Rozporządzenie Ministra Spraw Wewnętrznych z dnia 22 stycznia 1937 r. wydane w porozumieniu z Ministrami: Skarbu, Sprawiedliwości, Komunikacji oraz Rolnictwa i Reform Rolnych w sprawie wykonania rozporządzenia Prezydenta Rzeczypospolitej o granicach Państwa.

§ 2. (1) W razie nabycia nieruchomości w ne uwzględnienie wojewoda władny jest odstą­

drodze spadkobrania, jeśli nabywca nie jest jed- pić od zarządzenia p1rzymusowej sprzedaży nienocześnie powołany do 'Spadku z ustawy, a pra~ruchomości.

f

R o z d z i a ł II.

Dowody tożsamości.

§ 3. Każdy, kto zamieszkuje albo przebywa

C7)asowo w stre,fie nadgranicznej, . obowiązany

jest posiadać dowód osobisty, wystawiony

w sposób i według wzoru, prz,e widzianych

w rozporządzeniu Ministra Spraw Wewnętrz­

.nych z dnia 29 listopada 1928 r. o dowodach

osobistych (Dz. U. R. P. Nr 100, poz. 898).

/"

§ 4. Od obowiązku posiadania dowodów

osobistych, o których mowa w § 3, zwolnieni są

1) z'aQpatrzer~ we właściwe ważne legityma~je ' funkcjonariusie państwowi i samorządo­

wi, żołnierze w służbie czynnej oraz pozostają­

cy w słUŻIbie państwowej' pracownicy kontraktowi, jak również członkowie ich rodzin;

2) cudzoziemcy pozostający w służbie dyplomatycznej lub konsularnej i ,członkowie ich

rodzin, posiad'a,jący le,g itymacje wydane przez

-Ministerstwo Spraw Zagranicznych; .

3) cudzoziemcy posiadający ważny dowód

osobisty (paszport), wydany przez władze obcego państwa lub przez, władze polskie;

4) obywatele polscy, posiradający wa.by co

do terminu pasZiport z~raniczny;

5) osoby, niezamieszkałe w strefie nadgra;

niemej, p'osiadające ważne co do terminu dokumenty, zastępuj~ce paszport (przepustki graniczne), jeśli dokumenty te zaopatrzone są w

fotografie posiadacza - jednakże tylko, o ile

chodzi o odbycie drogi, wiodącej bezpośrednio

do lub od granicznego punktu przejściowego,

o zatrzymanie się na granicznym punkcie przejściowym w związku z kontrolą graniczną lub

o zatrzymanie się w innej miejscowości lub obszarze wymienionych w dokumencie;

b) nieletni do ukończenia lat 1J.

Rozdział

lm.

. Zamieszkanie i pobyt w strefienadgranłcznej.

§ 5. (1) Osoby pragnące zamieszkać w jednej z miejscowości w strefie nadgranicznej, powinny uzyskać na to zezwolenie od powiatowej

władzy administ~acji ogólnej, właściwej ze

względu na miejscowość, w której zamierzają

zamieszkać.

(2) Przepis ust. (1) stosuje się równiet do

osób posiadających zezwolenie na pobyt w strefie nadgranicznej, o którym mOWa w § 7, jeśli

pragną w niej zamieszkać.

.§ 6. Do rejestru mieszkańców w gminach

położonych na obszarze strefy nadgranicznej

mogą być zapisane tylko osoby, posiadające zezwolenia: przewidziane w § 5.

§ 7.

(1) Wojewodowie

władni

są

uzale-

żniać pobyt w strefie nadgranicznej oeób sŁale

!,

Str. 136

tam niezamieszkałych od uprzedniego otrzymania specjalnego zezwolenia z tym, że

1) zezwolenie na czasowy pobyt może wydać, w przypadkach uzasadnionej potrzeby, powiatowa władza administracji ogólnej, właści­

wa ze względu na miejsce zamieszkania proszą­

cego, bądź też po uprzednim porozumieniu się

z tą władzą, powiatowa władza admi:nistracji

ogólnej właściwa dla danego odcinka strefy nadgranicznej;

2) zezwolenia wydawane są na czas · potrzebny do ooiągnięcia celu pobytu w strefie

nadgranicznej i w razie uzasadnionej potrzeby

mogą być przedłużane jedynie przez powiatową

władzę administracji ogólnej, właściwą dla danego odcinka strefy nadgranicznej j

3) zezwolenia uprawniają posiadaczy do

przebywania wyłącznie w tych miejscowościach

strefy nadgranicznej, które są wyszczególnione

w zezwoleniu;

,

4) osoby zamieszkałe w gminach, graniczą­

cych bezpośrednio z gminami położonymi w

strefie nadgranicznej mogą w przypadkach uzasadnionej potrzeby otrzymywać okresowe zezwolenia na prawo udawania się na teren stre ..

f y nadgranicznej, w celach ściśle określonych

i wyłącznie do miejscowości wymienionych W

zezwoleniu;

5) powiatowa władza administra'c jiogólnej

powiatu granicznego może w każdym czasie

wzbronić osobie przebywającej czasowo na

podstawie zezwolenia w strefie nadgranicznej

dalszego pobytu, jeżeli ze względów bezpieczeństwa lub ochrony granic uzna to za koniecznej osoba, której wzbroniono dalszego pobytu czasowego, winna opuścić strefę nadgraniczną w ciągu 24 godzin.

(2) Ograniczenia pobytu, o których mowa

w poprzednim ustępie, mogą być w drodze roz.porządzeń wprowadzane na czas przejściowy

dla całego terenu strefy nadgranicznej w województwie lub dla pewnych jej odcinków.

§ 8. (1) Przepisy §§ 5 i 6 nie dotycz"

a przepisy § 7 n1e mogą być stosowane do,

1) obywateli polskich, zamieszkałych przynajmniej od 6 miesięcy przed dniem wejścia w

:.tycie rozporządzenia niniejszego w miejscowościach leżących w strefie nadgranicznej, al.

tylko odnośnie strefy nadgranicznej powiatu, na

obszarze którego znajduje się ich miejsce zamieszkania, oraz tych gmin powiatów se,siednich, które bezpośrednio graniczą z danym po..

\Watem;

2) obywateli polskich, posiadających w

strefie nadgranicznej majątek nieruchomy,

a nie zamieszkałych w nim, ale tylko odnośnie ,

strefy nadgranicznej, powiatu, na obszarże którego znajduje się ich mająte'k n1eruchomy, oraz ,

tych ' gmin powiatów sąsiednich, które bezpośrednio graniczą z danym powiatem;

3) członków rodzin osób, wymienionych w

pkt 1) i 2) paragrafu n:iniejszego, żyjących z nimi we w8pÓmym ~ospodar8twi.e domowym, jdU

•

Dmen.nl!k Ustaw Nr 12

Str. 137

chodzi o przebywanie na obuarach wymieli<ionych w tych punktach;

4) zaopatrzonych we właściwe ważne legitymacje funkcjonariuszów państwowych i samorządowych, żołnierzy w służbie czynnej oraz

pozostających w służbie państwowej pracowników kontraktowych, a przebywających w strefie nadgranicznej w związku z pełnie:niem

swych obowiązków służbowych, oraz osób

urzędowo im towarzyszących. Osoby, o których

mowa w punkcie niniejszym, powinny być zaopatrzone bądź we wła'śdwe delegacje, bądź też

w zaświadczenia władz państwowych, stwierdzające konieczność przebywania w określo­

nych miejscowościach lub na obszarach strefy

nadgranicznej; .

5) członków rodzin funkcjonariuszów pań­

stwowych, żołnierzy w służbie czynnej oraz

pozostających w służbie państwowej pracowników kontraktowych, zamieszkałych vi strefie

nadgranicznej, o ile żyją z nimi we wspólnym

gospodarstwie domowym;

6) cudzoziemców, ko,rzystających z p'orawa

zakrajowości oraz konsulów zawodowych, przydz'i elanych im urzędników zawodowych, jak

również członków ' ich rodzin, posiadających legitymacje wydane przez Ministers'two S praw

Zagranicznych, jeśli są obywatelami państwa

wysyłającego, odnośnie strefy nadgrani .;znej

znajdującej się w obrębie ich okręgu kous"i.1larnego.

(2) Przepisy § 7 nie mogą być stosowane

ponadto do osób zaopatrzonych w odpowiednie,

ważne co do terminu, dokumenty podróży [paszporty, przepustki graniczne), o ile chodzi

o odbycie drogi wiodącej bezpośrednio do granicznego punktu przejściowego oraz łączącej

graniczny punkt przejściowy z przejściem na

linii granicznej przy wyjeździe, lub drogi od

granicznego punktu przejściowe~o przy wjeź­

dzie do kraju, następnie, o ile chodzi o zatrzymanie się na granicznych punktach przejścio­

wych w związku z kontrolą granićzną i wreszcie o ile chodzi o czasowy pobyt w miejscowości, wymienionej w dokumencie podróży (paszporcie lub przepustce graniczneil, a leżącej w

strefie nadgranicznej.

§ 9. Wojewodowie w razie wydania roz-

porządzeń, przew"dzianych w § 7, powinni zarządzić zaopatrzenie dowodów osobistych osób,

wymienionych w pkt 1), 2), 3), 5) § 8 w zaświadczenia, stwierdzające prawo przebywania

tych osób na określonych terenach strefy nadgranicznej bez specjalnych zezwoleń.

Rozdział

- ,

IV.

Meldunki i ruch nocny w strefie nadgranicznej.

§ 10.

(1) Kto przybywa do jakrejkolwiek

w try-

miejscowości, położonej ·na określonym

Poz. 84

bie § 17 'obszarze strefy nadgranicznej, powinien być za.m eldowany we właściwym urzędz~~

gminnym przed upływem 24 godzin od chwih

przybycia do strefy nadgranicznej, bez względu

na czas, przez który zamierza przebywać.

(2) Jeżeli zarząd gminy nie znajduje się na

miejscu, wówczas zameldowanie winno być

przyjęte przez miejscowy organ gminy (soł­

tysa). "

(3) p.rzy zameld.owaniu należy przedstawić

zezwolenie na przebywanie w strefie nadgranicznej, jeśli posiadanie takiego zezwolenia

obowiązuje na danym odcinku strefy.

(4) Przep.is ust. (1) nie ma zaslosowania do

funkcjonariuszów państwowych i samorządo­

wych, żołnierzy w ' słUŻibie czynnej, oraz powstających w służbie państwowej pracowników

kontr,akt,o wych, jeśli przybywają do strefy nadgranicznej' w związku z pełnieniem swych obowiązków służbowych, jak również do osób, wymienionych w § 4 pkt 2).

(5) O dokonaniu obowiąz.ku zameldowanła

gmina (sołtys) obowiązana jest każdorazowo

wydać poświadczenie.

(6) O każdej osobIe z.ameMowanejgmin*

(sołtys) obowiązana jest przed upływem 48 godzin od zameldowania zawiadomić najbliższy

organ Policji Państwowej lub ochrony granic.

I 11. (1) Dokonanie czynności meldunkowych ciąży na wł.aścicielach lub dzierżawcach

domów albo na innych osobach, wymienionych

wart. 7, 8 i 10 rozpo,rzą,dzenia Prezydenta Rzeczypo.spoHtej z dnia 16 marca 1928 r. o ewidencji i ~kontro1i ruchu ludności (Dz. U. R. P. Nr 32,

poz. 309) w brzmieniu ustawy z dnia 15 marca

1932 r. (Dz. U. R. P. Nr 38, poz. 390).

(2) Jeśli przybywający do strefy nadgranicznej utrudnia lub uniemożliwia osobom, wymienionym w ust. (l), spełnienie ciążących na

nich obowiązków meldunkowych, wówczas

obowiązane są OI;le niezwłocznie zawiadomić

o tym gminę lub sołtysa, o ile urząd gminny nie

znajduje się na miejscu.

(3) W przypadku otrzymania zawi·a domienia, o którym mowa w ust. (2), gmina ' (sołtys)

obowiązana

jest bezzwłoc:z.nie doprowadzić

uchylającego się od zameldowania do najhliż­

szego organu Policji Państwowej lub ochrony

granic.

§ 12. N a każ.de · żądanie władz administracii ogó}.nej, organów Polic.ji Państwowej lub

ochrony granic oraz urzędów i organów gminnych oSO'by z,amieszkałe lub przebywającew

strefie na.dgranicznej obowiązane są okazać

swójl dowód osobisty lub dowód, o którym mowa w § 4, jak również ,poświadczenie ozameldowaniu oraz zezwolenie na prawo przebywania w strefie nadgranicznej, jeśli posiadanie lakiego zezwolenia obowiązuie na danym odcinku strefy.

J

( -'0

., t .... j

:I

~.r....~' '- ', "." ." .. '

Dziennik Ustaw Nr 12

§ 13. (1) Ruch nocny na określonych w trybie § 17 obszarach strefy nadgranicznej, poza

obrębem osiedli oraz zabudowań gospodarskich

i stacji ,k olejowych, - bez specjalnego zezwolenią jest zakaz.any.

(2) P,rzepis ust. (11 nie dotyczy ruchu pocią­

gów na polskich kolejach państwowych oraz

ruchu autobusów konces}onowanych przedsię­

biol'lstw przewozowych o stałym rozkładz.ie

jazdy.

(3) Powiatowe władze administracji ogólne; wyznaczą w poszczególnych osiedlach granice, w obrębie których ruch nocny nie podlega ograniczeniom. Odnośnie gospodarstw odosobnionych lub mniejszych skupień budynków miesz.k alnych, co do których nie zostały

wyznaczone granice swobodnego ruchu nocnego-ruch ten dozwolony jest w obrębie 100 m

od .budynku mies~kalne;go.

~

(4) WI nagłych wypadkach, gdy wszelka

zwłok,agl"ozi _ niebezpieczeństwem życia lub

~powodować może

: ..~ .<1' It"

o'

Str. 138

ochronę

grani'c y maią Oobowiąz,ywać przepisy

§§ 10, 13, 14, określać będą wojewodowie

w drodze rozporządzeń.

Roz dzi ał V.

Korzystanie z dr6g.

§ 18. (1) Jeżeli względy bezpieczeństwa

lub ochrony granic będą telgo wymagały, korzystanie z poszcze,g ólnych dróg wodnych lub lądo­

wych, przebiegających teren strefy nad~rani·cz­

nej, lub też ko.rzystanie z pewnych o.dcinków

tych dróg - może być p~rzez właśoiwych wojewodów uzależnione od spe·cjalnego zezwolenia powiatowej władzy administracji Oogólnej.

(2) Zezwolenia, o krtórych mowa w ustępie

poprzednim, mogą zawierać warunki 'korzystania z tych dróg.

o

o

§ 19. (1) Ruch osobowy w pasie drogi graznaczną szkodę moralną

.(np. wezwanie lekarza, du- nicznej (art. 4 rozporządzenia Prezydenta Rzechownego, wezwanie lub udzielenie pomocy czypospolitej z dnia 23 grudnia 1927 r. o graw razie klęski żywiołowej), osoba nie posiada- nicach Państwa) jest zakazany.

(2) Zakaz ten nie dotyczy dróg prze·cinająjąca właściwego zezwolenia może korzystać .

z dróg do ruchu dopuszczonych, pod warun- cyc h pas drogi gl'lanicznej i wiodących be'zpokiem wskazania celu swej podróży i jej przy- średnio do przejść na linii graru-czne.j.

(3) Właściciele i użytkownicy gruntów leczyn na ka·żde żądanie organów ochrony graniżących w pasie drogi gr.anicznej, oraz członko­

cy lub Policji Państwowej.

.

wie ich rodzin, żyjący z nimi we wspólnym go(

§ 14. (1) Zezwolenia na prawo przebywa- spodarstwie do.mowym i pracownicy' stałe u nich

nia poza obrębem osiedli w pOorze nocnej na te- zatrudnieni mo.gą przebywać w pasie drogi gr~­

renie strefy nadgranicznej 'YYdaje powiatowa nicznej w czasie od w,schOodu dlo zachodu słoń-ca

władza administracji ogólnej, właściwa dla da- w cel,alch 'gospodarski,ch lub zawOodowych.

(4) PowiaŁo,wa władza adminisrŁra-c,ji ogólnej

nego .()dcinka strefy nadgranicznej.

'(2) Zezwolenia mogą być j'epnorazowe władna jest zarzą~ć zaopatrzenie dOWo.dów

osobistych tych osób w zaświadczenia siwieil'i stałe.

(3) Termin ważno·ści zezwoleń stałych nie dzające uprawnienie, o którym mo,wa w ust. (3).

może. być dłuższy nad jeden rok.

§ 20. Ogr,atniczema przewidziane w § 19

(4) Zezwolenia stałe mogą być w każdej

chwili cofnięte, jeśli władza wysbwiaj·ąca je nie dotyczą

1) osób wymienionyclt w pkt 4) § 8, Q ile

uzna to za wskaz.a ne ze względów be,zpieczeń­

przebywają w pasie dro,gi graniczne; w interesie

stwa lub ochrony granic.

służbowym na zasadzie . właściwych delegaoji

§ 15. Przepisy §§ 13 i 1-4 nie dortyczą z.a- lub zaświadczeń,

2) osób uprawniOonych do. żeglu~i, ryboopatrzonych we właściwe ważne legitymacje

łówstwa i użytkowania wód granicznych, a pourzędowe . funkc~onariuszów państwowych i sasiadających odpowiednie zezwolenie w powiamorządowych, żołnie~ rzy w słmbie czynnej oraz

towei\

władzy administracji ogólnej (§ 26).

pozostaiących w służbie państwowej pracowników kontraktowych, a prz.ebywających w s-trefie nadgrani·cznej w cela·ch służbowych, wymaR oz d z i a ł VI.

gających przebywania poza obrębem osiedlli

w porz,e nocnej, co powinno być stwierdzone Używanie broni palnej i mateńał6w wybuchowych.

w delegacji lub zaświadczeniu, o których mowa

w plkt 4) § 8. Osoby te j1ednruk powinny zawi,a:§ 21. (1) Strze,l anie z broni palnej w s>lreHe

domić najhliższy organ ochrony granicy o miejscach pobytu w porze nocne~.

nadg:r anicznej jest zakazane.

(2) Zakaz ten nie dotyczy używan!ia bro.ni

§ 16. Za porę nocną w 'r ozumieniu rozpo- palnej

rządzenia niniejszego należy uważać czas od

a) w celach służbOowych,

za·chodu do wschodu sło,ńca.

b) w celach szkołnych lub sportowych na

strzelnicach,

c) w czasie polowań, z uwzględnieniem

§ 17. Obszary strefy nadgranicznej, na

'k t6rych ze wz/!lędu na bezpieczeństwo lub

przepisów § 22.

bądź materialną

,~';'

li.-

~/f-!!7,!·

~;~,,:ą~;;, f r-.{W l; ~ . ." 'r~ r, .-,; _~

i .\"

, -::.t';;~

~

.. , -- 7.

••

~.

,'-. <;

/ ..

Poz. 84

Dziennik Ustaw Nr 12

Str. 139

§ 22. (1) Po,l owarua w strefie nadgrani.cznej

bez specjaloe.go zezwolenia powiatowej wł,adzy

adminisŁrac.ji ogólne.j są zakazane.

(2) Zezwolenia

i okresowe.

mogą

być

dz~cych hodowlę w poro'z umieniu i pod ·o.adzo.

rem wŁadz wojskowych.

jedinorazowe

(3) Osoby posiadające zezwolenia okresowe winny każdorazowo o zamiarze urządzeni,a

polowania zawiadomić ' przynajmniei na 12 godzin naprzód najb,liższy organ ochrony granicy.

(4) Zezwolenia, o których mowa w par,algrafie niniejszym, nie uprawniają do polowania

naŁerenie blitszymniż 200 m· od granicy.

§ 23. Używanie materiałów wybuchowych

dla cell ów gospodarczych w strefie nadgrani,cznei, niezalleżnie od innych ogr~niczeń wynitkającychz właśdwych przepisów dozwolone

jest tyl}ko po uprzednim zawiadomieniu przynajmniej na 24 godzin naprzód wŁaśdwego organu

ochrony granicy.

R o z et z i a ł VII.

Posiadanie aparatów fotograficzllych oraz urzą­

dzeń i środków, dających moiność pOrozumiewania się na odległość.

§ 24. (1) Posiadanie wszelkiego rodzaju

aparatów fotografi.cznych oraz dokonywanie

zdjęć fotograficznych i filmowych na terenie

strefy nadgranicznej, bez specjalnego zezwolenia powiatowej władzy administracji ogólnej,

j.est zakazane.

(2) Za:kaz posiadania aparatów foto,graficznych bez zezwolenia nie dotyczy osób przejeż­

dZających bez zatrz~ywania się przez teren

sb'efy nadgran-icznej.

(3) Wojewodowie określają warunlki, na jakich dopus'~czalne jest na terenie strefy nadgraniczneą fotografowanie, filmowanie oraz pnenoszenie (przewożenie) aparatów foŁogr.aficznych.

§ 25. (1) Posiadanie w stref,ie nadgra,nicznejws'z·elkiego rodzaju aparatów, urządzeń i innych środków dających możność porozumiewania się .na odległość (np" telefon, telegraf, radio

itp.) z wyjątkiem aparatów radiofonicznych odbiorczych, wymaga specjalnego zezwolenia powiatowej władzy administracji ogólnej, nieza~

leżnie od zezwoleń innych władz, wymaganych

przez odpowiednie przepisy.

(2) Zezwolenie, o którym mowa w ust. (1),

wymagane j'est również na hoc;lowlę i uŁrz:ymy­

wanie WSlz.e lkiego rodJzaiu goł~bi.

. (3) Przepisy ust. (1) i (2') nie mają zastosowania do urzędów i organów państwowych

i samorządowych, oraz do przedsiębiorstw paU.stwawych, a jeśli chodzi .o . gołębie także do

prawnie zarejestrowanych hodowców, p'r owa-

Rozdział

VIIL,

Użytkowanie wód granłcznycli.

'.

§26. Rybołówstwo w wodach granicznycH.

wydobywanie mate,rialów z łOZysk tych wód,

jak r,ówn.ież żegluga i spł.aw na tych wodach,

wymaga specjalnego zezwolenia powi,a towej

władzy adminiś.Łracjiogólnej, właściwej ze

względu na miejsce połowu, czy rozpoczęcia

spławu lub żeglugi na wodach granicznych.

R o z d z i a ł IX.

Rejestracja

zwierząt w strefie

nadgraniczne'.

§ 27. (1) W sb'eHe nadgTanicznej ws'zys.cy

właściciele, lub posiadacze koni i ,bydła rogatego powinni j'e zarejestrować we właściwych

urzędach gminnych, jak ' również w określonyoh

terminach zawiadamiać o wsz.elkich zmianach

zachodzących w stanie posiadania tych zwierząt.

(2) Jeżeli urząd gminny nie znajduje się na

miejscu, zawiadomienia należy złożyć do miejscowego organu gminnego (sołltysa),

§ 28. Wojewoda w p'orozumieniu z dyrektorem ceł ok'reśla w drodze rozporządzenia sposób prowadzenia rejestracji, przewidzianej w ·§

27, formę i terminy zawiadomień oraz warunki

wypasu koni i bydła rogatego w strefie nadgranicznej.

R o ~ d z i a ł X'.

Inne ograniczenia.

§ 29. (1) Wojewodowie władni są uz,adeżnić

przebywanie w terenie do 200 m od linii grani,cznej od wykazania istotnej potrz.e by i uprzednie~o zaWiadomienia o tym najbliższe go organu

ochrony granicy,

(2) .ograniczenia ruchu, o których mowa

w ust. (1), nie mogą być sto·s owane do

1) osób, wymienionych w § 8 ust. (1) pkt

l) - 5), jeśli pobyt ich w odległości bliżs'z,ej niż

200 m od linii granicznei związ,any jest z W)'Ikonywaniem przez ni·c h czynnośd służbowy.ch lub

zwylkłych czynności gospodarskich i

2) terenów osiedli, punktów przejściowych,

przejść na linii granicznej, oraz dróg wiodących

bezpośrednio do miejsc powyższych.

§ 30. Powia1owa władza administraoj~ ogólnej w poszcze·gólnych przypadkach lub na »ew-

!"i.

Str. 140

Dziennik Ustaw Nr 12

nych obszarach

test

g.trefy na1ctgrani'c znei

władna

1) zakazać ustaWiania, bądź nakazać

.męcie O'grO'dz.eń z drutu kolczastego,

,-

Usu-

2) nakazać za;słanianie w PO'rze nocnej

okien i innych otworów, wychodzących w kierunku granicy w ten sposób, by światło z danego pomie.szczenia nie przedostawało się na ze~ątrz.

§ 31. (1) Psy na terenie strefy nadgranicznej powinny być trzymane i prowadzone stale

na uwięzi, 9 ile nie znajdują się w obrębie mieszkań i z.abudowań gospodarskkh w ten sposób

zamJkniętych lub ogrodzony'ch, że uniemO'żliwia!­

j'ą wydostanie się psa na zewnątrz.

(3) Przepisy § 4 pkt 2, § 8 ust. (1) pkt 6 i §

10 ust. (4) nie będą s'tosowane do osób wymienionych w § 4 pkt 2, j~żeJi przedstawiciele' dyplomatyc.zni i konsularni polscy nie korzystaJą

w odnośnym państwie, posiadającym przepi,sy

szczególne o pobycie w strefie nadgranicznej,

z takich samych przywilejów.

I

§ 34. Właściwi wO'jewodowie władni są

w miarę potrzeby i jeśli względy bezpieczeń­

stwa oraz ochrony granic nie sltO'ją temu na

przeszkodzie., wyłączać poszczególne osiedla

lub ich części, jak również całe tereny strefy

nadgranicznej spod wszystkich IU!b niektórych

przepisów rozporządzenia niniejszeg'O.

§ 35.

Zezwoleniaprzewid'Ziane w

rozpo-

rządzeniu niniejszym z wyjątkiem zezwoleń na

(2) Powyższe nie stosuje się do psów owczarsikich, przeznalczonych dO' pilnowania bydła

oraz psów myśliwskich, o ile S'ą zgłoszone we

właściwej powialowej władzy administracji

ogólnej, zaopatrzO'ne w odpowiednią oznakę

i towarzysizą myśliwym lub pa;stuchom, ja;k również psów służbowych, należących do organów

bezpieczeństwa i ochrony granicy.

zamieszkanie w strefie nadgranicznej, mogą być

wydawane przez pm.viatowe władze administracji 'Ogólnej za pośrednictwem właściwych O'rganów 'Ochrony grralnicy, w przypadkach gdy u.dianie się do te.j władzy jest sZlCzególnie utrudnio~

ne, albo ~dy zwłoka w O'trzymaniu zezw'Olenia

mogłaby spowO'dować dla osoby intere.s owanej

(3) W odległości 1 km od linii granicznej

PO'wiatowa władza adJminis1tracji ogólne~ wł.adna

jest zabronić kzymarua wszelkiego rodzaju

psów.

§ 36. Za rodzinę w ·r ozumieniu rozporzą­

dzenia niniejsze,gO' uważa się małż'Onka 'Ora'z

wstępnych i zstępnych żyjących we wspólnym

g'Ospoda:liSItwie domowym.

R Q Z d z i al XI.

Przepisy przejściowe i końcowe.

§ 32. (1) Osoby zamieszkałe lub przebywaJące czasowo w strefie nadgmnicznej, a nie posiadające jes'z cze w dniu wejścia w życie rozpo-

rządzenia niniejszegO' dowodu osobistego, o ktl>rym mowa w § 3, PO'winny rzaopa1rzyć się w taJki

dowód najpóźniej w ciągu 30 dni od dnia wejścia

Vf życie rozporządzenia niniejszego, jeśli od 000.wia.ztku tego nie są zwolnione w myśl § 4.

(2) W ~Iątkowych wypadkach, gdyby u:zys~a'nie dowodu osobistegO' w terminie wymieniO'nym w ust. (1) O'kazało się niemożliwe z powodów uznanych za uzasadnione, PO'wiatowa wła­

dza ad.ministra·cji ogólnej może przedłużyć ten

termin na czas konieczny dla uzyskania: dowodu,

§ 33. (1) RozpoT'ządzerue niniejsze nie zwalnia od dO'pełnienia obowiązków; wynikających

z innych przepisów ptt"awa.

(2) Przepisy rO'zporządzenia Ministra Spraw

Wewnętrznych z dnia 23 maja 1934 r. o meldun~aoCh i księgach ludnośd (Dz .. U. R. P. Nr 54,

poz. 489) pozostają w mocy na obszarze strefy

nadgranicznej ze zmianami i uzupełnieniami,

wyn~kającymi z §§ 10 i 11 rO'zporządzenia niniej-

azeito.

poważną szkodę.

§ 37. PowiatO'wymi władz3JIDi administracji

ogólnej, Q których mO'wa w rozPO'rządzeniu niniejszym, są starostowie powiatowi i grodzcy,

Komisarz Rządu w Gdyni 'Oraz Dyrekcje Policji w Katowicach, Chorzowie i Bielsku.

h)

. § 38.

Rozporządzenie niniejsze wchodzi

w życie w 60 dni pO' dniu ogłoszenia.

(2) Przepisy §§ 5 - 9, O'raz wydane na ich

podstawie rozporządzenia, tra:cą moc z dniem 31

grudnia 1940 r'Oku.

(3) Przepisy §§. 19 i 20 wchodzą w życie

z chwilą ustanowienia pasa drogi granicznej

w trybie przewidzianym wart. 4 rozpO'rządzenia

Prezydenta Rzeczypospolitej z dnia 23 grudnia

1927 r. o granicach Państwa.

(4) Przepis § 25 ust. (2) ni·e ma zastosowania

na obszarach mo'c y obowiązującej rozporządze­

nia Ministra Spraw Wewnętrznych z dnia 6 lutego 1934 r. wydanego w porozumieniu z Ministrem Spraw W O'jskowych Q • za:kazie hodowli

i utrzymywania gołębi w pasiegr,a nicznym na

obszarze wO'jewództw białos.tockiego, wileń­

skie,go, nowogródzkiego, poleskiego, wołyńskie­

go i tarnopO'lskiego (Dz. U. R. P. Nr 15, poz.

121), - na czas obowiązywania tego rozporządzenia.

.

Minister Spraw Wewnętrznych

Sławoj Składkowski

Wa,rszawa, dnia 22 lutego 1937 r.

Nr 12 ,

r

R O Z P O R Z Ą D Z E N I A M I N I S T RóW

POZ.: .

84-Spraw Wewnętrznych z dnia 22 stycznia 1937 r .. wydane w porozumleDlU z Ministrami: Skarbu, Sprawiedliwości, Komunikacji braz Rolnictwa i Reform Rolnych w sprawie wykonania rozporządzenia Prezydenta Rzeczypospolitej o granicach P!iństwa . .

85-Skarbu z dnia 10 lutego 1937 r. w porozumieniu z Ministrami: PrzelDysłu i Handlu

oraz Rolnictwa i Reform Rolnych w sprawie zmiany rozporządzenia z dnia 27 paź­

dziernika t 936 r. o zniżkach celnych i zwolnieniach od cła .

86-Skarbu z dnia t l lutego 1937 r. o zmianie w organizacji urzędów skarbowych akcyz

monopolów państwowycb w okręgu administracyjnym Izby Skarbowej w Łucku •

O Ś W I A DC Z E NI A

POZ.

141

141

Ił Z Ą D O W E

87-z dnia 4 grudnia 1936 r •. w sprawie prżystąpienia Liberii do umów Światowego Związku

Pocztowego z dnia 20 marca t 934 r.

. .

88-z dnia 5 lutego 1937 r. w sprawie ratyfikacji i wymiany dokumentów ratyfikacyjnych

konwencji taryfowej między Rzecząpospolitą Polską a Królestwem Holandii, podpisanej

w Hadze dnia 9 kwietnia 1936 · r.

t

135

142

142

,

84

ROZPORZĄDZENIE MINISTRA SPRAW WEWNĘTRZNYCH

z dnia 22 stycz.ruia 1937 r.

wydane w porozumieniu z Ministrami: Skarbu, Sprawiedliwości, Komunikacji oraz Rolnictwa

i Reform Rolnych w sprawie wykonania rozporządzenia Prezydenta Rzeczypospolitej o granicach Państwa.

Na podstalw ie art. 6, 7 i P rozporządzenia

Prezydenta RzeczYPos'p olitej z dnia 23 grudnia

1927 r. o . granicach Państwa (Dz. U. R. P.

z 1937 r. Nr 11, poz. 83) zarządzam co nastę­

puje

nie zatrzymać własność tej nieruchomości, powinien wnieść prośbę o udzielenie zezwolenia

w terminie dwunastomiesięcznym, licząc od

dnia otwarcia spadku.

.

(2) W razie niewniesienia .prośby w terminie, jak również w I1azie otrzymania decyzji odmownej, nieruchomość winna być sprzedana

Rozdział 1.

osobie uprawnionej do jej nabycia w ciągu naNabywanie ~eruchomości w pasie granicznym. · stępnych dwunastu miesięcy. NieW)"konanie tego obowiązku pociągnie za sohą prz ymusową

8 1. (1) Obywatele ,p·olscy i polskie osoby . sprzedaż nieruchomości.

prawne , mogą nabywać nieruchomości w pasie

(3) Do przymusowej sprzedaży nieruchomogranicznym po uzyskaniu zezwolenia wojewo- ścisto,suje się od!,owiednio p,rzepisy rozporzą­

dy właściwego ze względu na położenie nieru- dzenia MinistI1a Sprawiedliwości z dnia 5 wrzechomości. Zez.wolenie nie jest wymagane, jeśli

śnia 1935 roku o przymusowej' sprzedaży nieruchomości w pasie grani.cznym (Dz. U. R. P.

zachodzi przypadek spadkobrania z ustawy.

(2) Zez.w olenie, o ktÓrym mowa w ust. 1, Nr 68, poz. 42'9) z tym, że decyzje zastrzeżone

wymagane jest również do zawarcia ' lub prże­ w tym rozporządzeniu Ministrowi Spraw Wedłużen~a umowy o dzi e r1Żawę , użytkowanie lub wnętrznych wydaje wojewoda właściwy ze

względu na położenie nieruchomości.

zarząd ni eruchoDlOŚ ci w pasie !granic.znym.

(4) W wypadkach zasługujących na spec,jal.