Rozporządzenie Ministra Opieki Społecznej z dnia 19 listopada 1938 r. w sprawie wykonania dekretu z dnia 6 listopada 1938 r. o tymczasowym uregulowaniu ubezpieczeń społecznych na odzyskanych ziemiach Śląska Cieszyńskiego.

§ 3. Tworzy się stanowisko pisarza hipotecznego przy Sądzie Grodzkim w Sarnach.

§ 4• . Notariusz z siedzibą w Sarnach staje

się notariuszem przy wydziale hipotecznym w

Sarnach.

, Str. 1390

§ 5. Rozporządzenie niniejsze' wchodzi w

życie z dIłiem15 grudnia 1938 r.

Minister Sprawiedliwości: W. Grabowski

•

,.

,

632

ROZPORZĄDZENIE MINISTRA

OPIEKI SPOŁECZNEJ

z dnia 19 listopada 1938 r.

W sprawie ~ykonania dekretu z dnia 6 listopada 1938 r. o tymczasowym uregulowaniu ubezpieczeń społecznych na odzyskanych ziemiach Sląska Cieszyńskiego.

I

'

i

"

Na podstawie art. 5 i 6 dekretu Prezydenta

Rzeczypospolitej z dnia 6 listopada 1938 r.

o tymczasowym uregulowaniu ubezpieczeń społecznych na odzyskanych ziemiach , Śląska Cieszyńskiego (Dz. U. R. P. Nr 85, poz. 572) zarzą­

dzam co następuje

§ 1. (1) Wykonywanie ubezpieczenia ' na

wypadek choroby przeprowadzanego poprzedhio przez b. czesko-słowacki okręgowy zakład \

ubezpieczenia na wypadek choroby w Cieszynie

powierza się Ubezpieczalni Społecznej w Cieszynie, a ubezpieczenia przeprowadzanego

przez b. czesko-słowacki okręgowy zakład

ubezpieczenia na wypadek choroby we Frysztącie ....:.... Ubezpieczalni Społecznej we . Frysztacie.

(2) Ubezpieczalnia Społeczna w Cieszynie

i Ubezpieczalnia Społeczna we Frysztacie . są

osobami prawa publicznego.

§ 2. Przemysłowe zakłady ubezpieczenia

na wypadek choroby przy firmie Albert Hahn

VI Nowym Boguminieoraz przy firmie Fabryka

Drutu Towarzystwa Górniczo - Hutniczego w

Nowym Bo~uminie działają nadal w swoim dotychczasowym zakresie.

.

o

§ 3. Ubetpieczalnie Społeczne w Cieszynie i we Frysztacie ubezpieczają na wypadek

choroby wszystkich pracowników, podlegają-'

cych obowiązkowi ubezpieczenia w myśl §§ 2,

3 i 5 czesko-słowackiej ostawy o ubezpieczeniu

pracowników' na wypadek , choroby, inwalidztwa i na starość z. dnia 9 października 1924 r;

w brzmieniu obowiązującym w dniu 30 września 1938 r., z wyjątkiem pracowników ubezpieczonych w zakładach wymienionych w § 2.

Zatrudnionych na obszarze - zachodniej CZęSCl

powiatu Cieszyńskiego ubezpiecza Ubezpieczalnia Społeczna w Cieszynie, zatrud~iQnych zaś

na obszarze powiatu Frysztackie~o - Ubezpieczalnia Społeczna we Frysztacie.

,

_

§ 4. Okresy składkowe przebyte przed

jednej ? wymienionych w §§ 1

i 2 instytucyj

, 1) w ubezpieczalniach społecznych lub w

kasach chorych, działających na obszarze Rzeczypospolitej - oraz

wstąpieniem do

2) w czesko-słowackich instytucjach ubezpieczenia na wypadek choroby przed dniem

zmiany suwerenności uwzględnia się przy ustalaniu prawa do świad­

czeń na wypadek choroby.

§ 5• . (1) Zakładowi Ubezpieczeń Społecz~

nych powierza się wykonywanie na odzyskanych ziemiach Śląska Cieszyńskiego

1) ubezpieczenia na wypadek inwalidztwa i na starość, wykonywanego poprzednio

przez Centralny Zakład Ubezpieczeń Społecz­

nych w Pradze,

2) ubezpieczenia od wypadków, wykonywanego poprzednio przez Zakład Ubezpieczenia Robotników od Wypadków w Brnie,

3) ubezpieczenia pensyjnego pracowników

umysłowych, wykonywanego poprzednio przez

Powszechny Zakład Pensyjny w Pradze i jego

"

'"

oddziały.

(2) Zakład Ubezpieczeń Społecznych wykonywa wymięnione w ust. (1) ubezpieczenia

na podstawie przepisów, jakie normowały te

ubezpieczenia w dniu 30 września 1938 r. -

§ 6. (1) Zakład Ubezpieczeń Społecznych

udzielać będzie świadczeń na podstawie przepisów wymienionych w § 5 ust. (2) tylko w tych

przypadkach, ,gdy prawo do świadczenia powstało ' wyłącznie na podstawie okresów ubezpieczenia przebytych po zmianie suwerenności

na odzyskanych ziemiach Śląska Cieszyńskiego, .

bądź też, na podstawie wykonywanego tam po

tym czasie zatrudnienia.

(2) Osobom uprawnionym do świadczeń

przewidzianych w ust. (1) przysługuje dodatek

w wysokości i na zasadach określonych wart. 2

ust. (2) dekretu Prezydenta Rzeczypospolitej

z dnia 6 listopada 1938 r. o tymczasowym uregulowaniu ubezpieczeń społecznych na odzyskanych ziemiach Śląska Cieszyńskiego (Dz. U.

R. P. Nr 85, poz. 572), zwanego w dalszych przepisach rozporządzenia niniejszego "dekretem".

§ 7. (1) Osobom zamieszkałym na odzyskanych ziemiach Śląska Cieszyńskie~o prawo do

zasiłku z tytułu ubezpieczeń, wymienionych w

§ 5 ust. (1), przysługuje zarówno wtedy, gdy prawo do 'świadczenia wynika wyłącznie -z okre-

;li,

l'

..

•

Str. 1391

Dziennik Ustaw Nr 92 ----t------- Poz. 632

sów ubezpieczenia przebytych ' przed dniem

zmiany suwerenności w ubezpieczeniu czesko- .

słowackim, jak i wtedy, gdy wynika ono

ze zliczenia okresów przebytych w ubezpieczeniu czesko-słowacki.m przed dniem zmiany suwerenności

z okresami ubezpieczeniowymi

przebytymi w polskich instytucjach ubezpieczeniowych po zmianie suwer~nności.

(2) Okresy ubezpieczeniowe, wymienione

w ust. (1), zalicza się na zachowanie ekspektatywy i na okres wyczekiwania, jak również

uwzględnia się przy ustalaniuwysoko'śSi świad­

q:enia.

§ 8. Nie mają prawa do zasiłków przewidzianych vi dekr~cie osoby, które uprawnione

były do świadczeń z czesko-słowackich instytucyj . ubezpieczeń społecznych, a które zamiast

tych świadczeń otrzymały świadczenia ubezpieczeniowe bądź zasiłki z państwa trzeciego,

jak również osoby, które nie posiadają obywatelstwa polskiego. Na żądanie instytucji udzielającej zasiłków osoby interesowane powinny

przedstawić dowód obywatelstwa. W przypadkach, gdy zasiłki są już wypłacane, wypłata zasiłków może być wstrzymana do czasu przedstawienia tego dowodu

§ 9. (1) Przyznawanie i wypłacanie zasił­

-kó'w powierza się ' Zakładowi Ubezpieczeń Społecznych.

'

(2) Zakład Ubezpieczeń Społecznych dostarczy tymczasowo środków na wypłatę zasił­

ków, przy czym

środków na zasiłki dla osób uprawnionych do świ.adczeń z powszechnego zakładu pensyjnego funkcjonariuszów prywatnych w Pradze dostarczy Fundusz

Ubezpiecz'e nia Emerytalnego Pracowników Umysłowych,

2) środków na zasiłki dla osób uprawnionych do świadczeń z czesko-słowackich

instytucyj ubezpieczenia od wypadków

- Fundusz Ubezpieczenia od Wypadków i Chorób Zawodowych,

3} środków na zasiłki dla osób uprawnionych do świadczeń z Centralnego Zakła­

du Ubezpieczeń Społecznych w Pradze - Fundusz Ubezpieczenia Emerytalnego Robotników.

1) ustalanie obo iązku ubezpieczenia, .

2) ustalanie upr wnień do kontynuowania

poszczególny

rodzajów ubezpiecze~

·nia,

3) wymierzanie pobieranie składek ubezpieczeniowyc oraz kontrola uiszczania '

składek prze pracodawców,

4) przyjmowanie roszczeń o świadczenia

oraz przepro adzanie czynności przygotowawczyc

dla udzielania świad­

czeń,

·5) prżyjmowanie roszczeń o zasiłki na podstawie dekre u w przypadkach, gdy

. świadczenie n e zostało przyznane przez

czesko-słowa ką instytucję ubezpieczeń

społecznych,

oraz

przeprowadzanie

czynności prz gotowa wc zych dla udzielania zasiłkó ,

6) kontrolę osó pobierających świadcz e. nia lub zasiłki

w

(2) Te z czynnośc' wymienionych ust. (1),

które dotychczas nal żały do zakresu obowiąz­

ków przemy s łowych zakładów ubezpieczenia

n1i wypadek choroby wymienionych w § 2, nale'żą nadal ' do zakre u ' działania tych zakła­

dów.

(3) Zakład Ubez ieczeń Społecznych może

instytucjo

ubezpieczenia na wypadek choroby (§§ 1 i 2) wykonywanie także innych czynności ubez 'eczeniowych lub też może przejąć wykonyw nie niektórych czynności

wymienionych w ust. 1).

powierzyć

1)

(3) Zasiłki dla osób uprawnionych do świad­

czeń z Centralnej Kasy Brackiej w Pradze wypłacać będzie do czasu odmiennego uregulowania Zakład Ubezpieczeń Społecznych.

_ § 10. (I) Ubezpieczalnie Społeczne w Cieszynie i we Frysztacie wykonywają w zakresie

ubezpieczeń powierzonych w myśl § 5 Zakłado­

wi Ubezpieczeń Społecznych oraz w zakresie

akcji zasiłkowej na podstawie dekretu czynności następujące

§ 11. Zakład

bezpieczeń Społecznych

zwraca koszty wyko ywania czynności, o których mowa w § . 10, . według norm ustalonych

przez Ministra Opiek Społecznej.

§ 12. Należności e składek ubezpieczeniowych, odsetek zwłoki i kar pieniężnych, z tytułu zatrudnienia na zi miach odzyskanych, istniejące w dniu zmia y suwerenności lub powstałe po zmianie su erenności, powinny być

uiszczone do właściw j, w myśl rozporządzenia

niniejszego, polskiej instytucji ubezpieczeniowej.

§ 13. Nadzór na instytucjami ubezpieczeniowymi, wymieniony i w §§ 1 i 2, sprawuje

Zakład Ubezpieczeń Społecznych w zakresie

przysługującym w dni 30 września 1938 r. Centralnemu Zakładowi bezpieczeń Społecznych

w Pradze.

§ 14. Rozporząd enie niniejsze wchodzi w

życie z dniem ogłosze ia.

Minister Opieki Społ cznej

Maria Zyndram-Kościałkowskl