Oświadczenie rządowe z dnia 13 grudnia 1937 r. w sprawie ratyfikacji i wymiany dokumentów ratyfikacyjnych trzeciego protokołu dodatkowego z dnia 24 kwietnia 1934 r. do konwencji handlowej pomiędzy Rzecząpospolitą Polską a Królestwem Węgier, podpisanej w Budapeszcie dnia 26 marca 1925 r.

DzienniJk Ustaw Nr 88

Str. 1580

640

OśWIADCZENIE RZĄDOWE

z dnia 24 listopada 1937 r.

w sprawie słosowania do Adenu i Birmanii posłan'owień umów Światowego Związku Poczto·

wego z dnia 20 marca 1934 r • .

Podaje się niniejszym do wiadomości, zgodnie z komunikatem Rządu Szwajcarskiego, że

w wykonaniu postanowień art. 9 Światowej

Konwencji Pocztowej, podpisanej w Kairze dnia

20 marca 1934r. (Dz. U. R. P. z 1935 r. Nr 93,

poz. 588), Rząd Brytyjski zawi1adomił Rząd

Szwajcarski w dniu 8 lipca 1937 r" iż Aden

i Birmania, które dotąd, jako wchodzące w

skład lndy; brytyjskich, należały do Światowej

Konwencji Pocztowej i porozumienia o listach

i pudełkach z podaną wartością, podpisanych

w Kairze dnia 20 marca 1934 r. COZ. U. R. P.

z 1935 r, Nr 93, poz. 589), · od dnia l kwietnia

1937 r, posiadaj ą: pierwsze z wymienionych

terytoriów -- statut kolonii brytyjskiej, drugie - statut zamorskiego terytorium brytyjskiego, z oddzie'lnym zarządem pocztowym i

odtąd należą w tym charakterze do powyższych

konwencji i porozumienia,

Ministe'r Sprww Zagranicznych: Be.ck

641

OSWIADCZENIE RZĄDOWE

z dnia 13 grudnia 1937 r.

w sprawie ratyfikacji i wymiany dokumentów ratyfikacyjnych trzeciego protokołu dodatkowego z 24 kwietnia 1936 r. do konwencji handlowej pomiędzy Rzecząpospolitą Polską a Królestwem Węgier j podpisanej w Budapeszcie dnia 26 marca 1925 f.

Podaje się niniejszym do wiadomości, że

zgodnie.z ustawą z dnia 3 lipca 1937 r. (Dz. U.

R. P. Nr 53, poz. 413) nastąpiła w dniu 20 paź­

dziernika 1937 r. ratyfikacja trzecieigo protokołu dodatkowego' z dnia 24 kwietnia 1936 r. do

konwencji handlowej pomiędzy Rzecząpospolitą

Polską a Królestwem Węgier, podpisanej w Budapeszcie dnia 26 marca 1925 r. (Dz. U. R P,

Nr 93, po,z. 656), oraz że wymiana dokumentów

ratyfikacyjnych powyższego protokołu dodaŁ-

kowego w wykonaniu jego punktu 3 dokonana

zo'stała w Warszawie dnia 2 grudnia 1937 r.

Tekst wspomnianego protokołu wraz z przekładem na język polski opublikowany został jako załącznik do rozporządzenia Prezydenta

Rzeczypospolitej z dnia 14 maja 1936 r. w sprawie tymczasowego wprowadzenia w życie postanowień tegoż protokołu (Dz. U. R P. Nr 44,

poz. 325).

Minister. Spraw Zagraniczny.ch: Beck ·

Tłoczono z polecenia Ministra Sprawiedliwości

w Drukami Państwowej w Warszawie.

Cena 25 gr

95229

Prenumerata Oz, U. R. P, wynosi w kraju 8 zł kwartalnie (32 zł roc.znie). Władze, urzędy i instytucje państwo­

we oraz władze samorządu terytorialnego opłacają 6 zl kwartalnie (24 zł rocznie). Do prenumeraty zaaraniczne; dolicza się 4 zł kwartalnie (16 zł rocznie) tytułem porta pocztowego. Prenumeratę wpłacać należy z 4óry

przed początkiem każdego kwartału, półrocza lub roku.

Zamówienia na prenumeratę jak równie;i: na numery pojedyncze wykonywa się jedynie po wpłaceniu należnoścI.

ReklamaCje z powodu nieotrzymania poszczególnych numerów wnosić należy do właściwych urzędów pocztowych niezwłocznie po otrzymaniu następnego kolejnego numeru, Reklamacji spóźnionych lub wniesionych niewłaściwie nie uwzl!Iędnia się.

_ ••elki. wplat}' .. Da. U.

a. P. w.olU Rald, .a po'reclai~twellll P. K:. O. Da kOli lo CZdOW. Dz. Ustaw 30·130.