Obwieszczenie Ministra Spraw Wojskowych z dnia 6 lipca 1938 r. w sprawie ogłoszenia jednolitego tekstu rozporządzenia Prezydenta Rzeczypospolitej z dnia 8 listopada 1927 r. o obowiązku odstępowania zwierząt pociągowych, wozów, pojazdów mechanicznych i rowerów dla celów obrony Państwa.
Table of Provisions (19)
Statutory Text (19 Articles)
Art. 1.
Od chwili wybuchu wojny lub zarządzenia
mobilizacji potrzebne dla zaopatrzenia armii
zwierzęta pociągowe, wozy, pojazdy mech,lniczne i rowery mogą być uzyskane w drodze
poboru.
Art. 2.
Z chwilą wybuchu wojny albo zarządzenia
mobilizacji ogólnej albo cżęściowej powstaje
z mocy samego prawa obowiązek odstępowania
Państwu na jego żądanie i , za stosownym wynagrodzeniem na własność tych zwierząt pociągowych, wozów, pojazdów mechanicznych
i rowerów, które zostaną w sposób niniejszym
rozporządzeniem przepisany
uznane za potrzebne i zdatne dla wojska. '
, ' , We wszystkich innych organizacJą wojskową przevtidzianych
wypadkach koniecznq~o
zwiększenia liczebnego stanu wojska, jak również gdy bezpieczeństwo Państwa tego wymaga, może Rada Ministrów wprowadzić powyż
szy obowiązek w drodze rozporządzenia.
Art. 3. '
:.obowiązek, o którym mowa wart. 2, cią
~y ~ na' wszystkich właścicielach ,i posiaqaczach
Str. 115,6
zwierząt pociągowych, . wozów. pojazdów mechanicznych i rowerów z wyjątkami, przewidzianymi niniejszym r,ozporządzeniem.
Art. 4.
Ustani,e obowiązku, o którym mowa wart.
2, będzie zarządzone rozporządzeniem Ministra
Spraw Wojskowych i Ministra Spraw Wewnętrznych.
Na obszarze wojennym ustanie i w razie
potrzeby przywrócenie tego obowiązku może
nastąpić również w drodze rozporządzenia Naczelnego Wodza.
,
Art. 5.
Za zwierzęta pociągowe w rozumieniu niniejszego rozporządzenia uważa się wszelKie
zwierzęta, które w istniejących w
Państwie ,
stosunkach gospodarczych używane są do jazdy pod wierzch, w zaprzęgu lub jako juczne .
Za wozy uważa się wszelkie lądowe środ
ki przewozowe, poruszane siłą ludzką lub zwierzęcą, wraz z
przedmiotami, przeznaczonymi
do ich utrzymania i użytkowania, nie wyłączając uprzęży.
'
Za pojazdy mechaniczne uważa się pojazdy, poruszane przez umieszczony na nich silnik
i nie biegnące po szynach, wraz z przedmiota-
mi przeznaczonymi do ich utrzymania i użyt
kowania.
Art. 6.
W czasie trwania obowiązku. o którym
mowa wart. 2 ust. l, wzbroniony jest wywóz
zwierząt pociągowych, wozów. pojazdów mechanicznych i rowerów poza granicę Państwa,
bez zezwolenia właściwych władz państwo, '
wych.
Rozporządzenie wykonawcze określi wła
dze, upoważnione do udzielania zezwoleń,
i tryb ich udzielania.
Art. 7.
Obowiązkom, przewidzianym
rozporządzeniem, nie podlegają
niniejszym
1) Prezydent Rzeczypospolitej co do zwiewozów. pojazdów mechanicznych i rowerów objętych etatem;
2) Qsoby, korzystające w myśl prawa mi~
dzynarodowego z prawa zakrajowości, co do
zwierząt pociągowych, wozów, pojazdów mechanicznych i rowerów służących do użytku
osobistego lub urzędowego tych osób i ich
orszaku.
rząt pociągowych,
Art.8.
Od poboru i próbnego poboru wolne są
1) o~Hery j klacze pełn~j kIwi angiel1>kiei
oraz o.giery i klacze innych . ras fizjologicznie .
czystego, pochodzenią"po.siadającezaświadcze
cia uzna1łe. przez MinisłerstwoRolnicłwa i Refo.rm Rolnych.
Str. 1157
, 2} ogiery licencjonowane i' klacze zarejestrowane, posiadające zaświadczenia, uznane
przez Ministerstwo ' Rolnictwa ' j Reform Roi·
nych,
3) zwierzęta, pracujące w kopalniach stale pod ziemią,
4) zwi~rzęta pociągowe poniżej' 4 lat życia,
, 5) klacze wysokoźrebne i klacze ze źre"
biętami.
.
, Art. 9.
Od poboru i próbnego poboru mogą być
zwolnione te zwierzęta pociągowe, wozy, pojazdy, mechaniczne i rowery, za których zwolnieniem przemawiać będzie ważny interes publi'Czn-y. ',' .,
,Warunki zwalniania oraz tryb, w jakim
orzeUenia o zwolnieniu będą wydawane, określi rozporządzenie wy konawcze.
Art. to.
lastosowanie przeplsow niniejszego rozporz~dzteoia do zwierząt pociągowych, wozów,
, pOjazdów mechanicznych i rowerów, stanowią
cych własność Państwa lub stanowiących wła
sność., prywatną, lecz przez urz'ędy państwowe
dla wykonywania czynnoścJ urzędowych zakontrAktowanych, ureguluje
rozporządzenie
Art. 14,
.\
W razie zarządzenia spisu zwierząt pocią
gowych, wozów, pojazdów mechanicznych i ro'
~erów obowiązane są osoby, wart. 3 wymieDlone, na wezwanie właściwych władz administracji ogólnej zgłosić we właściwym urzędzie
państwowym (samorządowym) wszystkie w iCh
posiadarii~ znajdujące się zwierzęta pociągowe,
wozy, pOjazdy mechaniczne i rowery w czasiej
przez władze te wskazanym.
'
Wymienione wyżej osoby mogą być rÓwnież wezwane do zgłaszania we
właściwym
urzędzie państwowym (samorządowym) i w
trybie, który będzie określony odpowiednim
rozporządzeniem, zmian, zaszłych
od chwili
ostatniego zgłoszenia w stanie posiadania zwierząt pociągowych, wozów, pojazdów mechani,cznych i rowelów.
. Sposób/ przeprowadzenia spisu i zgłoszeni'!
zmIan określą szczegółowo rozporząd~enia wy,konawcze.
, Art. 15.
W celu sprawdzenia zdatnośC'i zwierząt
wozów, pojazdów mechanicznych i rowerów' dla potrzeb wojska tllOte być
w o.dpowiednich odstępach cźasu w całym Pan-'
stwle lub w pewnych jego częściach zarządzony przegl'ąd tychże.
.razie zarządzenia przeglądu, osoby,
wymienIOne wart. 3, obowiązane będą na wez~anie właściwych władz administracji ogólneJ .przedsta~iać posiadane zwierzęta pociągo
we, wozy, pOjazdy ,mechaniczne ' i ~towery do
przeglądu w czasie i miejscu, przez władze te
wskazanych.
Prze~lą~ .dokonywany
ma być przy
uwzględmemu mteresu służby Ptlblicznej oraz
warunków gospodarczych i lokalnych . .
,
Od obowiązkowego dostawienia do przeglądu zwolnione są zwierzęta, wyszczególnio'ne
wart. 8.
W razie niewykonania obowiązku, o którym ~owa w ustępie 2, oraz w wypadkach uzasadmonych wątpliwości co do istnienia warunków, zwalniających od przeglądu. może być
zar~ądzone przymusowe dostawienie zwierząt
poclągo~ych, wozów, ' pojazdów mechanicznych
1 rowerowo
'
pociągowych,
YI
wykonawcże.
Art. 11.
. '. Na obszarze wojennym może byc z,arzą
dżorte przeż władze woiskowe uchylenie wszelkich ' na. zasadzie niniejszego rozporządzenia
JUZ udzielonych zwolnień od obowiązkowego
swiadczenia na rzecz Państwa.
Art: 1:2.
Do występowania wobec osób, wart. 3
wymienionych, z żądaniem spełnienia ciążą
cych na nich z mocy niniejszego rozporządzenia
obowiązków uprawnione są władze administracji ogólnej. Do władz tych należy również nadz~t:nad należytym wykonaniem tych obowiąz
~ow,przy czym w razie potrzeby '; przysługuje
Im prawo żądania pomocy wojska w granicach
przepisów o używaniu wojska do pomocy władz
cywilnych w wypadkach wyjątkowych.
Na obszarze 'wojennym uprawnienia te
mogą być przez Naczelnego Wodza przeniesione, na władze wojskowe. .
'\
Art. 16.
Przeglądu, o którym mowa wart. 15, dokonywają organa. powołane w tym celu przez
Ministra Spraw Wojskowych w porozumieniu
z Ministrem Spraw Wewnętrznych lub. z Mini- .
strem Komunikacji. .
Ministrowie: Spraw Wojskowych, Spraw
Organa te orzekają o zdatności przedmio~ '
tów świadczenia dla potrzeb wojska . .
Wewnętrznv:ch, .~olnictwa i Reform Rolnych
oraz KomumkacJl mogą wydawać wszelkie za Orzeczenie to nie podlega zaskarżeniu.
Przy przeglądzie zwierząt pociągowych
rzą~ze~ia, pot~zebne do utrzymania ewidencji '
zna!duJących Się na obszarze Państwa zwierząt
i wozów poszczególnych gmin powinien być
poclągo:'llych, wozów, pojazdów mechanicznych
obecny przełożony odnośnej gminy względnie
I rowerowo
wyznaczony przez niego zastępca, który obo-
Art. 13.
.
/
' Poz. 496
' Str. 1158
, wiązany jest udzielać wszelkich informacji, doPrzepis us'tępu ostatniego ad. 15 'sItooswje
się także do poboru.
tyczących zwierząt pociągowych i wozów z tej
O ile pobór me był poprred!rony pneglą
gminy.
Obowiązki i prawa organów, dokonywają
dem. mają być na wezwanie właściwych władz
cych przeglądu, oraz sposób jego dokonywania ' do pnzeglądu i (p()lbo,r u pr,zedJs.tawione w,s zystkie
określi szczegółowo ro~porządzenie wykonawte zwierzęta pociągowe, WOZYl poiaroy mechacze.
ni~zne i rowery, które w myśll D;in.iej'SZe~o rozpoJ
nądzenia p()l&egalją przeglądowi.
Art. 17.
Art. 20.
, Minister Spraw Wojskowych ustala ogól' ne zapotrzebowania .zwierząt pociągowych, woUstanawia się na:stępują<:e komis~e pobo~ów, pojazdów mechanicznych i rowerów, któ!l'owe
re w przypadkach przewidzianych wart. 2 ma
a) lwmisję pooorową zwierząt pociągo
być pokryte w drodze poboru z całego obszaru
wych - ,do pnzep,rowatł'zenia poboru
, 'P anstwa.
zwi'er.zą.rŁ pociągoWY'Ch i wozów;
Rozldziału powyfszego zapotrzebowania na
b) kom~sję pohorową poJazdów mechaposzczególne województwa, p owi,a t y, gminy
n~czn'Y'ch - do przeprowadzenia poboi gromady dokonywają władze wojskowe na
ru pojazd'ów mechanicznych;
podstawie zarządzeń Ministra Spraw Wojskoe) hlOmisję poborową row.erów - ,d o przewych, wydanych w porozumieniu z Ministrem
prowCIJdJzenia pohoru rowerów.
Spraw Wewnętrznych i innymi interesowanyOrzeCIZerue komisji poborowej nie Uilega
mi ministrami, a lila obszarze wojennym na lZasika'rżeniUj.
podstawie zarządzeń Naczelnego Wodza. Gdy
wzgląd na nieodzowną potrzebę wojenną tego ,
, Art. 21.
wymaga, Minister Spraw Wojskowych może
z~ienić rozdział tego zapotrzebowania na poIW skład komi'Slji pohOlrowej zwie1'2ąt poszczególne województwa, powiaty, gminy i gro- ciągowych wchodzą
mady.
a) jwroo przewO'dni<:zący
,P'nzy ustalaniu ogólnego zarpotr.zebowarua
- oli'c er, wyznaczony prze'z Minisika
oraz , 'ro~dziale tego zapohzehorwanla na woj:eS:prMV' Woj'skov,ry<:h IUJb upoważnioną
wód~twa, p'owiały, g)miny i gooma,d'Yna1eży
przez niego władzę wtOi,sklową;
brać pod uwa,gę potrzeby gOSIP'OdaTl1d społeczb) jako członkowie
, nej oraz z,c!oiLność świa-clcz.enia lud'Jliości w gra1) pr,zedsta:wiciel lud1oośd, W)'\Znaczony
Inic'llJi::h, . dopuszczalnych pl'lzez w.z~I'4!d na poprz~z powiatową
'\\ialdzę
adlminitrzebę ' wOÓIS'ka.
SItracji ogólnei i
.Nrt. 18.
2) woj'skowy lekarz weterynaryjny, wyzna-czony przez ,dowódcę okręgu korPobór zwierząt pociągowych, wozów, popusu (równorzędnego), albocvwilny
jaz;dów meohankzn'Y'ch il'lowerów może być za. le'karz weteryna'r yjny (państwowy,
rządzony bądź na obszarze całego Państwa,
.samt}rządowy lub wolnopl"a'ktykują
b'4!dź w p,eW'l".I)"ch tyllko clZęści~ch je'go i obejmocy), wyznac'z oay lub powołany na
wać może wszYlStkie Il ub pelWtle tylko gatUnlki
zapotrzebowanie dowódcy okręg'ol
i rodz'a je zwie'rząjt pociągKllw)'ICh, wozów, poj,a zkorpusu (równ/Orzędnego) p'rzez podów mechanicznych i rowerów.
,
wiatową władzę a,d ministracji ogólOdpowiednie ' zarządzenia wY'daje Minister
nej; w razie niemozno'ści wyznaczeSpralw Wofsikowych w poro,z umieniu z Minini.a lekarza weterynaryjnego powo··
tglt rem Spraw Wewnętrznych, a na obszarze wołuje się do komrsji podoHcera wetejeIlll'lI)'1ll NClIcze,l n y Wódz.
ryna,rY1l1lego . lub oSlob~, znającą, się
na zwierzętach pocia"gowych.
ATt. 19.
Przy poho'Tze 'zwierzą!t pociągowych iwo·
zaw z poslz'c zególnych gmin powinien być obecW razie zarządżenia poboru, osoby, wy- ny przełożony gminy lub wyznaczony przez
mien~one wart. 3, ohowiązap..e są na wez,wanie
niego zastępca oraz soNysi ,(podsołtysi) ; przev,;iaściwych wła,dz przeoeLsta'wić w miejscu i w
łożony gminy (jego zastę.pca), sołtysi (podsołty
cZaJs,ie, 'przez władze te wskazanych, te z po- si} obo'wiązani są na żądanie prze'wodniczącego
siad'anY'ch przez siebie zwillrząt p'odągo,wych, komiJs~i udzielać wszelki,c h infO'rmacyi, dotyczą'
wozów, pOjaz'c!ów mech8;nic~nY'ch irowe'rów, 'cy{;h zwierząt pc;ciągowych i wozów p,ochodzą
które przy przegiąd'zie uzna'nezo's.fały za zdatne cych z tej gminy (gromady) oraz kontrolować
, ,clila potrzeb wojska, ponCIJdJto winny być do prze- stawiennictwo powołanych (wezwanych) do
gl'4!dtu i poboru 1P1'Iz.edStawoone wszystkie te poboru.
zwierzęta pociągowe, wozy,
pojaZldy mechaP.oboru wozów i UpTZęŻy komisja dokonynkzne i rowery, które nie były do pl"'ze'glądu wa bez ud'ziału lekarza wete'rY'narYinego (pode)·
przedstawione.
'
ficera weterynaryjnego).
I
Str. 1159.
I9kólw bie:głych, wyzn.aczon)'lch :pr.zez powiato·
wą władzę aodm~st.racGi ogólneJ.
ATt. 22.
W. sdcl'ad komisji poborowej pojamów mechanicznych wchodzą
a) jako przewodniczący
- ofi<:e.r, wyznaczony przez Ministra
S:prarw WojsKo'W)"ch lub upoważnioną
p!l'lZez niego władzę wojskową;
b) jako członkowie
1) urzędJni!k lłJdministracji SlPraw wewnętrznych, wyznaczony przez powiatową władlzę administracji ogólnej;
2) pr;zedstawiciel lIUIdności, wyznaczony
p11Zez ' powiatową władzę administraoji ogólnej.
Art. 26.
Wynwgrodzenie za odstąpione Państwu na
przy poborze zwierzęta ' podągowe,
wozy, pojazd.'y mechanioz'n e i rowery będzie wypłacone w gotówce lub asygnatami.
Wart.tnki i sposób wypłaty wynagrocLz.enia
określa rozporządzenie wylkonawcze.
Waruniki i terminy wylkupu aSYl2nat ustala
Minister Slkarbu, któremu zlłlrazem służy prawo ustalania opl"ocemowlłJnia oraz warunków
od:stępowania aJsygnat przez ich pierwotnrych
pOISiadia.czy.
własność
Art. 21.
Art. 23.
W.
skład
komisji
poborowej,
rowe~ów
wchodzą
al jako .przewodniczący - oficer, wyzna'c zonv przez Mini:s,Łra Spraw WojskowY'cli 'lub Uq:>owa.ż.nioną przez niego wła
dz~ wojsko,wą, oraz
b) ipl'lzedlstawicieł l~ości, wyzna.C1Z1Ony
p-r zez powilłJtową władzęa'dminiiS!tracji
'Ogólnej.
:AŃ. 24.
o koniecZillości pobrama p,rzedmiobu świad
czenia rOlZlSt-rz~a 1P'11Zewodlni!czący . komisiipo~
,borowej.
Za podstawę orzeczenia komiJSlji przy poborze zwierźąt pocią,g?wych na,leży"p,rzyjąć opinię
le!ka.rza weterynail"Y1nego lub osoby, wyznaczotllej w jego zastępstwie.
.
Nie.sławierne się do k'OmiS1ji prze.ddawidela ludności lub lelkama weteryn.aryinego :(podoficera weterynaryjnego l nie wpływa nawUnośe
przeprawadlzenia poboru.
Zakresa.·ziałania oraz sposób urzędDwania
komisyj poborowych, prawa i obowiązki przewodni!czącego i członków kJomisyj oraz innych
oS'ób, bi'OrBJC)"ch Uldział w ozynnościach komi:syj
poborowych, określa rozporządzenie wykonawczl!.
;1
, Art. 25. ,
Minister Spraw. WOIjsk~wych w pOl"o,ZlllIliemu z Mini.JStrem Spraw Wewnętr~ch mo;że zarządzić -W- cZaJSie podw1ru w po'Szczególnych czę
ścia'ch Państwa próhny pobór zwier.ząt pocią,.
gOwy'Ch, wozów, pojazdów mechacicenych i rowerów.
.
'Pl1Zedstawione dD próbnego pOIboru zwierzęta po'Ciąl!ow,e, w>ozy, pojaZ1d'y mechaniczne
i rowery zOSltaną po ich przeglądzie przez 'k oroiJsje poborowe albo nielzwłocz.nie posia,d a.c zom .
ZWlróoone, lłJłbo zatrzymane przez władze WOIjskowe na przeciąg nie ,cłiłuże~ dni 14.
IPrzepis ustępu 10iS'tartniego art. 15 stosuie
się ta~że dopróbne,go poboru.
Posiadacze zait rzyunanych przy poborze
p,.óbn~ zwierząt pociąg· owych, wozów, pojaz·
dów mechanicznych i rowerów otrzymują sWsowne wynagrrodzenie.
W pJ'zypadikach usikodzenia IUlbzniJsz,c zenia za'trzymanych przy próbnym poborze zwieTZąt pociągowych, wozów, poiaZ\dów mechanicznych i .r owerów przysł-ugUIje pPlSiada'cZiom tychże
odpowiednie od'S'z:kodowanie,
Sposób u'SItalania i wytpłarŁy wyna:grodzenia
wzgllędnie odJslzJlwdiowania ze Skarbu Państwa
okreś1ir.oz,pmządzenie Mirusltra Sp·r aw WojSkowych, wydane w porozumieniu z zainteresowan)'lmi ministrami.
.
/
,Wysokość wynagrodzenia za odstąpione
przy poborze zwierzęta pociągowe,wnzv, '} )(r
jazdy mechaniczne i rowery określa Iko.niosja pol~orO'Wa na podstamie cetlll!iJka, WV1d'lliIlegG przez
Ministra Spraw Wojskowych w pDrozumieniu
z Mim&&ami: Spraw WewnęŁn::nych, Skarbu,
Rdnidwa i Reform Roloyc.h, Komunikacji oraz
Przemysłu i Handlltu lub z innymi właściwymi
ministrami.
W przyprudlka<Ch, gdy chodzi o przedmioty,
nie objęte ceIliIliikiem, wyJSokość wy1Ó.agroozenia
oznacza komisja poborowa na pOd5tawie wnio~
Ad. 28.
no
Skarbu Państwa z tytułu
ooowiązków, p'r zewidzianychw
art. 2, -winny być pod ryg·o rem ich utraty IZgło
Roszczenia
dopełnlie'DIia
sz;ooe natjdia!lej w ciągu ,rO'lw od ierm,in,u, okr.eś!onego w myśl art. 4Ro's zczenia dio Skarbu Państwa z tytułu
dopełnienia obowią~ku, przewiJdlzianego art. 27,
winny być po'd rygorem }.ch utraty egłoszom.e
najtdaIej w ciągu 3 mielS:ię1cy od dJliazwrolu
przedmiotu świadcz,enia względnie od zawiaOOmi.entia G jego znis.zczeniu.
Art. 29.
Powództwa prze,c iwko Skarbowi Państwa
z tytułu ni'edos'tatecznej wysokości przyznane~o wynagrodzenia względnie
odSzikodowania
mogą być zgłaszane w d'rod~e sądowej w terminie 3 miesięcy od dnia otrzymania zawiadomienia o decyzji w sprawie pr,z yznania wynagrodzenia względnie odszikodowania.
Art. 30.
Oso'b yw art. :3 wymienione ponoszą
1) koszty i ryzyko, połączone z dostawieni.em zwierząt podągowych, wozów, pojazdów
mechanicznych i ro'werów oraz ich utrzymaniem
do chwiłi prze,d Jsbwienia ich do przeglądu, poboru lU/b próbnego p'Oboru, tudzież koszty i ryJY'lw wO!rodze powrotneU od chwilizwo'l nienia
tych przedmiotów z przeglądu, pobo'r u lub
próbne,go poboru;
2) takież koszty i ryzyko w przewidzianych
,wart. 15, 19 i 27 przypa.dJkach przym\lJSowego
dos,tawienia dlo przeglądu, poboru lub próbne~o pobor'u, D ile stwierdzony zostanie brak przyczyn zwalniaqących ' od obowiąz'ku przedS!taJWienoia do przeglądJu, pohom lUlb p,róbnego poboru;
koszty te będą ustalane i ś'ciągane przez władze
adm!:1i:sŁracji ogólnej. '
Gminy obowiązane są dosbrczyć beZipła1t
nie 100kali i pla<:ów, potr'z ebnych do przeprowadzenia ?fzegląJClu, poboru lub próbnego poboru.
W szel;k ie inne z zalsltos'o wania niniejszegO'
rozpO'rządzenia wynikające !koszty obciążają
Skarb PańJs,twa, z wyjątkiem kosztÓow podróży
i diet funkcjonariuszy ciał ,sareorządowych, które pOIk ryte być mają z budżetu ciał samorządo
wych.
Art. 31.
Osoby, uchylające się od spełnienia 'o boniniejszym rozporządzeniem przewi-
wiązków
Str. 1160
dzianych, jak rówruez przepisami o prowad'zeniu ewidencąi zwierząt pociągowyc.h, wozów,
pojaz,d'ów mechanicznych i rowerów, ' wydanymi
na podstawie art. 13, lub podające przy zarzl\dizonym w myśl art. 14 spisie niezgodne ze slŁa
nem rze,czyrwisiym sz,c,zegóły, będą karane w
drodze admih~stra.cyjnelj grzywną do wysokośd
wa,itości odnosnego przeodmiołuświaodlczenia
lub aresztem cio 3 miesięcy; w przypadku sz'c zególnie cięż!kich uchybień mogą być 'z astosowane obie kary.
W ralzie niedos.farcz,e nia bez usprawiedliwionych powodów przedmiotu' świadczenia do
poboru (art 19 ust. 1) można :o bok Wymienionych kar orzec 'także konfiskaJtę przedmiotu
p, rzestępstwa, a jeżeli przes'tępca nie jest jego
właścircielem,
wartości tego
'karę pienięż· I!ą, ·
równającą , się
przedmiotu.
. Do orzekania o czyna.ch karalnych, p'r ze,wi,d zianych niniej!szym r:o,zporzą.dzeniem, powoła
ne są powiatowe władze administracji ogólnej.
Ządanie skierowania Sip,rawy na drogę pos, tępowania satdowego nic wstrzymuje ściągnię ··
cia grzywny.
Art. 32.
Wykonanie niniejszego roz.porządzenia p_owcza się Minislłrowi Spraw W:ojlslk owych i Minisltrowi S!,raw Wewnętrznych w porozUlIllieniu
z innymi inte:reso'Wanymi min~g.trami.
Art. 33.
ROZIPorządzeni~ nini~jsz' e wchodzi w życie
z -dniem ogłoszenia.
Równocześnie
trad moc obowiązującą
ustawa z dnia 21 tutego 1922 r. o obowiązku
odstępowania zwierząt po'ciągowych i wozów
na rzecz Pań,stwa (Dz. U. R. P. Nr 21, poz. 166)
i rozporządzenia, wydane na jej podstawie.
'fłoczono z polecenia Ministra Sprawiedliwości w Drukarni Państwowej w Warszawie,
100767
Cena 25 gr '
Prenumerata Dz. U. R P. wynosi w kraju 8 ' zł kwartalnie (32 zł rocznie), Władze, ' urzędy i instytucje państwo
we oraz władze samorządu terytorialnego opłacają 6 zł kwartalnie (24 zł rocznie), Do prenumeraty zagranicznej dolicza się 4 zł kwartalnie (16 zł rocznie) tytułem porta pocztowego. Prenumeratę wpłacać należy z góry
przed początkiem każdego kwartału, półrocza lub roku.
.
Zamówienia na prenumeratę jak również na numery pojedyncze wykonywa się jedynie po wpłaceniu należności.
Reklamacje z powodu ' nieotrzymania poszczególnych numerów wnosić należy do właściwych urzędów pocztowych niezwłocznie po otrzymaniu nast~pneg o kolejnego numeru, Reklamacji spóżnionych lub wniesionych nie.
właściwie nie uwzględnia się~
Wszelkie wpłaty na Dz. U. R. P. wnosić należy za pośrednictwem P. K. O. na konto cz~kowe Dz. Ustaw 30-130.
' Str. H55
Dzierinik Ustaw Nr 66 - - , - - - - - - - - Poz. 494,495 i 496
ROZPORZĄDZENIE MINISTRóW SPRAW WEWNĘ'mZNYCH I OPIEKI SPOŁECZNEJ
z dnia 29 sierpnia 1938 r.
, Prapisy dotyczące przestrzegalDia W1ln1lDków be~)ileczeńst'W8 i higieay przy robotach budowl8lDy~h DI8I obSZ8I1'ze wojewó&twa ślą$ki~o.
Na podstawie art. 376 rozporządzenia Prezydenta Rzeczypospolitej z dnia 16 lutego
1,928 r. o prawie budowlanym i zabudowan-iu
osiedli (Dz. U. R. P. Nr 23, poz. 202) w brzmieniu ustawy z dnia 14 lipca 1936 r. o zmianie tego rozporządze~ia (Dz. U. R. P. Nr 56, poz. 405)
i w związku z art. 1 ustawy śląskiej z dnia 10
marca 1938 r. o prawie budowlanym i zabudowaniu osi~dli (Dz. U. Śl. Nr 7, poz. 17) ząrządza
się co następuje
robotach budowlanych (rozporządzenie Ministrów Spraw Wewnętrznych i Opieki Społecz
nej z dnia 2'3 maja 1935 r. Dz. U. R. P. Nr 50,
poz. 329) obowiązują na obszarze województwa śląskieg-o.
§ 1. Przepisy dotyczące , przestrzegania warunków bezpieczeństwa i hig~eny przy
Minister Opieki Społecznej
,
Marian Zyndrarp-Kościałkowskl
§ 2. Rozporządzenie niniejsze
w życie z dniemog~oszenia.
wchodzi
Minister Spraw :Wewnętrznych
Sławoj Składkowski
495
OśWIADCZENIE RZĄDOWE
z dnia 6' sierpnia 1938 r.
w
~r.wie złoieniaprzez Polsikę
za W. M. Gdiańsk dokumentu ratyfika1cyjnego protokołu
z dnia 24 wr,ześnia 1923 r. o klauzulach arbitrBowych.
Podaje się niniejszym do' wiadomości, na , złożony Sekretarzowi Generalnemu Ligi Na,ropodstawie komunikatu Sekretarza Generalnego dów dnia 26 kwietnia 1938 r.przez Rząd Polski
Ligi Narodów, że zgodnie , z postanowieniem w imieniu Wolnego Miasta Gdańska dokumen{
ust. 5 protokołu o klauzulach arbitrażowych, ratyfikacyjny powyższego protokołu.
pod:p isanego w Genewie dnia 24 września 1923 r.
(Dz. U. R. P. z 1931 r. Nr 84, poz. 648), został Minister Spraw Zagranicznych: Beck
496
OBWIESZCZENIE MINISTRA SPRAW WOJąKOWYCH
,
z dnia 6 lipca 1938 r.
w sprawie ogłoszenia jednolitego tekstu rOJ;porżądzenia Prezydenta Rzeczypospolitej z dnia
8 listopada 1927 r. o obowiązku odstępowania zwierząt pociągowych, wozów, pojazdów mechanicznych i rowerów dla celów obrony Pań stwa.
Na podstawie art. 2 ustawy z dnia 9 kwiet- sprostowania omyłki w rozporządzeniu Prazy·
nia 1938 r. w sprawie zmiany rozporządzenia denta Rzeczypospolitej z dnia 8 listopada 1921 r.
Prezydenta Rzeczypospolitej o obowiązku od- o obowiązku odstępowania zwierząt pociągo
stępowania zwierząt pociągowych, wozów, powych, w,ozó~, pojazdów mechanicznych , i rojazdów mechanicznych i rowerów dla celów werów dla celów obrony Państwa (Dz. U. R. P.
obrony Państwa (Dz. U . R. P. Nr 28, poz. 250) Nr 118, poz. 1012);
ogłaszam jednolity tekst rozporządzenia Prezy2) ustawą z dnia 9 kwietnia ' 1938 r. w
denta Rzeczypospolitej z dnia 8 listopada 1927 r. sprawie zmiany rozporządzenia Prezydenta
o obowiązku odstępowania zwierząt pociągo Rzeczypospolitej o obowiązku odstępowania
wych, wozów, pojazdów mechanicznych i rowe- zwierząt pociągowych, wozów, pojazdów merów dla celów obrony Państwa (Dz. U. R. P. chanicznych i rowerów dla celów obrony Pań
Nr 98, poz. 859) z uwzględnieniem zmian wpro- stwa (Dz. U. R. P. Nr 28, poz. 250)
oraz wynikających z
wadzonych
1) obwieszczeniem Prezydenta Rzeczypo- ,
3) kodeksu postępowania karnego (Dz. U.
spolitej z dnia 23 grudnia 1927 r. w sprawie R. P. z 1932 r. Nr 83, poz. 725);
.
Poz. 496 --.....-.....-.....------ Dziennik Ustaw N:r 66
4) rozporządzenia Prezydenta Rzeczypospolitej z dnia 22 marca 1928 r. o postępowaniu
karI)o-administracyjnym (Dz; U. R. P. Nr 38,
poż. 365);
"
5) rozporządzenia Prezydenta Rzeczypospolitej z dnia 21 maja 1932 r. w sprawie zniesienia urzędu Ministra Robót Publicznych (Dz.
U. R. P. Nr 51, poz. 479);
,
6) rozporządzenia
Prezyd~nta
Rzeczypo~
spolitej z dnia 21 maja 1932 r. o ustanowieniu
urzędu Ministra Rolnictwa i Reform Rolnych
(Dz. U. R. P. Nr 51, poz. 480);
7) ustawy z dnia , 23 marca 1933 r. o czę
ściowej zmianie ustroju samorządu terytorialnego (Dz. U. R. P. Nr 35, poz. 294).
Ministe~ Spraw Woj skowych: ,K asprzycki
.2; ,
Załącznik , do obw. Min. Spr. Wojsk.
dnia 6 lipca 1938 r. (póz. 496).
ROZPORZĄDZENIE
PREZYDENTA RZECZYPOSPOLITEJ
z dnia 8 listopada 1927 r.
O obowiądlu odstępowania zwierząt pociągo
wych, wozów, pojazdów mechanicmych i rowe;
rów dJla celów obrony Państwa.
Na pods!z:wie art. 44 ust. 6 Konstytucji
i ustawy z dnia ,2 s~erpI::a. 1926 r. o upoważnie
niu Prezydenta Rzeczypospolitej do wydawania rozporządzeń z mocą ustawy (Dz. U. R. P.
Nr 78, poz. 443) postanawiam co następuje