Rozporządzenie Ministra Spraw Wewnętrznych z dnia 27 czerwca 1938 r. o zmianie granic miasta Kamienia Pomorskiego, w powiecie sępoleńskim, województwie pomorskim.

. Dziennik'Ustaw Nr 55 ~~~"-'-----

Str. 905

III.

III

Niniejszy protokół dodatkowy będzie raLe present Protocole Additionnel sera ratyfikowany i dokumenty ratyfikacyjne będą tifie et les instruments de ratification en seront

wymienione w Budapeszcie w możliwie naikrót- echanges a Budapest aussit6t que faire se poursz.ym czasie. Wejdzie on w życie trzydziestego ra. 11 entrera en vigueJlf le 30~eme jour apres la

dnia po · dacie wymiany dokumentów ratyfika- . date de l'echange des instruments de ratification

c.yjnych i będzie obowiązywał tak długo jak et demeurera obIigatoire aussi longtemps que

powyŻ'sza konwencja handlowa z dnia 26 marladite Convention Comrnerciale en date du

26 mars 1925.

ca 1925 r.

Na dowód czego wymienieni Pełnomocni­

En F oi de Quoi lesdits Plenipotentiaires

cy podpisali niniejszy protokół i przyłożyli swe ont signe le present Protocole et y ont appose

leurs ćachets.

pieczęcie.

Sporządzono w

Warszawie, w dwóch

Fait ił Varsovie, en douhle exemplaire, le

30 juin 1938.

egzemplarzach, dnia 30 czerwca 1938 r.

L. S: A. de Hory

L. S. Szembek

L. S'. Szemoek

Załącznik

L. S. AcIe Hory

.

Annexe

.

' .

do piątego protokołu dodatkowego do konwen- au Cinquieme Protocole Additionnel a la Con~

cji banPlowej, _podpisanej między Rzecząpospo- . vention Commerciale, signee entre la Republilitą Polską a Królestwem Węgier w Budapeszque de Pologne et le Royaume de Hongrie a Budapest le 26 mars 1925.

.

cie dnia 26 marca 1925 r.

Do poz. 277. Postanowienie p. 3 załącznika

do trzeciego protokołu dodatkowego do powyższej konwencji handlowej, podpisanego dnia

25 kwietnia 1936 r., a mianowicie

,

Zniżki umowne dla wódki morelówki "Magyar barac lelke" i dla wódki śliwowicy "Magyar szilva le.lke" będą udzielane pod warunkiem przedłożenia w urzędzie celnym, puy

odprawie celnej, zaświadczenia wydanego przez

Królewski Urząd Węgierski dla Handlu Zagranicznego. Zaświadczenie to, wystawione w'języ­

kach polskim i węgierskim, powinno stwierdzać, iż powyższe wódki są produkta:~i fermentacji i dystylacji morel względnie śliwek i nie

zawierają sztucznych związków eterycznych

lub . innych związków aromatycznych.

Sporządzono w Warszawie, .w dwócn

egzemplarzach, dnia 30 czerwca 1938 t.

A la pos. 277. La disposition du p. 3 de

l'Annexe au Troisieme Protocole Additionnel

ił. la Convention Commerciale susmentionnee,

signe le 24 avril 1936 - ił savoir

Les reductions conventionnelles pour l'eau

de vie d'abricots "Magyar barac leIke" et pour

l'eau de vie de prunes "Magyar szilva lelke"

seront accordees a condition de presenter au

Bureau de Douane, 101"S du dedouanement, un

certificat delivre par l'Office Royal Hongrois

du Commerce Exterieur. Ce certificat, etabli

en langues polonaise et hongroise, devra constater que lesdites eaux de vie sont des produits

d.! fermentation et de distillatiort d'abricots respectivement de prunes et ne _contiennent pas

d',Hements etheriques artificiels ni d' autres

element s aromatiques.

Fait ił Varsovie, en double exemplaire, le

30juin 1938. '

L. S. A. de Hory .

L. 8. 'A. de Hory .. r;;8. Szembek

L. S. Szembek

436

ROZPORZĄDZENIE MINISTRA SPRAW WEWNĘTRZNYCH

z dnia 27 czerwca 1938 r.

o zmianie granic miasta Kamienia Pomor~kiego, ' w

powiecie

sępoleńskim,

województwie

• pomorskim.

Na podstawie art. 104 rozporządzenia Prezydenta Rzeczypospolitej .z dnia 19 stycznia

1928 r. o organizacji i zakresie działania władz

administracji ogólnej (Dz. U. R. P. z ·1936 r.

Nr 80, poz. 555) zarządzam co następuje

ł

,§ 1. Z miasta Kamienia Pomorskiego w

powiecie sępoleńskim, województwie pomorskim wyłącza się grunty określone obrębem

katastralnym Kamień .karta 3 z wyjątkiem par~

cel Nr 1, 2, .88/3, 8913, 4, 5, · 6, 84/7, 85/7,

i'

.,

';".

Dz-iennik Uśtaw Nr 55

Poz. 436, 437, 438 i 439

/

86/8, 87/8, 9, 10,' 11, 12, 13, 14, 15, 16,

17, 18, 19, · 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26,27,

28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 192/73 i 193/73

oraz obrębem katastralnym Kamień karta 4 w

całości i włącza się je do gminy wiejskiej Kamień w tymże powiecie i w~jewództwie.

Str. 906

§ 2. Rozporządzenie mmeJsze wchod.zi .

w życie z dniem 1 października 1938 r.

Minister Spraw sąewnętrznych

,

Sławoj Składkow~ki

437

ROZPORZĄDZENIE MINISTRóW OpmKI SPOŁECZNEJ I SKARBU

z dnia 15 lipca 1938 r.

O zmianie rozporządzenia w sprawie zaopatrzenia pieniężnego inwalidów z oddziałów ukrai6-

.

skich.

,

Na podstawie art. 69 ustawY z dnia 17 mar- 1919 r. do 15 lipca 1919 r., mo,gą zgłaszać roszca '1932 r. (Dz. U. R. P. z 1935 r. Nr S, poz. ll} , czenia dq zaopatrzenia pieniężnego do dnia 31

w brzmieniu ustawy z dnia 31 marca 1938 r. maja 1939 r."j

2) w § 1 - dotychczasowemu ustępowi

(Dz. U. R. P. Nr 22, poz. 192) zarządza się co

drugiemu - obecnie ustępowi trzeciemu - nanastępuje

daje się brzmienie

§ 1. W rozporządzeniu Ministra Opieki

"Roszczenia, zgłoszone po terminach, zaSpołecznej i Ministra Skarbu z ' dnia 13 lutego

kreślonych w ust. 1 i 2 - nie podlegają rozpa1934 r. w sprawie zaopatrzenia pieniężnego in- trzeniu".

waIldów z oddziałów ukraińskich (Dz. U. R. P.

Nr 18, poz. 141) wprowadza się 'zmiany nastę­

§ 2. Rozporządzenie niniejsze wchodzi w

Fujące

' życie z dniem ogłoszenia.

1) w § 1 po ustępie pierwszym dodaje się

jako nowy ustęp drugi przepis następujący

Minister Opieki Społecznej

"Osoby, określone w ust. 1, które doznaMarian Zyndram - Kościalkowski

ły uszkodzenia zdrowia w walkach orężnych z

~ojskiem Polskim w czasie od 1 czerwca

Minister Skarbu: E. Kwiatkowski

438

ROZPORZĄDZENIE MINISTRA OPffiKl SPOŁECZNEJ

z dnia 22 lipca 1938 r.

:wydane, w ' porozumieniu z Ministrem Spraw Wewnętrznych o 'uznaniu niektórycli uzdro- ,

wisk za posiadające charakter użyteczności publicznej.

Na podstawie art. 3 ust. 1 ustawy z dnia 23

marca 1922 r. o uzdrowiskach (Dz. U. R. P.

Nr 31, poz. 254), zmienionej rozporządzeniem

Prezydenta Rzeczypospolitej z dnia 22 marca

1928 r. (Dz. U. R. P. Nr 36, poz. 331) i rozporządzeniem Prezydenta Rzeczypospolitej z dnia

28 grudnia 1934 r. o. unormowaniu właściwości

władz i trybu postępowania w niektórych działach administracji państwowej ~Dz. U. R. P.

Nr 110, poz. 976), zarządzam co następuje

§ 1. Uzdrowiska Niemirów i Horyniec w

województwie lwowskim uznaje się za posiadające charakter użyteczności publicznej.

§ 2. Rozporządzenie

życie z dniem ogłoszenia.

niniejsze wchodzi w

Minister Opieki Społecznej

Marian Zyndram-Kościalkowski.

439

ROZPORZĄDZENffi

MINISTRA ROLNICTW A I REFORM ROLNYCH

z dnia 30 lipca 1938 r.

wydane w porozumieniu z Ministrem' Skarbu o przejęciu na rachunek Funduszu Obrotowego

Reformy Romej niektórych wierzytelności Pa6stwowego Banku Rolnego.

Na podstawie art. 7 rozporządzenia Prezydenta Rzeczypospolitej z dnia 24· października

'i

1934 r. o ulgach w spłacie długów posiadaczy

gospodarstw wiejskich oraz rolniczych przed-

ł