Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 31 października 1938 r. o zmianie granic powiatów sandomierskiego i tarnobrzeskiego.

§ 1. Z powiatu tarnobrzeskiego w woje- wództwie lwowskim wyłącza się należące do

gminy wiejskiej Trześń gromady: Nadbrzezie,

Zarzekowice oraz część gromady Trześń ze stacją kolejową Sandomierz, a mianowicie parcele katastralne gminy katastralnej Trz-eśń

Nr Nr: 271 /1, 211/4, 271/5, 271/6, 271/8, 271/9,

271/10, 273/1, 273/2, 273/3, 273/4, 274, 275,

278/1, 278/2, 278/3, 278/4, 473, 474/2, 474/4j

474/5, 474/6, 474/7, 474/8, 475/4, 478/3, 479/2,

479/5, 479/6, 479/7, 479/8~ 479/9, 479/10, 480,

481/2, 483/2, 483/3, 483/4, 485/1, 485/2, 486/1,

486/2, 487, 489/1, 489/2,490, 492/1, 492/4, 492/5,

492/6,492/7,492/8,492/10,492/11,492/12,492/13,

492/ 14, 492/15, 492/16, 492/17, ~92/18, 492/19,

492/20, 492/21, 492/23, 492/24, 492/25, 492/26,

492/27, 492/28, 492/30, 492/31, 492/32, 492/33,

492/34, 492/35, 492/36, 492/37, 492/38, - 492/39,

492/40, 492/41, 492/42, 492/43, 492/44, 492/45,

492/46,492/47, 492/48,492/49, 493, 494/1,494/2,

494/12, 494/13, 494/14, 494/15, 496, 497, 498,

499/1, 499/2, 501/1, 501/2, -502/1, 502/2, 503,

504/1, 504/2, 505/1, 505/2, 506, 508, 509/1,

50912, 510, _511/1,

511/2, 511/3, 511/6, 511/8,

511/9, 511/10, 511/11, 511/12, 511/13, 511/14,

511/15, 511/16, 511/17, 511/18, 511/19, 511/20,

511/21, 511/22, 511/23, 511/24, 511/25, 511/26,

511/27, 511/28, 511/29, 511/30, 511/31,511/32,

511/33, 511/34, 511/35, 511/36, 511/37, 511/38,

511/39, 511/40, 511/41, 511/42, 511/43, 511/44,511/45, 511/46, 511/47, 511/48, 511/49,' 512/1,

512/2, 512/3, 512/4, 512/9,· 512/10, 513/1, 514/3,

1651/4, 1666/2, 1695/1, 1695/2, 1696/1, 1696/3,

1696/4, 1696/5, 1691, 1698, 1699, 1725/1, 1725/2,

1725/3, 1727, 146, 147, 200, 201, 202, 306, 307,

308, 309, 310, 311, 312, 367, 368, 369, 370, 371,

376, 377, 321, 478/1, 492/22, 492/9, 492/29, 462/1,

462/4, 1694/1, 1694/2, 1694/3, 1694/4, 1694/5,

1694/6, 1694/7 o łącznym obszarze 141 ha 83 a

81 m2 i włącza się je do powiatu sandomierskiego w województwie kieleckim.

\

§ 2. Wykonanie rozporządzenia niniejszego porucza się Ministrowi Spraw Wewnętrznych.

§ 3. Rozporządzenie niniejsze wchodzi _w

życie z dniem ogłoszenia.

Prezes Rady Ministrów

i Minister Spraw Wewnętrznych

Sławoj Składkowski

614

ROZPORZĄDZENIE MINISTRA

•

OPIEKI SPOLECZNEJ-

z dnia 18 października 1938 r.

w sprawie zmiany i uzupełnienia umowy pomiędzy Rzecząpospolitą Polską a Rzeszą Niemiecką

o ubezpieczeniu społecznym, podpisane; wraz z protokołem końcowym w Berlinie dnia ~ 1

czerwca 1931 r.

N a podstawie art. 3 ustawy z dnia 28 stycznia -1932 r. w sprawie ratyfikacji umowy pomię­

dzy Rzecząpospolitą Polską a Rzeszą Niemiecką o ubezpieczeniu społecznym, podpisanej

wraz z protokołem końcowym w Berlinie dnia

11 czerwca 1931 r. (Dz. U. R. P. z 1932 r. Nr 16,

poz. 94) oraz artykułów 43 i 44 powyższej umowy (Dz. U. R. P. z 1933 r. Nr 65, poz. 487) zarzą­

dzam co następuje

cowym w Berlinie dnia 11 czerwca 1931 r. (Dz.

U.--R. P.z 1933 r. Nr 65, poz. 487), zmienioną

i uzupełnioną stosownie do zawartych na podstawie art. 43 powyższej umowy porozumień

1) z dnia 3 października 1933 r., które staDowi załącznik do rozporządzenia Ministra

Opieki Społecznej z dnia 18 listopada 1933 r.

(Dz. U. R. P. Nr 101, poz. 773),

2) z dnia 27 stycznia 1934 r., które stanowi

§ 1. Umowę pomiędzy - Rzecząpospolitą

Polską a Rzeszą Niemiecką -o ubezpieczeniu

społecznym, podpisaną wraz z protokołem koń-

Poz. 573 i 574 - - - - - - - - Dziennik Ustaw Nr _85

...

Str. 1290

673

ROZPORZĄDZENIE RADY MINISTRóW

z dnia 31 października 1938 r.

o zmianie granic powiat6w sandomierskiego i tarnobrzeskiego.

Na podstawie art. 1 ustawy z dnia 22 kwietnia 1926 r. w sprawie przyłączania gm~n wiejskich, wchodzących w skład powiatu jednego

województwa do przyległego powiatu województwa drugiego (Dz. U. R. P. Nr 44, poz. 269)

zarządza się co następuje

załącznik do rozporządzenia Ministra Opieki

Społecznej z dnia 16 marca 1934 r. (Dz. U. R. P.

Nr 41, poz. 366),

--

.

-