Oświadczenie rządowe z dnia 8 czerwca 1938 r. o złożeniu przez Polskę i szereg państw dokumentów ratyfikacyjnych międzynarodowej umowy z dnia 6 maja 1937 r. dotyczącej regulowania produkcji i zbytu cukru.

§ 1. § 20 rozporządzenia Ministra Opi~­

ki Społec'znejz dnia 25 cze,r wca 1934 r. wydanego w porOlZlUmieniu z Ministrem Przemysłu

i He.ndłu o doz-o rze .nad wyrobem i obiegiem

środ'ków kosmetycznych (Dz. U. R. ,P. Nr 62,

poz. 523) zmienionego rozporządzeniami: z dnh

22 lipca 1936 r. (Dz. U . R. P. Nr 61, poz. 451)

i z -dnia 28 czel'1wca 1937 t. (Dz. U. R. P. Nr 51,

p,oz. 396) otrzymuje brzmienie następujące

"Srodki kosmetyczne, nie odpowiadające

przepisom rozporządze!1ia, a znajdujące się w

§ 2.

Rozporządzenie riiniejs'z e wchodzi W

życie z dniem ogłoszenia.

Min.iste.r Opieki Społecznej

Marian Zyndram-Kościalkowski

389

OśWIADCZENIE RZĄDOWE

z dnia 8 czerwca 1938 r.

w SiPra1w ie stosowania do Kolonii Adenu i Birma:nii pOlsta1nowień konwencji z dnia 13 paź­

dziernika 1919 r. urządzającej żeglugę ·powietrzną.

Podaje się niniejszym do wiadomości, zgodnie z komunikatem Sekretarza Generalnego

Międzynarodowej Komisji Zeglugi Powietrznej,

że Rząd Brytyjski zawiadomił wyżej wymienioną Komisję w dniu 20 stycznia 1938 r., że

Kolonia Adenu i Birmania , które dotąd , jako

wchodząc!,! w skład Indyj Brytyjskich, należały

do konwencji urządzającej żeglugę powietrzną,

podpisanej w Paryżu dnia 13 października

1919 r. (Dz. U. R. P. z 1929 r. Nr 6, poz. 54), oraz

protokołów, zmieniających częściowo powyższą konwencję (Dz. U. R. P. z 1931 r. Nr 108,

poz. 837), od dnia 1 kwietnia 1937 r. posiadają

do

pierwsze z wymienionych terytoriów - statut

kolonii brytyjskiej, drugie - statut zamorskiego terytorium brytyjskiego i odtąd należą w

tym charakterze do powyższych konwencji

i protokołów.

Minister Spraw Zagranicznych: Beck

390

OśWIADCZENIE RZĄDOWE

..

. ~ dl{ia 8 czerwca i938 r ; .

O złożeniu przez Polskę

i szereg pa.llstw dokumentów ratyfikacyjnych międzynarodowej umo.wy z dnia 6 maf.a 1937 r. dotyczącej regulowania produkcji i zbytu cukru.

J.

'złożone Rządbwi

Brytyjs'k iemu d'okumenty ratyfika.cyjne tej umowy z dlołą<!zonym do niejpro-Podaje się mmeJszym do wiadomo-ści, że tokołem w imieniu Rządów niżej wymienionych

z~c(lnie z ustawą z dnia 10 lutego 1938 r. (Dz.

P?llStw i krajów, - w ' -cliata'c h następujących

U. R. P. Nr 10, poz. 63) nastąpiła w dniu"4 mar- Australii

dnia 21 lipca 1937 r.

ca 1938 r. ratyfikacja międzynar'odowei umowy

Peru

" 30 lipca 1937 r.

dotyczącej regulowania produkcji i zbytu cuRepubliki San Dohu, podpis-a nej wraz z protokołem w Londymingo

nie dn,i a 6 ma'ja 1937 r. or_a z, że zgodnie z art.

" 9 sierpnia 1937 r.

Zjednoczonego Kró47 powyższei umowy, został złożony w Londylestwa Wielkiej

nie Rządowi Brytyjskiemu dnia 14 marca 1938 r.

Brytanii . i Irlanw imieniu Rz~ctu Polskiego do'kumenŁratyfika ··

dii Północnej

27 sierpnia 1937 r.

cyjny tej ummvy z dołączonym dla niej prob·.)-"

CzechO'slowacji

1 września 1937 r.

kołem.

"

wrze$nia 1937 r.

1

Niemiec

Tekst angielski wS'Pomnianej umowy i pro ..

" 2 września 1937 r.

tok olu wraz z prz;ekładlem na język polsIk i 0p1.1r Portugalii

"

Unii Południowoblikowany zas'tał j~klQ załącznik clio wzpO'rząd'ze·

9 września 1937 r.

Afrykańskiej

nia IPrezydenta Rzeczy:pospoHt.d z dnia 16 sierp ·

" 22 września 1937 r.

nia 1937 r . w sprawie tymczasowego wprowa· Repnbliki Kuby

" 13 stycznia 1938 r.

dzenia w życie postanowień tejże umowy i pro· Indii

"

tokołu (Dz. U. R. P. Nr 63, poz. 489).

. Związku Socjalistycznych Republik .Rad

" 26 lutego 1938 r.

11.

Hohmdii

" 14 marca 1938 r.

Równocześnie podaje . się do

wiadtomo ś;::i

,,22 marca 1938 r.

na po·dtsŁawie komunikatu Rządu BrytyjskieglJ, Republiki Haiti

. że zgodnie z ad. 47 powyższej umowy, zostały Minister Spraw Zagranicznych: Beck '

Dziennik Us- Ław Nr 49 - - - - - - Poz. ' 388, 389 i 390

Str. 855

obiegu w chwili wejścia w ' życie ni,ni e,js:z e go-rozporządzenia, mogą być w obiegu nie dłużej niż

do dnia 18 stycznia 1939 r. z wyjątkiem lyc!1,

które z os.hm CI. uznane przez wład'zędozoru nad

artykułami żYwności (przedmiotami użytku za

szkodliwe dla zdrowia".