Rozporządzenie Ministra Skarbu z dnia 19 sierpnia 1938 r. wydane w porozumieniu z Ministrami Rolnictwa i Reform Rolnych oraz Przemysłu i Handlu w sprawie wykonania ustawy z dnia 5 sierpnia 1938 r. o środkach finansowych na popieranie gospodarczo uzasadnionego kształtowania cen artykułów rolniczych.

§ 3. Rokiem obrachunkow m dla zakładów

§ 1. 1) Artykuły, wymienione w rozporzą- przemiału zboża oraz dla za ładów hurtowej

. dzeniu niniejszym bez bliższego określenia, .' sprzedaży mąki i kaszy jest okr s czasu od dnia

oznaczają przepisy ustawy z dnia 5 sier- , 1 sierpnia jednego roku do dnia~31 lipca następ­

pni'a 1938 r. o środkach finansowych na popie- nego roku (Okres kampanii zbo' owej).

ranie gospodarczo uzasadnionego kształtowa­

Przedmiot opiat •

nia cen artykułów rolniczych (Dz. U. R. P. § 4. Opłacie podlegają wSfelkie gatunki

Nr 56, poz. 447); ustawa ta będzie oznaczana

a) mąki żytniej, pszenne i jęczmiennej

'vi rozporządzeniu niniejszym .nazwą "ustawa .

oraz .

o .środkach finansowych dla kształtowania cen

b) kaszy pszennej i jęczmi nnej,

.

artykułów rolniczych".

'

\

2) Paragrafy, wymienione w rozporządze- zarówno wytworzonej w kraju, ~k i sPI:owadzo. M.Gdańska,

niu niniejszym bez bliższego określenia, ozna- nej z zagranicy lub z obszaru

z wyjątkiem mąki i kaszy po hodzenia krajoczają przepisy tego rozporządzenia.

. 3) Ilekroć w rozporząd,zeniu niniejszym jest wego, przeznaczonej do spoży ia we własnym

mowa o opłacie bez bliższego określenia, nale- gospodarstwie producenta lub pracownika rolnego (§ 36 ust. 2, 3 i 4).

ży rozumieć opłatę, ustalaną prze~ Ministra

Skarbu w porozumieniu z Ministrem Rolnictwa

§ 5. W rozumieniu ustaw ośrodkach fii Reform Rolnych na podstawie art. 4 ust. (2) nansowych dla kształtowania cen artykułów

ustawy o środkach finansowych dla ksz,tałto­ rolniczych

wania cen artykułów rolniczych.

1) mąka jest to produkt, o rzymany z ziarn

4) Ilekroć w rozporządzeniu niniejszym jest żyta, pszenicy lub jęczmienia przez zmielenie,

mowa ' o urzędach celnych, należy rozumieć o zawartości do 2,2 % popiołu w suchej suburzędy celne, ~'ołożone w okręgach administras,t ancji,

cyjnychDyrekcyj Ceł: w Warszawie, Lwowie,

2) kasza jest to produkt, o rzymany z ziarn

Mysłowicach i Poznaniu.

pszenicy lub jęczmienia przez błuskanie i roz5) Skrót "izba skarbowa" oznilcza również drobnienie względnie tylko ob uskanie lub rozUrząd Wojewódzki Śląski (Wydział Skarbu wy)

drobnienie.

w Katowicach.

§ 6. W p~zypadku zmiesz nia mąki, podle. § 2• . Od wydanych w pierwszej instancji gającej opłacie, z inną mąką lu . innymi produkorzeczeń władz, powołanych w rozporządzeniu . tami przemiału należy miesza inę taką traktoniniejszym, można wnieść odwołanie do władzy wać jako mąkę w całości pod egającą opłacie.

Póz. 477 - - - - - - - - - - Dziennik Ustaw Nr 61

Str. 998

. § 7. 1) W razie podniesionych przez orga§ 11. Opłata nieuiszczona w terminie podna kontrolujące lub osoby zainteresowane wąt­ lega ściągnięciu przymusowemu w trybie admipliwości, czy dany produkt podlega opłacie, ornistracyjnym.

gan kontrolujący pobiera dwie prąby mąki lub

Uiszczenie opłaty.

kaszy w ilości 100 gr każda i po urzędowym ich

§ 12. Za 'podstawę obliczenia opłaty służy

zabezpieczeniu jedną prześle do Państwowego waga brutto mąki lub kaszy (waga produktu

Zakładu Higieny lub najbliższej jego filii, a druwraz z workiem).

'

gą pozostawi w przedsiębiorstwie. Z tej czyn§ 13. 1} Opłatę uiszcza się przez umieszności należy spisać odpowiedni protokół, · uwiczeni'e na opakowaniu z mąką lub kaszą oclpo·

docźnić w nim ilość kwestionowanej mąki lub

kaszy i przedstawić go właściwemu urzędowi .wiednich etykiet, o których mowa w §§ 19-28.

2} O ile opłata w ten sposób nie zostanie

skarbowemu akcyz i monopolów państwowych.

2) Wynik badania Państwowego Zakładu uiszczona, wymierza opłatę urząd skarbowy

, Higieny lub jego filii jest miarodajny dla roz- akcyz i monopolów państwowych.

strzygnięcia wątpliwości i ewentualnego wy§ 14. 1}Przy przywozie mąki i kaszy z zamiaru opłaty.

,

granicy opłatę wymierza urząd celny, załatwia­

3) O ile wątpliwości, o których mowa jący odprawę celną.

w ustępie poprzedzającym, zostały podniesione

2} Przy przywozie mąki i kaszy z obszaru

przez organ kontrolujący, badanie próby odby- W. M. Gdańska opłatę wymierza odbiorczy

wa się na koszt Skarbu Państwa; o ile zas wąt­ urząd przekazowy.

pliwości te podniósł przedsiębiorca, badanie

Odpowiedzialność rzeczowa.

próby odbywa się na jego koszt.

§ 15. 1) Mąkę i kaszę w razie nieuiszczenia od nich ustanowionej opłaty przy wprowaWysokość opiaty.

dzaniu. do wolnego obrotu-może władza skar§ 8. 1) Wysokość opłaty ustala Minister bowa zająć bez względu na prawa osób trzecich

Skarbu ,w porozumi~niu z Ministrem Rolnictwa celem pokrycia należnej opłaty.

i Reform Rolnych oddzielnym rozporządzeniem. ,

2} Władzy skarbowej przysługuje również

. 2) Do opłaty od mąki i kaszy nie pobiera prawo zajęcia wyrobów mącznych, wytworzo- ,

się zadnych dodatków.

nych z mąki, od której opłata nie została uiszczona, bez względu na prawa osób trzecich, ceObowiązek uiszczenia ł termin płatności opłaty. lem pokrycia należnej opłaty.

Zwrot opłaty.

§ 9. 1) Obowiązek uiszczenia opłaty powstaje w chwili wprowadzenia mąki lub kaszy

§ 16. Zwrot opłaty następuje

do wolnego obrotu.

a} w przypadku, gdy zostanie stwierdzone,

2) Od mąki i kaszy, wytworzonej w kraju,

że 9pła ta została uiszczona nienależnie,

opłata powinna być uiszczona przed wydaniem

b} w przypadku wywozu za granicę lub na

tych produktów z zakładów przemiału zboża

obszar W. M. Gdańska mąki i kaszy, od

do obrotu handlowego lub do zakładów przektórej opłata została uiszczona (§ 33),

twórczych, stanowiących własność zakładów

c) w przypadkach, o których mowa w § 31

przemiału zboża.

ust. 11).

3) Przy przywozie mąki lub kaszy z zagraPrzedawnienie.

nicy opłatę należy uiścić przy odprawie celnej.

4) Przy przywozie mąki lub kaszy z .obsza§ 17. 1) Prawo żądania zwrotu opłaty nieru W. M. Gdańska opłata powinna być uiszczo- należnie uiszczonej przedawnia się z upływem

na przy odprawie przekazowej.

rokq., licząc od dnia uiszczenia opłaty.

2) Prawo żądania należnej opłaty przedaw§ 10. 1) Do uiszczenia opłaty od mąki i kaszy obowiązane są osoby, które wprowadzają nia się z upływem 5 lat, licząc od dnia powstania obowiązku uiszczenia opłaty. Przedawniete produkty do wolnego obrotu.

. 2) Od mąki i kaszy, wyrobionej w kraju, nie prawa żądania należnej opłaty przerywa

kaida czynność, podjęta przez władzę skarbouiszczają opłatę przedsiębiorcy zakładów przewą w celu ściągnięcia tej opłaty.

miału zboża lub posiadacze tych produktów,

zwolnionych od opłaty, jako przeznaczonych

Umorzenie opłaty.

do spożycia we własnym gospodarstwie, o ile

§ 18. Władza skarbowa II instancji upraww następstwie zmiany ich przeznaczenia wpro- niona jest do umarzania nieściągaLnych należ­

wadzają je do obrotu handlowego.

!Ilości z tytułlu opłaty od mąki i kaszy w tym sa. 3} Przy przywozie mąk,i lub ,kaszy z zagra- !mym 'z.akresie, jak dla podatków pośrednich.

nicy do uiszczania opłaty obowiązana jest osoEtykiety, plomby i opakowania.

ba uprawniona do rozporządzania towarem

w rozumieniu przepisów celnych.

§ 19. 1) Wprowadza się etykiety trzech

4} Od mąki i kaszy, przywiezionej z obśza­ rodzajów

ru W. M. Gdańska, obowiązana jest uiścić opła­

al według załączonego wzoru Nr 1 dla mą­

ki i kaszy, wydanej do obrotu handlotę osoba, dla której wedle dowodów przekazowych przeznaczona jest przesyłka.

wego w okresie obowiązywania oplaty,

Str. 999

b) według załączonego wzoru Nr 2 dla mą­ damia rejon kontroli skarbow j, właściwy dla

kii kaszy, wydanej do obrotu handlo- siedziby zakładu, któremu ety iety te wydano.

wego w okresie, ,kiedy pobór opłaty jest

. , § 22. Etykiety otrzymuje ię na podstawie

zawieszony, .

'

e) według załączonego wzoru Nr 3 dla mą­ księgi poboru etykiet według złączonego wzoki i kaszy, przeznaczonej do wywozu ru Nr 4, w której odnośne rubr ki wypełnia kaza granicę lub na obszar W. M. Gdań­ sa urzędu skarbowego wzglę ie zarząd gminy

(§ 21 ust. 2), zaopatrując każ d pozycję poboru

ska.

etykiet w pieczęć urzędu (w ględnie zarządu

2) Etykiety różnią się między sobą kolorem gminy) i podpis urzędnika upoważnionego.

ramki (obramowania) i kolorem druku.

Księga ta ppwinna być oparafo ana przez kasę

3) Ponadto etykiety wzoru Nr 1 będą zróż­ urzędu skarbowego lub zarząd gminy, upoważ­

niczkowane co do koloru tamki (obramowania) niony do wydawania etykiet.

w zależności od wagi opakowań z mąką i kaszą,

§ 23. Przy przywozie mą i lub kaszy z zadla których będą przeznaczone.

granicy lub z obszaru W. M. dańska pobór

§ 20. Na nie wypełnionej stronie etykiety etykiet odbywa się na, pOdstal ie zaświadcze­

zakład przemiału zboża powinien uwidocznić

nia urzędu celnego lub przeka owego według

w sposób trwały datę wydania danego opako- załączonego wzoru Nr 5. '

..

\

wania z mąką lub kaszą do obrotu handlowego

§ 24. 1) W przypadku zmi ny ~tawki opła­

oraz dane, wymagane przepisami o dozorze nad ,

wyrobem i obiegiem mąki. O ile zakład prze- ty niewykorz)"stane etykiety t zoru Nr 1 winmiał~ zboża ' umieszcza na opakowaniach z mą­

ny być wymienione w kasie UłZędU Sk,arbo weką lub kaszą własne etykiety z powyższymi dago, w której były nabyte, n nowe et y kiety

nymi, to na niewypełnionej stronie ctyki2ty w odpowiedniej równowarloś i w ciągu 3 dni

6karbowej powinien umieśc,ić tylko datę ·w ydar od daty zmiany stawki opłaty.

nia mąki lub kaszy do obrotu handlowego i na2) Etykiety uszkodZOne n'e podlegają wyzwę lub firmę swego przedsiębiorstwa.

mianie.

3) W razie, gdy Minister Skarbu zarządzi

§ 21. 1) W etykiety należy zaopatrywać się pobór opłaty (art. 4 ust. 3), upr ednio zawieszow kasie właściwego terytorialnie urzędu skar- nej, niewykorzystane 'etykiety wzoru Nr 2 pobowegQ.

winny być zwrócone do kasy u zędu skarbowe2) W wyjątkowych przypadkach izba skar- go, która je wydała, w ciągu 3 d~ i od daty wpro,

'

bowa może upoważnić zarządy gmin do sprze- wadzenia poboru opłaty.

daży i wydawania etykiet.

§ 25. Etykietę umieszcza ię na opakowa3) Etykiety wzoru Nr 1 kasa urzędu skar- ,

niu

w

sposób następujący: na 9ba końc.e sznurbowego wydaje po wpłaceniu przez żakład

ka,

zamykającego dostęp do I wnętrza worka,

przemiału zboża kwoty, na jaką zamierza on

należy nanizać etykietę, ' a n~stępnie zaopapobrać etykiety.

Etykiety te za zezwoleniem izby skarbo- trzyć ją w plombę przedsiębiorstwa tak, aby

wej mogą być wydawane zakładom przemiału końce sznurka, przeciągniętJ- przez etykietę,

i sama etykieta zostały wciśni~te między obie

zboża również za pokredytowaniem opłaty na

części plomby; długość sznurfa od uchwytu

przeciąg jednego miesiąca bez żąda~ia od

worka

do nałożonej na etYkiet*PlombY nie moprzedsiębiorcy złożenia zabezpieczenia kre- ,

że · przekraczać 5 cm.

'd ytu.

Sposób zaszycia i zawiąza ia worka z mą­

Opłata może być kredytowana jedynie od

ką i kaszą oraz sposób zał żenia etykiety

mąki ,i kaszy, wytworzonej w kraju. '

.

W wydanym zezwoleniu izba skarbowa i plomby przedstawia załączoJY wzór Nr 6 ze

szczegółowym opisem.

określa kwotę, do jakiej opłata może być kredytowana.

'

§ 26. Sznurek, zamykając dostęp do wnę­

Nieuisz,c zenie pokredytowaJllej opłaty we

trza worka, powinien być j,ednfblit y (niesztukowłaściwym terminie powoduje automatycznie

wany), bez węzłów.

natychmiastową utratę ' przez przedsiębiorcę

prawa do dalszego kredytowania opłaty oraz

§ 27. Plomby , przedsięb orstwa według

przymusowe ściągnięcie w trybie administra- załączonego wzoru Nr 7 muszą być wytłaczane

cyjnym nie tylko całej , zaległej kwoty z odset- z twardej blachy, posiadać śr dnicę 17 - 18

kami od zaległości i kosztami egzekucji, lecz mm i składać się z dwóch cZ,~ści: pierścienia

również wszelkich nawet później płatnych

i nakładki, zaopatrzonej w zą~ki w ilości od 4

kwot kredytowanej opłaty.

do 6, zaciskające się szczelni w pierścieniu.

Przywrócenie prawa do kredytowania Na nakładce plomby winna b ć umieszczona

,opłaty moż~ nastąpić jedynie za zgodą Ministra

firma lub nazwa przedsiębiorsŁ a.

Skarbu.

§ 28. Z chwilą wejścia w ycie niniejszego

4) Etykiety wzorów Nr 2 i 3 wydawane

są bezpłatnie.

'

rozporządzenia nie wolno wyp szczać z zakła­

5) O każdym wydaniu etykiet wzoru Nr 3 dów przemiału zboża do ob otu handlow:ego

kasa urzędu skarbowego niezwłocznie zawia- opakowań z mąką i kaszą, ni , zaopatrzonych

f

Poz. 477 - - - - - - - - - - Dziennilk Ustaw Nr 61

w odpowiednie etykiety i przepisowe plomby

bez względu na to, czy w chwili wypuszczania

mąki i kaszy do obrotu istnieje obowiązek uiszczenia opłaty, czy też obowiązek ten został zawies,zony.

Przepis ten, odnosi się również do mąki

,

i kaszy, przywożonej z zagranicy lub z obszaru

~. M. Gdańska.

'

§ 29. 1) Mąka i kasza, przeznaczona do

obrotu , handlowego, może być pak~wana tylko

w worki lniane, konopne, bawełniane lub jutowe.

2)WorkLmogą być szyte i łatane tylko od

wewnątrz.

3) Cerowanie, łatanie lub zszywanie workaw z zewnątrz jest niedopuszczalne.

::::, § 30. 1) Do ohrotu handlowego mogą być

wypuszczane opakowania z mąką i kaszą jedynie o wad,ze: 100 kg, 80 kg, 50 kg, 10 kg i 5 kg

brutto.

2) Odchylenia wagi mogą wynosić co naj, wyżej ± 1 %, Wszelkie stwierdzone nadwyżki

wagi ponad tę normę podlegają opłacie, którą

lIlależy . ui~cić w ciągu 3 dni od dnia otrzymaniaorzeczenia wymiarowego.

,

3) Rozważanie mąki i kaszy z opakowań,

określonych w ust. 1), do opakowań papiero, wych o wadze mniejszej, niż 5 kg bruttb, może

odbywać się wyłącznie w zakładach detalicznej

sprzedaży produktów przemiału.

4) Rozważanie mąki i kaszy w innych zakładach, jak również rozważanie tych produktów do opakowań o wadze 5 kg i wyżej jest zabroniońe.

'

Obrót z zagranicą i z Wolnym Miastem

,

Gdańskiem.

§ 31. . Od opłaty zwolnione są mąka i kasza, wywożone przez zakłady przemiału zboża

za granicę lub na obszar W. M. Gdańska, pod

następującymi warunkami

1) Worki z mąką i kaszą, przeznaczQną do

wywozu za granicę lub na obszar W. M. Gdań­

ska, powinny być zaopatrzone w etykiety eksportowe i plomby zakładu przemiału zboża w

sposób, określony w § 25.

2) W dniu wywozu przesyłki zakład przemiału zboża powinien zapisać ilość wysłanej

mąki lub kaszy do księgi obrachunkow~j z dokładnym wypełnieQiem odnośnych rubryk (§ 56

.

'

ust. 1). '

3) Przedsiębiorca zakładu przemiału zboża

obowiązany jest, nie później niż po upływie 45

dni od daty wysłania mąki lub kaszy z zakładu,

wykazać się wobec organów kontrolujących

,potwierdzeniem urzędu celnego, względnie

przekazowego, o dokonaniu wywozu mąki lub

,kaszy za granicę lub na obsżar W. M. Gdańska.

Potwierdzenie urzędu celnego otrzymuje

się w trybie, przewidzianym przepisami cel-

nymi.

Celem otrzymania potwierdzenia urzędu

przekazowego należy dołączyć do dokumentów

Str; 1000

przewozowych ,(§ 48) dwa egzemplarze deklaracji wywozowej według załączonego wzoru

Nr 8.

'

4) Wyszczególnione W ustępie poprzedza~

jącym potwierdzenie wywozu wydaje urząd celny Jub przekazowy po sprawdzeniu Lawartości

i wagi przesyłki.

'

§ 32. W razie przeznaczenia skierowanej

do wywozu za granicę ' lub 11a obszar W. M.

Gdańska , przesyłki mąki lub kaszy do obrotu

handlowego w kraju, zakład prz~miału zboża

powinien 'lliiścfć należną opłatę i dostosować

opakowania ' z mąką lub kaszą pod względem

ich wagi, jakości w'o rków i zabezpieczeń (plomby i etykiety) , do odpowiednich przepisów niniejszego rozporządzenia. Przed dokonaniem

tych czynności należy zawiadomić o tym najbliższy Rejon Kontroli Skarbow.:j, który wydeleguje urzędnika dla nadzorowania tych czynności. Zdjęte etykiety eksportowe uddzorujący

urzędnik niszczy przy sporządzeniu odpowiedniego protokołu. Również zakład przemiału

powinien w tym przypadku sprostować odnoś­

ne zapisy w księdze obrachunkowej (§ 56 ust. 1).

§ 33. Od mąki i kaszy, wywiezionej ze

składów, znajdujących się poza zakładami prze~

miału zboża, za granicę lub na obszar W. M.

Gdańska, uiszczona opłata po~lega zwrotowi

na następujących warunkach

1) Osoba, zamierzająca uzyskać zwrot

opłaty, powinna wnieść podanie do właściwej

izby skarbowej z dołączeniem wydanego przez

urząd celny lub przekazowy potwierdzenia wywozu, stwierdzającego

aj imię, nazwisko i adres przedsiębiorcy,

bądź firmę i siedzibę przedsiębiorstwa

wysyłającego,

h) kraj,

do k~órego wywieziona

została

mąka i kasza,

c) datę wywozu mąki i kaszy,

d) ogólną ilość wywiezionych produktów

i ogólną kwotę 'uiszczonej od nich

opłaty, "

.

.

e) fakt nienaruszenia oznaczeń zewnętrz­

nych na workach, świadczących o uisz- \

czeniu opłaty.

2) Izba Skarbowjl załatwi wniesione podanie w terminie do dwóch tygodni.

§ 34. Przesyłki mąki i kaszy, przywożone

z obszaru W. M. Gdańska, podlegają postępo­

waniu pr'z ekazowemu stosownie do umowy polsko-gdańskiej z dnia 24 października 1921 r.,

zatwierdzonej ustawą z dnia 17 grudnia 1921 r.

(Dz. U. R. P. ·z 1922 r. Nr 16, poz. 139).

Obrót mąką i kaszą między zakładami przemiału zboża.

§ 35. Mąka i kasza może być wywieziona

z jednego zakładu przemiału zboża do innego

zakładu przemiału bez uprz~dniego uiszczenia

od niej opłaty przy zachowaniu następującego

trybu postępowania

Dziennik Ustaw Nr 61 - - - - - - - + - - - - Poz. 477

Str. 1001

1) Zakład przemiału zboża, zamierzający

przesłać mąkę lub kaszę do innego zakładu

przemiału, pOWInIen zgłosić to na piśmie

w dwóch egzemplarzach właściwemu Rejonowi

Kontroli

Skarbowej,

który jeden egzemplarz

zgłoszenia po poświadczeniu faktu zgłoszenia

. wydaje zgłaszającemu, a drugi egzemplarz niezwłocznie przesyła do Rejonu Kontroli Skarbowłaściwego

przesyłki.

.

wej

dla . miejsca

przeznaczenia

2) Zgłoszenie winno zawierać

a) nazwę i adres wysyłającego

zakładu ·

przemiału,

b) ilość . poszczególnych opakowań przesyłanej mąki lub kaszy oraz ich wagę.

e) datę wysyłki.

d) nazwę i adres zakładu przemiału. do

którego ma być przesyłka dostarczona,

e) termin dostawy.

.

3) Zgłaszający zakład przemiału powinien

dołączyć poświadczony egzemplarz zgłoszeńia

do przesyłki mąki lub kaszy jako dokument

przewozowy.

4) Rejon Kontroli Skarbowej właściwy dla

miejsca przeznaczenia przesyłki sprawdza. czy

przesyłka ta nadeszła do zakładu przemiału

zgodnie ze zgłoszeniem i czy została zapisana

przez odbierający zakład przemiału do księgi

'obrachunkowej.

.

5) Po stwierdzeniu zgodności zgłoszenia ze

stanem nadeszłej przesyłki Rejon Kontroli

Skarbowej pozostawia jeden egzemplarz zgło­

szenia w miejscu przeznaczenia przesyłki jako

dokument pozycji przychC!dowej księgi obrachunkowej, a drugi po potwierdzeniu zwraca

Rejonowi Kontroli Skarbowej właściwemu dla

miejsca wysłania celem dołączenia do k~ięgi

obrachunkowej wysyłającego zakładu przemiału.

6) Zgłoszona przesyłka powinna być . dostarczona do miejsca przeznaczenia (do innego

zakładu przemiału) najdalej w ciągu . 10 dni.

7) W razie nienadejścia przesyłki w oznaczonym wyżej terminie do miejsca przeznaczenia Rejon !Kontroli Skarbowej. właściwy dla te go miejsca zawiadamia o tym Rejon Kontroli

Skarbowej właściwy dla miejsca wysłania. który przeprowadza dochodzenia w cielu pobrania

opłaty i wszczęcia postępowania karnego.

Obrót gospodarczy.

§ 36. 1) Przez obrót gospodarczy mąką

i kaszą rozumie się obrót tymi produktami.

zwolnionymi od opłaty na mocy art~ 2 ust. (1)

jako przeznaczonymi do spożycia we własnym

gospodarstwie producenta lub pracownika rolnego.

2) Za producenta rolnego uważa się: wła­

ściciela, dzierżawcę lub użytkownika gospodarstwa wiejskiego (rolnego, leśnego, ogrodowego.

nasiennego. hodowlanego, rybnego lub pszczelarskiego), położonego

a) na terenie gminy wiej kiej,

.

h) . na terenie gminy miej kiej, o ilegospodarsŁwo to stanowi g ówne źródło d.ochodu posiadacza.

3) Za pracownika rolnego uważa się każdl\

osobę. która stale jest zatrud iona W gospodarstwie wiejskim względnie w z kładach lub warsztatach przemysłowych, pro adzonych w zakresie tego gospodarstwa. al o też która. pracując dorywczo w gospodarstr ie wiejskim lub

w wymienionych wyżej warszf atach i zakła­

dac~, czerpie z tej pracy głórne środki utrzymama.

.

_ 4) Przez spożycie wew\asnym gospodarstwie producenta lub pracowJ ka rolnego rozu-

mieć należy

I. zaspakajanie potrzeb ż wnościowyeh

a) producenta rolnego. zamieszkującego

lub przebywającego

a terenie danego

gospodarstwa wiejskie o, oraz domowników, będących na jego utrzymaniu,

a zamieszkujących lu przebywających

w tym gospodarstwie,

b) pracownika rolnego o az domowników,

żyjących z nim we wsp 'lnóści domowej i

zużycie mąki lub kaszy dla własnego in- .

we~tarza produc~nta lu~ PCCi 0wnika rOlnoego.

. n.

§ 37. PrzemIał zboza na cele ' obrotu gospodarczego powinien być do onywany na następujących warunkach

'

.

1) Producentom i pracownikom rolnym

(§ 36 ust. 2 i 3) przysługuje pr~wo do przemiału

zboża bez uiszczenia opłaty

, d otrzymywanej

mąki i kaszy na podstawie imi nnych kart kontroli przemiału gospodarczego według załączo­

nego wzoru Nr 9, wydawany h wymienionym

wyżej osobom przez sołtysa' romady lub zarząd miejski jednorazowo na cały rok gospo. darczy (od 1 sierpnia danego oku do 31 lipca

następnego roku) lub na pos czególne partie

1

zboża.

Sołtysi i zarządy gmin mi jskich pobierają

od producentów i pracownikór rolnych tytułem wynagrodzenia po 10 grosy od każdej wy'danej karty kontroli.

.

.2) Karty te składają się z t ze ch części: odcinka przy grzbiecie, wtórnika i oryginału.

3) Odcinek przy grzbiecie pozostaje u soł­

tysa lub w zarządzie miejskim, wtórnik zatrzymuje dla siebie osoba, której została wydana

karta kontroli, a oryginał po inien być przechowywany przez zakład prze iału zboża jako

dowód rozchodowy dla mąki i aszy, wydanych

do obrotu gospodarczego.

4) Karły kontroli przemiał gospodarczego

nie mogą być odstępowane o obom trzecim,

a wtórniki ty~h kart powinny być przechowywane po ich wykorzystaniu . O czasu zużycia

mąki i kaszy, otrzymanej na odstawie danej

karty.

5) Karty te (wtórniki) słu ą jednocześnie

jako dokumenty przewozowe ąki lub kaszy,

wydanej do obrotu gospodarcze o.

Poz. 417 - - - - - - - - - - Dziennik Ustaw ' Nt 61

6) Karty kontroli podlegają ścisłemu zarachowaniu i kontroli. SołtY5i gromad otrzymują

je bezpłatnie od zarządów gmin na każdorazo­

we zapotrzebowanie. Zarządom gmin karty

kontroli zostalił przydzielane również b e zp łat­

nie przez odnośne starostwa.

7) Karty kontroli ' przemiału gospodarczego

powinny zawi~rać

a) serię i numer,

b) datę wydania,

e) imię, nazwisko ' i m1eJsce zamieszkania

producenta lub pracownika roln ego,

d) ilość zboża, jaką zamierza osoba wymieniona na hrcie przemleć dla celów

własnego gosp~d arstwa,

Stt. 1002

chodzącej z obrotu gospodarczego, jest niedozwolone.

13) Mąka i kasza może być wydawana z n ..

kładu przemiału do obrotu

gospodarczego na

podstawie kart kontroli również w drodze wymiany zboża . na mąkę i kaszę.

§ 38. 1) Starostwa i zarządy gmin prowadzą zapisek przychodu i rozchodu kart kontróli

gospodarczego prżemiału zboża według załącz 0- ,

nego wzoru Nr 10.

, 2) Sołtys powinien przechowywać zeszyty

otrżymanych kart kontroli aż do ich wyczerpania, po czym grzbiety wydanych kart kontroli

. zwrócić zarządawi g,m iny.

e) pieczęć sołtysa lub zarządu gminy miejObrót handlowy.

skiej,

f) podpis osoby, wystawiającej kartę.

§ 39. Przez obrót handlowy mąkĄ i kaszą

Karty te nie mogą zawierać żadnych pod- rozumie się zakup, załadowywanie, wyładowy­

skrobań ani zamazali.

wanie, transport kolejowy, kołowy i wodny, ma8) Pobranie mąki i kaszy do obrotu gospo- ga~nowanie poza obrębem zakładu przemiałul

darczego na podstawie karty kontroli mo że od- mieszanle, przetwarzanie i sprzedaż mąki i ka ..

szy.

bywać się jednorazowo w i1o ~ ci , v~r ymi eni onej

na katcie, lub też częściowo. Każdą ilość i ro§ 40. 1) Hurtowa sprzedaż mąki i kaszy

dżaj przemielonego zboż a (żyto, pszenica, jęcz­

jest to sprzedaż tych produktów zakładom demień) oraz ilość i rodzaj wy dan e j mąki i kaszy

talicznej sprzedaży lub wytwórniom wyrobów

powinien odnotować zakład prz emiału zboża mącznych, przy czym sprzedaż ta może się odw sposób trwały (atramentem) na odwrotnej bywać wyłącznie w opakowaniach z ilienarustronie karty (oryginału i wtórnika) z zaznacze- sżonymi zamkt;lięciami (etykiety i plomby).

niem daty wydania. Adnotacja ta powinna być

2) Detaliczna sprzedaż mąki i kaszy jest to

zaopatrzona w podpis i pieoz ę ć przedsiębiorcy. drobna sprzedaż tych produktów bezpoŚrednio

9) Za.rania się przemielania zboża, prze- konsumentom.

znacżonego do obrotu gospodarczego, w ilo§ 41. Wzaldadach detalicznej sprzedaży

ściach większych

niż opiew ają przedstawione

mąki i kaszy oraz W wytwórniach wyrobdw

przez o.!loby, zgłaszające się do zakładu prze- . mącznych może znajdować się w stame otWar"

miału, karty kOnt roli, chyba że osoby te uiszczą

tym tylko jeden worek każdego gatunku mąki

opłatę od otrzymanej mąki ł kaszy.

i kaszy.

10) Zabr ania śię odstępowania mąki i kastY1 otrzymanej na ĘJo~stawie k arty kontr~li,

Kontrola przemiału zboża i obrotu mąk.

osobom trzecim,choclazby on.c b y ły uprawnlOi kaszą.

nedo gospodarczego prz emi ału z bo ż a.

§ 42. 1) Wsżelki przemiał zbóza, Wgzyst11) Spół dzielczym p iekarniom wie jskim tukie fazy obrotu handlowego oraz obrót ~osp(j­

dżiet piekarniom kół gospodyń wiej!lkich, podarczy mąką i kaszą podlega kortŁroli, przy

łożonym na terenie gmin wiejskich, w przypadkach wymiany swoim członkom zbo ża na czym zakłady prz e miału zboża i wytw6rniewychleb, prze,z.naczony do spoż y cia we wł asnym rob óW mącznych mogą być kontrolowane o kaz- .

gospodarstwie producenta lub pracownika rol- dej porze dnia i nocy.

2) W razie stwierdzenia VI zakładżie pt:tenego, przysługuje prawo do zwrotu opłaty od

miału zboża lub w wytwórni wyrobów fiH\CZmąki, zużytej do wypieku tego chleba. Celem

uzyskania zwrotu opłaty wymienione piekarnie nych nadużyć, polegającyćh na usttzuplertiu

powinny wnieść podanie do właś ciwej izby skar- opłaty, - izb ;t skarbowa może poddać ten zakład

lub wytwórnię stałemu nadzorowi skarbowemu.

bow~j przy dołączeniu zaświ a dc7.etlia Związku

§ 43. 1) Zakład przemiału zboża nie może

Rewizyjnego Spółdzielni lub P owiatowej Orga. nlźac'ji Rofnicmj , stwierdza j ącego ilo 6ć m ąki zu- mieć żadn e go poł'iczenia z wyŁworrtią wyrobów

mą c znych lub zakładem detalioznej sprteddy

żytej do wypieku chleba, wy danego w ciągu

ostatniego miesiąca swoim członkom (producen- mąki i kaszy, zarówno podlegającej opłacte, jak

i wytworzonej z innego zboża nit żyto, psze~ica

tom i pracownikom rolnym).

Podanie wolne jest od opłaty S'temploweJ i jęczmień.

(arl . . 142 pkt 8 ustawy z dnia l lipoa 1926 r.

2) W stosunku do zakładów przemiału żb/j·

ó opłatach stemplowych (Dz. U. R. P . z 1935 r.

ża, istn i e j ących W dniu wejścia w życie nlniejNr 64, poz. 404) . Izba Skarbow a załatwi wnle- szc ~ o ro z por z ąd ze nia, woj ewódzka władza adełone :podanie w termiIlic do 7 dni.

ministrac ji ogóln ej w porozumieniu z izbą skar12) Wprowadzanie do obrot u handlowego bową m oż e ze zwolić na odstępstwa od puepilu.

v.vyrobów mącznych, wytworzonych z mąki, po~ zawartego w ust. 1).

Dziennik Ustaw Nt 61

Str. 1003

3) Wydane zezwolenie ulega cofnięciu: .

a) w razie stwierdzenia w danym przeds1ę­

biorstwie naduźy cia, pole gaj ącego na

Uszc2:upleniu opłaty,

b) w' przypadku niestosowania się przez

przedsiębior stwo do warunkó'.v, określo­

nych w zezwoleniu,'

§ 44. O zgłoszeniu zakładu przemiału ,zboża, wytwórni wyrobów mącznych lub , hurtowej

sprzedaży mąki i kaszy oraz o wydaniu potwierdzenia tego zgłoszenia zgodnie z przepisami prawa przemysłowego władża, właściwa do

wydania tego potwierdzenia, bezzwłocznie zawiadamia urząd skarbowy akcyz i moilOpolów

państwowych, na terenie którego znajduje się

zgłoszone przedsiębiorstwo.

§ 45. 1) Jeżeli przedsiębiorca nie kieruje

osobiście zakładem przemiału zboża, wytwórnią

wyrobów mącznych lub zakład e m hurtowej ,

sprzedaży mąki i kaszy względnie jeżeli przedsiębiorca jest osobą prawną, powinien być usta-

nowiony zastępca.

, 2) O ustanowieniu zastępcy pr:z;edsiębiorca

obowiązany jest zawiadomić powiatową władzę

administracji ogólnej.

3) Na zawiadomieniu zastępca własnoręcz­

nym podpisem powinien stwierdzić, że zastęp­

stwo przyjmuje.

§ 46.

1) Przedsiębiorca

lub ustanowiony

zastępca obowiązany jest udzielać organom kon-

trolującym wszelkich informacyj oraz pomocy

przy wykonywaniu czynności urz~dowych tudzież , okazywać prowadzone w przedsiębiorst­

wie księgi obrachunkowe i odnośne dokumenty.

2) . Ponadto piekarnie obowiązane są podawać organom kontrolującym faktyczną zdolność

wypieku posiadanych ,pieców, poświadczoną

przez instytucję samorządu gospodarczego (izba

przemysłowo-handlowa, izba rzemieślnicza) lub

przez cech, normalny rozkurz mąki, przeciętny

przypiek oraz ilość dni roboczych dla każdego

pieca w ciągu badanego okresu.

§ 47. 1) W zakładach przemiału zboża,

w wytwórniach wyrohów mącznych ora.?; w zakładach hurtowej sprzedaży mąki i ka szy worki

z tymi produktami powinny być układane w

sposób, umożliwi,ający ich przeliczenie i .skontro,l owanie zawieszonych na nich etykiet.

2) Wymienione w ustępie poprzedzającym

zakłady i wytwórnie powinny posiadać legalizowaną wagę z odważnikami.

§ 48. 1) Zakłady przemiału zboża oraz

zakłady hilrtowej sprzedaży mąki lub kaszy

obowiązane są do każdej przesyłki dołączać

konsygnację lub inny dokument (rachunek, fak-

tura, kolejowy list przewozowy, konosament

itp.) z uwidocznieniem nazwy lub firmy i adresu

swego zakładu, nazwy lub firmy i adresu odbiorcy, daty wysłania towaru, rodzajU i ilości towa-

Poz. 471

ru, N-ru wagonu kolejowego lu nazwy statkul

a przy transportach kołowych

imienia i nazwiska przewoźnika.

2) Obrót handlowy mąką . kaszą bez dokumentów przewozowych, w mienionych w

ustępie poprzedzającym, lub za dokumentami,

nie zawierającymi wszystkich

anych, wymie"

nionych w poprzedzającym ustę ie, jest niedozwolony.

.

§ 49. Zakłady detalIcznej spn:edaiy mą·

ki i kaszy oraz wytwórnie wyr bów mącznych

obowiązane są przechowywaĆ w ciągu :2 lat

zdjęte z opakowań z mąką i k szą etykiety t

plombami, oraz dokumenty, o k órych mowa w

§ 48, otrzymane z zakładów " rzemiału żboża

lub z zakładów hurtowej sprze aży produktów

przemiału, i na żądanie organów kontrolujących

je okazywać.

§ 50. 1) Urzędy skarbowe akcyz l monopolów państwowych przez swoj organa wykonawcze sprawują w miastach wojewódzkich,

powiatowych i w miastach wy zielonych kontrolę wszystkich zakładów p ze miału zboża,

wytwórni wyrobów mącznych

raz zakładów

hurtowej i detalicznej sprzedaż mąki i kaszy,

aw innych miastach i gminac

wiejskichkontrolę tylko tych zakładów p zemiliłli zboZa

i wytwórni wyrobów mącznych które na tok

1938 wykupiły świadectwa prz ~ysłowe ód I

do V kategorii włącznie.

Kontrola pozostałych zakła óW przemiału

zboża, wytwórni wyrobów mąc nych .oraz zakładów hurtowej i detalicznej s rzeduy mąki

i kaszy należy do zakresu dzia ania powiatowych władz administracji ogól ei i zarządów

gmin przy współudziale żaintere owanych ótganów samorządu gospodarczego. a wykonywa..

nie kontroli nad obrót'em mąką i aszą przez zarządy gmin będzie przyznaneynagrodzenie,

którego wysokość ustalona zostli ie oddzielnym

zarządzeniem.

.2) Kontrolę transportu mąki i kaszy wyko-

nują organa urzędów skarbowych akcyz 1 mono'"

polów państwowych oraż powi towych władz

administracji ogólnej przy wsoó, udziale władz

samorządowych i organów Polsk ch Kolei Pan-

stwowych.

§ 51. Zastrzeżone w oddzi lnych przepisach uprawnienia organów Kont oli Skarbowej

i Ochrony Skarbowej w całej pe ni odnoszą się

również i do zwalczania przestęp tw, wynikają­

cych z naruszenia przepisów usta y o środkach

finansowych dla kształtowania

en artykułów

rolniczych oraz wydanych na jej odstawie rdz""

porządzeń.

'

§ 52. bo ohowiązków otg nóW kOlńtfó.

lujących należy

I.

w zakładach przemiału zbo a

1) sprawdzanie zgodności za isów w księ·

gach z dokumentami i ze stanem f ktycznym za-

Dzi~nnik

pasów mąki i kaszy oraz sprawdzanie, czy księ­

ga obrachunkowa jest prowadzona prawidłowo,

2) badanie, czy wydana doobroŁu gospodarczego ilość mąki i kaszy znajd~lje pokrycie w

przechowywanych kartach kontroli i czy karty

kontroli zawierają wszystkie dane, wymagane

niniejszym rozporządzeniem,

3) . porównywanie ilości wypuszc.zonej do

obrotu handlowego mąki i kaszy z pobranymi

i pozostałymi etykietami w - przedsiębiorstwie

oraz badanie, czy przechowywane etykiety ~ie

są uszkodzone,

4) stwierdzanie, czy zakład przemiału zboża używa przepisowych i właściwycą etykiet,

5) sprawdzanie

aj czy mąka i kasza znajdują się -w przepisowych opakowaniach pod względem

wagi,

b) czy waga mąki i kaszy, .pozostającej na

składzie w zamkniętych przepisowo

opakowaniach, odpowiada wadze podanej na etykiecie i czy zamkn.ięcia (et ykie~y i plomby) są. nałożone w przepisowy sposób,

c) czy worki służące do opakowania mąki

i kaszy, przeznaczonej do obrotu handlowego, odpowiadają przepisom niniejszego rozporządzenia;

II. w zakładach hurtowej sprzedaży mąki sprawdzanie

. 1) czy zapisy w książce magazYnowej są

zgodne z dokumentami i czy księga jest prawidłbwo prowadzona,

2) czy znajdujące się w składzie zapasy mą­

ki są zgodne z zapasem książkowym,

- 3) czy wykazana na konsygnacjach, rachunkach, fakturach itp. dokumentach -f irma jest

zgodna z firmą, uwidocznioną na etykietach i

plombach,

: -I

4) czy worki z mąką i kaszą posiadają odpowiednie zabezpieczenia (plomby i etykiety) w

stanie n-ienaruszonym,

5) czy mąka i kasza znajdują się w przepisowych opakowaniach pod względem wagi i jakości opakowań,

6) czy waga poszczególnych worków z mą­

ką i kaszą jest zgodna z wagą, uwidocznioną na

etykietach;

III. w zakładach detalicznej" sprzedaży mąki

i kaszy - sprawdzanie

- 1) czy worki z mąką i kaszą posiadają odpowiednie zabezpieczenia (plomby i etykiety)

w stanie nienaruszonym oraz czy waga ' jednostek jest zgodna z wagą, oznaczoną na etykiecie,

2) czy mąka i kasza znajduje się w przepi--sowych opakowaniach co do wagi i jakości worków,

"\{l;t.~

3) czy zakład posiada zdjęte z opakowań

etykiety oraz czy ilość ' ich i rodzaj odpowiada

danym, zawartym w konsygnacjach, fakturach

lub innych dokumentach,

4) czy tylko jeden worek każdego gatunku

mąki i kaszy jest otwarty;

Ustaw Nr 61

. '~

Str. 1004

~;

IV. w wytwórniach wyrobów mącznych

_. 1) czynności kontrolne wymienione w ust.

III pkt 1, 2, 3 i 4 oraz _

2) badanie zdolności produkcyjnej wytwór,.

ni celem sprawdzenia, czy zakład ten używa tylko mąki, od której ~ostała uiszczona opłata. .

§ 53. 1) Kontrola transportu mąki i kaszy

polega na sprawdzaniu

.

a) czy worki z mąką i kaszą posiadają odpowiednie zabezpieczenia (plomby i etykiety) i czy zabezpieczenia te są w stanie nienaruszonym,

b) cży do przesyłki są dołączone wymagane niniejszym rozporządzeniem dokumenty, karty kontrolne - w obrocie gospodarczym itp., oraz czy dane, zawarte

w Łych dokumentach lub kartach kontroli odpowiadają rzeczywistemu stanowi przesyłki,

c) czy opakowania z rp.ąką.i kaszą są przepisowe pod względem wagi i jakości

worków.

.

2) Organa Polskich

Kolei

"

>" ,

,,ri

Państwowych

sprawdzają jedynie, czy do kolejowych przesyo

lek mąki i kaszy dołączone są dokumenty, przewidziane niniejszym rozporządzeniem, i czy wa-

ga przesY·łki jest zgodna z wagą, podaną w dokumentach przewozowych .

(

'.

.'

§ 54. Poza czynnościami, wymienionymi

w §§ 52 i 53, organa, powołane do kontrolowania przemiału zboża i obrotu mąką i kaszą, powinny sprawdzać, czy nie mają miejsca naruszenia innych przepisów ustawy o środkach finansowych dla kształtowania cen produktów rolniczych i wydanych na jej . podstawie rozporządzeń.

§ 55. 1) O wszelkich stwierdzonych naruszeniach obowiązujących .przepisów,polega,jących na uszczupleniu ustanowionej ' opłaty,

należy donosić przy dołączeniu odpowiedniego

protokołu z przeprowadzonych dochodzeń -wła­

ściwemuurzędowi skarbowemu akcyz i monopolów państwowych, który po wymierzeniu

przypadającej opłaty prześle akta sprawy do

właściwego sądu grodzkiego w celu zastosowania sankcji karnych, przewidzianych w ustawie

o środkach finansowych dla kształtowania cen

artykułów rolniczych.

Przedmiot przestępstwa należy, po dokonaniu oględzin, sporządzeniu dokładnego opisu

i zabeipieczeniu, oddać na przechowanie wła­

ścicielowi lub innej . osobie

godnej zaufania

z obowiązkiem przedstawienia go na każde żą­

danie władz sądowych lub administra,cyjnych.

2) O wszelkich naruszeniach innych przepisów 'ustawy ośrodka,ch finansowych dla

kształtowania cen artykułów rolniczych i wydanych na jej podstawie rozporządzeń należy

donosić powiatowej władzy administracji ogól-

1<

'.

..

i

.

Dziennik ·

Str. 1005

Usta~'

nej !przy dołączeniu odpowiedniego protokołu

z ·przeprowadzonego dochodzenia.

Władza ta po rozpatrzeniu sprawy wydaje

odpowiednie orzeczenie, a w razie stwierdzenia,

że dana sprawa należy do właściwości władz

sądowych, przekazuje niezwło9znie po ewentualnym uzupełnieniu dochodzeń akta sprawy

Nr 61 _ _ _ _ _ _ _-+1_" -. -

Poz. 477

wych, a orzecznictwo · admin stracyjne w ' innych sprawach - do władz a ' ministracji ogólnej przy uwzględnieniu prZI'SO.'W' zawartycll

w niniejszym rozpor~ądzeniu.

.

.

.

.

Przepisy przejścia e.

mąki: żytniej,

właściwemu sądowi.

§ 59. 1) IW szystkie zapal y

pszennej i jęczmiennej ora,z faszy: pszennej

. Księgi kontrolne. '

i jęczmiennej, znajdując~ się ~ ~akładach hurtowej sprzedaży tych artykuł~w, podlegają w

§ 56. 1) KaŻide przedsiębiorstwo, trudniące chwili wejścia w życie przepisów niniejszego

się przemiałem zboża, obowiązane jest prowarozporządzenia przymusowe~ zgłoszeniu w

dzić księgę obrachunkową według załączonego

dwóch egzemplarzach pOWiat~W~j władzy adwzoru Nr 11 i zamieszczonych na nim wska- ministracji ogólnej. .

zówek. .

.

. '

2) Takiemu samemu zgł szeniu podlegają

.

2) Zakłady hurtowej sprzedaży mąki i ka- zapasy mąki: żytniej, pszenn. ej i jęczmiennej oraz

szy obowiązane są prowadzić ' księgę magazyno- kaszy: psżennej i jęczmiennej,

ajdujące się w

wą według wzoru Nr 12 przy zastosowaniu się

zakładach detalicznej sprzed ży tych produkdo umieszczonych na nim wskazówek.

tów i w wytwórniach wyrobó mą)cznych, o ile

3) Wymieni.one wyżej księgi~ winny być przekra,czają 500 kg łącznie.

oparafowane przez zarząd gminy.

.

3) Jeden egzemplarz z,głos enia zatrzymuje

4) Zapisy do ksiąg winny być dokonywane powiatowa władza adminisŁraji ogólnej, drugi

nie pÓZniej, jak dnia następnego do godziny zaś po poświadczeniu zwraca rzedsiębiorsŁwu

lO, z wyjątkiem zapisów, dotyczących wy- zgłaszającemu, Egzemplarz ten powinien przedwozu mąki i kaszy za granicę lub na obszarW. siębiorca przechować i okazać a żądanie orga'M. Gdańska, które powinny być dokonane W nów kontrolujących.

dniu wywozu przesyłki (§ 31 ust. 2).

4) !Wszystkie podlegające nie podlegają~e

5) Wpisów do ksiąg należy dokonywać wyzgłoszeniu

zapasy, produktów, p których mowa

raźnie atramentem; nie mogą one zawierać podw

ust.

1)

i

2),

znajdujące się w chwili wejścia w

skrobań i zamazań, a wszelkie poprawki winny

życie niniejszegoroZiporządzeJia w ' zakładach

być omówione.

.

. 6) Zapisy do ksiąg mogą być dokonywani! hurtowej i detalicznej sprzeda'h 'oraz w wyzbiorowymi pozycjami dziennymi pod warUB- twórniach wyrobów mącznyc ,nie podlegają

kiem jednak ich udowodnienia sz:::zq~ółowymi . opłacie z tym jednak zastrzeże iem, że do dnia

zestawieniami poszczególnych pozycji jednost- 30 września . 1938 r. włącmie p inny być przekowych w księdze szczegółowej, prowadzonej pisowo opakowane oraz zaopa rzone ,w etykiety wzoru Nr 2 (bezpłatne) i plo by" przewidziawedług stosowanego w danym przedsiębiorstwie

ne

niniejszym rozporządzeniem. '

wzoru.

§ 60. Wszystkie zapasy mąki: Zytn'iQj,

§ 57. 1)' ~ięgi oorachunKowe i. aOKumenfy .

do nich obowiązany je,s t przed.siębiorca prze- pszennej i jęczmiennej oraz ~aszy: pszennej

i jęczmiennej, znajdujące się , w zakładach przechowywać w !porządku w ciągu lat 5.

2) W razie likwidacji przedsiębiorstwa miału zboża, mogą być z chwil wejścia w życie

przed tym terminem księgi obrachunkowe i do- niniejszego rozpąrządzenia wpr?wadzane do obkumenty powinny być złożone we właściwym rotu handlowego jedynie w pr episowych opakowaniach z odpowiednimi et kietami i plomurzędzie skarbowym akcyz i monopolów pań­

stwowych w ciągu 14 dni po wyczerpariiu za- bami, przewid?!ianymi w tym ro orządzeniu.

;

pasów mąki i kaszy.

. Przepisy końcow •

.Właściwość orzecznictwa.

§ 58. Orzecznictwo w sprawach, dotyczą­

cych wymiaru i poboru opłaty, należy do urzę­

dów skarbowych akcyz i monopolów państwo-

§ 61. Rozporządzenie nin' jsze wchodzi W

zycie z dniem 5 września 1938 .

Minister Skarbu: E. Kwiatkows

Str. 1006

Poz. 477 - - - - - --- - - - Dziennik Ustaw Nr 61

t

War s z a ID a, d n i a 22 S i e r p n i a 1938 r.

Nr 61

ROZP, OR~ĄDZENIE

Poz.

MINISTRA

477-SkarbiJ z dnia 19 sierpnia 1938 r. wydane w porozumieniu z Ministrami Rolnictwa

i Reform Rolnych oraz Przemysłu i Handlu w sprawie wykonania ustawy z dnia

5 sierpnia 1938 r. o środkach finansowych na popieranie gospodarczo uzasadnionego ksz.taltowania cen artykułów rolniczych. • • • • • •

•••••

991

477

ROZPORZĄDZENIE

MINISTRA SKARBU

.

z dnia 19 sierpriia 1938 r.

wydane w porozumieniu z Ministrami Rolnictwa i Reform Rolnych oraz Przemysłu

i Handlu w sprawie wykonania ustawy z dnia 5 sierpnia 1938 r. o środkach finansowych na

popieranie gospodarczo uzasadnionego kształtowania cen artykułów rolniczych.

Na podstawie art. 2, 5 i 14 ustaWy z dnia

5 sierpnia 1938 r. o środkach finansowych na

popierariie gospodarczo uzasadnionego kształ­

towania cen artykułów rolniczych (Dz. U. R. P.

Nr 56, poz. 447) zarządzam co następuje

bezpośrednio wyższej, której decyzja w admini-

stracyjnym toku instancji jest ostateczna.

Odwołanie powinno być wniesione w ciągu

14 dni, licząc od dnia następn go po doręcze­

niu orzeczenia; za pośrednictw m władzy, która ' wydała orzeczenie.

Przepisy ogólne.

Załączniki do rozp. Min. Sk arbu

dnia 19 sierpnia 1938 r . (poz. 477).

od

od

od

MĄKI

.<

...~~

KASZY

DO OPAKOWAN

DO OPAKOWAN

WAGI

Kg

100 Kg

Kolor druku -

WAGI

Kg 80 Kg

"

Kg 50 Kg

2zł 40 gr

3 złote

O

DO oPAKOWAN

WAGI

' 1zł 50 gr

J .t'

niebies·k i.

Kolor druku -

zielony.

od

od

MĄKI

MĄKI

. f.

•

KASZY

KASZY

DO OPAKOWRN

DO OPRKOWRŃ

WAGI

WRGI

10 Kg

K9S Kg

Kg

!

brązowy:.

Kc·lor d ruku -

.

.... I

30 gro.szy

.15 groszy

Kolor ;truku - fiol eto wy.

. Kolor druku UWAGA: R amka etykiet gilosz owa.

;:ł o ty .

/

Str. 1007

Dziennilk Us.t aw Nr 61

Poz; 477

Wzól Nr 2

do§ 19.

D

O

""'

1

\...J

O

KONTROLA

OBROTU

KONTROLA,

OBROTU

'KO TROLA

O ROTU

"-

MĄKĄ

MĄKĄ

KASZĄ

KASZĄ

DO OPAKOWAŃ

00 OPAKOWAŃ

BKZ~PŁATY

BEZ ~PŁATY

Kolor drulf.u -

PAKOWAŃ

Kg 80 Kg

Kg 100 Kg

D

DO

WAGI

WAGI

~_~~D~D~~

"K-olor dru~u -

czarny.

_ _o

BEZ ~PŁATY

czarny.

Kolor d uku -

. ~-.::P-'_

o.

KONTROLA

OBROTU

MĄKĄ

KASZĄ

DO OPFlKOWFlN

WFlGI

KONTROLA

OBROTU

MĄKĄ

KASZĄ

DO OPFlKOWł\N

Wł\GI

Kg

BEZ~PŁATY

5 Kg

BEZ ~PŁATY

KoTor drukU ' :"':' czarny,

K oio r druku UWAGA, Ramka etykiet gllo sLowa,

czarny.

.

czarny'_

. Dziennik Ustaw Nr 61

Str. 1008

-

Wzór Nr ;,

dC;' § 19.- -

o

KONTROLA

OBROTU

MĄKĄ

•

KASZĄ

.

;

00 OPAKOWAŃ

WAGI

Kg 100 Kg .

,

....i

~

:~

EKSPORT

. -. - -..;

Kólor dr,uku -

amarantowy.

lJ~AGAi Ramka etr.kiety. ~iloszowa.

.,

:t

\~

!

1

\

,

.

i

.,

l

1

(

.

"

~

Dziennik, Ustaw .Nr 61

Str. 1009

---~-------"f---

KASA URZĘDU SKARBOWEGO

Poz. 477

Wzór Nr 4

do § 22.

w ._............................._..........._

KSIĘGA POBORU ETYKIET

za,kładu przemiału

zboża, ........_...... _.. _ ...__ ....._ .._...............__..........._....._

_..........................._--_._------ --_._-------_.------

E

i

k

Y

t

e

y

w

o

z

Wydano za pokredytowaniem opłaty

Sprzedano

za gotówkę

Przyznano

kredyt

..

... ;.- ._

oS,..<

N

o

N

...

Wykorzystano

kredyt

..

.;,.

CI)'

o

CI)

-en

..

o

c

N ()

c

-

Z "'N

" oS

.....

~ ~...!d

Z "'N

Cfj

Cfj

Cfj

O

Z~

f-:'

-

;.-'"

N,..:.

O"OC/l

O

o.. .:= .

1

2

3

4

5

6

7

8

9

Cfj

o

,..J

'-.~...c

...:.

Cfj

'" .:= ...

~

...:.

Cfj

Cfj

'u

' ClI

...2

ClI .\:s

, - Cfj ...

..

Cfj

Cfj

Cfj'...::c: 'O/)

..!d ..... ~_

-...s

. -...::c:...::c: u

ctJ ........

CfjCfj'~Cfj

Q

ZE_E

13

14

..

.

«I

==o

(tS

'ClI

•

.!;d . ....

..s_

-....c

Cfj .....

u

Cfj

. _~~

Cfj

CfjCfj'~Cfj

..

Cfj

Q

Z "'N

10

11

12

~

Cfj

<tS

Cfj'...::c: 'O/)

.

~ .-t-9~

Cfj . .......

'-...::c:...::c

. Cfj Cfj' ~

...c

u

Cfj

Q

zE_E

Q

ZE_E

15

16

17

18

19

~

...:.::'

~

:-=o -roClI ~•

~

Cfj'...::c: 'O/)

CI)'

o

«I

u wag i

>N

·u

N

ClI

-

o

Wydano z kasy '

·u >-

>-

.

O.~

- ..

Nr 3

Z wrócono do kasy

'«1 N

CI)

°rr [ -

Etykiety wzoru

Etyk iety wzoru Nr 2

Wydano z kasy

«I

Zwrócono

etykiet do

kasy

N

'0;.-

Q

.":" ~

~

...:.

1

....

Ol o

._,..<

o.

o

..

~

• ='

':='0

Cfj

CI)'

N r

u

W płac6no na poczet

wy korzystanego

kredytu

't)

..

CI)'

r

'8...

Cfj

-

t

Cfj

Str. 1010

W:tór Nr 5

do § 23.

(Strona l).

NAZW A URZĘDU CELNEGO

LUB PRZEKAZOWEGO

Nr .....................~

ZAśWIADCZENIE

uprawniające do poboru etykiet na mąkę i kaszę, przywiezioną z zagranicy

lub z obszaru W. M. Gdańska.

,

Nazwisko i imię importera (lub firma) oraz

adres

Wyszczególnienie

przywiezionego towaru

Waga brutto

(waga produktu wraz

z workiem)

kg

Przypadają-

ca opłata

od mąki

i kaszy

U wag i

zł

.

-

/

,

.•

•

Podpis urzędnika upowaznionego ·

Data...................................... ,........ Pieczęć Urzędu.

(Strona 2 -

W

Data

Na jaką ilość

mąki i kaszy

kg

y

d

a

n

o

w z o r u

Nr

wypełnia kasa urzędu skarbowego).

e

1

t

y

k i

e

t

wzoru Nr 2

U w a g i

Kwota uiszczo- Pozycja dzien- Na jaką ilość

nej opłaty

mąki i kaszy

nika przychodu

zł

kg

I

,

Podpis urzędnika upowa:ZDionello

_..................._. __....._-----Pieczęć

Kasy

·

Dziennik Us:!awNr 61 - - - - - - - + - - Poz. 477

.Str. 1011

Wzór Nr 6

do § 25.

ft/

·"

Poz. 477 - - - - - - - - - - Dziennik: Ustaw Nr 61.

Str. 1012

~~nłłłnnJł)' . -...----

UWAGA

Zamknięcie worka za pomocą sznurka powinno byl!

doli,o nane w ~osób Drustę.pujący

al w prz)'pao1ku, goy worek posiada jeden uchwyt, należy uchwyt ten okręcić sznurkiem 2 - 3 razy, prze"

s:zyć go obydwoma końcami .sznurka w ~eciwległych kierunkach, po czym mocno .zawiązać na 3 węzły, 1Iianizać etykietę i nałożyć plombę w t.e n sposób, aby jej nakładka " była umieszczo.n a na etykiecie po te; stronie,

na odwl11otliej stronie etytkiety. Ząbki nrukładki po'

na które~ wydrukowany jest tek,st, a pierścień plomby.

winny p.rzebijać etykietę i zaciskać się w pierśc'ieniu

bl w przypadku. gdy worek posiada dwa uchwyty, należy najpierw ouęcić sznurkie,m 2 -- 3 razy lewy

ucbw)'ł, prze&Zyć go obydwoma końcami

sZ.Durka w przeciwległych kierunkach, nWstępnie tym samym

sznur:kiem ze·&zyć worek wzdłuż złączonych górnych krawędzi na całej dług,ości do prarwego uchwyt.u (szew

powinien być gęsty, przynajmniej 2 cm jeden ścieg od drugiego), okręcić prawy uchwyt 2 - 3 razy, przeszyć

go obydwoma końcami sznurka w przeciwległych kierunkach, zawiązać na J węzły, nanizać etykietę i nało­

ży~ plombę w sposób, wskazany w punkcie a).

o

. ,W zór Nr 7

do ~ 27..

Dzń>enniJk Ustaw Nr 61

Str. 1013

Wz6r Nr 8

do li 31 ust. 3).

· DEKLARACJAWYWOZOWA

na mąkę i kaszę, W}"WlOŻoną na obsza.r W. M. Gdańska •.

Firma, wywożąca mąkę lub kaszę, oraz jej adres............_. __..................._....._......._.........:.................:__...__.._

_

_

.......... ............... .._..... _•.................................................... _.

__._._._,-----_..__.....

_._~

.._..__...- ._..._........................

Miejsce i data nadania towaru do przewozu _... _..-...__.-.. _-_....-..._.................._........__.__......_ :.. ___.............. _._

----_............__ .... __.......

............_....._...........__.......... __ . . .................-- ... _-_ . _......._..........__... .........................................................................

_,......................•

.

Nr wagonu ................:...................... Nr samochodu..._............................... Nazwa statku ........... -__ ,..._r-._............___ _

_._

---_

Wyszczególriienie produktów

(mąka: żytnia, pszenna, jęcz­

mienna lub kasza: pszenna,

jęczmienna)

DaŁa, pieczęć firmy

Waga brutto

(waga produktu

wraz z workiem)

-słownie kg

Rodzaj i Nr

dokumentu

przewozowego

i podpis }:głaszającego wywóz ......................................................................................................._

Urząd przekazowy ...........:.......................................................... Nr rejestru....:......................:.......•

Potwierdza

Gdańska

się, że.

wymienione

wyżej . produkty zostały

wywiezione

na obszar W. M.

)

............................................................:..............._._......_...._._._ ..__ ._ ......_ ...._._.............:..... _._..._ ........_

(wymienić

Nr pociągu, nazwę statku itp.)

Dnia .. _. __ ... ___.__..____._. Pieczęć Urzędu i podpis urzędnika upoważnionego

.

-...,.

(Strona i).

o

.....

en

Gmina

Odcinek

Wzór Nr 9

do § 37 . ust, 1).

Gmina

Wtórnik

pozostaie w ·..•

uycie.

Oryginał

Gmi'Da

pozostaje w zakładzie przemla.

łu .boh.

pOlOstaje u osoby,

której wydano Di·

n iejszą kartę.

KAR TA KONTROLI

gospodarczego przemiału zbofa

Nr

Seria A

-

o ••••••• _

gospodarczego przemiału zbofa

·Nr..................~. _

Seria A

. . . . . . . . . . . .. .

KARTA /KONTROLI

KARTA KONTROLI

gospodarczego przemiału zbota

Seria A Nr....................._

Ważna od daty

wydania do dnia

31 lipca 19.... _. r.

Ważn a od daty

wydania do dnia

31 lipca 19

r.

Waina od daty

wydania do dnia

3.1 lipca 19 ...... r.

P. ..............;..................... oióo~~o,:;i~kóy- ........................................,.

P.....................................ióo~;;,:;i~kój' ...................................... _.

P. - -·---..--..·...... i;;~o;;;;i~kojooo ..........,....... oooo .. oo ... o..--

.........................._....... __.. O.OOO

(i;,;iiijO ....._........•.._....._....._._..-

...........................................

~

Z

.~

riI

~.

O. O (i ;;;i .ę ) .OO.O. OO

........ OOOO0000000000.. 0.... 00 ......

•

zamieszkały w ........ _.....,........ _..... _....••...•• _ .... _•.... _........••

zamieszkały Vi

.................................................................. _ ..

~

~

producent -

pracownik rolny·)

jest uprawniony do

przemiału

na potrzeby

gospodarstwa .. oooo.o ..o....oo.oo.... kwintali

słownie 00.0.0 .... 0:.................00.00 ....0..00_........0

0.............._

zboża (żyta,

kwintali

pszenicy i jęczmienia)

producent -

bez uiszc zenia od otrzymanej mąki i kaszy opłaty,

wprowadzonej ustawą z dnia 5 sierpnia 1938 r. (Dz.

U. R. P. Nr 56, poz. 447).

r-.

"'II'

N

")

zbędne .kreślić.

przemiału

_ ...._ .....................

0 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. . _

-

na potrzeby

producent -

pracownik rolny·)

jest uprawniony do

przemiału

na pot rzeby

własnego gospodarstwa .. 00000.000000 '00000 .. 00 kwintali

własnego

.słownieo ..oo .. ooo.. o.. o........... o........................o..........o kwintali

słowrue................ o................................................ kwintali

zboża (żyta,

zboża (żyta,

pszenicy i, jęczmienia)

gospodarstwa .0...................... kw int ali

pszenicy i jęczmienia)

:J!t.

bez uiszczenia od otrzymane j mąki i kaszy opł aty,

wprow adzon ej us ta wą z' dnia 5 sierpnia 1938 r. (Dz.

U. R. P. Nr 56, poz. 447).

Data wydania karty

Data wydania karty

~

pracownik rolny·)

jest uprawniony do

...

'0'1

zamieszkały w

~

własnego

'1:1..

o

....................................................................... _.... ... ....................

.~

O

......... _--_ .........._... _-_..........-_......... (imię)

. .....................-.... ........................ '"

.... --_..............._----.......... _.....-.-.......

bez uiszczenia od otrzymane j mąki i kaszy opłaty,

wp rowadzonej ustawą z dnia 5 sierpnia 1938 r, (Oz,

U. R. P. Nr 56, poz. 447).

Data wydania karty

Piec z ę ć Z a r zą du

Pieczęć Z arządu

gminy lub soltysa

aminy lub sołtysa

··ip·~dpOiOs o:pr~o';d~i;;';';icOf';i aoZ~O~ąci;;OO~;;;i;'Y··

..ip;;dpi.opr;:.; d~ia,:;ic;;;f~..ż"~;;;ądu O ·g;;iiOńy·

lub sołtysa)

lub soltysa)

..ijiodpi.Oopr~~d.·i;;;;;i~i;;I.;°iO~;~·ąduO·g;,;i;;y..

lub soltys~)

-

o

Wydano

kaszy

Otrzymano

do przemiału

mąki

jęczI m~:i·

j4~z- Jhe.n- ImJen·

.

. I psze-I

jęcz- żyt- Ipszennicy mienia niej

De;

DeJ

nei

Data

zyta

·k

W

-

fStre_ "",~).

Wydano

Otrzymano

do przemiału

kaszy

mąki

i

n

a.

t

l

Data

tyta

CI.)

:t

--

I

I

I

O

c.n

Plzea-I

ję.Cl'

I psz'·1

jęcz- . olei

trt: IPlu.

n-I~~:=nicy mienia

n..._ mlennej

Dei

Deli

k

i

w

i

t

n

a

l

i

i

.

,

"

I

i

,

I

I

-.

,

t:I

N

I

!

;"

=

=

~

.1

'.

,

lAI

I»

~

,

I

I

c

.-

,

.

Z

...

Q'

I

!

,

!

,

,

.

I

'1

,

"

'I

.' -

.

Póz. 477 - - - - - - - - - - . Dziennik Ustaw Nr 61

Str. 1016

Wz6r Nr 10

do§ 38 ust. 1).

Starostwo...................................................................._

Zarząd gminy _....................................._ .............-

ZAPISEK PRZYCHODU I ROZCHODU

.. kart kontro~i go~poda"zego pr,zemiału zboża

Rok obm,chu!UtoWJ 19..../••••

. (Strona lewa)

Przychód

o t r z y m a n o

L. p.

Data

,

IloŚć

zeszykarl

kontroli

Seria

łów

Od Nr doNr

U w .a g i

~

(Strona prawa)

Rozchód

w

L. p.

Data

..

;

.

)

Nazwa gminy

lub sołectwa

y

d

a

n

o

Ilośćzeszy-

kart

kontroli

łów

Seria

OdNr do Nr

U Vi a g i

Str~

101'i

-----------------r-- Poz. 477

Wz6r Nr 11

do §S6 ust. 1).

KSIĘGA OBRACHUNKOWA

zakładu przemiału zboża~........... _......_........................... _

_ ................................................................._w ... _......................................._._

na rok 19 ................ ./. .........._.._

OBJAŚNIENIA

l) , Prowadzenie niniejszej księgi należy rozpocząć od zapisania pozostałości zboża , 'yto, , pszenica

i jęczmień) oraz produldów przemiału na dzień l sierpnia każdego roku (wr ku óbrltchun,·

kowym 1938/39 należy zapisać pozostałość zboża i produktów przemiału na dzi ń 5 wrieśnia

1938 r.). W tym c~lu należy w '·rubr. 3 napisać: "Pozostałość na dzień .................. ............._...:........ "; .'

a następnie w rubryce 8, 14 i ~5 zapisać zapasy zboża, mąki i kaszy, 'pozosta e w zakładzIe

przemiału na dzień 1 sierpni~ (a w 1938/39 r.-na dzień 5 września 1938 r.).

ane te należy

wpisać po dokładnym ustaleniu rzeczywistych zapasów.

2) Po żakończeniu każdej strony księgi podkreśla się pod ostatnią pozycją ru

i 22 - 34 linią poziomą, następnie podsumowuje się te rubryki i otrzymane su y wpisuJe się

w odpowiednich rubrykach pod linią poziomą w ostatnim wierszu strony i w ru rykach 3 i 't9

należy napisać w ostatnim wierszu: "Do przeniesienia".

Na następnej stronie księgi w rubrykach 3 i 19 wpisuje się: "Z przeniesie

i przenosi

się do odpowiednich rubryk otrzymane sumy z poprzedniej strony.

3) Po zakończęniu roku obrachunkowego należy wyprowadzić pozostałości zboża, ' mąki i kaszy,

wpisać je do odpowiednich rubryk, podsumować je i wszystkie rubryki pod reś!ićdwoma

liniami.

-'-

' gó ,

(Strona leum)

<:>

Przyjęto żyta, pszenict i jęczmienia ., c !j'a

li

Dostawca

-

....•

o

al

r:l.

--1

~

Adres

O

Nazwisko i imię

lub firma

2

3

4

61

a'

W Clą U

R a z e m

t

o rzymano

. -- ' .l la'"

" ..

',

kaszy

gospodarczego (na pod- h dlo g + - " ; 'Ci "O ~ mąki zyt- -"as

mąki tytk s

mąki tyt,

stawie kart kontroli)

aD

we o , a-o ~ ~ :2 C.

nie;,

zY,

niej,

a zy . niej, p".en- p~z.enneJ

II

'N '8"01)

, , pszenne)

,pszenneJ. . .

I JęczN':"'.g

pszenne) "

pszenneJ' .

neJ 1 Jęcz•

,

aI,.Q

~ ~'u

i ';ęcżl,JęCZ-,

i jęczI.JęCZ-,

miennej

mlenneJ

Nr kart!

Ilo, ć

Ilo, Ć

~:: ~

miehnej mlenne) miennej mlenneJ (rubr. 10+121 1~+~r:i)

kontroh

,w

t

a

l

e

k

i

n

5'

8

10

13

14

15

7

9

11

12

6

\

""

Z innych młynów

tr

o zymano

. Z przemielonego

zboza otrzymano

o -.:g .

, g d ane go d Dla

'

•=:'N "OI)'

.1:1 Gl' "O:s

'Co

u

N

,

' o przeml

al

'

'du: '

d

CI)

Uwagi

et:.s

I

I

... .

I

I

I

I

I

I

I

I

16

,

...

\O ,

z

~

....III

fil

::>

,.!c!

'cc

....

Q) ,

(Strona prawa)

.

I

N

Odbiorca

,~

~

N

....

O

~

r:l.

--17

O

18

Nazwisko

i imię

lub firma

19

-.

>-.~

Adr":i

20

• etykietamil

Kas~y ~5Zen·

jęczmieo"

k

21

22

w

i

I

23

.....

....... '-'-.

t

n

I

24

1 lę~z.

l

a

I

R a z e m

mąki

~=~

mąki zylniej, kaozy pszeoo

kaszy

tylni ej, kaszy

nie;,

.....CI ClZ;... nt pszen· pszenne; pszennej i ne j i jęcz·

..!u;:s

:i]~]

pszennej

00-"

0 ..... _

pszennej

mienoej

.!lila.

i jęcz- ~ .~ I!'i "'~ 'w: ~ej

i jęcz· jęezmienQ~j

i jęczJ

(rubr.

(rubr.

" ~ miennej

miennej ~o"'N~oe> ~.; ~ = miennej

0.0 ..

mleOOe)

~- O'" NO..,

22+24+27+ 23+25+28+

':'.

.

..

żytniej' l

mąki tYlniei,/

pszennej

pszennej kas~~ ~szeD ~ "....... O mąki

i jęczmleD- 1 Del, I Ję ~ :t~ i

oel.

De;

mleOOe)

"ej

mleooe)

~"E

.. o

-~

Z.!I

~ o "

~

Wywieziono do

innych młynów

qbnar W, M, Gdańska

;.g :-:=Co mąki zytI haodlowego ;w workach .2.]

gospodarczego (w workach bez

e~ykiel na podstawie' kart

kontroli)

U

>-

Wysłano za granicę lub na

Wydan' o do o b ro tu

c:l

e

z'"

25

26

'o Q

_

_

(\,1_

c

~

~f'olGSN

.. ~

N

o

Jęcz-

~~ ~e -. o .

kwintale z ~~ ~ "" -...lIG

---

I

o

"~

Q

27

I

28

29

II>

30

kwintale

31

I 32

•

+31)

+32)

33

34

35

ł'oo

~

N

~

..,

Uwagi

~

Dziennik Ustaw Nr 61 -~' " '''-~--~~~--I Poz. 411

Str. 1019

I Wzór Hrl2

b § 56 ust. 2).

KSIĘGA

zakładu

MAGAZYNOWA

burtowej sprzedaży mąki i .kaszy

___.___..~_...._. w .......... _......:._.........._....__.._..._

na rok

19 ................. / .................

o B JAŚ N I E N I A

1) PrQwadzenie niniejsze; księgi należy rozpocząć od zapisania pozostałości mąkI T kaszY 'na

dzień 1 sierpnia każdego roku (w roku obrachunkowym 1938/39 należy zapisać pozostałości

na dzień 5 września 1938 r.). W tym celu w rubr. 3· należy napisać: "Pozostałość a dzień ...... ",

a następnie w rubrykach 5 - 14 wpisać odpowiednie ilości worków z odnośnym produktem

przemiału oraz ogólną ich wagę, przy czym worki . z mąką i kaszą o różnej w dze należy

wpisywać w oddzielnych pozycjach, np. ilość worków tOO-kiloltramowych i ogÓln~iCh wagę­

w jednej pozycji, ilość worków BO-kilogramowych i ogólną ich wagę - w drugiej pozycji itp.

Dane te należy wpisać po dokładnym ustaleniu zapasów mąki i kaszy, po ostałych . na

• .składzie na dzień l sierpnia każdego roku (a w roku 1933/39-na dzień 5 wrześ ia 1938 r.).

Zl ,P o zakończeniu każdej stro ny księgi, należy pod ostatnią pozycją podkreślić rubr ki: 5 - 14

~i 20 - 29 linią poziomą, następnie rubryki te podsumować i odpowiednie sumy wpisać pod

linią poziomą w ostatnim wierszu strony; w rubrykach 3 i 18 należy napisa ,,00 prze;niesienia" (w ostatnim wierszu).

.

Następną stronę zaczyna się .od umieszczenia w rubr. 3 i 18 napisu "Z prze ni sienia", po

czym należy przenieść do odpowiednich rubryk sumy, otrzymane na poprzedniej tronie.

3) W ostatnim dniu roku obrachunkowego, po wpisaniu wszystkich transakcyj, wyp owadza się

pozostałość mąki i kaszy na rok następny, bilansuje się obie strony księgi

rzez wpisa·

nie po stronie prawej pozostałych zapasów, podsumowuje się i podkreśla się w zystkie ru·

bryki 2 poziomymi liniami.

.'~'li,,-

R

&i

O

:.

~,:,::."-' ';'T'-"

M;~/;;~'i;.

_.

,.

~

'. -... . . :.

.

~

~

-

'

.. ; - . , . :..;.

'

r~· -

,

..

c..

CI

1

2

~_

,

,

'

"

D o

t a w c a

s

mąki

nazwisko i imię

lub firma

a d r e s

' 3

4

t

O

żytniej

r-

mąki pszenn:ej

ilość

y

z:.

m

a

mąki jęczmiennej

ilość

8o

-

.

..

.~ ., . r-~~ ' ~F'

' ",

-. ....

- i

(Strona ',wa)

,ł.,

"'.

.'

~"

N

o

,..

'~~'f

o

n

, kaszy !pszennej

kaszy jęczmiennej

ilość

ilóść

'U wag i

..!

ilość

worków

waga

brutto

worków

waga

bruttó

worków

waga

brutto

5

6

7

8

9

10

wark'ów

waga

brutto

' worków

waga

brutto

11

12

13.

14

.

~

"i

15

..:;:'"

Ol

~

~

"Qj'

~

-

o

.!

.a

Ol

c..

.'

-

'a

~

"3

-O

Q

Z

-

~ ~

~

-~ .

Ul

::>

a

"gy

,~

~

(Strona prawa)

.~

.

al

oN

Cl

O d

i

o

r

W

c' a

d

y

a

n

'.."

o

Q,

CI)

kaszy jęczmiennej

a d 'r e 8

c..

nazwisko i imię

lub firma

CI

.

worków

waga

brutto

worków

waga

brutto

worków

waga

brutto

worków

waga

brutto

worków

waga

brutto

16

17

18

19

20

21

22

23

24

25

26

27

28

29

N

o

-

b

"i

-

Ol

"u

l>-

ma,ki

Ol

ol

,

ilość

żytniej '

mąki

pszennej

ilość

, mąki jęczmiennej

ilość

kaszy pszennej

ilość

ilość

U wag i

Ol

.!

ot

"a

~

30

"a'"

Gl

C)

Gl

"OQ,

N

o

s:I

o

N

..

C)

o

E=

,

....

.......

N

ś!

'

.

·u

o

... -o

CIS