c", taryfy celnej.

'

"

,- 'poz. 968. 971.

Grupa

64.

poz. 1001.

G r u pa 66.

"Blachy cynkowe ,vi arkuszach jednostronPodsadzaki kowalskie wszelkie, ' a więc

nie obrobione sposobem mechanicznym, tzw.

i

zaopatrzone

w 'otwory do osadzania ich nil trzo'g renowaniem, używane do litografii, podlegają

ocleniu według poz. 968 p. 3 lit. b taryfy celnej, ny, jak też z czworobocznym zakończeni ~ do

na równi z blachami cynkowymi szlifowanymi. osadzani~ ich W odpowiednie otwory kowadła,

należy cl'ić według poz. 1001 p. 6 taryfy celnej.

TakJeż blachy, lecz posiadające dodatkową

-:" obróbkę jak: zaokrąglone rogi, wycięte otwory, po~. 1002. '

" obrobione brzegi itp. należy traktować jak wyObcęgi żelazne ' do rozwierania zębów pił

- ,roby z blachy cynkowe; ~ clić wedłu'g poz. 971

'tarczowych i trakowych należy clić według poz .

• !~

,3 taryfy, celnej.

1002 p. 4 taryfy celnej.

poz. 970. '

Srubokręty, 'składające się z oprawki; wyWszelkiego rodzaju koła zębate wykonane ~ konanej ze stópów miedzi, i właŚciwego narzę­

stopu cyny, jako nie wymienione w poz. t'084 dzia, wykonanego ze stali, które może być zmie" ,p. 8 taryfy celnej, należy clić według poz. 970 niane stosownie do .potrzeby, należy clić według

" ' p. 2 litery odpowiedniej taryfy celnej, obejmują­ poz. 1002 p. ' 4 litery odpowiedniej taryfy celnej.

Przywożone razem z uohwytami uniwersal,.; cej wszelkie osobno nie' wymienione wyroby

nymi samopentrującymi: 1 zmienny komplet

cyny i je; stopów.

szczęk, odmiennych od znajdujących się w

uchwycie oraz specjalny klucz , sztorcowy, bez

pOz. 975.

, , Według pozycH97'S taryfy celnej należy clić których to przedmiotów dane uchwyty nie moforemki wyrobione z metali, objętych grupą 64 gą spełniać swego zadania i być racjonalnie wykorzystane, należy clić razem z odnośnymi

taryfy celnej, i ich stopów.

uchwytami jako' całość według poz. 10()2 p. 1 li· '

tery odpowiedni'e J ~yfy eelne;,w zależuośei od

G r u p a ' 65.

wagi całości.

'

,

,

':e.

-. "i"

ze

'-:' :z

'.. ' i»oz. 987.

Niple mosiężne do kołowców,sprowadzane

, osobno. należy clić w,edług poz. 987 punktu ódpowiedniego~

,

' .~

.,

poz. 994. , '

poz. 1005.

Hartowane świdry do obróbki drewna, posiadające na trzpieniu p,o nad właściwym świ'­

' drem nacięcia dla poszerzania wyświdrowanego

ot'woru, nalezy clić według poz. 1005 p. 2 litery

' Etykiety wykonane ~ ' cienkiej blachy Oecz odpowiedn.iej taryfy celnej.

nie z folii) aluminiowej lub miedzianej naklejonej ,

Hartowane stalowe ' narzędzie do obróbki

na papier, chociażby wyciskane lub ż nadruka- ' w postaci larczy naCiętej na krawędzi w sposób

" mi. należy traktować jako wyroby z metali, obję­ podobny do nacięć pilnika należy clić według

tychpoz. 977 - 981, obrobione z dodatkiem po- poz. 1005 punktu 3 litery odpowiedniej ,fa.ryfy

"',

'

,spolitych materiałów, i clić według poz. 994 p . 2 ćelnej.

, Ijtery odpowiedniej taryfy celnej.

Matryce f 'stemple stalowe do wytłaczania

Foremki do czekoladek, cukierków, wyko- ' (prasowania) guzików z mą~zkirogowej, mas

nane z cienkiej blachy aluminiowej, podlegają plastycznych lub innych temu podobnych maocleniu według ,poz. 994 punktu 2 litery odpo- teriałów należy clić według poz. 1005 p. 4 taryfy

,

"

,

,wiedniej tary'fy celnej, jako, wyroby z aluminium , celnej.

osobno nie wymienione obrobione.

poz. 1011. '

Pierścienie mosiężne otrzymane z rur moWkładki ,zamkowe ' (bezpi,e czniki) żelazne,

'- ' siężnych za pomocą odcinańia podlegają ocleniu

" , według poz. 994 p. 2 litery odpowiedniej taryfy wstawiane do wewnątrz zamków drzwiowych

celnej jako wyroby ze stopów miedzi obrobione. ·zwykłych w celu uniemożliwienia otworzenia

Wyroby, wykonane z metali i stopów obję­ zamka zWykłym kluczem, stanowią odmianę

; , tYch poz. 977 - 981, na których powierzchni za z,a mków tak zwanych "zapadkowych" r"cughaltOWych")'i ' podlegają cłu według poz. 1011 punk..!

pomocą trawienia otrzymano ozdoby wklęsłe lub

tu

1 litery odpó,w iedniej taryfy celnej.

'

, wypukłe należy traktować jako wyroby z ozdo,. bami rżniętymi i clić według poz. 994 p. 3 taryfy

poz. 1013.

,

" ' celnei.

'

Napisy trawione na wyrobach nie uważa

Igły do s'z ycla ręcznego (poz. 10131 nad'sył,a­

się za o,z doby.

ne w opakowaniu składającym się z dwóch pa-

Pe!:. 61~ _ _ _ _ _ _ _......1_·_ Dżłet1l1łk Ustaw .Nr t(}~

.... ,. - 00"

pierków-bibułki

wewnętrznej

i papierłHi 2~­

Wnętrzne!!a ""'"-' należy alić łącZnie ~ ebyawoma

miast kraty (półedki) do suszenia tah~tzowi ti tle

papi~rkamł.

nRdrC~'Odlf:ą . razem;

ż kuchniami

poz. łOI S.

poz. 1034•

ze-

W~zelkie wyroby wyciskane z blathy

laznej luh z innych nieszJachelnych metali, pod

postacią kółek z ódciągńlęlą rurką o kształcie

i wielkości kółek clo obmv1a. chociażby ptz~­

żńaczone do innych celOWi jak na przykład do

oćhrQ,ny brzegów dziurek w ~orsctach, wy tollacnikartohażowych itI', oraz do łączenia (sJ)ajiHiia) różt:ych matcriah3wI na.łeży tlie według

paz; 1015 taryfy cełatj.

poz. 1016.

Szprychy tela'zne dó kołoWcÓW: z n~łoźo­

nvmi ńiplami mośiężnymi na leżv . clić według

poz. 1016 p. 1 litery ,.b" taryfy c,elnei.

Wyroby skHHiająee

si~ z ihvOOh f~wno­

l@~le bie~nąey eli łańei:i ch6w ! dfutu zelaziie~o,

POłąc,z(jfiyeh w peWhycn oaiSiępiH!h drlJeiańytfii

p~t13mL fiale·i rC:lic weahi}l poz, 1016 p. t lit.

6ii'p'oWlecł:mej taryfy eelłi~j, jaka W'yfóby 'z dt\HiJ

ielałne~e.

N6~~ sMadlane z Uł2:ątt2:eDh~tiI sprę~vnb-wvm

Jjrzetiwd,źiati:liacvmsam'bWo1f1.emti Zaffiyl<.anhl

~ię ńoH,chót:id:oy W'ffitisażbńe w tlchwvt do

WyCia~ahla z d1ubeitowki łusek Od nilbo1. hajdy

clić iako ho~~ składane , ińne wed~u~ poz. rolS

p. ił lit .. b" taryfy celnej.

.

Nożyczki chirurgiczne należy cUĆ według

poz. 1018 p. 9 taryfy celnej.

ląe2rlł~

. W ęże gięlki~ metalowe z us'zczelriieniem,

pokryte gumą i nadto materiałami włóknistymi,

należy clić według poz. tb34 punktHodpewię­

dn iego taryfy celnej z zasŁosowaniem uwagi dó

tej pozycji.

poi. tb35.

JaK9 taśmy hamulcowe, Wymienione w

poz. iÓ3Ś taryFy ceinei, należy ellć taśmy z az~

hestu lub materiałów włokhistvch l wyrt)biohe

ńa wzÓr pasów napędnych i wmiocnione dt\:tlem

lub siatką drueianą~ względnie inną wkładką

metalową.

Przesycenie taśm hamulcowych. wymienionych w poz. 1035 taryfy celnej, bakelit@m hih

inną masą plaśtyc.zńą nie zmienia. icn tatyIowej

priż.ynal:eżn'O;Ścll

Maszyny, wymienione Vi ~b:ZY'ćjtH)~ tlryfy celnej. z wbudowanymi silnikami nieelek-trycznymi, za pomocą których są wprowatLz1Hitl

W ruch, halezy cHe ll\Czf1.ie z tylni sil'fl.ika·ml.

poz. 1051 • .-

Pompy i sprężarki-rotacv;ne należy clić wed~ug poz. 1051 p. 3 liLoGJpoWiedniej taryfy cel-

nej.

pez. lfi~6.

,oi. łli~7.

Gr2elDl1ti 'wody do iTl't;j ~latVi oi!rzewa~ centra1n'Vf:h, Wykon:30e z biacny z fueła,ii niec;,z ia-

tlii-ł,;"i r 1;. lvfHl .TlInk'er~a iłp. należy clić wedł1:lg

1027 p. 3 taryfy ,celnej.

Grzeihiki I -te p'Osiaaaią podwólne §.tiariki

2 h~;l('hv i z20't>alr'lone !'a w arm'ature do tegule~nia leinpera.-tuiTYi dopływu wbcl'v i p<l"1Wa or.a.z

odpłvwu gazów spalinowych. Grzeiniki t~ są

un~ądzóhe na paUwo płyntl'e lub ~azow'e .

.

p,rzvrząr.y

o~hen.iu

'

Itoz. lill81

po~.

p'Odł~gają

no eJ:!f2.e w ahi-a przefitywgTą~ej

na paliWa i!azGw~. ~\i:sl'eifitJ

\\~,dr, t!t2:~a.ż'Óne

,'t Askania'" ",lunk,H's" itp., 2waile w fnÓW11? p~­

toczne; oiecami kaoielowymi, należy clić w-edłu:g

poz. 1027 p . 3 taryfy celnej. iako I!rzeiniki.

Nackhodzące iE'dnocześnie z !!rzl>iniklł1'ili ką­

pieloWymi t\rpu ·.hJnkeN!J8 itp . komnlt>ty ii'rma , I.1r,

nawet w ,s tanie ,n';~ ?:moot'Owanvm. lee?: w iJoś-ci

"tanowi'~,eei ·razem jeden kemp-leł na ieden ~ł"'że,i­

flit!<, Munv hvć clone łacznie z ~'rz-e;nikam1 we~ug pOz. ' tG27 p. 3 taryfy 'ce,l nei.

.

i

NatłiC'ho4zacoe Tl HŻ'em :t ku'€ h·n iaroi (poz. 10~71

brytwanny, 'p ateh,i'e, 'r ondle an. 'rl'aczyhi'a do pieczenia i smażenia, jako dodiutkowe wyposażenie

kuchen, pomimo, iż sa s'Oecialnie przyst'o'S:(')~ane

de tych k:uiChefl • . poale<5aią o:eleniu oddzielO'ie

wedłai ednośBych .p ózyerl tacyty ceieej; eaoo-

Małe obrll biarld używane prte'E Et!~arnt1sŁr7.ów

do szlifowania, 'czyli tzw. rolowania,

drobnych osi stalowych, należy clić '~dł~

poz.. 1056 p. 1 taryfy celne;.

Mac;żyny do wyrbłml!tl2:ikÓw z WI~tbH, p,t a w

ctllace za p0ń1nc~ s.krawania · wióra. aalety ełi~

mdłtll!po1!. 105'6 p , 1 taryfy cełfteł , .

Maszyn, o.e wyl"Óhil w1órkÓw ffitłó~

2: tasYń ~łaiówv<cb nałe~y cli.c Wedhl~ p~, 1'0$6

p. 1 ta ryfy. celnej.

'Masżyn'Y P'ówy;tj,z e zbmlo(Yane *<ą 't.t ten

iś1i'ó~6b. ze :na 'm asvwnyM 1<ot"ptlsie ~ dwu 'p:tZ~­

ttlwnych 5ttOt:l .są tl~~eśz'tzon'e SM~ott, 2 'fu~kQ­

mi dó tle:ży ł'0il<a:rsitdch~ prh!;tópa~n~ '(lo :o-śi t.fi1'akńw i ~vml>tfVt~n;~ f.hl'~d.tv s,ojblln;aift~ :f~t

umiencz'nna na w'al~ t'8 'te~1I '('Ibt"óło~:a . ~lt1Jiąca

do nawijan.ia (naoiągani1l~sktawanej taSm'rstialewet.

l-e~pół m1!ls'1:'yn rdg ,z'amvK9.'n+a :pus<żek metalowych" sKład~;acy się z właŚ"tiwei masż:Vii"ly d'o

zamykania puszek, pempyp<'lwietf.z.nei do :ni~"

la,p7ł r 5ltH do zt!p~zczone,QO nowietrz'a . nale.z y cUt

W'edł~ póz. i056 p. :2 'Lat"ylfy celłl;e~,.

poz. 1059.

Maszyn, ,clIO ewHaonia 1!M,żi-ków "ł"~deą naw

leży clić według pOl.. 1059 Laryfy eeł~~

Su.' 1531

DZieilhik

Ustaw Nr 102 - - - - - - - - - PtlE. 675

'Poz. 1061.

Maszyny

włójdennicze

do farbowania

z urządzeniem do rózprowadzania farb" za pomoltą szczoŁel< należy clić jako farbiarki wed1ug poz. 1061 p. 1 taryfy celnej.

Mas'zynę do woskowania pluszu (tzw.

ilwachsmElschine") najeż}' cHe według poz. 1061

p. 3 taryfy celn.ej.

poz. łOM.

Maszyny włókiennkze d10 wyrobu imHacji

~amszuze pomocą pokryWania tkanin pyłkiem

h~wełnianym, wełnianym itp., należy elić wedłtigJ~oz. 1064 taryfy celnej.

.

, MaszV11Y te zbudowane są z szere~u komór

zwiąiilrlyth kónstnikcyjnie w c.ałó§Ć, z u,rządze­

!lM.mi (6 wspól~'ym na·pędzie) słuzącym d() p6KrywlHiiA tkanin kleidłem, fi~stępfiie pyłkiem.

l wrels~cie dó s:UśiZehia.

"oz. lb6&.

. Maszyny do za~zywania worków należy ćHć

wt!dlt!1! p.óz. 1066 p. 2 laryfy cebei.

Ma!izyny te skła. tłi3iją się z pó&tawy t ti1ńi~­

fia niej pionową kohlmiefik~, na której

jest umocowana główka maszyny do szycia.

Pod główką na odległość Wvsokośd wÓfk~

~!łt \HtiiestcżtHlV lraM!1ori~t związany koostruk~yjnfe z_eało~tfą w celt! aliti)ttatyc~negG ' prźe­

suwl1nia Worków w czasie szycia.

szczaną

poz. , 1067.

, . Maszyna młynarska do l~iliatallia i następ~

nie rozcierania kaszek i miałów, tak zwaniy ,;wy.

mię!acz Fana!' .. składająca sięż j\?dnei paty

głac!kich, i: utwardzanego ze!iwa, walców gniotących, wbudowanych w ~'órnei części maszyny

i dwóch płaskich kamiennyc~ tarcz, osadzonych

ptónowo na póziomej osi i wbudowanych w dol1i~f częśćimaszYnY, z którychjednaj·esł hieru~homa, dru~a ruchoma, należy clić wedlu!!

poz. 1067' p. 3 taryfy celnei, jako maszyna mły­

narska osobno nie wymieniona. Tarcze tej mastV'tiV s~ w'\\kbtHlti'e Z. niies~ittliny sztnet~lu i pore~1ah6wej gtinki, posiadają s'zQ.rstkie tii'H.i~er7ch­

ńie [ !la. ząblt!jWahe w kierunku promiettia UH'"

czy: fiś, na której są osadżort·e tarcze, zakończo­

na jest tegulatoti?tn z bódzb\łkami nilktomilhnetrowyttii. do regulowhhia odległości pomiędzy

tafc~. atni.

poz. 1071.

Pozycjal071p. 2· i 3 latyty oelnei obejmuje

maszyny graficzne, czyli drukarskie, tj . takie,

które srużą bezpośrednio do Q1ru.kowania.

. W~zelkie~o rodżaju ma:szyny i aparaty. które ęhociaż' pośrednio są związane z przemysłem

grdlcznyrń, jednak nie są przeznaczone bezpoŚrednio do druk.o wania, należy clić według odpo'Wiedrtich pozycji taryfy celnej, w żależnośt:i od

,r~dzalu pracy.! wykonywanej przez taką maszynę

lub . apar~L Do kategorii p,o mocnicEych i . pośrednio tylko związanych z przemysłem graficż­

nym aparatów odnosi się, między innymi. aparat

do odlewu płyt stereotypowych, który ze wzglę~

dów'wyżej przytoczonych, należy dićwedług

pot. 1083 punktu odpowiedniego taryfy celnei.

obe;muiąrej wszelkiego ~ aparaty QSoQbaG

aie wymienione.

poz. 1072.

Masżynę do wyrobu kopert z papi~l'u, na"

w~t poprtednio nacięteg·o prz~z inną tnastyrt~.

z urządzeniem do wykonywania innvoh dotlał'"

kowych czynno.s d jak segregowanie, wsuwanie

podszewki, naddruk itp. należy traktowaćó.a

równi z maslŹynami autO'i.11ialtami kartonaiowymi

i tlić w~dług poz. 1012 p . 2 latyfy celnej.

poz. 1082,

WrębÓwki do węgla tyPów: Stlllivan, Eick·

huff itp., poruszane ża ?O!IrtO'Cąwbudowanego posrodku siluika pbwielrż'11ego, należy traktowac

jako maszyny osobno nie wymienione i clić w~..

dłi.i~ poz. 1082 pcnktu oclip.o wiedniego tatyty

celnej .

Maszyny dló óC'żys~cżania i gahtrtkowrunia

ziarn kawy należy clić według poz. 1082 punktu

odpowiedniego taryfy celnej.

. Maszynę używaną do wykańczania obuwia,

tak zwaną "oczyszczarkę"

j:lbż.

nal~iy tH 'ć 'Według

1082 tJuilktu odpowiedniego taryfy ' celnej.

Mas'zyna ta posiada ha obrat,a,iąt'y~ się poziO'mym wale s2ereg tar'c z di() szlHowililla, pbl~tO­

Wabia. ghdzenia, wycIskania 'W~'łębień.

Maszyny clio mierzenia powierzchni s,k M nalezy cliĆ według poz. 1082 punktu odpowiednie"

go taryfy celnej.

Maszynki shrżące diO shlsneg'O śdnan1a pa~

sów skórzanych, w celu zwiększenia powierżćh­

ni przekroju, należy clić według poz. 1082 punktu . odpowiedniego taryfy celn'e l jako ttlaszYlłV

osobno nie wytnhmione.

Maszyny do zrównoważanIa dynamiczn~~o

wirujących części maszyn nalezy clić wedlug

poz. 1082 punktu odpowiedniego taryfy celnej.

Maszyny te zbudowane są w ten sposob, że

na wspobej płycie umieszczone są dwie pod- ,

stawki zaop atrzone w górnej swojej części VI obrotowe rolki dJo usŁav.riania na nich badanei czę­

§ci ma,s.z yny. Ba d8. ną część maszyny wprawia się

w ruch od siIrtika za pomo'Cą dolne; zewnętrznej

powierzchni pasa bez ko-ńca . Na omaWIanej maszynie umieszczony jest przyrząd reies·trujący

rozł0:hmie mas w s,t osunku dJo <?si badanej części

maszyny.

Maszyny hydrauliczne do pomiaru mocy

silników, zwane hamulc ami hydrat.!icznvmi Junkersa, należy clić wedh! g poz. 1082 punktu odpowiedniego taryfy celnej.

I

Hamulec ten ma kształt masywnego bębna

ze wc;zvstkit'h stton zamkniete ~o z otworem do

napełni'ania wodą i prz e chod'zącvm przez śro­

dek poziomu wałem; na zewnątrz bębna poziomo i prodopadJ e d'O osi w a ht wystają końce

dźwigni; któ re służą' do obciążania cięż<ttkami

(odważnikami) dla zrO"inowaienia momentu siły

badanego silnika na wale hamuloa połączonego

z tym silnikiem.

Maszyny te sprzężone na stałe z probierczym silnikiem spalinowym mogą służyć do badania wydajności paliwa używanego przez podóbne silniki.

Wiertarkę (Bor-maszynę) z napędem noż­

nym, używaną p:-zez dentystów do borowania

zębów, należy clić wec!ług poz. 1082 punktu odpowiedniego taryfy celnej.

.

Mas'zyny do strzyżenia zwierząt, składające

' si~ z ręcznego mechanizmu napędowe!!o, p,ołą­

czonego za pomor.ą giętkiego metll.lowe~o rdzeumieszczonego w ochronnym pancerzu,

z 1)rzvrządem strzygącym, należy clić wedlug

po~. i082 punktu odpowiedniego taryfy celnej ..

Maszynę do oczyszc:zani:a wody morskieJ

z ciał stałych, składJaiącą się z szereJ!u ruchomych sit, prowo·dmic, napędlU sUt, ulfządzenia do

O€zyslZczania sit, wskaźnika spad:ku ciśnienia na

sitach, klapy bezpieczeństwa i zasuwy zamykającej, należy clić według p-oz. 1082 punktu odpowiedniego taryfy celnej, jako maszynę osobno nie wymienioną.

nia

poz. 1083.

. Aparaty, znane w hand1u pod nazwą "Expl"ess", "Perf~ta" itp., do naparzania kawy, herbaty iŁp. napojów, składające s·ję z k~dołka do

wytwarzania pary, ogrzewanego p.altwem ga2'JOwytn lub płynnym i urządzeń do naparzania,

należy clić jako aparaty osobno nie wymienione

według od'powiednich punktów i liter poz. 1083

taryfy celnej.

Takież aparaty ogrzewane za pomocą prądu

elektrycznego należy clić wedJI:ug PQz. 1114 taryfy celnej.

, .' Aparat służący clio odparowyWania płynów

(W'y'p-a rka) za pOmocą pary wodnej, doprowadzanei ' z ' kotła parow'e go, naleiy Clić według

póż. 1083 taryfy celnej.

Aparat powyższy zbudowany jest jako zamknięty zhiornik z o-dpowiednią armaturą, wewn· ątrz którego z,najd<ttją się rury, pl'z.ez które

pi':i:epływa ogrzewająca para. .

..•.• - Aparaty do od'PowietrzanFa kondensatorów

r ińnvćhpo,d1ohnych zbiorników należv clić wedfug póz. lOg3 punktu odpowiednieJ!o taryfy celn.ej, jako aparaty osobno nie wymienione.

"' . Lod'ownie pokojowe z urządzeniem chło­

d1niczym naleźy clić wedłu~ poz. 1083 punktu

odpowiedniego taryfy celnejj wchodzące w skład

urzadlzenia chłodlnicze!!o silnik elektryczny Iu.b

elektrókomptesor, należy clić osobno według

pozycyi przewiduiących te wyroby ft09Q).

Aparaty do wytwarzania ~azowaneg'o napoju mlecznego, tzw. "Szampana mleczne~off,

należy clić wedłu!! poz. ,1083 punktu odpoWledniego taryfy celnej, jako la paraty osobno nie wymienione.

poz. U)84.

, Koła- napędne za'PA.S1owei zamienne przywożone I1azem z maJ&zy:riairii naJeżyclićoddz.iel-

Str. 1532

nie według poz. 1084 punktu odpowiedniego ta';

ryfy celnej.

Koła linowe, żeliwne, żelazne, stalowe, prasowane z blachy żelaznej, używane w zespołach

p-ł,. tnych linowych 00 nawij,ania liny ciągnącej

t>ługi, jeżeli są przywożone oddzielnie' od loko·

mohili,podlegaią ocleniu według poz. 1084 punk..

tu 2 taryfy celnej.

Gię~ie metalowe rdzenie, umieszczone w

ochronnym pancerzu, zakończone z jednej strony rodzaJem sprzęgła do łączenia teJ!o rdzenia

z silnikiem, a z dru~iej strony - uchwytem do

osadzania świderka lub innego tp. narzędzia,

należy clić według poz. 1084 p. 7 taryfy celnej.

Koła zębate niepleżnie od użytku, a wi~<;.

koła zębate do samochodów, do maszyn rolniczvch, do mechanizmów zeg,a rowych itp., pod,.;

legają ocleniu według poz. 1084 p. 8 litery odpowiedniej taryfy celnej, gdyż ta pozycja obejmuje wszelkie koła zębate z materiałów w niej

wymienionych.

.

T~rcze zębate -dla przekładni kołowcowe;

podlegają ocleniu według poz.

1084 p_ 8 lit. odpowiedniej taryfy celnej, jako koła zębate.

:",

poz. 1085.

Trzpienie wrzecionowe żelazne, s_talowe,

chociażby z zawartością do 10% metali i8t<>,pów . objętych poz. poz. 977 - 981. jako stanowiące istotną cząść

wrzecion, należy clić w.e~

dQug poz. 1085 p. ·l taryfy celnej.

'Zelaznp. trzpienie O długo!lci około 1 mełra'

i śred'Ilicv 12"':"'15 mm do nawiiania na nich wąt·

ku z ' prZędzy jutowej, które iakłada się następ- /

nie do odpowiednich czółenek, należv clić według poz. 1085 p. 10 lit. "a" taryfy celnej.

Oczka do nicielnic ź blachy żelaznei lub stalowej należv clić wedlu!! poz_ 1085 p. 10 lit. "a"

taryfy celnej.

poz. 1086.

Drewniane listwy z żela-znymi sztyftami,

które służą dlo rozczesywania lnu i konopi, na:leży clić według poz. 1086 p. ,3 taryfy celnej, jako drewniane części maszyn osobno nie wymienione; oddzielnie nadchodzące szty.fty należy

clić ,vedług poz. 951 p._ 3 litery odpowiedniej taryfy celnej, jako sztyfty żelazne osobno nie wymienione.

Grupa 68.

poz. 1094-

Aparat do od'rriierzla nia mleka łvpu "Alfa

Laval" itp.. należy clić według poz_ 1094 p, 8 taryfy celnej. Ap:arat powyższy posiada kształt naczynia cyIindryczneg-o zaopaŁrzoneJ!o w dolnej

części w kurek wypustowy: w naczYniu tym jest

osadzony s-zczelrrie, dopasowany ruchomy p ty.

wal< z drążkiem i umie-szc?-oną na tym drążku

nieruchomo strzałką; strzałka ta wskazuie ohjętość odmierzane~o mleka. na odp-o-w iednio

skonstruowanej skali;

Str. 1533

Dziennik Us,t aw Nr 102 - - - - - - - - - - - Poz. 675

Filtry do mleka z urządzeniem do nasadzania tych filtrów na konewki celem Oczyszczania

zlewanego mle,~a, zaopątrzone w komplet ' spe-'

cjalnych d'ziurkowanych sit, należy clić według

poz. 1094 punktu 8 taryfy celnej, na równi z maszynami mleczarskimi osobno nie wymienionymi.

pOZ. ' 1095.

. . Przyrządy ręczne używane do przytapiania

woskiem sztucznych· woszczyn (węz) do ramek

w t!lilch pszczelnych, przy równoczesnym topieniu tegoż wosku, najeży clić według poz. 1095

p. 7 taryfy celnej. Przyrządty powyższe składają

się ze zwykłego palnika spirytus,,?wegoz umieszczoną nad nim wydłużoną łyżeczką z dziobkiem.

poz. 1097.

Zniwiarko-młocarki, stanowiące maszyny,

które jednocześnie mogą żąć i młócić, należy clió

.według poz; 1097 taryfy celnej.

G r u p a 69.

poz. 1099.

Prądnice prąciu zmiennego ze wzbudnicą,

~ nadbt!dowaną na jej kadłubie; należy clić jako

dwie odrębne mas'7yny elektryczne według

poz. 1099 taryfy celnej, każdą według jej wła­

ściwej wagi.

,IIOZ'

1101.

Cewki indukcyjne do samoochod1owej. instalacji zapłonowej, składaj 'ące się z dwóch .U:l:WOjeń (pierwotnego i wtórnego). zamknięty.ch we

wspólnej obudowie, służące dlo podWyższenia

napięcia prądu doprowadzanego do świec silnika

spalinowego, należy cnć według poz. 1101

punktu odpowiednie'go taryfy celnej.

'

RdI:l:enie ferrom3.gnetyczne marki ' "Dralo' perm", "Sirufer", "Ferrokart" itp., używane w

radiotechnice do budowy cewek i trans,f ormatorów wysokiei częstotliwości, należy clić według

punktu odpowiedniego po2. 1101 taryfy celnej,

jakocz~ści cewek, transformatorów.

. Rdze!lie te wykonane są przez Siprasowanie

mieszaniny sproszkowanego żelaza z n'iewielką

ilością specjalnej substancji wiążącej i posiada' ją róż.ne ksz~ałty jak np. kształt liter H, E, I,

wkrętek z gwintem. pierścieni z rowkiem do

umieszczenia uzwojenia itp.

Aparaty elektryczne z me<:hanizmami zegarowymi do automaŁycznegowłąCZlania i wy,.

łą€zania o " nastawionym <:zasie oświetlenią,

grzejników, radioocł\biomikbw itp.urządzed

elektrycznych, należy clić według poz. 1107 p.-2

litery odpowiedlniej taryfy celnej. .

' ,

Wył~czniki automatyczne marki "Elfa" itp.,

używane w instalacja'c h elektrycznych ,zamiast

bezpieczników topikowych. należy clić według

poz. 1107 p. 2 lit. odpowiedniej taryfy celnej,.jako

wyłąc7.niki samoczynne.

.

Wyłączniki te wykonane są w formie nada~ącej si~ do wkręcania w zwykłe gniazda bezpiecznikowej wzglednie przys,tos'o wane są do

, umOCOWanIa na tablicy rozdzielczej

Wyłączenie automatyczne następuje przy

zwarciach i przeciążeniach w linii elektrycznej

z:a pomocą wbudqwaneg'O i niewidlocznego na

zewnątrz WYZwa1lacza magnetycznego, włącze­

nia zaś dokonuje się przez wciśnięcie wystają­

cego na zewnątrzguzikaj wyłączniki te cżęsto

posiadają drugi mniejszy guzik, służący do ręcz­

nego wyłączania.

poz. 1109.

Przyrządy pomiarowe elektryczne, używane

w rentgenologii, tak zwane "Prazisions dosimeter", należy clić według poz. 1109 punktu odpowiedniego taryfy celnej.

poz. 1112.

Wszelkie l,a mpki elektryczne, 'których bu~

dlowa polega na umieszczeniu w balonie szklanym próżniowymJub wypełnionym gazem nitki

węglowej lub metalcwei, która wskutek stawianego op'o m żarzy się pod wpływem przepływa­

jącego prądu, używane do oświetlenia, sygńali­

zacii itp., a takż:e jako opór w obwodach elek

trycznych. należy clić według poz. 1112 taryfy

celnej, jako żarówki elektryc:l:ne.

.

poz. 1120.

Aparaty elektrodentystyczne ,marki "Ultrą­

dent I", służące do zabiegów leczniczych,sto,s owanych przez lekarzy-denŁys,tów, należy clić

według poz. 1120 p. 4 taryfy celnej. silnik . zaś

wchodzący w skład aparatu, stosownie go postanowień uwagi do tej pozycji, należy , clić oddzielnie wed~ul~ poz. 1099 taryfy celnej.

Aparat "Ultrad'ent l" przedstawia szafkę na

kółkach z wbudowaną sprężarką oraz szeregiem

poz. 1107.

przyborów elektromedycznych. jak urządzenie

y

Przyrządy stosowane , w elektrycznych in- . na prąd wysokiej częstotliwo~c;:i. " elektrycznie

s,tala<:jach samo<:hooowyćh do samoczynnego ogrzewane żegadło (termokauterl. elektryczny

automatyczny podgrzewacz płynów do temperal przerywania

połączenia

pomiędzy prądnicą

'

! akt~mt!!atorem należy clić według poz. 1107 p. 2 tury krwi itp.

'lit. odpowiedniej taryfy celnej, jako wyłączniki

poz. 1121.

samoczynne.

. ,

Aparaty dlo dezynfekcji i odświeżania poPrzyrządy te zapobiegają wyładowywaniu się

ak!lm!.llatora na prądnicę woJwczas. gdy wskutek wietrza w lokalach zamkniętych, tzw. "Lampy

zwolnionych obrotów silnika samochodowego, Vidala", składające się że szklanego rezerwuaru

do napełniania perfumowC;lnym ' alkoholem mę­

wz~lędnie no.dczas jeQo tmieruchomienia. napię­

cie na zaciskach prądnicy spada poniżej napię- tvlowym, knota włóknistego ' oraz !!łowicy z recia akumula.tora.

'

gulatorem i wbudowanym grzejnikiem elek-

PQ~. ~7li - --

- - - - - - - Dziennik Ustaw Nr. {(l2

trycznYIll, p,rzyłączanym za pomocą wtvc~ki do

"sieci oświetlcaiowej, należy clić według p,O!!~ lU~

pu~tu odipowiedJniego taryfy eehlej ..

G l' up a 10.

poz. 1127.

Pr~ęW9.cl\njk 1;lżywany W ra~j.ph'l ghnige Ob

wvfQhu cęwe!k, tak zwaJ1ą "Hcę Wyspk~ęi ~~ę ~

-Fdtotliwpśqi", nąleży c!i\Ź wec\llug poz, q~7 p. S

t:aryfy celnej, jakoprzeWQQnik raqciowv z !fzych~,

o ile druciki z który~h jęst wyk()~any odjp~~"

&adą pojęcitt szychu.

,

'LiC4 wysokiej czę!1otliWll&ąi Sita~ izpl~

wany jedlwaJbiem skręt cienJ<-i<:h dqlcik~w Ilłię~

dzianych ciągnionych (szy(:hn) po~rytwP kąż..!iIy

z,osobn.a ema,li".

- . 'Pojeciyqczę dmty p-QKme ęqu~1iąh~h tYlPI

~łSą i~()hl:cyjl1l4:, !l na~tęppie owinięte ~HęcleqJ,

z mąteriał6w włąluMs1tyeh, llalęż.v clić wę~n~

P9'Z. 1127 p. ~ litery pdlp.owiędniej t!lfYlfy 9ęlqeJ

~ tJ,W2;ględinien.ieD.l pos~nowień ww~~ 1 gJo \ęj

oralne r~'Y, które są, iednocześnie nkieletem

kal'Qserii ..,..,.., wsżystko oię Qłłite bla,plhą, b.~z wyo

kOQczeni~ tapicerskiego, itp. należy elit, wedł"~

po~. 11 J6 p. 1 lit. opppw, wz~l~dt1lie 'Y~dłlłg

poz. 1149 taryfy celnej Q ile przy pr;L'PraWle c~h

nej Jlie zestął przedłożony ' Wymagany uwagą l

do ppz. 1136, 1137, 1138 certyfikat.

pqz. ł138, 1139.

Podwozia samochoqowe ciężarowe z rtąc;lbu­

dq.wąnl\ ' ~t:1~~ · 41ą ktere>W<:Y ' italety . ~q i~ę

pq4wo;~ą~

I!t•• H.ł.

Pr;z;yc?:epy ąą1Il'ąchodawe, llh~iłtbv ~ nJł;'1

łożonych nil koła o!pQn, podleQ.-ią Qę!ęql\1 wldlł'lC

pO%.. 1141 taryfy ce-lnej.

poz. 11ł5.

Zespół zmontowany kierąwni,cy !I'2l'Pl9chodpwe\ śl~ładJą si~ ' :t; p.astępuiącYc;h czę$ei; t. łr~<?­

na kierownicy że śłimakięm, '2, gr!'ikll tło 'J"Yłącz.nika oświetleniowego, 3. przycisku do trąbki

1P9'~y~ji!

lub buczka sygnałpwego, 4. ~oła . kierownicy,'

poz. 1131.

Wszelkie wyłączniki i przC'łączniki - po- . 5. pochwy do ślimaka r rarilien1a kiero~ic.1ie~o,

6. sepmentu, nasady,klamry itp.,

krętne, również z odejmowanym kluczem (po ..

Tąki

z0Sipół

podleia

q.Gle~lł

wEułłui

krętkąJ niezależme Qd wielkości, pr~eznaczenia

~~ 1145 punktu ' 1 taryfy q.locj, ja!t. t ... WY"

i mocy, na jaką ~tąły~~~w'anę, ~alęty c.lić.

mieniony.

według p~ US~ pw.liktu oąp:Qw~ęd!n~ę~p taryfy

. Natomiast oddzielne metalqwe części tegą

celnej.

Wszelkie inne wyłączniki i przełączniki zespołu, jak trzon kierownicy ze ślimakiem, "Ałft

elektryczne, jak np. przycislkowe (za wyjątkitHP. kierownicy, pochwa do ślimaka itp., o ile nadpr-zycis;k.ów ' d~wp.p-kowyc,h wymięQ.iQn,Yl;lh w , chodzą oddzielnie, podlegają ocleniu wedłu~

p~z. \116 t~ryfy c~lnęj), ~ębęlk~we, P1rążk9Wę poz. 1145 punktu H . t~mY P§hl.~i, iąk~ ~~eści

tm., niezalężnię od więlkQści! p.n,:ę~n~~~ę~~ samochodów metalową ę§Qbn9 ~~ę wYm!~p19!!C!1

i !!,Qcy, na jalq\ zostały ~bl-l~owąt;e.' ~alę:?;y ~hc poz. 1146.

wędług poz. '1?7.p. 2 tarr:fy celn~lł )a.,.() wyłą~~­

WQ~ld pen:)~9wę i f~~ry~2:'T1ę do ia~dy nłepo

nn~i, pr~eł~<:~fl1ki ~ o.pr()q. O~Q1>nQ wynt~ęmq.~

s,zYIlacQ ~ silpH~ję-m ele~try~~pym ~ależy plić

nY9 h. '

według poz. ~ H6 tąryfy cęlnej, Dieząleżnję pd

tęgQ~ ęzy WQ~k.i tę !1t\ncho~~ą ~ez baterii ąJWmu­

Gr" p i' 7lf

l~tQrQWl ~?Y te~ łąc?;ąię ~ f!'r~yualE;tn~ clg nich

l>ątęri~mi ~tp:I1~ląt<?~~w.

'

.

poz. 1136. U38 i 1139.

.

.

Do wyposażenia gotowych samochodlaw (I~. 1148.

(poz. 1 U~ j h~!)L poąlegającego QCl~l1iu łącznie

Tarcz", zębate . do prze'kładlnik~ą~owlj ~,

z §amoęh~ąIl1~! ~al~~y ~(,lliq;ą~ w~~ell~ie un;Ąr zmontowanymi jed'nym alba dwomIl ramil}fi1zkam.

, d',,~nia WmQl1t~}\#ą{lę l~p p,r zymocQwape ll-!! &tąłę peqałoWVIIli, jak również i oddłieln., ramiĄczka

i di!),sltg'~f)wanę gl~ danego sąmochod-p, ia~: wroM' pedałowe ~aleŻ'y clić według ~~ 1 ~48 t~

tQWap,y ~pągt radiowy, zapąlp,iczl% łqs.terką, eelpej.

flakoniki dl!) l~wiatów, term?metr itP., rgwnię~

. R~f1ektorkj tylne do kołp'fCów, składąią<:@

sipecjalny ~ię,~t()sPwatlY ctp WQZU ~ufer~.ap.wc;h(l· 5:1ę z rodlaju soczew~i ze s~kł~ c~ęrWPllęgą lull

4@'wy.

.

pomarańczQwego w oprawie li metali nie szla

N~H~lppę~lęgąią ~leninl łącząię ~ ~amocho~

chetnych, należy clić według poz. 1148 taryfy

fl~Il1i Il'>()gw(g:~ilmi : !. nąr.a'fdzią ręc;z;nę , cho~ią.t; celnej.

by Vi ~tf<r~le, if\k. k,9Il1plet klpc;zy, 9liwi!!.rki!

T~li ~wąm~'lrnl~eąz,l!i", ~t~flowifłęę pP~sba­

p~nmk1\, ą*wlg Hp· W&.zY$t~o w ilQści cLo ~Q kg;

wową p~ęśe garfjit ur6 w wią~ł~(;l\Vych j $~PQ~

2, ~§P!!-~9Vfe k,ptfl identycznę ;z; kołafIli dił,~ęg:pSą, \9w , \ltywapę W kpłow~a<:h '!ł,I ~!~jscę pięrśchtru

mochodu względnie podwozia w ilp$cf 4n ~

~() k~!ę~ łptYli!<QWVPą, w~glęQni~ twh~. k"-I~:l[!

sztuk, również z pokrowcami lub metalowymi

ę~!!ą~PJly{;h W wiJ!ń§~CPł ~!I,l~!v ~łiś W~~1}S

futerałami.

poz. 1148 tarvfy celnej . .

Ąp~rąty fElP'iQWę ~cmt~ap~ ~ ppqwozia;Koł~ ~ęPlltę, posiąą~i~9e. W'l;mdlpw~n, ~e­

mi n~leży clić ~9!bn() węgług P<l\Z! 1 ~ J8 ,~ryfy wnątfi' specjaJnę ąnł\dz~Q1e, tjlk Z\VąPY !!w~lql

~~lnęi·

Qi~g" --l!Żywane przy budowię l{.qłowąów, . ą~I,\'

poz. 113.6, 1139.

Są;mQ~hpd'Y 9~QPO'Wę t}iI~konmletnę, p,osią­

d!aiąC;le,~t Iwy.k1ęj fA@Y pęQWQ~Q-Wiłj, §lPę~

ży tl'aktowaćj~~o C?ęśc~ k-ołQi\Voqw OS091}i9 Jllę

wyrtlł.en ł9 ne

celnej.

i pgyązi e1ać g,o. po.~~ l H§ ~ryfy

-

,

nzięn~~

Udaw Nf 102 - - - - - - - - - pęgo ~yHQ9r:ą ~ gumowej pQmpki,

wędh.g PQZ. 11q~ p, 5 taryfy. cehW\ ..

poz. U54.

Pr~ę4'rWqtYt

s,tąIl0w:lą~, · V(YP?~ą~enie

{g§\łHęq ł9Qzi mqtQnWn~ ~ (t>.gz. 11M); nie~tw~~

:q~ ~.H~ ~fąw\ą~qwe~9. ! ~ę~Pl~~HW&Q.Hh~w~~i~1

przywozone z zagranICy łącznte z tymI łO~~HmH

.i 9~~9wią4~i,\~ę pod: w~~!~dęW *~ś.f.i \ i~koś~i

f~~. qWj\'rpm ~ gt~HtH!. c;~~nm tYc.~~qP.'~l!. ?991ęy~Hą

~~'-\ riJ;Um ~ lQ(\,~\ą.mi Wę~~\l~ p.Q.~. llM B· . Ii

\~rv ~g'P9,w.l~dl\ł~i \ąr)'fy c~'nej P,B~Q?:9Węt~

Jako wYPosażenie (os.prźęt) łod,zi ' molorowycli,

pod1egające cleniu w sp~<)~ ustalony wyżej,

uważa się

{l)

wmoptowanę, radli9, ~ellar, ' termąmetr

itl;l., wą'lqntow~ne . lu~ przytwierąz~~c

p,rzedmioly, dostosowane do -gotowej lo,a'~i.

j

!>} 1,<om,p\et qaFzę~l o łącznej wad:z~ do

?.ę ~g włą~zqie,

~)

dl}

e)

f)

gl

..

.

1Jucła bręzenlowa, pokrycie- brezęn~o,,?,e,

flagi, drzewce ~ flag,

.

kotwice, liny, odbilacze, bosaki, pasy

i koła ratunkowe, wiosła itp. oSlprzęt że~

glarski,

'

Zara!lowe: wał i śruba,

ll'łtCjalnep,ooouki nie proP;łwier-dzone

do siedzeni~, zaopa~rzone' w paąki, klam~

~y itp. za.pięcia w cęlu użycia tych pCldl1~

sielt w razie PQtqsąV zaqliast Qsprz~tu

ra~unkowego.

'

.

.

Grupa

73.

\W-~' n~l!~

AYt9mAł'Y- ~ gfV zrQą~~ę~Q~~węi 9 ~~@~S

s~tt1ki około ,200 kg, z wewnętrzq\rrn ąr~ą4~ę~

llą~eż.Y clić

A ;Jara t do ch lo rowania wody W 1't~rociągach"

ście~,ach, fabryc2:nych it.p. składający się z ' dre;

wnianej o'$+klonejszaf1,<i z wbudowan'ą wew,Tlątrz

ap.aralufą, \V skład kłf.rej wchodzą szklane ną~

dynia, szklane ru rki łączenipwe, manometr, t~~~

91om~tr itp. o łączr.ej wadze około 15 Ilg, ą~Je.iy

cHe według'=-:. .pozycji

1162 p. 5 ~a~yfy

cehiel.

'

,.

.

PQł\ ~1~4.

$.widr:y (wlertłą) 4eqty~1v,ę~~e ~~lęłY ' \f'~~

10wać ją.llQ lląr~ęq~ią d~lyst )lHnę gąą~m~ q~,

wymienione i clić według pą~. \ ł6~ P: '* lą Qd-

PQW.· taryfy ~elnęj.

.

. $widr,y te, Q~dc.h~ącł! W I!pę~i!JhlV~h ąll'!,;

ko\yaqiil~h dn~'VąiąQy~h, ~~ęr:ąi2\9Y!;1h

g9 l~

sztuk ~Iąp; nie ~wip.ró,w 4mię§~!->~9QV~~ VI ~yżł9~

bionych gniazdkach, należy clić łącznie ~ ' \YJQ

p:pą!~QWjHl~ęm.

.

'

~~z. 1ł65.

Qq~ię~ P.Hę,~iWgą~qWą,§'RQrz!\dzp,q~ ~. m~,

t~ri1\ł~w pQkry.1 ych · ~HHl1~' i !l!l,ptqs~fqi~fl~

i uszytą w ' tensp'osóą, *ę uni~"łQ*Iiw.i!\ Rrzę~9~

stawanie się ~azów do ciała (n.p . odzież p'ołączó­

na zobIIwlem, rę~~wl~n!i i ~apuzą na Illowę)

należy clić według pOL 1165 taryfy cehn:j jąk,q

~B{~ęt pr:z;ęc!w~~~ow.y.

PQz. 1.61.

Mikros~opy mOllok~tarowe or~~1:>inokul~

rqwe W tym ste.reoskop~we, tj. przyrzą~y do

Fowię~~~et1, <?p-arte n~sy~tęmie s,~k-ieł opty<:~

nych ~w~ny<:h ohllbrem i obie~tywem, ~~~

względu na s,kalę\ powiększeń i pfzeznaczepia.

q~!ę?y c:\i~ W'tQhlg pg?:. 1167 p. f, t~ryf,,' cęlńe;

Q~tlli1fY W ~p'rąwa~h QhlflfQwych z metali

niem łą,al9'jię~RY'lP. ~ 4f~!\~ęnj~ w~g ą§obo'W~h ą !B1t!'łma!ęrp ę'ę wyr?:y.p;!~ią..~~fter ' n.a!ę~y l\iElszla~h~triyc~ 1 ~ rogą, ' cgll-l!qiq.u' ' Iu~ ' ipnY~~

g pę~! H~Q P: \ ł\! ,,@ t~ry. V r;;ę!Qęl( ffii\S p-Iąs,tY~~r'Ycil .~ w~ta~ip'qYmi s~ld~mi p~iępp'~

:~~

~ębeQki c::yfrąwę \VV~Dg{l!lę zę !itQ~qw !;ytW, . ,v(,z~Ylr\" zę ~7,kh, r:g I1l 191*1! ~ce\PH!4IqH ltp;~~

mąiM~ g~to~P.;\V'Hł~~ 'w r9~n)'fh ąlł1\r-ątacli n~Je?'f C'.1~ ~~rlI4~ p~~! 116.7 p. 1 ~~fyfy H.ln~h .

:e:e'u

~ BHvr~~~hw;ą, ią~Hq:ą~~<:h ęą~nHi ęl~~trYI7~~ ' :.Q~hr~n!iH~~~ ~q Qez~w W (}v.r~~~Eh m!łyt;;~

u~i, sl~mpc.h!ł4'ą'VYfQ !. i9,ZI\H~Ąc~ ~ł~t, Ii~:,tnikfł. s;h lU~ 9k ul ąfPWę, . 1l.~Y"!'ąR~ ~ą!CW'lH!ll' nqy PB~V

obrotó~ itB ~ n~lętv p1!4 we~łl!g p . ~ ~P.~ l llg{ pfa~~ p.r~p'~'!Vm~9w ~~W~~pwy~h ~e ~PQr~o~:,

·t a ryfy celn'ej na równi z bębenkami cYfrowymi ęQW ~ł1~ O~hf<;>P't 9(;~9~ p,g pył II ! ~4t'wt~QW

d:o p riepływomieru.

szkła, kaml~m ! ffię~ę!~, q~ n~p.fl.r~ ~gWl~trz~ IHh

poz. 1162.

"

TermolT\~try o Tozp!ętoś~i ą~a,i W ~rani.

"Il~h a,d O do 65° C, i pod~iałce .ska1i n~ ' ~ałe

~tapn!ę ęełsjusza fbe~ p'qdzia,ę~ dziesi~tFlychl,

&parte na wła~p~ci PQd~o~z~~i~ się W ~apiłar~~

przy wzroście temperaluty słu'pka rtęd lub spiryh.:su, umieszczone w oprawę drewnianą, zakończoną rączl{ą, jak ró~iei bez opr.aw)' ; lecz

zaopatrzone w napisy lub litery, świadcząc~

O pr~!'lzna~zeQiu icł~ jaka lermomelrów. kąpie­

J0~b, ną leży clić wedłl\g poz, 1 t 62 p . 3 li l. "b!!

t~J:vf\l Cl~IAei. iako lermQmehy kąpielowe.

Arzvnąd do 9p'rawdzani3 rwmerów przę~:zv

'(molowidło) należy clić według poz. 116~ p. 5

tą~h ~ęhwj.

ARiłrął d~ ą\lłQIIliłh~c~n.ł~ę pąmie~fmią nh~ !

duivęh .iIQ~~i płyn{>w g w~d~ę ~7';~ kg, likhHłąią!

cy się ze szklanego naczynia miarowegłł, u~la1

W'J~O!ląfle ~ ~ęh:d! 111~!i~1~:fh~Hnz;ch ~ ~ ~ę!qI01a'U

ll!h inPY!;;h ~as. p'J~!ltVq\łych, ~~ §~órY, \~a~iQY

!tp, fTla~ę~il'łA~ p~sp.p.rtvch, · z · ws1ąwinTłYW', .

~ikłąmi ąifP'plvpn,vmi ~El Hkłą, ~ G~ll1loią~! llJ.lj

z imw~h 1ł\M pląsty~~ny~p,llią\\ii! ~Ią~h" ~zi"f~

EHe

~flWIP~ęi i~łh ąąle*y

Wfqh~g P.Fzęwą*ąią(:~~

go maleriału z uW~g!!H!P'~ęą!~1lł ięgg WY~9P..

ęZ~!li~!

poz. 1168.

Ągarąty~inęm!JtQgr~,!~z~ę ~9 ~y~~~ęH~ó.

~ W9\.laRW~nYrn !ji!n!ki~m ęl~ktrY~?iny~ !l~l~ży

~H~ wf~Hug pp~. 1 H>,~ p, ~ l~rVry ~ęl!lęi ~ ·

,

Tak z~~'nę . ! w~hki" ąp prHr~~d!lw ~I~

g~w~p-wnh ~o o~le~~yw~w. fot9gr!lhHn):f::h~ !~:=

ko stanowiące część składową przyrządów ~m

g~wk2Wych! i'! W tąr-yfie 9§ąPIl9 ąie Wymi~~ione,

,

.

Qll~ży ~lie we~h!ll Dg~! Ug8 B! @\afYfy f'!h~ęi~

,

Poz. 675 - - - - - - - - - . . - - Dziennik Ustaw Nr 102

Wstęgf z celuloidu lub innych podobnych

mas plastycznych o szerokości od 12 do 35 mm

z perforowanymi brzegami, pokryte emulsją

'światłoczułą, w rulonach, nadchodzące w odcinkach o długości 5 metrów i więcej '- należy

uważać za wstęgi kinema,t ograflczne riienaświe­

tlone i clić według poz. 1168 p.7 lit. "d" taryfy

celnej.

.

I·

Takież wstęgi, lecz w odcinkach o długości

poniżej 5 metrów, które są zwykle używane do

małych aparatów . fotograficznych, jak "Leica"

i inne, należy traktować jako błony fotograficzne nienaświetlone i clić według poz. 1168 p. 7

lit. "b" taryfy celnej.

Błony z celuloidu lub innych podobnych

mas plastycznych, pokryte emulsją światłoczułą

obustronnie, należy clić według poz. 1168 p. 7

lit. "c" taryfy celnej, jako błony . rentgenologiczne.

Wstęgi kinematograficzne nienaświetlone,

nt.dchodzące w pudełkach blastanych,stanowiący-h nieodzowne opakowanie, zabezpieczające wstęgi te od działania światła, należy clić

według poz. 1168 p. 7 lit. "d" taryfy celnej łącz­

nie z wagą tych blaszanek.

.

Grupa

74.

poz• .1172.

.

Zegarki bransoletkowe, objęte p. 1 poz.

1172 taryfy celnej, z branspletkami z metali nieszlachetnych o wykończeniu takim jak i koperta, jak również z bransoletkami (paseczkami)

Ze skóry, materiałów włóknistych należy clić

według odpowiednich liter punktu 1 poz. 1172

taryfy celnej zależnie od wykończenia koperty

zegarka.

Zegarki, objętep. 1 poz. 1172 taryfy celnej,

z bransoletkami z metali niesz.lachetnych posrebrzanymi,

pozłacanymi.

emaliowanymi lub

z ozdobami srebrnymi, złotymi. z emalii - należy clić według odpowiednich liter punktu l

poz. 1172 taryfy celnej. przewidzianych dla zegarków posrebrzanych, pozłacanych. emaliowanychlub z ozdobami srebrnymi, złotymi, Ż ,e malii, chociażby same zegarki nie były pokryte

szlachetnymi metalami, emalią i nie posiadały

ozdób z metali szlachetnych. emalii. .

Zegarki bransoletkowe. objęte p. 1 poz.

1172 taryfy celnej. z bransoletką z metali szlachetnych należy clić osobno - zegarki według

punktu 1 tej pozycji zależnie od wykończenia

koperty, bransoletki zaś według pozycyj. przewidujących wyroby osobno nie wymienione z odnośnego metalu szlachetnego.

Zegarki. bransoletkowe. objęte pp. 2, 3, 4

i 6 poz. 1172 taryfy celnej. z bransoletkami z takie~o samego materiału co i koperta lub z bransol etkami z metali nieszlachetnych. jak również

z bransoletkami (paseczkami) ze skóry. materialńw włóknistych . n~leży clić wedłu~ odpowie"

dnich punktów i liter poz. 11 72 t aryfy celnej,

zależnie od materiału koperty i jej wykończenia.

Zegarki bransoletkowe. objełe p. 2 poz.

t 172 taryfy celnej, z bransoletką złotą lub pla-

Str. 1536

tynową należy clić osoąno , zel!arki według

p. 2 poz. 1172, bransoletki według poz. 1266 p. 4

taryfy celnej.

.

Zegarki objęte lit. "a" punktu 5 poz. 1172

taryfy celnej, z bransoletką inną niż z metali

szlachetnych należy cUć jako zegarki bez bransoletki.

Bransciletkowe zegarki, posiadające dodatkową dużą wskazówkę sekundową dla obliczania 'ułamków minuty, tzw. zegarki-stopery, należy clić według poz. 1172 odpow. taryfy celnej.

poz. 1211.

Aparaturę

Grupa

81.

do krystalizowania salmiaku,

składającą się z dwóch zbiorników połączonych

wzajemnie rurą, wykonanych z masy bakelitowej, tj. z materiału odpornego na dziaIanie sal-

miaku, nawet wzmocnionych bandażami z żela­

za lanego, należy clić według poz. 1211 taryfy

celnej, jako wyroby ze sztucznych mas plastycznych .- do celów technicznych.

Grupa

82.

poz. 1226-

Za trzaski" metalowe, nadchodzące w stanie

rozłożonym, tak, że poszczególne części zatrzasków umieszczone są w oddzielnych przedział­

kach pudełka, należy clić według jakościpo-

szczególnych części, a więc

.

a) metalowe części zatrzasków bez dądat­

ków innych materiałów, - według poz. 1226

p. 1 taryfy celnej,

.

bl metalowe części zatrzasków z dodatkiem·

pospolitych materiałów, - według poz. 1226 p. 2

taryfy celnej.

Części zatrzasków metalowych. objętych

poz. 1226 taryfy celnej, wykonane z metali i mas

plastycznych. należy clić według poz. 1226 p. 2

taryfy celnej nawet wtedy. gdy waga masy plastycznej jest większa niż waga metalu.

Części zatrzasków, wykonane z mas p'lastycznych i nie połączone z częściami metalowymi

zatrzasków, należy clić, jako wyr'Oby z mas plastycznych, według poz. 1210 taryfy celnej.

poz. 1248.

Gr u p a

84.

Samochody dziecięce z napędem nożnym,

naśladujące zewnętrznym wy~lądem saQ1ocho~

dy osobowe., należy clić według poz. 1248 p. 4.

litery odpowiedniej taryfy celnej.

'

poz. 1249.

G r up a

85.

Obsadki szklane do piór do pisania ze

szklanym piórem, w postaci szklanej pałeczki.

z odpowiednio rowkowanym zakończeniem. na- .

leży clić według poz. 1249 p. 1 lit. "c" taryfy

celnej.

Obsadki do napełniania z piórami szklany..: ,

mi nalezy clić według poz. 1249 p. 3, na równi .

z obsadkami do napełniania z piórem z metali

pospolitych.

Dziennik Ustaw Nr 102 - - - - - - - - - - ~oz. 675

" Str. ' 1537

.;

Obsadki do napełniania pozłacane, posre- ,'

b) ,złoto" platyna, ruten i rod w proszku według poz. 12(>5 p. l, na równi ze zło­

' brzane lub z takimi ozdol>ami należy clić według poz. 1249 p. _

3 lit.ery "a" cyfry rzymskie,j ,

tem, platyną, rutenem i rodem w ziar·

" odpowiedniej taryfy celnej.

'

nach,

Obsadki do napełniania z częściami lub

cl osm, iryd i pallad w proszku - według

'; :, z ozdobami z metaH szlachetnych, o ile te czę­

poz. 295 p. 11 - jako pierwiastki wy- '

''' śd, względnie ozdoby, nie stanowią o istotnej

mien}one w tej pozycji.

t wartości przedmiotu. należy clić według poz.

Według mat~riału. ,

' ,-1249 p. 3 lit. "bil taryfy celnej.

Klamerki. ze szkła, materiałów plastyczP~óra , do , pisania (stalówki) s,z klane, należy

nych, choCiażby z dodatkiem metali, należy clić

'-'

clie

według poz. 1249 p.A lit. ' "b taryfy celnej.

'.

.

.

.

według materiału' i stopnia wykończenia.

poz. 1250r

Lichtarzyki 'choinkowe z drutu lub blaszane

. D~towniki, wykonane w połączeniu z pie- nawet z blaszaną, wysztancowaną profitką, słu­

cięciami lub bez, należy clić według poz. i 250 ' ' żące wyłącznie do umieszczania w nich świe­

" p. 9 taryfy celnej, jako wyroby kancela,ryjne ' czek, należy traktować jako wyroby osobno

osobno nie wymienione.

'nie wymienione ' z blachy, względnie z drutu,

o':.

- i clić według ja'kości materiału i stopnia wypoz. 1251.

kończenia. '

"

,

Mechanizmy do a~tomatycznych ołówków,

Karbówki (szczypce do karbowania wło­

jako stanowiące zasadnicze części automatycz- sów) blaszane; ielazne lub druciane należy clić

nych ołówków, powinny być clone według poz. jako wyroby z'tych materiałów, zależnie od

. 1251 p. 7 lit. od pow. taryfy celnej.

wykończenia.

'

'::'

..' , ' Inn~ części automatyczniy ch o.łów~ów,

Klucze z ' drutu żelaznego do otwierania

: ' ."spro'Vadzane oddzielnie, jak oprawki z pla- pudełek z sardynkami lub innymi konserwami,

,:,,: stycznych czy innych materiałów, sp,.rężynki, znajdujące się razem z tymi konserwami w jed~,; skówki itp. należy clić, ~edłu~ ma teriału. z janej skrzyni i w_odpowiedniej do pudełek ilości.

",., kiego są wykonane i stopnia obrobienia.

- należy clić razem z tymi konserwami według

odpowiędnich dla konserw pozycji taryfy cel,

ner,

doliczając wagę kluczy do wagi konserw.

G r u p a 86.

poz. 1254.

Puszki do _konserw z blachy z metali nie, -;. '

~ieczka szklaną i p~cior~i szklane '- nieszlachetnyćh, ,w pokrywie których jest wstaszlif~wane, nierżnię~e,ch,ociażby różnej wielko- , wiona , szybka z białego prasowanego , szkła,

" , ści, kształtu i barwy - ilie nanizane, j~k row- uszczelniona gUq10wym pierścieniem. podlegają

Ilież, tianizane na nitki, le~z jednakowego kształ­

oclenju jako wyroby ,z blachy według odpo, tu. wielkości i barwy, należy clić według poz. wiednich pozycyj taryfy ceinei, chociażby w,a ga

• 1254 taryfy ce~nej.

szkła była większa Iliż waga blachy. "

,

Klucze do nakręcania zegarów ściennych,

" , : poz. 1256.

,

do rozsuwania szczęk, uchwytów uniwersalPaciorki, sieczkę, na~izane na nitki-szkla- nych przywożone osobn«? i- należy clić wedłu~

' ne, nieszlifowane, , nierżnięte, różne co do materiału i stopnia obrooienia.

kształtu, wielkości, barwy należy clić we~Hug

Przybory do regulowania przeciągu w przepoz. 1256 taryfy celn'ej, jako, wyroby z paciórwodach kominowych, składające się z ruchomej

. k!,>w, ,,;,zględnie sieczki.

zasłony. osadzonej w ramie, podlegają ocleniu

według materiału, z którego są wykonane i stop, poz. 1258.

Kolie (naszyjniki) z nanizanych na nitki nia obróbkL

Kule , bilardowe (bile) należy Clić według

szlifowanych wyrobów szklanych kształtu

siec,zki h,tb paciorków, należy clić według pozycyj taryfy celnej, przewidujących , osobno

p. t. poz. 1258 taryfy celnej, jako biżuterię nie- nie wymienione wyroby z odpowiednich materiałów.

' "

,'

prawdziwą.

'

Fajki, ' poża wymienionymi w pozycjach

G r u p a 88.

1210 p. 2, t 270 p. 2 i 1274 'P. 2 ta ryfy celnej, napoz. 1263, 1265.

leży clić według materiału i stoprlia obrobienia,

jako osobno nie wymienione ,w yroby z danych

Złoto, srebro, platyna i platynowce: ruten"

'

'

rod, pallad, osm i iryd - nadchodzące w po- materiałów.

staci proszku, w którym to stanie wymienione

Przy taryfikacji fa:jek, sporządzonych z róż­

metale nie są przewidziane w taryfie celnej, nych materiałów, należy przy us.talaniu pozycji

należy , odprawiać 'według , riastępujących' potaryfy celnej kierować się postanowieniami

. zycji taryfy celnej

punktu 2 art. 4 rozporządzenia z dnia 23 sierp- ,

aJ ' srebro w proszku ~według poz. 1263 nia 1932 r. ousŁanowieniu taryfy celnej przyp. 1 na równi ze srebrem w ziarnach,

wozowej (Dz. U. R.P. z 1932 r. Nr 85, poz. 732).

lł

~

\

o