Obwieszczenie Ministra Spraw Wojskowych z dnia 17 maja 1938 r. w sprawie ogłoszenia jednolitego tekstu rozporządzenia Prezydenta Rzeczypospolitej z dnia 28 października 1933 r. o uposażeniu wojska i marynarki wojennej.

Art. 2.

(1) Żołnierz otr~ymuje zę Skarbu Państwa

tylko jedno uposażenie, przewidziane w rozporządzeniu niniejszym, jako wynagrodzenie za

ogół czynności, związanych z , pełnieniem służ­

by: mote jednak za. spełnianie czynnpścl nie

związanych $ciśle '/.e stanowiskięm (funkcją),

które zajmuj~, otr~ymywać dodatkowe wynA~

grodzenie.

(2) Zuady przyznawania tego wynagrodzenia ustala Rada Ministrów.

Art. 3.

Zołnierze mDgą .otrzymywać zasiłki i na~

grody pieniężne. na wypłatę których wstawiane

będą co roku .odpowiednie kwoty do preliminarza budżetowego. Również wstawiane będ'l do

preliminarza budżetowego specjalne kwoty dla

oficerów służby stałej oraz zawodowych pod.oficerów i szeregowców, utrzymujących liczniejszą rodzinę.

Art. 4.

(1) Należności, unormowane rozporządze­

niem niniejszym, jako określone po potrl\ceniu

już z nich państwowego podatku dochodowego

i .opłaty emerytalnej,' 'nie podlegają potrące­

niom z powy~szych tytułów. '

(2) Również inne należnDści, które niają

być określone na podstawie r.ozporządzenia niniejszego, są wDlne .od państwowego podatku

dochDdowego i opłaty emerytalnej. Wolne są

, także ód państwowego podatku dochodowego

wszelkiego rodzaju zasiłki i nagrody pieniężne,

przewidziane wart. 3.

. R Q Z d z i a ł II.

Upollaien(e oficerów służby slałej oraz zaw.odowych p.od.oficerów i szereg.owców.

Art. 5.

R o ż d z ia ł I.

Przepisy ogólne.

Art. 1.

Rozporządzenie niniejsze normuje uposa' żenie żołnierzy, pozostających w czynnej służ-

•

(1) Uposażenie oficerów służby stałej orai

zawodowych pDdoficerów i szeregowców oznacza się w złotych wedle następui.ących stawek

miesięcznych, w zależności od stopnia wojskowego ż.ołnierza, jegD stanu r.odzinneg.o .oraz

miejsca służboweao

Dzie~niK U$taw Nr 43

" Str. 751

w

A.

t

"s

o

l

i

- - - - - - - - - Poz. 36'

c

y

",

t

S

i

p

Ó

e

Utr~ymująCy

rodzinę

Samotni

ń

I

.....

o

•

o

3,450

•

• • • •

o

• • •

Pułkownik, komandor.

o

• •

Podpułkownik, koml;lndor-porucznik • • •

Major, kbmandor~podporuoznik o • • •

o

o

2,300

•

•

o

Marszałek ' •

• •

o

o

Generał broni, admirał

o

Generał dywizji, wiceadmirał o

GenE!rał brygady, kontradmirał

Kapitan. o

Porucznik o · o

Podpprucznik .

. .

o

o

o

o

- o

o

o

Chorąży (równorzędny)

o

o

o

o

• •

•

•

o

I

o

o ,

I

·

o

o

I

I

·

I

o

Starszy sierżant (rÓwnorzędny), starszy bosman

o

Sierżant (równQrzędny), bosman

o

'" ,Plutonowy (równorzędny), ' bosmanmat

, ,

Kapral (równorzędny), mat

o

, • • • , •

Starszy marynar;l zawodowy

I

·

·

I

I

I

I

I

I

I

I

B.

'I

S

Marszałek

o

o

o

i

p

•

o

ń

e

I

I

I

I

I

I

•

I

•

•

•

•

•

•

I

I

•

•

I

•

•

•

I

I

•

•

•

•

•

•

•

I

•

•

o

"

,

,

,

•

I

I

I

I

,.

815

645

560

, 465

365

306

340

304

276

236

182

170

I

f

•

Chorąży (równorzędoy)

I

I

•

,.

,.

"

,

II

,.

•

,

' .

o

o

o

,

'

,

,

•

•

I

o

I

o

o

o

o

Starszy sierżant (równorzędny), starszy bosman

Sierżant (równorzędny), bosman

o

o

o

, Plutonowy (rów.norzędny), bosmanmat

Kapral (równorzędny), mat o '

o

" ~ta.rs~y ąHirynarzzawodowy " ' . • • • • , •

I

I

I

Utrzymujący

Sambtni

I

, Generał brqni, admirał

/.

Generał dywizji, wiceadmirał o

Generał brygady, kontradmirał

Pułkownik, komandor .

Podpułkownik, komandor-porucznik

Major, komandor-podporucznik

..~ Kapitan " ,.

Porucznik

,.,...

Podporucznik

o

o

o

o

o

"

•

fi

710

568

485

390

290

235

250

214

190

170

152

140

.

W m i e j s c o w o Ś c i a c h p o z a s t o l i c ą

./

t

1,725

1,150

o

··

. · ·• ·· · ·· ••

..

o

o

o

I

•

•

I

I

•

•

•

(2) Uposażenie oficerów w stopniu kapitana (rotmistrza, kapitana maryn arki) zwiększa

się po upływie pierwszych 9 lat służby 'w tym

, stopniu ' o 45 zł.

rodzinę

3,000

2,000

1,500

1,000

632

524

435

345

265

206

230

194

171

151

137

1:25

713

580

490

400

324

266

300

264

241

201

167

150.

I

b} dzieci ślubne i uprawnione, oraz pa' sierby - do ukończenia lat 18j jeżeli

' jednak uczęszczają do sżkół publicznych, lub wskutek ułomności fiżycz­

nych, limysłowych, albo nieuleczalnej

choroby nie mogą na swe utr;lymanie

Art. 6.

zarabiać - do ukończenia lat 24.

(1) Do rodziny w rozumieniu rozporządze(2) W przypadkach nie dozwalających na

nia niniejszego najeżą

"

zarobkowanie z powodu ułomności fizycznej,

, a} żoąa, wyjąwszy przypadki, gdy jest' są­ , umysłowej albo trwałej nieuleczalnej choroby,

downie separowana, a na mężu nie .cią­ jąko tęż wpr?ypadkach, gdy studiaprzedłu­

ży obowiązek alimenta~jii

żyły się ponad wiek 24 lat z powodu pełnienia

Poz. 362 - - - - - - - - - - Dziennik 'Ustaw Ni- 4:3

Str. ,'752 ·;,

służby wojskowej w czasie wojny, mobilizacji

pobier,aj~cy dodatek reprezentacyjny, 'Ili.e mają

lub na skutek powołania do służby wojskowej prawa do dodatku służbowego.

w myśl uchwały Rady Ministrówstwierozającej,

że tego wymaga interes obrony Państwa - , mo;' Art: 8 . .'

że Minister Spraw ,Wojskowych wyjątkowo

uwzględnić dzieci oraz pasierbów W wieku po(\1) Oficerom służby stałej oraz zawodowym

nad 24 lata.

, , podoficerom i szeregowcom Rada Ministrów

(3) Dzieci i p~sietbów, które weszły yv _ władna jest przyznać dodatki, uzasadnione

związki małżeńskie, nie uważa się za rodzinę

szczególn.ymi właściwościami służby _oraz waW rozumieniu rozporządzenia niniejszego.

runkami lokalnymi w kraju i na obszarze W. M.

Gdańska.

-,

,

(~)

Ofice~om

służby

stałej

oraz

zawodowym.

Art. 7.

podoflc~rom 1 szeregowcom, pełniącym służhę "

(1.1 Rada Ministrów normuje 'dla oficerów za graUlcą, przyznaje się dodatki lokalne, któ~ l'

służby stałej oraz zawodowych podoficerów ' r~ch Wysokość ustala Minister Spraw Zagra ~

UlcznY9 h ·w -porozumieniu z Ministrem Skarbu'

i szeregowców dodatki służbowe.

dodatki te przysługują od dnia objęciastanowi~

(2) Można otrzymać równocześnie tylko jeden dodatek służbowy, w razie zaś .' zbiegu ty- ska (funkcji) za granicą do dnia odwołania z tego. stanowiska (fu~kcji), przy czy~ wysokość

tułów do dwóch lub więcej dodatków służbo­

d~e~na d<?datku wynosi 1/30 jegowysoko'śći

wych ~łuży uprawnionemu prawo wyboru.

'

(3) Dodatek służbowy nie przysługuje żoł- ' miesięczne).

&lierzom

Art. 9.

1) pozo'stającym w stanie nie czynnym,

2) zawieszonym w czynnościach 'służbo­

(1) W razie pełnienia czynności służbo\vych

wych,

poza 'zwykłym miejscem sł'llżbowym oraz w ra3) pozostającym na -urlopie bez uposaże- zie przeniesień na nowe miejsce służbowe przynia - oraz

sługują oficerowi służby stałej oraz zawodowe4) pozostającym na urlopie ponad przeciąg mu podoficerowi i szeregowcowi należności, r

które określi rozpOi"ządzenie Rady Ministrów.

czasu przepisany ustawowo,.

(2) W razie powołania oficera służby stałej ,

(4) Oficerowie służby stałej 'oraz zawodowi

podoficerowie i szerego:wcy, nie pełniący służby_ lub podoficera zawodowego w ciągu roku po

z powodu choroby lub urlopu dla poratowania r,ozwiązaniu stosunku ,służbOfWego clio pa1Jl1stw,o- -

zdrowia, zatrzymują dodatek ' służbowy w ostat- wei, służqy ~y~ilnej, służby samorządowej lub

nio otrzymywanym wymiarze przez 6 miesięcy, VI przed~iębior,stwach państwowych poza garnizon, 'Y" ~tórym posiadał ostatnio w służbie woflicząc od pierwszego dnia miesiąca, następują­

cego po zaprze1stariiu pełnienia czynności służ- skowej z~ykłe miejsce służbowe, , przysługują

powołanemu należności według zasad obowią­

' bowych z powodu choroby.

_

zujący~h przy przeniesieniu żołnierzy z urzędu

(5):Żołnierze oddani do dyspozycji bez powierzenia im czynnośCi służbowych otrzympją , z ostatniego miejsca służbowego na nowe ,miej-,

dodatek służbowy tylko za jeden miesiąc, nastę- " sce ,sł~żb~we, jeżeli nie uzyskał tego rodzaju ną~

leż~oś~i z powodu przeniesienia w stan SPQpujący po oddaniu do dyspozycji.

'

- , ,

'

"

,

(6) :Żołnierzom, pełniącym służbę za grani- czynk':1"

-Art.

10.

cą , i ' w Biurze Komisarza Generalnego R. P.,

w Gda~sku może Minister Spraw Zagranicznych

(1) Ustanawia się następujące miesięczne

przyznać ze względu na specjalne właściwości

ich służby dodatek repreżentacyiny. :Żołnierze" normy dodatków aeronautycznych .w zło.tych

:'

.

DO ,d atek a e r o n a u ty c z n y

S t o p i e ń

w o j s k o vi y

·

· ·· ·· · ·· ·· ·· ··

·. ·• · .'• · · ·

Generał broni, admirał

Generał dywizji, wiceadmirał

Generał brygady, kontradmirał

Pułkownik, komandor. . . .

·· · ·· ·· ··

·······

·

.

. · · ·· ·· ·· ·· ·· ·· ··

·· ·· ·· · ·· ·· ·· ·· ··

Podoficerowie i szeregowcy.

· · ·· · · · · ·

Podpułkownik, komandór-porucznik .

Major, komandor-podporucznik

Kapitan.

Porucznik

Podporucznik.

Chorąży.

I kat. ! II kat. ! III kat.! IV kat.! V kat.

'

804

689

546

430

355

340

266

221

185

206

157

.

,

615

569 '

409

325

271

256

200

166

139

155

117

409

349

271

214

181

171

133

tlI.

93

103

77 ,

,

,

<,

"

250

206

209

172

160

136,

107

.130

109

90

105

87

,

81

, 67

67

55

46

55 ...

Q2

Dz.iennik Usbw. Nr 43 - - - - - - - - - - - Poz. 362

", (2) .Ponadto Rada .Ministrów unormuje wysokość premii aeronautycznych.

(3) Minister Spraw Wojskowych w porozuUlietiiu z ·Mini's trem Skarbu określi, komu z żoł­

nierzy i na jakich warunkach przys,ługiwać mają

' powyższe na~eżności.

I

Art. 11.

rzędnym), przydzielonym do odd2;iałów zmobi-

lizowanych po raz pierwszy po każdorazowYJ;Il

ogłoszeniu mobilizacji, dodatek na wyekwipowanie. polowe w wysokości 300 złotych.

(5) Podoficerowie i ' szeregowcy zawodowi,

z wyjątkiem chorążych zawodowych , (równorzędnych), otrzymują umundurowanie w naturze, które pozostaje własnośCią Skarb~

Państwa.

(6) Minister Spraw Wojskowych określa.

(l) Podchorążowie przy .inianowaniu podporucznikami służby stałej oraz podoficerowie mi jakich warunkach przysł~giwać maJą uprawprzy mianowaniu chorążymi zawodowymi (rów- nienia do utrzymania - powyższych należności,

w jakich przypadkach przedmioty umunduronórżędnymi) otrzymują jednorazową kwotę na

wyekwipowanie w wysokośd określonel przez wania mogą być podoficerom i szeregowcom za.Ministra ~praw Worskowych;. z kwoty tej po- wodowym oddawa~e na własność oraz w jakiej

wysokości mogą im być wypłacane premie pietrąca się koszt. zużyciaotfzymanego w naturze

umundurowania za czas od dnia mianowania. niężne za oszczędne używanie przedmiotów

,

. (2) Oficerowie służby stałej po upływie umundurowania.

2 l~t od mianowania podporucznikami służby

(7) Jednorazowa kwota na wyekwipowanie

starej oraz chorążowie zawodowi (równorzędni) _ (ust. (1)) oraz clodatek na wyekwipowanie polopo upływie 2 lat od mianowania chorążymi za- we (ust. (4)) mogą być zastąpione częściowo lub

wodowymi (równorzędnymi) otrzymują corocz- w całośCi w naturze.

nie dodatek na uzupełnienie wyekwipowania

Art. 12.

w wysokości 300 złotych, a /w marynarce wojennej - w wysokości 450 złotych.

(1) Dla oficerów słutby stałej oraz zawodo(3) Przy przeniesieniu do marynarki wojenwych podoficerów i szeregowców, a mianowinej oficer służby stałej lub chorąży zawodowy cie: pułkowników, podpułkowników; majorów,

(równorzędny), obowiązany -do ńoszenia munkapitanów, poruczników, chorążych, starszych

duru marynarki wojennej, otrzymuje jednorazosierżantów, sierżantów i równorzędnych, któwą , kwotę na przemundurowanie w wysokości

rzy' ostatnio przed wejściem wżycie rozporzą­

określonej dla podchorążych mianowanych poddzenia niniejsze&.o pobierali na podstawie art. 3

porucznikami służby stałej w marynarce wojen- . ustawy z dnia 9 paź'dz,iernika 1923 r., o upO'saże-.

nej, ' a przy przeniesieniu z marynarki wojennej niu funkcjonariuszów państwowych i wojska

(Dz. U. R. P. -Nr 116, poz. 924) uposażenie podó ' innego rodzaju wojska, jednorazową kwotę

na przemundurowanie w wysokości określonej wyżej szczebla "b" danej grupy, oraz dla poddla podchorążych mianowanych po<łporucznika­ poruczników, plutonowych, kaprali i równorzęd­

nych tudzież stars,~ych qiiuynarzy zawodowych,

misłtiżby stałej w wojsku. Roczny dodatek na

którzy w tym czasie pobierali na podstawie ,pouzupełnienie wyekwipowania '(usL (2)) -przysłu­

wołanego przepisu uposażenie powyżej szczebla

guje w tych 'przypadka,ch oficerowi służby sta"ali danej grupy, zwiększa się uposażenie, okrełej lub c,horążemu zawodowemu (równorzędne­

mu) dopiero po upływie 2 lat od chwili nabycia ślone art. 5 rozporządzenia niniejszego, 'b dodaprawa do jednorazowej kwoty na przemundu- tek wyrównawcźy: \ .

rowanie.

.

(2) ' Wysokość dodatku wyrównawczego

(4) Niezależnie od należności, określonych oznacza się w ,złotych', w zalezności 'od stopnia

w ustępach poprzednich, przysługuje oficerom wojsl<owego, wedle , następujących stawek miesięcznych

.

"

służby stałej i chorążym zawodowym (równo-

S t o ' pi e

Szczebel przysługujący ostatnio przed wejściem ' w życie

.

rozporządzenia niniejszego

ń

"c "

"b"

, Pułkownik, komandor

. . •

Podpułkownik, komandor-porucznik. • •

Major, komandor-podporucznik

•••

Ę:apitan. . • .

'

.. • •

Porucznik ' .

• • • • •

Poclporucżnik .

.••••••

Chorąży (równorzędny) . . • • • • .

Starszy sierżant (równorzędny),

. starszy bosman ' .

...••••

Sierżant (równorzędny), bosman . ' . • •

Plutonowy (równorzędny), bosmanmat • •

Kapral (równorzędny), mat .

•.••

Starszy marynarz zawodowy

.

..

I

-

.'

"

12

-'-,.=-----,

d" - ,

'"e "

35

75

115

30

30

25

60

60

50

95

95

75

20

35

25

40

13

25

50

50

38

150

120

120

110

70

60

50

8.

17

16

19

19

19

25

25

25

25

25

33

33

31

30

30

8

6

6

6

,

13

12

12

tt

.. f"

--1

"g"

,

42

42

I

..

Stn.'754

. Dziennik Ustaw Nr 43

Art. 15.

(3) Oficęrom służby stałej oraz zawcxlowym

podoficerom i szeregowcom, którzy pJ';t;ej.dą, w

Oficerom służby stałej oraz zawodowym

stan spoczynku przed utrątą prawa do pobierania dodatku wyrównawczego, wlicz.a się ost.lI.t- . podoficerom i szeregowcom może być udzielilI).a

nio p'o bierany dodatek wyrównawCzy dQ pod- w przypjldkach, zasługujących na uw~ględnie­

nie, bezprocentowa , zaliczka na uposażenie.

stawy wymiuu zaopatrzenia emerytalne~o.

Warunki przyznawania i spłaty ' za;liczek tudzież ,

.

(4) Dodatek wyrównawczy przysługuj,e aż

do najbliżS'zego 8IWan.su (mia'nowania). Jeśli ich wysokość okre~li l'rezes Rady Ministrów

przy awąnsie okaże się, że należne uposażenie w porozumieniu z Ministrem Skarbu.

(art. 5) jest niższe od uposążenia ostaŁnio popie~

ran8~0 (art. 5) wraz Ż d9<łatkiem ' wyrówna,wArt. 16.

(3zym, ~ awansowany zatrzymuje czę$Ć dodatku wyrównawczego, l:ówną różnicy między upo(1) . Prąwo do oh:zymania uposażenia posali:eniem ostatnio pobieranym wraz z dodatkiem

wstaje

. wyr(>wnawczym, a uposażeniem należnym w

' a) dla wstępujących do służby czy to po

związku z awansem i w ten sam sposób postę­

raz pierwszy, czy ponownie, jeżeli istotpuje się przy dalszych awansach (mianowane objęcie służby nie nastąpiło z dniem

niach) aż do czasu uzyskania uposażeQia co najpierwszy~ miesiąca kalendarzowego,

'mniej 1"ÓWl1!9~O up,06ażemu ~zyskanemu p'r~y

lecz w ciągu miesiąca - od dnia objęcia

pierwszym zaliczeniu po wejśCiu w życie I:OZPOsłużby, przy ozym uposażenie za czas

rJądzenia niniejszego wraz z dodatkiem wydo pierwszego dnia najbIiż'szego miesią­

.,

równawczym.

ca oblicza iię w wysokości dziennej po

(5) W przypadkach llzyskania przez oficera

1/30 . części uposażenia; przepis ten doW stopniu kapitapa (rotrrU's trza, kapitana marytyczy

tak?e ponownego powołania do

narki), pobierającego dodatek wyrównawczy,

służby

czynnej oficera służby stałej oraz

prawa do zwiększonego uposażenia w myŚl

zawodowego podoficera . i szeregowca I

art. 5 ust. (2), traci on prawo do ;p obierania dopozostającego' w sŁanie spoczynku; po- .

datku wyrównawczego, o ile dQdatek Łen Jest

• winien on jednak za ten czas i w takim

niższy od kwoty określonej wart. 5 ust. (2) i

samym stosunku zwrócić Skarbowi Pań­

'": prze.ciwnym razię zachowuje on prawo do postwa

pobrane do końca miesiąca Zilopablerama dodatku Wyrównawc:z;ego w całQści,

trzenie emerytalne;

. a przepis art. 5 ust. (2) nie ma wówcZaS zastob) dla poliohorążych, mianowanych podposowania . .

ruca:nikrłmj służby stąłej, od pierwszego dnia tego mIesiąca, w którym mianowanie nastąpiło; z uposażenia p'otrą­

'Art. 13.

ca się jednak żołd oraz wartość otrzy-manego w naturze wyżywienia;

(1) Oficer słyż1)y stałej poza , nale~nościallli

c) w pozostałych przypadkach - z dniem

pleniętnyrpi Jlla prawo do następujących

pierwszym najbliżllzegokalendarzowego

świad~eq

.

miesiąca po dniu awansu (mianowania)

,

a) korzystania z u~ług ofdyna·Jl~a osobilub po dbiu pQwstania warunków, uzastego; ~wiad<;i/;enie to mo.te być~astą­

sadniającyc;h zmianę uposażenia, jeżeli

Eione na ~ar2;ąd?:enie Ml'nistri!, Spraw

' dzień awansu (mianowania) lub zmiany

Wojskowych ekwiwalęnteIJlphmię-tnym,

w~runków nie zbiega się z terminem

którego wysokość określi Mini~ter

płatności uposażenia.

Spraw WojIs kowych w porozuin.ieniu

(2) W razie zmiany miejsca służbowego, poz Ministrem SkarQui ,

ciągającej za sobą zmianę wysokości uposaże­

b) do ulg przy przejazdach państwowymi nia, przy.sluguje oficerowi służby stałej oraz Zaśrodkami komunikacyjnymi dla .siebie

wodowemu podoficerowi i 's zeregowcowi praWQ

i rodziny (art. 6), których zakI'jits określa do uposażenia, odpowiadają~ego nowemu miejMinister Komunikacji w porozumieniu scu służbowemu, od pierwszego dnia kalendaz Ministrem Spraw Wojskowych.

rzowego miesiąca, następującego po zwolnieniu

go

od obowiązków służbowych w dawnym ,miej(2) Do świadczeń określOllych w ust. (1) pod

scu

służbowyrn, jeżeli dzień zwolnienia nie zbielit. h) mają prawo również zawodowi podoficega się z terminem płatności uposażenia . .

rowie i szeregowcy oraz ich rodziny.

1\rt. 14.

J\rt. 17.

(1) Terminy płatno~ci upo'sażenia ustala Rada Ministrów.

.

(2) Terminy płatności dodatków ustala Mipomoc lekarską dla oficerów służby stałej oraz i

zawodowych podoficerów i szeregowców i ich s~er Spraw Wojskowych w porozumieniu z Ministrem Skarbu.

rodzin tart. 6).

Rozporządzenie Rady Ministrów unormuje

Str. 755

Art. 18.

(1) Oficer służby stałej, przeniesiony w stan

nieozynny na prośbę z przyczyn osobistych: ·

a) przed pr.zesłużeniem 15 lat w stanie

czynnym nie otrzymuje żadnego uposażenia;

.

bl po przesłużeniu w wojsku p olskim (polski~j marynarce wojennej) 15 lat otrzymuje przez czas pierwszych 6 miesięcy

pozostawania w stanie nieczynnym peł­

ne uposażenie, a przez resztę czasu pozostawania w stanie nieczynnym nie popobiera żadnego uposażenia.

(2) Oficerom służby stałej oraz zawodowym

podoficerom i s~ęregowcom nie przysługuje prawo do uposażenia, unormowanego rozporząd z e­

. niem niniejszym w razie

a) przyjęcia mandatu do izb ustawodawczych,

.

b) przyjęcia urzędu ministra lub podsekretarza -s tanu (równorzędnego),

c) powołania nil stanowisko w państwowej

służbie cywilnej, służbie samorządowej

lub W ' przed&iębiQr~twach państwowych.

Art. 19.

Ofkerowie, przydzieleni na praktykę przygotowawczą do objęcia stanowisk w państwo­

wej służbie cywilnej, służbie s amorządowej lub

w przedsiębiorstwach państwowycb, zachowują

prawo do uposażenia, unormowanego rozporzą­

dzeniem niniejszym przez czas praktyki.

Art. 20.

Zawodowy podoficer lub szeregowiec, któremu udzielono urlopu celsm odbycia kunm lub

. praktyki, potrzebnych do uzyskania. stanowiska

. w służbie państwowej, samorządowej lub przedsiębiorstwie państwowym , otrzymuje uposaże­

nie przez czas pierwszych 6 miesięcy urlopu.

Art. 21.

(i) Oficerowie dużby stałej oraz zawod0wi

· podoHcerowie i szeregowcy, pozostający w sŁa­

nie nieczynnymz powodu czasowej niezdolno ś ci

: do służby, stwierdzonej przez komisję wojskowo-lekarską, otrzymują przez czas pierwszych

· 6 miesięcy przebywania w stanie nieczynn ym

pełne uposażenie, przez resztę czasu przebywania w słanie nieczynnym - upo s ażenie w wysokościzaopatrzenia emerytalnego, jakie by im

przysługiwało, gdyby ich niezdolność do służby

była trwała. Ci natomiC\Jst, "którym by prawO' do

zaopatrzenia emerytalnego nie przysługiwało,

otrzymują po upływie pierwszych 6 Iuiesięcy

przebywania w sŁanie hieczynnym uposażenie

w wysoko$ci najniższego zaopatrzenia emerytalne~o.

.

Po.:z. 362

(2) Oficerowie słuiby slałej oraz złlwodowi

podoficerowie i szeregowcy przeniesięni W &tail

nieczynny z powodu czasowej niezdolności do

czynnej służby, wywołanej przyczynami, zwią­

zanymi z pełnieni e m służby, a sŁwięrdzonęj

przez komisję wojskowo-lekarską, otrzymują

przez cał); czas pozostawania w stanie niecZYllnym pełne uposażeni e .

Art. 22.

Oficero~ie służby stałe; oraz zawodowi

pooofice·rowi e i szeregOlWcy, porolS-t~rą:cv w sb-nie nięczynnym z powodu -zredukowania eta-

tów, otrzymują ,peŁne UlPos1aże:nie

a) · oficerowie w ciągu lat 3;

hl podoficerowie i szeregowcy w

ciągu

18 miesięcy i

.

jeżeli zaś nadal pozostają z powyższej przyczyny w sŁanie nieczynnym, nie otrzymują żadnego

uposażenia . .

(l) W razie dostania się oficera służby sta.

lej lub zawodowego podoficera albo szeregowca,

pełniącego czynną służbę ; do niewoli lubzaginięcia na terenie działań wojennych, prawo jego do uPQsażenia ulega Zawiił~z~niu w cillości

ąi do j~gO powrotu.

(2) O ile jednak pozosłającyw niewoli (zaginiony) po z o s tawił rodz i nę (art. 6), zawieszeniu

ulega tylko połowa uposażenia, drugą zaś poło­

wę należy wypłacać rodzinie. Zona separowana,

która pobiera alim~nty, otrzymuje uposażenie

w wysokości alimentów, nie wyższe jędnak niż

połowa uposażenia.

(3) Jeżeli okolicZllOści wskazują na to, że

oficer . służby stałe j lub zawodowy podoficer albo szeregowiec popadł w niewolę rozmyślnie,

zawiesza s ię również prawo do uposażenia pobię ranelto przez rodzinę.

(4) Po powrocie oficera. służby stałej lub zawodowego - podoficera albo szeregowca i po

stwierdzeniu, że dost ał się on do niewoli lub też

za ginął na terenie działalI wojennych bez wła­

snej winy, otrzymuje on z<!. cały czas niewoli

(z aginięcia) uposaż enie, któr,e uległo zawieszeniu z potrąceniem ewentualnych zaliczek, wypłaconych w czasie niewoli (zaginięcia), i kwot

uposażenia, wypłaconego jego rodzinie w czasie

niewoli (zaginięcia).

(5) Gdy oficer służpy stałe i lub zawodowy

podoficer albo szeregowiec, który dostał się do

. niewoli lub zaginął na terenie działań wojennych i którego rodzina za ten czas pobiera uposażenie, nie odnajdzie się najpóźniej w ciągu roku od chwili ratyfikacji pokoju, rodzina traci

prawo do uposażenia, otrzymuje natomiast tymczasowe zaopatrzenie w myśl . obowiązujących

przepisów.

(6) W . wyjątkowych przypadkach Rada Ministrów władna jest ten termin ·pnedłuiyć.

Poz. 362 - - - - - - - - - - Dziennik UsŁ'aw Nr 43

(7) Przepisy artykułu niniejszego sŁosują się

'o apowiednio także w czasie pokoju do oficerów

służby stałej oraz zawodowych pO'doficerów

i s,zeregO'wców w służbie bezpieczeństwa lub

W służbie granicznej.

J\rt.24.

Prawo 'do uPO'sażenia gaśnie

a) w razie śmierci O'ficera służby stałej lub

zawodowegO' PO'dO'ficera albO' szeregO'wca - z ostatnim nniem 'kalendarzO'wegO'

miesiąca, w którym śmierć nastąpiła;

b) w razie rO'związania stosunku służbowe­

go w inny sposób - z O'statnim dniem

tego kalendarzowego miesiąca, w którym stosunek służbowy istotnie usŁał.

Str. 756

na tej służbie ' pozostaną przynajmnie,i

przez okres 6-miesięczny;

b) oficerowie, zwolnieni do rezerwy na

wła'sną prośbę;

cJ zawO'dO'wi podoficeroWie i szeregowcy,

z którymi rozwiązano stosunek służbo­

wy z powodu skazującego wyroku, orzeczenia komisji dyscyplinarnej lub wydalenia ze szkoły kształcącej na oficerów

. zawodowych;

d) skazani wyrO'kiem sądu wojskowego na

karę wydalenia z wojska lub z marynarki wojennej albo na karę wydalenia

z korpusu oficerskiego oraz skazani wyrokiem sądu karnego powszechnego na

karę , pociągającą za sobą w myśl przepisów kodeksu karnego wojskowego karę wydalenia z wojska lub z marynarki

wojennej albo karę wydalenia z korpusu oficerskiego.

~rt. 25.

(1) Oficerowie służby stałej oraz zawO'dowi

po'd oficerowie i szeregowcy przeniesieni do reze1'iWy, p~ol~tego mszenia lub pomocnicze,i

służby wO'jskowej albo zwolnieni od powszechnego obowiązku wojskowego otrzymują odprawę w wysO'kości

ar oficerowie służby stałej za czas służby

w wojsku polskim (polskiej marynarce

wojennej) ponad 5 lat -dwunas'tomiesięcznego, od 2 lat do 5 lat sześcio­

miesięcznego ostatnio pobieranego uposażenia;

.

b) zawodowi podoficerowie i szeregowcy

za czas służby w wojsku polskim (polskiej marynarce wojennej) ponad 12

lat - osiemnastomiesięcznego, za czas

służby w wojsku polskim (polskiej marynarce wojennej) ponad 10 lat - dwunastomiesięcznego, za czas służby w

wojsku polskim (polskiej marynarce wojennej) ponad 6 lat - sześciomiesięcz­

nego, za czas służby w wojsku polskim

liP'o lmei ,m arynarce wO'jennej) ponad

3 lata - dwumiesięcznego, za czas służ­

by w wojsku pol's kim (polskiej marynarce wojennej) PO'nad 2 lata - jednomiesięcznego ostatnio pobieranego uposażenia.

(2) Do czasokresów, wymienionych w ust.

Ul pod lit. b), liczyć należy zawodowym podofi-

cerO'm i szeregowcom tylko służbę w charakterze żołnierza zawodowego.

.

~rt. 26.

Odprawy ·nie otrzymują

aj przyjęci bezpośrednio po zwolnieniu

z wojska (marynarki wojennej) do służ­

by państwowej, samorządowej lub w

przedsiębiorstwach państwowych, jeżeli

~rt. 27 .

(1) Prawo do odprawy ulega zawieszeniu

w przypadkach

a) wszczęcia przeciwko oficerowi służby

stałej lub zawodowemu podoficerowi

albo szeregowcowi postępowania karnego o przestępstwo z chęci zysku lub

innych niskich pobudek;

b) zarządzenia w ~wiązku z toczącym się

postępowaniem karnym aresztu tymczasowego lub zawieszenia w czynnościach służbowych;

c) skazania wyrokiem sądu I instancji na

karę wydalenia z wojska lub z marynarki wojennej albo na karę wydalenia

z korpusu oficerskiego.

(2) Utrata prawa do odprawy zawieszonej

następuje w przypa,d ku prawomocnego SKazania wyrokiem sądu wojskowego na karę wydalenia z wojska lub z marynarki wojennej, karę

wydalenia z korpusu oficerskiego lub karę degradacji, albo też prawomocnego skazania wyrokiem sądu karnego powszechnego na karę,

pociągającą za sobą w myśl przepisów kodeksu

karnego wojskowego jedną z powyższych kar,

or-az w przypadku orzeczenia komisji dyscyplinarnej albo wydania zarządzenia wydalenia ze

szkoły kształcącej na oficerów służby ' stałej,

'które poci-ąga za sobą rozwiązanie stosunku

służbowego.

(3) W innych przypadkach następuje wypłata zatrzymanej odprawy, przy czym bez

względu na to, czy uprawnionemu przysługuje

pełne uposażenie, czy też żmniejsz'One, odprawę

wymierza się zaws~e od ' pełnego uposażenia.

~rt. 28.

(1) VI razie Śmierci oficera służby stałej

lub zawodowego podoficera albo szeregowca

Dziennik Ustaw Nr 43 ----~------ Poz. 362

Str. 757

przy.znaje się osobie, która poniesie kQszty pogrzebu, zwrot tych kosztów, prży czym

a) jeżeli koszty pogrzebu ponoszą żona,

dzieci lub rodżice, przyznaje się na po. krycie tych kosztów' ryczałt w wysokości 3-miesięcznego ostatnio pobranego

przez zmarłego uposażenia;

b) jeżeli koszty pogrzebu ponosi inna osoba, przyznaje się jej zwrot kosztów rzeczywiście poniesionych i udowodnionych

najwyżej do wysokości określonej pod

lit. a).

(2) Przepisy artykułu niniejszego stosuje się

również w razie śmierci oficera służby stałej lub

zawodowego podoficera albo szeregowca, pozostającego w stanie nieczynnym, chociażby w tym

czasie nie pobierał uposażenia.

Art. 29.

(1) Przepisy rozdziału II, odnoszące się do

oficerów służby stałej, stosuje iię również do

oficerów rezerwy, powołanych do służby czynnej celem przemianowania na 9ficerów służby

stałej, a przepisy tego rozdziału, odnoszące się

do podoficerów i szeregowców zawodowych,

stosuje się również do podchorążych rezerwy,

powołanych do służby czynnej celem mianowania ich podporucznikami służby stałej.

(2) Jednorazowa kwota na wyekwipowanie

(art. 11) nie przysługuje tym oficerom rezerwy,

powołanym do służby czynnej celem przemianowania na oficerów służby ' stałej, którzy otrzymali już tego rodzaju należności w wojsku lub

marynarce wojennej.

R o z d z i a ł III.

Uposażenie podoficerów i szeregowców pełnią­

cych zasadniczą służbę wojskową, odbywających

przeszkolenie wojskowe oraz nadterminowych.

Art. 30.

(1) Uposażenie podoficerów i szeregowców,

pełniących zasadniczą służbę wojskową, oraz

nadterminowych zależne jest od stopnia woj's kowego i, jeżeli rozporządzenie niniejsze inaczej

nie stanowi, należy im się w całości przez cały

czas pełnienia służby czynnej.

(2) Do ich uposażenia należy: żołd, wyży­

wienie, wyekwipowanie i zakwaterowanie.

(3) Podoficerowie i szeregowcy rezerwy

. i pospolitego ruszenia, odbywający przeszkolenie wojskowe, otrzymują uposażenie na równi

z podoficerami i szeregowcami, pełniącymi zasadniczą służbę wojskową.

:Art. 31.

(1) Podoficerowie i szeregowcy, pełniący

oraz ·fiadtermino-

zasadniczą służbę wojskową,

wi otrzymują uposażenie od chwili zalic'z enia icn

do stanu faktycznego formacji wojskowej (wcielenia).

(2) Przy awansie prawo do uposażenia,

związanego z wyższym stopniem wojskowym,

przysługuje im z dniem pierwszym najbliższej

dekady, jeżeli dzień awansu nie zbiegł si~

z dniem wypłaty żołdu.

:Art. 32.

(1) Żołd płatny jest co dziesięć dni (dekadami) z góry w dniu pierwszym, jedenastym i dwu.

dziestym pierwszym każdego miesiąca, przYJ

czym ostatnia dekada liczy się zawsze za dziesięć dni bez względu na ilo~Ć dni w miesiącu ..

Jeż'eli dzień płatności przypada na niedzielę lub

dzień wolny od zajęć służbowych, żołd wypłaca

się w dniu poprzednim.

.

(2) W marynarce wojennej . dopuszczalne

jest w razie zaokrętowania wypłacanie żołdu

miesięcznie z góry.

:Art. 33.

(1) Żołd w 'zależności od posiadanego stopnia wynosi na dekadę

dla starszego sierżanta, starszego bosmańa i równorzędnych

• . ..

zł 3.00,

dla sierżanta, bosmana i równorzędnych

• zł 2.58,

dla plutonowego, starszego marynarza

ochotnika, bosmanmata i równorzędnych . . . . . . • . . .

zł 2.15,

dla kaprala, marynarza ochotnika, ma'"

ta i równorzędnych .

..

zł 1.70,

dla starszego "Szeregowca, starszego

marynarza z poboru i równorzędnych zł 1.07,

dla szeregowca, marynarza z poboru

i równorzędnych.. zł 0.85 ..

(2) Podczas pobytu VI szpitalu żołd, w zależności od posiadanego stopnia, wynosi na

dekadę

'

.

dla starszego sierżanta, starszego bosmana i- równorzędnych

..

zł 2.25,

dla sierżanta, bosmana i równorzędnych . .

. zł 1.94,

dla plutonowego, starszego marynarza

ochotnika, bosmąnmata i równorzędnych .

. . ..

zł 1.61", '

dla kaprala, marynarza ochotnika, mata i równorzędnych..

.

zł 1."28,

dla starszego szeregowca, starszego

marynarza z poboru i równorzędnych zł 0.80,

dla szeregowca, marynarza z poboru

i równol1ZędlnYJCh .zł 0.64'.

(3) Podoficerowie i szeregowcy, pełniący

za1sadniczą służbę wojskową, oraz nadterminowi, którzy znajdują ' się w szpitalu z, przyczyn

związanych z pełnieniem służby lub z powodu

epidemii, panującej w wojsku lub w marynarce

wojennej, . otrzymują żołd w pełnym wymiarze.

Poz. 362 - ~----~-

D-złennilk

Str. 758

Usbw Nr 43

Art. 34.

(1) Podoficerowie i szeregowcy nadterminowi otrzymują oprócz żołdu (art. 33) dodatek,

który wynosi dla na<dterminowych wojska 45 zł,

a dla nadterminowych marynarki wojennej 58 zł miesięcznie.

(2) Wypłata tego dodatku następuje w terminach ustalonych dla wypłaty uposażenia żoł­

nierzom zawodowym.

art. 13 ust. (1) lit. b) i art. 14 w granicach ustalonych rozporządzeniami lub zarządzeniami wydanymi na ich podstawie oraz przepisy art. 10

i 23 ust. (I), (4) i (7) rozporządzenia niniejszego.

R o z d z i a ł IV.

Uposażenie podchorążych.

Art. 39.

Art. 35.

-(1) Podoficerom i szeregowcom, pełniącym

zasadniczą służbę wojskową,

oraz nadterminowym należy się wyżywienie na koszt Skąrbu

Państwa. Wymiar dziennej racji żywności ustala

Minister Spr,a w Wojskowych.

(2) Podoficerowie i szeregowcy, pełniący

zasadniczą służbę wojskową, oraz nadterminowi otrzymują wyżywienie z kotła; w wyjątko­

wych je'd nak przypadkach,

uza's adnionych ·

względami służbowymi lub osobistymi, mogą

oni otrzymywać strawne w gotówce.

(3) Wysokość strawnego za dzienną rację

zywności określa Minister Spraw Wojskowych.

(4) Podoficerowie i szeregowcy, pełniący

zasadniczą służbę wojskową; oraz nadterminowi,otrzymujący strawne w przypadkach uzasadnionych względami służbowymi, otrzymują

pona,d tododatek na wyrównanie cen rynkowych i koszty przyrzą;dzania strawy. Wysokość

tego. dodatku określa Minister Spraw Wojskowych~

(1) Uposażenie podchorążych, nie będących

żołnierzami zawodowymi, składa się z żołdu,

wyżywienia, wyekwipowania oraz zakwaterowania i przysługuje od dnia zaliczenia ,d o stanu

faktycznego uczniów szkoły.

(2) Przyrównanie tych podchorążych pod

względem wymiaru żołdu do podoficerów i szeregowców, pełniących zasadniczą służbę wojskową, oraz warunki, na jakich przysługuje im

wyżywienie, wyekwipowanie oraz zakwaterowanie, określi Minister Spraw Wojskowych.

Art. 40.

Do podchorążych, nie będących żołnierza­

mi zawodowymil stosuje się przepi~y art. 8, 9,

lO, 13 ust. (1) lit. b), 14 i 23 ust. (1). (4) i (7)

w granicach ustalonych dla podoficerów i szeregowców, pełniących zasadniczą służbę wojskową.

:Art. 36.

Art. 41.

. (1) Podoficerowie i szeregowcy, pełniący

zasadniczą służbę wojskową, oraz nadterminowi otrzymują pełne wyekwipowanie,:", naturze.

Wy~kwipowanie to pozostaje własnością Skarbu Państwa.

pełniący służbę w charakterze podchorążych,

zatrzymują pod względem uposażenia przez

(1) Podoficerowie i szeregowcy zawodowi,

.

(2) Minister Spraw Wojskowych władny

jest określić, w jakich przypadkach przedmioty

umundurowania mogą być podoficerom i szeregowcom oddawane na własność oraz w jakich

przypadkach i w jakiej wysokości mogą im być

wypłacane premie pieniężne za oszcz~d!le uży­

wanie przedmiotów umundurowania.

czas tej służby wszelkie uprawnienia, przewidziane rozporządzeniem niniejszym dla podoficerów i szeregowców zawodowych.

(2) Podoficerowie i szeregowcy zawodowi,

pełniący służ'bę w ~haralklterze pOdchorążych,

korzystają w czasie tej służby z wyżywienia

i zakwaterowania za zapłatą, której wysokość

określi Minister Spraw Wojskowych.

Art. 37.

R o z d z i a ł V.

Podoficerowie i szeregowcy, pełniący zasadniczą służbę wojskową, oraz nadterminowi

korz,ystają z bezpłrutnego zaklw'a terowania.

Uposażenie żołnierzy powołanych na ćwiczenia

.

wojskowe.

.

Art. 42.

Art. 38.

.

Do podoficerów i szeregowców, pełniących

zasadni'czą 'Służbę wojskową, oraz do nadterminowych st.osują się przepisy art. 8 ust. (1), art. 9,

(1) Zołnierze rezerwy, powołani na ćwicze­

nia wojskowe, z wyjątkiem ćwiczeń wynikają­

cych z uzupełniającej służby wojskowej, otrzymują, jeżeli - ćwiczenia trwają dłużej. n:iż 3 dni

Str. ' 759

Dz~ennik

Ustaw Nr 43 ------~--- Poi. 362

.1) oficerowie i chorążowie

a) za każdy dzień służby od dnia zali-

czenia do stanu faktycznego formacji wojS'kowej (wcielenia) do dnia

zwolnienia - dzienną płacę, wynoszącą 1/30 część uposażenia samotnego oficera służby stałej odpowiedniego stopnm lub samotnego zawOdowego chorążego,

b) na czas pełnienia służby - wyekwi-,

powanie w naturze, pozostające wła­

snością Skarbu Państwa; Minister

Spraw Wojskowych władny jest

określić w porozumieniu z Ministrem

Skarbu, jakie przedmioty ~munduro­

wania i na jakich warunkach mogą

, być oddawane oficerom ,i chorążym

na .własność,

_

c) w przypadkach pełnienia służby w

miej'Scowościach poza miejscem swego zamieszkaru.a - zakwaterowanie

przejściowe w naturze lub ekwiwalent pienięznYi

2) podoficerowie z wyjątkiem chorążych

i szeregowcy

a) .dzienny żołd posiadanego stopnia,

obliczony w 's tpsunku 1/10 żołdu, na

de'kadę podofioerów lub szeregow;'

ców, pełniących zasadniczą służbę

wojskową, za każdy dzień służby od

dnia zaliczenia do stanu faktycznego

formacji (wcielenia) do dnia zwolnienia"

b) na czas pełnienia służby - wyekwipowanie, pozostając'e własnością

Skarbu Państwa,

c) wyżywienie oraz zakwaterowanie na

równi z podoficerami lub szeregow- '

cami pełniącymi zasadniczą służbę

I

z, uzupełniającej' służby wojskowej, otrzymują,

jeżeli czas trwania ćwiczeń nie przekracza 3 dni

1) ' oficerowie i ohorązowie: wyżywienie

, w naturze lub strawne w gotówct! w wy·

miarte ustalonym przez Ministra Spraw

WOjilkowych oraz wyekwipowanie i zakwater:owanie, określone wart. 42

ust. (1) pkt 1) lit. b) i.c);

2) podoficerowie ' ż wyjątkiem chorążycn

i szeregowcy: wyekwipowanie, wyży­

wienie oraz zakwatęrowanie, ' określone

wart. 42 U'st: (1) pkt 2 )it. bJ i e). :Art. 44.

Żołnierze rezerwy, powołani na ćwiczenia

wojskoWie, wynikające z uzupełniającej służby

wojskowej, otrzymują

a) jeżeli ćwiczenia te trwają, dłużej, nit

14 ,d ni - uposażenie określoM wart. 42,

h) jeżeli czas trwania tych ćwiczeń ni~

przekracza -14 dni - uposażenie, określone wart. 43.

Art. 45.

Oficerowie ł chorążowie, powołani na 'ćwi­

,czenia wojskowe, którzy otrzymali jednorazową kwotę na wyekwipowanie lub też wyekwipowanie w naturze w myśl ustępu ostatniego,

względnie pozycji 1 art. 91 ustawy z dnia 9 paź­

dziernika 1923 /r. o uposażeniu funkcjollariuszów

państwowych i wojska (Dz. U. R P. Nr 116,

poz. 924), albo też w myśl art. 11, 29 lub 51 roz·

porządzenia niniejszego, korzystają z prawa

otrzymania wyekwipowania w naturze w myśl

art. 42 us.!. (1) pkt 1) lit. h) po odbyciu 24 tygodni ćwiczeń woj's kowych w stopniu oficerskim

wojsko~ą.

, lub w stopniu chorążego, a przed upływem tego

terminu - po zwróceniu Skarbowi Państwa

(2) W razie choroby powołany zacho~uje

otrzymanej

- jednorazowej kwoty na wyękwi·

prawo do uposażenia najwyżej za czas 7 qni

powanie.

choroby w ciągu całego okresu, na przeci4g

którego został powołany i nie dłużej jak do

'A rt. 46.

ostatniego dnia tego okresu. Za czas odbywania

kary aresztu dyscypUn'ćlrnego oraz za czas prże­

(1) Wypłata uposażenia unormowanego

byWania w areszcie tymczasoWym lub w zakła­

art.

42

następuje co 10 dQi z góry.

dzie karnym ws'k utek wyroku sądowego nie

. (2) Oficerom i chorążym można wypłacać

przysługuje powoła!J,emu prawo do uposażenia,

jednak odbywającemu areszt dyscyplinarny na- uposażenie na miesiąc z góry, jeżeli ćwiczenia

I leży zapewnić wyżywienie w naturze oraz po- . mają trwać dłużej niż miesiąc.

moc lekarską.

(3) W przypadku uchylenia odbyŁej ,już kaArt. 47,

ry aresztu dyscyplinarnego powołany otrzymuje

uposażenie za cały czas' odbywania karyi oficeJeżeli żołnierz, powołany na ćwiczenia

rom i chorążym potrąca się w tych przypadkach

wartość wyżywienia, otrzymanego w naturze.

wotskowe, sławić się ma do służby w miejscowości poza miejscem swego zamieszkania, przysługuje mu uposażenie lub żołd i wyżywie­

Art. 43.

nie, licząc od dnia wyjaZldu na służbę do dnia

powrotu do swego miejsca' zamieszkania. NadŻołnierze rezerwy, powołani na ćwiczenia

to otrzymuje on zwrot kosztów podróży tam

wojskowe, z wyjątkiem ćwicze.ń, wynikających i z powrotem .

./

•

c

'

. . .-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

Dziennik Ustaw Nt" 43

Art. 48.

Do żołnierzy rezerwy, powołanych na ćwi­

czenia wojskowe, stosuje się przepisy art. 10,

13 i 14 w. granicach, ustalonych rozporządzenia­

mi lub zarządzeniami, wydanymi na ich podItawie.

~rt. 49.

.Zołnierzom pospolitego ruszenia oraz zaliczonym do pomocniczej służby wojskowej przysługuje w ' razie powołania ich mi ćwiczenia

wojskowe uposażenie w wysokości oraz na warunkach, określonych dla żołnierzy rezerwy.

'Art. 50.

Oficerom stanu ' spoczynku przysługuje w

razie powołania ich na ćwiczenia wojskowe

uposażenie w wysokości oraz na warunkach,

określonych dla oficerów rezerwy;

Str.. 760

rowie, mianowani w ty~ czasie podporucznika- '

mi rezerwy lub chorążymi. rezerwy (równorzęd­

nymi), oraz oficerdwie na q;as wojny otrzymują

przy powołaniu lub mianowaniu wyekwipowanie w naturze albo ' równowartość pieniężną,

którą określi Minister Spraw Wojskowych; od

tego uprawnienia w całości lub w ' części są 'wyłączeni oficerowie i chOl'ążowie(równorzędni),

którzy tego rodzaju .należność lu,h jej część w

wojsku polskim (polskiej marynarce wojennej)

już otrzymali.

'

.'

Art. 52. ,

Do powołanych do służby czynnej w czuie

wojny, mobilizacji albo gdy tego wymaga ' interes obrony Państwa, stwierdzony uchwałą Rady

Ministrów, mają odpowiednie zastosowanie

przepisy art. 47 rozporządzenia niniejszego.

Art. 53.

(1) Oficerowie, chorążowie oraz pozosta-

Rozdział

•

VI.

jący w sŁanie spoczynku ,pOdoficerowie i'SZeregowcy, powołani do służby czynne~ w czasie

wojny, 'mobilizacji albo gdy tego wymaga interes o};)l'ony Państwa, stwierdzony uchwałą Rady

cżynnej w cżasie wojny, mobiliz,acji albo gdy teMinistrów,

otrzymują pdnadto

go wymaga interes obrony Państwa, stwierdzo- ,

a)

utrzymujący

rodzinę (art. 6),' je'żel}

,

' ny uchwałą Rady Ministrów.

wskutek powołania do służby zmienili

miejsce swego zamieszkania i jeżeli z tej

!przyczyny pll'ow~dlzą d:wa domy - mie'Art. 51.

tSięc.zny dodatek na mietSzkanie dla rodlZiny;

(1) Przepisy rozporządzenia niniejszego, od- .

b) samotni, jeżeli nie mieszkają razem z ronoszące się do oficerów służby stałej, stosuje się

dzicami, tudzież w.dowcy bezdzietni ~

odpowiednio do oficerów, lłowołanych do służ­

by czynnej w czasie wojny, mobilizacji albo gdy

miesięczny dodatek na składowe od

pierwszego dnia tego miesiąca, w · któtego wymaga interes obrony Państwa, stwlerQzony 'uchwałą Rady Ministrów, oraz do oficerym zgłosili się do służby.

.

(2) Wysokość miesięcznych dodatków, wyrów na czas wojny.

,

(2) Przepisy rozporządzenia niniejszego, od- mienionych w ust. (1) pod lit. aj i bJ, oraz terminoszące się do podoficerów j szeregowców, peł­ ny wypłaty tych dodatków określi Minister

Spraw Wojskowych w porozumieniu z Mininiących zasadniczą służbę wojskową, stosuje się

odpowiednio do podoficerów i szeregowców, strem 'Skarbu.

,(3) Przepisy arty'kułu niniejszego stosuje się

powołanych do służby czynnej w cżasie wojny,

mobilizacji albo gdy tego wymaga interes obro- również do oficerów służby stałej oraz zawodony Państwa, stwierdzony uchwałą Rady ·Mi- wych podoficerów i szeregowców, pełniących

nist-rów.

'

' służbę , na obszarze wojennym lub przejśCiowo

(3) Do chorążych (równorzędnych) oraz po- poza swoim garnizonem.

zostających w stanie sppczynku podoficerów

i szeregowców, powołanych do służby czynnej

w ciasie wojny, mobilizacji albo gdy tego wy:Art. 54.

maga interes obrony Państwa stwierdzony

uchwałą Rady Ministrów, stosuje' się odpowied(1) Zołnierze reżerwy, pospolitego ruszenia .

nio przepisy dotyczące zawodowych chorążych i pomocniczej służby woj·s kowej, powołani do

(równorzędnych) lub innych zawodowych pod- , służby czynnej w czasie wojny, mobilizacji albo

oficerów i szeregowców. ,

gdy tego wymaga interes obrony Państwa.

(4) Oficerowie i chorążowie (równorzędni), stWierdzony uchwałą R,acly Ministrów, . otrzymują przy zwolnieniu z czyimej służby, jeż~1i nie

powołani do służby czynnej w czasie wojny, mobilizacji albo gdy 'tego wymaga interes 'Obrony nabyli 'p rawa do za.opatrzenia w myśl obowiązu­

jących ,przepisów,odprawę, której wys·okoŚć

Państwa, stwierd~ony uchwałą Rady Ministrów,

.

jak również podchorążowie rezerwy i podofice- oznaczy Rada Ministrów.

Uposażenie żołnierzy, powołanych do służby

,

Dzienni;k Ustaw Nr 43 - - - - - - - - - - Poz. 362

Str. 761

(2) Odprawa nie należy się żołnierzom,

zwoln!onym z czynnej służby, jeżeli

a) są funkcjonariuszami państwowymi albo pracownikami samorządowymi lub w

przedsiębiorstwach państwowych;

bl zostają zwolnieni na własną prośbę;

c) zwolnienie ze służby nastąpiło z mocy

skazującego wyroku sądowego lub orzeczeni a oficerskiego sądu honorowego.

na karę wolnościową, nie pociągającą za

sobą w myśl kodeksu karnego wojskowego kary degradacji,

·

.

c) szeregowca na karę pozbawienia wolności, która u podoficerów i starszych szeregowców nie pociąga za sobą degradacji, otrzymuje skazany przez czas odbywania kary

od dnia jej faktycznego rozpoczęcia z mocy prawomocnego wyroku połowę uposażenia lub żoł­

du posiadanego stopnia.

R 'o z d z i a ł VII.

Uposażenie w przypadku samowolnego opuszczenia służby, zawieszenia w czynnościach służ­

bowych, śledztwa lub odbywania kary.

Art. 55.

(1) Prawo do uposażenia lub żołdu zawiesza

się żołrtierzowi, który opuścił swą jednostkę al'bo swe stanowisko służbowe lub który poza nimi pozostaje wśród okoliczności, nasuwających

podej.r zenie popełnienia przestępstwa.

(2) Zawieszenie uposażenia lub żołdu trwa

przez czas nieobecności w jednostce lub na stanowisku służbowym.

(3) W razie uznania nieobecności za usprawiedliwioną otrzymuje żołnierz całe zaległe

uposażenie lub żołd; w przeciwnym przypadku

traci je w całości za czas nieobecności.

Art. 56.

(1) Zołnierz, zawieszony w czynnościach

służbowych lub osadzony

w areszcie tymczasowym, otrzymuje od najbliższego terminu płat­

ności 3/4 uposażenia lub żołdu posiadanego

stopnia, reszta pozostaje w zawieszeniu.

(2) W ·r azie odmowy ściga.nia, nie wszczęcia

lub umorzenia postępowania, uniewinnienia w

postępowaniu karnym lub w postępowaniu honorowym albo też w razie orzeczenia w postę­

powaniu honorowym tylko napomnienia, a w

postępowaniu dyscyplinarnym tylko kary porządkowej wypłaca się żołnierzowi zawieszone uposażenie lab żołd.

:Art. 57.

.W przypadku prawomocnego skazania

a) oficera na karę pozbawienia wolności

bez orzeczenia kary dodatkowej wydalenia z wojska lub z marynarki wojennej

lub kary wydalenia z korpusu oficerskiego albo też na karę wolnościową, nie pociągającą za sobą Vi myŚl kodeksu ka·rnego wojs'k owego powyższych kar,

bl podoficera lub starszego szeregowca na

karę pozbawienia wolności bez orzeczenia kary dodatkowej degradacji albo też

Art. 58.

(1) Podoficer lub starszy szeregowiec, skazany wyrokiem s~du I instancji na karę degradacji lub na karę wolnoŚciową, pociągającą za

. sobą w myśl kodeksu karnego wojskowego karę

degradacji, albo też szeregowiec, zasądzony na

karę, pociągającą za · sobą u podoficerów lub

starszych szeregowców karę degradacji, otrzymuje od terminu najbliż,szej wypłaty uposażenia

lub żołdu po zapadnięciu wyroku - 1/5 część

żo~du Sizere~Owcaj 're,s zta tlJlega zawieszen~u.

(2) Właściwy dowódca okręgu korpusu

(równorzędny) może jednak przyznać rodzinie

żołnierza zawodowego zasiłek płatny miesięcz­

nie z góry do wysokości 1/5 części uposażenia.

(3) W przypadku prawomocnego uniewinnienia lub umorzenia postępowania następuje

wypłata zawieszonego uposażenia lub żołdu po

potr<\!ceni,u zasiłku, jeśli był onwyplacany, w

przypadku zaś uprawomocnienia się skazujące­

go wyroku sądu I instancji następuje utrata prawa do tej części uposażenia lub żołdu, której

wypłatę zawieszono. Przez czas odbywania ka- .

ry otrzymuje"'skazany żołd w wymiarze, określonym w ust. (1).

(4) Jeżeli w wyroku prawomocnym nie

orzeczono kary degradacji lub też orzeczono

karę, nie pociągającą za sobą degradacji, to w

tym przypadku skazany otrzymuje uzupełnienie

uposażenia lub żołdu do wysokości wskazanej

w art. 56 lub wart. 57.

Art. 59.

(1) Jeżeli wyrokiem sądu I instancji zosła­

nie skazany

a) żołnierz na karę wydalenia z wojska lub

z marynarki wojennej albo na karę wolnościową, która w myśl kodeksu karnego wojskowego pociąga za sobą wydalenie z wojska lub z maryna,r ki wojennej,

b) oficer na karę wydalenia z korpusu oficerskiego albo na karę wolnościową,

która w myśl kodeksu karnego wojskowego pociąga za sobą wydalenie 'z korpusu oficerskiego, zawiesza się uposażenie lub żołd w całości od

najbliższego terminu ich płatności po zapadnię­

ciu wyroku sądu I instancji.

- - - - - - - - - Dzie:nnmt Us.taw Nr 43

,

(2) WłaśCiwy dowódca okręgu korpusu

(równorzędny) może jednak przyznać rodzInie

zasiłek, płatny miesięcznie z góry, do wysokości

1/5 części uposażenia.

Str. 762

---------------------------

w drodze wznowionego postępowania karnego

lub honorowego zapadł wyrok lub , orzeczenie

ska'zujące żdnierza na jakąikołwie!!c bądZ karę, chociażby nawet nie powodującą w myśl rozporządzenia niniejszego utraty lub zawieszenia

(3) W przypadku prawomocnego uniewinnienia lub umorzenia postępowania następuje uposażenia.

wypłata zawieszonego uposażenia po' potrące­

niu zasiłku, jeśli był on wypłacony. Naiomiast

w przypadku

Ro z d z i ł VIII.

a) utlzymania w mocy -wyroku sądu I instancji następuje całkowita utrata praPrzedawnienie roszczeń.

wa do uposażenia lub żołdu; nie przysługuje też skazanemu Plawo do zwrotu ,

Art. 62.

zawieszonego uposażenia lub żołdu w

myśl ust. (1);

,

(1) ,Roszczenia osób, wymienionych w

b) prawomocnego orzeczenia innej kary

art.

1, do Skarbu Państwa, wynikające z tytułu

niż wymienionej w ust. (1), skazany

uposażenia, przedawniają się po upływie lat

otrzymuje uzupełnienie uposażenia lub

żołdu

do wysokości, wskazanej ,w trzech od dnia powstania odnośnego tytułu

art. 56, chyba że orzeczono d'egradac;ę, prawnego.

(2) Bieg przedawnienia przerywa się przez

w którym to przypadku stosuje się

każdą czynność, przedsięwziętą przez te osoby

art. 58 ust. (3).

w celu ustalenia lub dochodzenia wierzytelności, jeżeli Skarb Pań'stwa został o tych czynnoArt. 60.

ściach zawiadomiony.

\

Darowanie aktem łaski Prezydenta Rzeczypospolitej kary lub jej skutków nie powoduje

przywrócenia skazanemu prawa do uposażenia

R oz d z i a ł IX.

lub jego części zawieszonej z powodów, przewiPrzepisy końcowe.

dzianych w rozporządzeniu niniejszym. '

a

I

'

,

Art. 61.

Art. 63.

(1) Uchylenie w drodze wznowionego pokarnego albo honorowego prawo, mocnego wyroku sądowego lub orzeczenia oficerskiego sądu honorowego, pociągającego dla

żołnierza w myśl rozporządzeniij. niniejszego

utratę prawa do uposażenia w całosci lub w czę­

ści, oraz uniewinnienie całkowite we wznowionym postępowaniu karnym lub umorzenie cał­

kowite wznowionego postępowania karnego albo uniewinnienie ' całkowite we wznowionym postępowaniu honorowym powoduje wypłatę

utniconego uposażenia lub ' zawieszonej jego

części.

' ,;

(2) Nie następuje jednak wypłata utraconego uposażenia lub zawieszonej jego części, gdy

Wyk,onanie rozporządzenia niniejszego porucza się Ministrowi Sp,r aw Wojskowych.

stępowania

l'

Art. 64.

(1) Rozporządzerue niniejsze wchodzi w ioycie z dniem 1 lutego 1934 r.

(2) Z dniem tym traci moc obowiązującą

rozporządzenie Prezydenta

Rzeczypospolitej

z dnia 20 września 1927 r. w sprawie uposaże­

nia szeregowych nadterminowych w marynarce

wojennej (Dz; U. R. P. Nr 84, poz. 751) tudzież

wszystkie inne przepisy w sprawach unormo'wanych rozporządzeniem niniejszym.

-

Tłoczono z polecenia Ministra

Sprawiedliwojci w Drukarni Państwowej w Warszawie.

Cena 60 lir

99515

Prenumerata Dz. U. R. P. wynosi w kraju 8 zł kwartalnie (32 zł rocznie). Władze, urzędy i instytucje państwo­

we oraz władze samorządu terytorialnego opłacają 6 z'ł kwartalnie (24 zł rocznie). Do prenumeraty zaQranicznej dolicza się 4 zł kwartalnie (16 zł rocznie) tytułem porta pocztowego. Prenumeratę wpłacać nalety z a6ry

przed początkiem każdego kwartału, półrocza lub roku. ,

Zamówienia na prenumeratę jak równid na 'numery pojedyncze wykonywa się jedynie po wpłaceniu naletności.

ReklamaCje z powodu nieoŁrzymania poszczególnych numerów wnosić należy do właściwych urzędów pocztowych niezwłocznie po otrzymaniu następnego kolejnego numeru. Reklamacji spóźnionych lub wniesionych nie..

właściwie nie uwzględnia się.

.

Wszelkie wpłaty na Dz. U. R. P. wDosi6 należy za pośrednictwem P . K. O. na konto czekowe Dz. Ustaw 30-130.

,

(

Sb. 750

i

.

862

OBWIESZCZENIE MINISTRA SPRAW WOJSKOWYCH

z dnia. 17 majfl 1938 r.

Yi sprawie ogłoszenia. ;ed!,olitego tekstu rozp?rz,dzen~a Pr~zydenta ~zec~ypospolitej z dnia

28 października 1933 r.

° uposazeDlU wOJsh:a

Na podstawie art, 3 ustawy (! dnia 9 kwietnia 1938 r. o zmianie rozporządzenia Prezydenta Rzeczypospolitej o \lpo88.żeniu wojska i marynarki wojennej (Dz. U. R. P. Nr 26, poz. 231)

ogłaszam jednolity tekst rozporządzenia Prezydenta RzeczYPDspolitej z dnia 28 października

1933 J,". O upDsażeniu wojska i marynarki wojennej (Dz. U. R. P. z 1937 r. Nr 8, poz. 66)

z uwzględnieniem ·zmia.n i uzupełnień, wyniką­

jących z ustawy konstytucyjnej Z <!Qia 23 ~wiet­

nia 1935 r. (Dz. U. R. P. Nr 30, poz. 227), oraz

zmijłn i uzup~łpień, wprowadzonych

.

dekretem Prezydenta Rzeczypospolitej

z dnia 29 września 1936 r. - kDdeks wojskowegD postępowania karnego (Dl!:. U. R. P. Nr 76,

poz. 537),

dekretem Prezydenta Rzeczypospolitej

Z dnia 10 października 1936 r. w sprawie zmiany rozporządzenia Prezydenta Rzeczypospolitej

z dnia 28 października 1933 r. o uposażeniu

wojska (Dz. U. R P. Nr 79, poz. 551),

dekretem Prezydenta Rzeczypospolitej

z dnia 12 marca 1937 r. o służbie wojskowej ofi- .

cerów (Dż. U. R. P. Nr 20, poz. 128),

.

qstawą z dnia 9 kwietnia 1938 r. o powszechnym obowiązku wojskowym (Dz. U. R. P.

Nr 25, poz. 220) - i

ustawą z dnia 9 kwietnia 1938 r. o zmianie

rozporządzenia Prezydenta .RzeczypDspoJitej

D uposażeniu wojska i marynarki wojennej (Dz.

U. R. P. Nr 26, poz. 231).

Minister Spraw WojskDwych: Kasprzycki

Załącznik do obw. Min. Spraw ~Vojsk.

z dnia 17 maja 1938 r. (p~z. 362).

ROZPORZĄDZENIE

PREZYDENTA RZECZYPOSPOLITEJ

z dnia 28 października 1933 r. '

O uposażeniu w.ojska i marynarki wojennej.

, Na podstawie art. 44 ust. 6 Konstytucji

i ustawy z dnia 25 marca 1933 r. o upoważnie­

niu Prezydenta Rzeczypospolitej do wydawania

rozporządzeń z mocą ustawy (Dz. U. R. P. Nr 29,

poz. 249) postanawiam co następuje

I marynarkI wOJenneJ.

bie wojskqwej, ora~ osób uznanych na zasadzie

szczególnych przepisów za równorzędne z nimi.