Dekret Prezydenta Rzeczypospolitej z dnia 19 listopada 1938 r. o zniesieniu niektórych podatków pośrednich na obszarze odzyskanych ziem Śląska Cieszyńskiego.

Art. 4. Wy4Qnanje dekrętu niniejszego

por\1c?:a się Preze~owi Rady Minllłtr6w i Mhiistrowi Ska'r bu.

Art. 5. Dekret niniejszy wchod~i w życie

z dniem ogłoszenia.

,

. Prezydent Rzeczypospolitej: l. Mościcki

prę;z;es Rady Ministrów

właś~iwQj wład~y na.czelnęj (Wojęwody $lllllkię-

go) bę,cbi, wł,otty

.

SlawQj Składkowski

Minister Skarbu: E. Kwiatkowski

616

DiKRET PREZYDENTĄ RZECZYPOS~OLlTEJ

z dnia 19 lisŁGlPądJa 1938 r.

O Kllie.leniu Id_których pocłatkó~ poarednich Q. obiJa'ł8 odl1Yfik.fty,h zielD Śliska CieIIYD"

Iłkielia"

Na podistawie art. 55 ust. (21 usti'lWY koqstytucyjnej postanawiam' co nas'tępuje: ,

'Art. 1. (1) tJ chyla się na obszarze odzyskanych ziem Sląska Cieszyńskiego

1) tli<W-W' ~ dni,- 15 lip.ca 1919 r. w pr~ędJ­

miocie wprowadzenia monopolu środków wybuchowych (Zb. ust. i roz;p. państwa czes,k o, liIłowackiego Nr 414);

2) ustawę z dnia 12 sierpnia 1921 r., w sprawie opodatkowanią ~iły wodnej (Zb, ust. j rozp.

, państwa czesko - słowąeldego Nr 338);

.

3) ustawę z dnia 21 grudnia 1923 r . o podatku od węgla (Zb. ust. i rozp. państwa cze"kQ-liłowackiello Nr 1 • 1924 r.l; ,

4) tlstawę z dnia 24 lutego 1933 r. o podatku od ele.ktrycznych źródeł promienio,w ania

(Zb. ust. i rozp. państwa czesko-słowackiego

Nr l8)i

5) ustaw~ z d/n ia 12 lutego 1936 r. Q podatku kons,u mcyjnym od ~ rQdków do kwaszenia

ciasta (Zb. u~'t. i ro~p. państwa czesko-słowackiego Nr 40);

,

Poz. 616, 617 i 618 - - - - ' - - - - - Dzienmk Ustaw Nr 90

.

6) ustawę z dnia 21 grudnia 1937 r. o poOdatku O'd lemO'niad, wód mineralnych i WO'dy sodowej (Zb. ust. i rO'z? państwa cze,sko-słoiW. ackie­

gO' Nr 248);

(2) Równocześnie tracą mO'c obowiązującą

na obszarze O'dzyskanych ziem Sląska Cies~yń­

skiegO' wszysJtkie inne przepisy, dbtyczące podatków pO'średnich: O'd prO'szków dO' PO'dnO'szelilia ciasta, od przyrządów d:o oświetlenia elek-

Str. 1364

trycznegO', od! lemoniady, wód! mineralnych

i WO'dy sO'dO'wej, O'd siły wO'dnej O'raz O'd węgla~

Art. 2. Wykonanie dekretu niniejszego

porucza się Ministrowi Skarbu.

Art. 3. Dekret niniejszy wchodizi w życie

z dniem ogłO'szenia.

Prezydent RzeczYPO'sPO'litej: l. Mościcki

Prezes Rady Ministrów: Sławoj Składkowski

Minister Skarbu: E. Kwiatkowski

617

DEKRET PREZYDENTA RZECZYPOSPOUTEJ

z dnia 22 listopada 1938 r.

O rozciągnięciu · mocy · obowiązującej ustawy o spółdzielhlach

.

Cieszyńskiego.

ziemie

Śląska

stwa, lub sPoOśród' organów związk,ów spółdziel­

ni w ilO'ści nie przewyższającej liczby członków,

władz rozwiązan'}'ICh. CzłO'nkowie ci mogą być

N a podls1tawie art. 55 'UIsI!. (2) ustawy kO'nstytucyjnej poslt anawiam cO' następuje

Art. 1.

na odzyskane

Na odlz)'lskwne ziemie Śląska Cie-

odwoływani.

s~skiegO' rozciąga się moc O'bowiązującą ustawy z dlnia 29 października 1920 r. o ·spółdziel­

(2) Ustanowieni w trybie ust. (1) człO'nko-'

wie zarządu (dłyrekcji) pod1lega1'ą Wipisaniu do'

rejestru spółdzielni.

mach ·(D:z.U. R. P. z 1934 r. Nr 55, PO'Z. 495).

Ań. 2. Ul Ws,z elkie zrzeslZenia Q zmiennym kapitale lub składlzie osohO'wym, dążące

wyłącznie dO' celów, wymieniO'nych wart. 1

'UJStav.ry Q spółdzielniach, które istnieią prawnie na odzyskanych ziemiach, pod!legają z dniem

wejścia w życie dekretu niniejszegO' przepisom

ustawy 00 · spółdzielniach.

(2) ZrzeslZenia te obowiązane są dO' dnia l

stycznia 1940 r. uz!5o.dnić swe statuty z przepisami usta wy o s'P'ółdzielniach.

(3) Zrzeszenia, . które w powyższym terminie statutów swych nie uzgodnią, zostaną rozwiązane na wniosek Prz.ewodniczącego Rady

Spółdzielczej, zgłO's,zO'n y <110 sądu rejestrowego.

Sąd rejestrowy orzeknie o wnios:ku w trybie postępoOwania niespomegO'.

At'tw 4. (1) WO'jewO'dzie w porO'zumieniu z ;

PrzewO'dniczącym Rady Spółdzielczej służy pra-.

WO' zamianO'w.ania zarządców przymusowych w

stO'sunku do majątku zrzeszeń, wymienionych w

<lir!. 2, znajdującegO' się na ziemiach O'dzyska~!

nych, jeżeli si edlzib a tych zrzeszeń znaiduje się

poza granicami PaństwaPO'lskiegO'.

(2) Zarządca przym.usiQlWy wykonywa prawa i O'bowiązki zarządu i rady nadzorczej spół­

dzielni, wynikające z ustawy o spółdzielniach. ,

Art. 5. Rada Ministrów może w drO'dze

rO'zporządzeń wydawać przepisy przejściO'we

i uzga.dniające, związane z rozciągnięciem usta-

wy o spółdzielniach na od."ŁYskane. ziemie.

Art. 3. (1) W1ojewodL't w porozumieniu'

z Przewodniczącym Rady Spółdzielczej może

w czasie do dnia 1 styczr:ia 1940 r. rozwiązywać

władze (O'rgana:) zrzeszeń, wymienionych w

ari. 2, i ustMllawiać w miejsce rozwiązanych

władz, władze tymczasO'we O'raz PO'woływać na

'człO'nków władz tymczasowych osoby sPO'śród

członków spółdzielni, czynnych na: terenie Pań-

Art. 6. WykO'nanie dekretu niniejszego'

porucza się MinistrO'wi Skarbu w porozumieniu

z Ministrem Sprawied1liwości

Art. 7. Dekret n:inieiszy wchodzi w życie

z dniem ogłoszenia.

Prezydent RzeczYPO'spolitej: l. Mościcki

Prezes Rady Ministrów: Sławoj Składkowski

Minister SkaIibu: E. Kwiatkowski

618

DEKRET PREZYDENTA RZECZYPOSPOUTEJ

z dnia 22 listO'pada 1938 r.

O bilansowaniu w złotych na obsza~ze odzyskanych ziem Śląska Cieszyńskiego.

Na podStawie art. 55 UlSIt. (21 ustawy konstytucyj.n ej postanawiam CO' następuje

Przepisy ogólne.

. ska

Art. 1. Na obSlZlatrze O'dIz-y;skanyCh ziem Ślą­

Cieszyńskiego ws'zytslt ki e OSO'by fizyczne

i prawne oO~ąmne do prow.a&enia ksiąg han-.

d~owych powinny spo,rzącłlzić inwentarz i bilwns

otwarcia w złotych.

Ań. 2. Inwentarz i ·bilalDSe oŁwtarciamają,

być sPO'rządzone na dlzień l Slt'}'ICzrua 1939 · r •.

\

D1:ieNlik U~taw Nr 90 - - - - - - - Po:t:. 615 i 61.

',Str, 13(i3

q&w.

Czeękosłowac:;kiej, 'podlęgającą

1) podwyisza~ za.oPQtr~e.nie osohom określonym w qst. (1) do pełnego wymiaru ~llOpą­

trzenia emęr~t~lnego ' przyznan.ego im pr~e.z

zalic2;eniu wę­

d,ług przepisó~ 'e merytillnych o?owiązujących

w tyJll państwIe w dniu 30 wr~e$1'-la 1938 ... z za11trzeżeniem, że sposób zalic2;anią czą.su tego do

wysługi emerytalnej nie może być korzystniejI'y a!ljżeli w służhie państwowej polskiej. Przepis powyższy stosuje się odpowiedąio przy wy, mia.r~e l.:flopatrz;enia emeryt~lnego wdow,o m

i ~terotcnn

funkcjonariuszach paD~twowych

lub zawodowych wojskowych zlllarlych W sł\łi­

po

bie czynnej. '

Art.~. (1) Osoby (emeryci, wdo~y i sieroty), którym zaopatrzenię emęrytalrte zo~tało

przyznane przed dniem 1 pariddernłka 1938 r.

przez władze Republiki Czesk()~łqwackięj,

a 1ctóre wykaią się posia.daniem QbYWi'.tęlstwa

polskiego na podstawie art. 2a lub art. 3 usta~

wy z dnia 20 stycznia 1920 r. o obywatelstwie

Płl.ń$twil PQltlkie.go w bumięIłiu dekrc:łłu Pr~~t­

ąęt\ta RzęQ~y:poąpoHt~i ~ doią. 19 pdth:łerpiK:a

. 1938 r. (D2;. U, R. P. Nr 81, PO;!;. 548) otrzymqją

zaopatrzenie w wysokości 75010 ~a.op~tr~ęllia

ęmerytaht,.o przy~Qa,neiło im prAEę~ wspomnial\e wł..dJę po tlf!~~U(;l;ęQhł Qą,lętnołięj I)~ wą.ltttę

polską według stosunkuustłl(l1l9dł) wart. t dę­

kretu Prezydenta R?:eczYPQ$PQUtej z dpia 11

par;ldl!llemłka 1938 1'. o pr~erachowa~łti zobowłMat\ opiewających na. walutę czesko-słowae­

k" (Dz. U. R. P. N.. 79, 1'02. S3S).

(2) PrłWQ d,o zaopatrzęnia. pr~e.widzlanQ~o

W \tito (1) pgW~t~ję od dlli/& n!l$tępui",c;:e.gQ po

upływie O~t'ęli", 1;Q. który wlad~ę RępubIild

C~e§k(liłQw~ckia,j wypłaciły zaoJ)atrzęni,ę emeJ:'ytalnę PQ ra~ alit.tni jedpa.k nie wcze.~I)iej niż

od dnli 1 pddii~rpiką 1938 :r,

(3)

W

, llwfilędnienię

pr.:'lypądkaQh

Mini~tęr

~il~ługuią~yeh

Skąrpu

na

na. wniQ~e.k

władze Republikt Czeskosłowacktej i

2) przyznawać zaopatrzenie tym osobom,

które w myśl pl'~epillów emerytalnych c~esko­

dowackieh nabyły prfl.WO do f7.aopątuepiit etna-

rytąlf\ego, ą którym zaQPłltr~E\nie to nie ~()$tało

jednak przed dniem 1 paidziernika 19:38 1'. pr.yte pOlliądllit! obYWAtelstwo

polskie. Wysokość zaopatrzenia w tym przypadku nie może przekraczać normy, do jakiej _

Jlliały prawo wspomniane osoby według odnośnych przepisów czesko-słowackich.

(4) Do oll6b ołrr.;ymujących zaopatrzenie

puewidzią.ne w ust. (1) lub (3), tudzież do wdów

i sierot :po emerytach określonych w ust. (1)

i (3), które c~Yllią zado.~ pl'Z8widzianemu tam

wal'unkowi obywatelstwa polskiego, stosuje się

odpowiednio przęp

. isy u~t1,l,wy ~ dnia 11 grudnia

1923 r. Q '!;ą.9pątp;epiu ęmęryt~lnylQ f\mkcjonilriusz ów państwowych i zawodowych wojskowych.

(5) Za~iłki tYUlczatlPWę wypłacone pr~,z

wła.d~e pqlskie oS<;lbom wymienionym w Ulłt. (1)

pr~e,d w~jściem w iyeie dękretu nłni.~ju;el1o ~o­

staną zalicz;one ~a POCl:ct 2;jOp~trzenia' należ­

nego na podstawte dękretu nhuCJsl:ego.

IfHlPę, jei~li e~oby

)