Dekret Prezydenta Rzeczypospolitej z dnia 19 listopada 1938 r. o rozciągnięciu mocy obowiązującej ustawy z dnia 17 marca 1932 r. o zaopatrzeniu inwalidzkim na odzyskane ziemie Śląska Cieszyńskiego.

Str. 1361

Dziennik Ustaw Nr 90 - - - ; - - - - - - - Poz. 613 i 6H

wi tytuł do przepisania prawa własności nieruchomościria rżecz Państwa.

'

i uzgadniające, związane z rozciągnięciem wymienionych w de,krecie nip,iejszymaktów ustawodawczych na odzyskane ziemie .

.' Art. 8. Jeżeli przejęta nieruchomość znaj. Art. 10. Wyk«;manie dekretu niniejszego

duje' się w całości lub w ' części w dzierżawie,

Pa6shvo wstępuje w prawa właściciela nieru- porucza się Ministrowi Rolnictwa i Reform RolchomoŚci z prawem rozwiązania umowy za wynych oraz właściwym ministrom.

powiedzeniem. Wypowiedzenie ' następuje przez

doręcżenie orzeczenia o przejęciu nieruchomo- .

Art. 11. Dekret niniejszy wchodzi w życie

ści. Rozwiązanie umowy następuje z końcem

z dniem ogłoszenia. Równocześnie tracą na .odroku dzierżawnego, następującego po ióku, w zyskanych ziemiach moc obowiązującą przepiklórym dzierżawcy wypowiedziano umowę, naj- sy w przedmiotach, unormowanych dekretem

późnjej jednak w dniu 1 czerwca 1940 r. Wyponiniejszym oraz wszystkie przepisy w sprawie

wiedzeIlie umowy nie zwalnia wydzierżawiają­ obrotu nieruchomościami, wydane ,przed dniem

cego od ' odpowiedzialności za szkody i straty 11 października 1938 r.

z powodu niedotrzymania warunków ~ierża­

wyj dzierżawcy w żadnym jednak razie nie słu­

Prezydent Rzeczypospolitej: 1. Mościcki

ży ' prawo żądania odszkodowania z tytti~ti~ utraconych korzyści.

Prezes Rady Ministrów: Sławoj Składkowski

Art. 9. Rada Ministrów może w drodze

wydawać przepisy przejściowe

rozporządzeń

Minister Rolnictwa i Reform Rolnych

J. Poniatowski

614

DEKRET PREZ~1'~~NTA RZECZYPOSPOLITEJ

z dnia 19listopada 1938 r.

o rozciągnięciu mocy obowiązującej ustawy z dnia 17 marca 1932 r. o zaopatrzeniu inwalidzkim na odzyskane ziemie Śląska Cieszyńskiego.

Na podstawie art. 55 ust~ (2) ustawy konstytucyjnej postaIlawiam co następuje

Art. 1. Na odzyskane ziemie Śląska Cieszyńskiego rozciąga się nioc obowiązującą usta-

wy z dnia 17 marca 1932 r. o zaopatrzeniu inwalidzkim (Dz. U. R. P. z 1935 r. Nr 5, poz. 31)

wraz z późniejszymi zmianami, z tym zastrzeże­

niem, że pr;zepisów art. 2 ust. (1) lit. c) i art. ' 69

~,~ stosuje się.

Art. 2. (1) Poza osobami wymienionymi

w ustawie z dnia 17 marca 1932 r. o zaopatrzeniuinwalidzkim prawo do za'Opatrzenia inwalidzkiego przewidzianego tą ustawą służy

,

1) osobom, które bez własnej winy doznały uszkodzenia zdrowia z powodu choroby lub

kalectwa na skutek udziału w walkach oręż­

nych o wyzwolenie odzyskanych ziem Śląska

Cieszyńskiegoj osoby te uważa się za inwalidów

wojennych na równi z oSQbami wymienionymi

wart. 2 ust. (1) lit. d) tej ustawyj

2) osobom, które posiadają obywatelstwo

polskie i którym przyznano zaopatrzenie inwalidżkie na podstawie przepisów Republiki Cze,skosłowackiej z powodu choroby lub kalectwa,

Iiabytyćh bez własnej winy na skutek służby

wojskowej w b. armii austriacko-węgierskiej od

dnia 1 · sierpnia 1914 r. do dnia 1 listopada

1918 r.j osoby te uważa się za inwalidów wojeilaych na równi Ż .:osobami wymienionymi w

art. 2 ust. (1llit.c) tej ustawy; ,

3) osobom, które posiadają obywatelstwo

polskie i ktorym przyznano zaopatrzenie inwalidzkie na podstawie przepisów Republiki Czeskosłowackiej lub które nie utraciły prawa

zgłoszenia roszcżeń do tego zaopatrzenia z powodu choroby lub kalectwa, nabytych bez " wła­

snej winy na skutek służby w wojsku Republiki

Czeskosłowackiej w czasie od dnia 1 listopada

1918 r. do dnia 1 października 1938 r.; osoby te

uważa się za inwalidów wojskowych na równi

z osobami wymienionymi wart. 2 ust. (2) lit. al

tej ustawyj

4) osobom pozostałym~

.

al po poległych, zmarłych i zaginionych na

skutek udziału w walkach o wyzwolenie odzyskanych ziem Śląska Cieszyń·

skiego - na równi z osobami pozostałymi po poległych, zmarłych i zaginionych na skutek udziału w walkach oręż­

nych przeciw państwom zaborczym

i nieprzyjacielskim o niepodległość Pólski po dniu 1 sierpnia 1914 r.,

b) po poległych, zmarłych i zaginionych na

skutek służby w b. armii austriacko-wę­

gierskiej od dnia . 1 sierpnia 1914 r. do

dnia 1 listopada 1918 r., jeżeli osoby te

miały przyznan,e zaopatrzenie inwalidzkiena podstawie przepisów Republiki

Czeskosłowackiej i posiadają obywatelstwo polskie - na równi z osobami pozostałymi po poległych, zmarłych i za-

&inlQlly!<b ną ~k:\łtek &łutby w armiilCh , go POH rv&.;>re-\lł utraty prąwa do dni!! ~1 gr~dIiia1939 r

.

'

e) po ' znwrJyehną ąk~tę~ §łu~gV W \vQj~ku

Ą,r\, 4,~ OP ~aQP~tr;l:ępią hnvalipzk:ięgo na '

Republiki Czesko słowackiej . w czasie

ol;l Qp.i~ 1 1ist<JP~~i! ' 191~ r. ąp ,'dnia lHłd~ti1,Wie dekr~tl:l ninięjs~ego ~tQs"je !lię tryb

l flaźij~ięIlliką 19~~ rq ie~eU QąQPY te i zf\saqJ przęwiązian e Vf ".~t<I.\V~~ , ~ ąpiA, l7 II\ar'

miały PrifiY?imm@ ~~PPflJ!"~~mi~ inwą!ip~­ fi:a 193~ r. o zaąpątrzęPlq 1Dwahd~knll.

kie na podstawie przepisów Republiki

4rt. 5, 7- zą.opA,tp;enh~ pięn~'fżqęgo, Pt:~y­

~~ę&kp~łQWą(:!k.l~i lijp Ili~ qtrapHy pra?illanę,go

ną PQQst<clwle pekret\l. ~iAieiliiięgo, flPwą zgło~~~Il~a p:m:c?!eń qQ tęgO ~ą.ap~­

tr?:ellia i je~eU posiad!łją obywątel&tw o łrąco~e gęqi\ ?=asiłki wypłacone w Q~~e$ię Qd

gl}ty, Qq ~tqrej prH~qąno ząopatrz~qię·

poIskię, - Tla n$wIli ~ p~Qhąmi' pa~ost~­

billi po g~QhaGh zm.arłycP na' ~ką.tęk

Ąrt. (;. Wykonanie dekretu ~inieis~~~o pę­

~hl:~hy w wojsku Rzep;ypllsppliłęj PQI{uq:a się M\n~strowi Opieki SpQłę~~nęj i Mjqiski ej w czasie pqlwjtl,

'

strowi

Skąrbu.

"

.

' -,,

.

d) po inwalidach wojennych i wojskowych,

Art. 7.:pekl'et qinłe;szy obowiązuje Qd

je*.eH Q~Qęy tf! PQ"i§~ąią ą\wwatęlsiwo

dnia 1 listopada 1938 r. RÓw1.tQcześnie uchyla

polsk~e i !Diały przyznane.. zaopatrz,eIl\e

1Dwahdl!;kle na podstawIe przepIsów się na odzyskanych ziemiach Śląska Cieszyń­

skie~o ustawę z dnia 20 hltegQ 1920 r. o ?:aopaRepubli~i Czesko~łowackiej lqb Il,ie

bzeniu inwaligów i pqzostdych (Z~iót ustaw

utra<;iły prawa zgłoszenia roszczeń do

i Fozpel'ządzeń państwa czesko-słowackiego

tego zaopatrzenia.

Nr 142) wraz z późniejszymi zmianami.

'

(2) Pozostałymi w rozumieniu ust. (1) pkt 4)

są osoby wymienione wart. 3 ustawy z dni!!

Prezydent Rzeczypospolitej: l. Mościcki

17 marca 1932 r. ' o zaopatrzeniu inwalidzkim

Pl'ęj';~ą

R!!dy Ministnlw: Sławoj Składkowsl?i

z uwzględnieniem przepi~gw art. Ją t~j llsta wy.

Minister Opieki Społecznej

.

Ma'rian Zyndram-Kościalkowski

Art. 3. Osoby wymienione w , ąrt. :2 mus.zi\

zgłosić roszczenia do zaopatrzenia inwalidzkieMinister Skarbu: E. Kwiatkowski

b~ pąń~tw ząhorpHch,

I

616

DEKlłET PREZYDENTA RZECZYP08POUTEJ

z dnia 19 listopada 1938 1'.

e rolllehutnięeiu !pocy obowiązqjącej przepis6w o zaopatrzeniu emerytalnym łulEcjo~a.łuSJąw

" .,aQstwQwych i zawodowyQb wQjskowych Qa .odzyskane ziemie SIęska Cieszyńskiego.

4) rozpol'ządzenia Prezydenta RzeczypoNa podstawie art. 5~ ~st. (2) ustawy kon- .

.. tytucyjnej postanawiam co następuje: '

spolitej z dnia 9 czerwca 1934 r. o prawie wybon.} ząop~trzenią emęrytalnegq i o dodatku do

Art. 1. Na odzyskane ziemie Śląska Cie- uposążenia. ęI1lęryt~lnęgo fu!\~cjQnariuszów

paqshyowych i ?;il.WQdQwych WQjllkQwyc:h (D~.

szyńs~iego rozciągą. ęię mQę ob.owią~ująeą naU. R,. P. Nr 5.1. pozo 474);

$tęP\lJ~cyoh ąktQW u~ti'lwodawCHch wra~ ~ późnięjs~ymi zQ\ianamij ,

,

$) <;1ękręłu Prezydenta Rzęc.~YPQąpQlitei z

qp.ii!,

2~ U~tQpądą 1935 f. o. ~tllian\ę nięktóryęh

l) ustawy z dnia 11 grudnia 1923 r. o zaopatrzeniu emerytalnym funkcjonariuszów pań­

stwowych i zawodowych wojskowYQh (Dz. U.

R. P. z 1924 r. Nr 6, poz. 46);

,

2.) ustawy ?t dqia

w,ąrcą. 193.~r. o zmianie

niektórych pr;.r;ępisó.wl gotYC2;ących ~{lopatrze­

nia em~rytalnęgp funkcjoparim;zów pąqstwo­

wych i zawodęwych wojskowych (Dz;. U. R. P.

Nr 26, poz. ~39); ,

3) rozporz~qzenia PręHdent;l Rzeczypospolitej z dnia ~S paździerIli~a. 1933 t. O zmianie

uątawy z qpia 11 gruqni~ 1923 r. o zaopatrzeniu

la

"lJlwrytąlnym

f~nkcjonąriu5lZ;Ów

p~ń~twowych

, i zawodowych woji~Qwych (O~. U. R. P. Nr 86,

pOiil.668]j

przep~!!ów, dQtycząc;ych za.6pątl'z; e nia emeryt~l­

nę2Q fqnkc.joni!,rhJS~ó.w państwQwych i zawodQwyoh woj&kowych (D~. U. R. P. Ni 85, poz., 5~1)j

6) g,!łtąWY 1; dnia 12 mąFQIil 19,18 T, Q~mllQ.ie

niektórych pr~episóWI dQtyqząoych lJąopą\rte- .

nilił eIllerytąlnęgo f\.mltcjop.ati\ls~<>w papstwoWyc!;t i zawodowych wojskO.wych (Oz, U. R. p~

Nr 17, PQ~. 125).

'

Art. 2. funlccjonariuszom państwowym

praz zawoclowym wojskowym. kfÓl'~y pr~.d

w~tąpięniem do sluiby państwowej polskięj pozQst{lwali W !łłużb\e RępubUki C~ę~kQ$łowJ.c­

kięj, ząlicza się przy wyro,iąrzę upo~denilł ł)tftę­

rytalnego pełn~ ilQŚĆ ląt ,łu~by w Rłpubliee