Rozporządzenie Ministra Wyznań Religijnych i Oświecenia Publicznego z dnia 14 października 1937 r. o stowarzyszeniach akademickich.

§ 1. Znosi się stanowiska sędziów śl'ed­

czych w Janowie Lubelskim i Wlodawie w

okręgu Sądu .okręgowego w Lublinie.

sądów

§ 2.

Rozponąc:fzenie mmeJsze wchodzi w

życie z dniem 1 stycznia 1938 r.

Minister Sprawiedliwości: W. Grabowski

572

ROZ,PORZĄOZENIE

MINISTRA lW,YZNA~ RELIGIJNYCH I OśWIECENIA PUBLICZNEGO

z dnia 14 października 1937 r.

o stowarzyszeniach akademickich.

!Na podstawie art. 52 ustawy z dnia 15 ma rca 1933 r. o szko.łach akademickich (Dz. U.

R. P. Nr 29, poz. 247) zarządzam co następuje

I. Przepisy ogólne.

§ 1. :Na terenie szkoły akademickiej mogą

działać jedynie takie stowarzyszenia akademickie, które uzyskały zatwierdzenie statutu przepisane niniejszym rozporządzeniem.

§ 2. (1) Mogą być za,kładane następujące

typy stowarzyszeń akademickich: naukowe, samopomocowe, religijne, oświatowe, ideowowychowawcze, kulturalno-towarzyskie, współ­

pracy intelektualnej z innymi narodami, art y,s tyczne, dob~oczynne i sportowe.

(2) Stowarzyszenia akademickie nie mogą

prowadzić działalności poli tycznej.

§ 3. U) Do stowarzyszenia akademickiego

widujący należenie doń, w -charakterze człon­

ków, studentów różnych szkół akademickich

tej samej mie j scowoścLW przypadkach takich

zatwierdzenie statutu nastąpić może jedynie za

zgodą senatów wszystkich tych szkół, Mórych

studenci według sta.tutu mogą być -członkami

danego stowarzyszenia.

(2) Statut może zawierać przepisy uzależ­

niające przyjęcie do stowarzyszenia od przyna· leżności do określonego wydziału, odbywania

określonych studiów, pochodzenia z pewnej -czę­

ści kraju, wyznania IU!b nawdowo'ści.

(3) Stowarzyszeniom akademickim nie wolno być członkiem innego stowa.r zyszenia lub

związku bez zgody Ministra Wyznań Reli,gijnych i Oświecenia Publiczne,go. Przed powzię­

ciem decyzji Minister wysłuchuje opinii senatu.

(4) Siedziba stowarzyszenia akademickiego

nie mo·że być różna od siedziby szkoły.

§ 4. Minister 'Wyznań Religijnych i Oświe~

-cenia Publicznego może , na wniosek senatu ze· zwolić

na założenie stowarzyszenia na zasadach odmiennych niż ustalone w niniejszym

rakteru danego stowarzyszenia (np. spo.rtowe- , rozporządzeniu, zatwierdzając zarazem statut

go) może hyć zatwierdzony statut stowarzy- i ustalając sposób sprawowania nadzoru i opie~

.

szenia, utwo'rzonego przy jednej ze szkół, prze- ki nad stowarzyszeniem.

należeć mogą ty1ko studenci, w zasadzie tylko z

jednej sz,koły. Jednakże w przypadkach zasłu­

gujących na uwz.ględnienie, jah małej liczebności danej grupy studentów,

specjalnego cha-

Str. 1427

Dziennik Ustaw Nr 78 - - - . , - - - - - - - - - Poz. 572

§ 5. Minister ~'lyznań Religijnych i Oświe­

cenia Publicznego może nadać poszczególnym

stowarzyszeniom osohowość prawną po wysłu­

chaniu opinii właściwego senatu lub senatów

(§ 3).

II. Tryb zakładania stowarzyszeń i powoływa­

nie ich władz.

§ 6. (1) Stowarzyszenie akademickie samopomocowe może założyć grUJpa studentów,

licząca co n-ajmniej 50 osób, inne stowarzyszenia akademickie -co najmniej 20 o-sób.

(2) Założyciele wnoszą pisemne podanie

do senatu akademickiego o zatwierdzenie statutUj podanie to podpisują wszyscy zało.życiele

pełnym imieniem i nazwiskiem z wykazaniem

przy każdym nazwisku nazwy wydziału, numeru indeksu Q,raz rOKU studiów i adresu.

(3) ,W podaniu należy wskazać nazwiska

tych osób spośród założycieli, które są upo'ważnione do porozumiewania

się . z władzami

akademickimi w sprawie .zatwierdzenia statutu.

(4) Do podania dołącza się cztery egzemplarze proj'ektu statutuj w przypadku gdy statut przewiduje udział w stowarzyszeniu studentów kilku szkół, do podania dołącza się ponadto po jednyme,g zemplarzu projektu stahHu dla

każdej szkoły.

§ 7. (1) W statucie każdego stowar,zyszenia powinny ibyć wyszcze,g ólnione: a) nazwa

stowarzyszenia, odróżniająca je wyraźnie od

innych stowarzyszeń akademickich, zarejestrowanych w ohrębie danej szkoły, b) siedziba stowarzyszenia (miejsc'o'wość), c) typ, cel oraz

śr'odki

działania stowarzyszenia,

d) sposób

wstępowania i usŁępowaniaczłonków, ich pr~­

wa i obowiązki, e) funduszę sŁowarzyszema

i sposób ustanawiania składek członkowskich,

f) władze stowarzyszenia, zakres ich kompetencyj i sposÓ'b ich powoływania (uzupełnienia),

g) sposób reprezentowania stowarzyszenia na

zewnątrz oraz warunki ważności jego uchwał,

pism i ohwieszczeń, h) sposób zmiany statutu,

i) warunki i sposób r,ozwiązywania stowarzyszenia, j) przeznaczenie majątku po-zostałego

w razie rozwiązania sto-warzyszenia.

(2) Poza tym, w zale'żnQści o-d rodzaju stowarzyszenia i jego celów, powinny 'być w statucie umieszczone postanawienia uzupełniające,

które są potrzebne dla unormowania jego działalno'ści.

§ 8. (1) Senat akademicki odmówi zatwierdzenia statutu stowarzyszenia, jeż.eli słaŁut trI~

odpowiada wymaganiom llilliejsz~go rOZ'pOi'żą­

dzeilia lub jeżeli uzna, że is,t nienie stowattyszenia ze względu na cel, ush'óflub zakres działania nie da się pogodzić z ogólnymi przepisami

prawnymi bądź mogłoby s'po'Wod()Wać nło'bez­

pieczeństwo dla spokoju, porzą, dku publicznego i dyscypliny szkolnej, wtes2.Gie gdy zaW'ią~

zanie nowego stowarzyszenia nie przyniosłQby

korzyści ani dla młodzieży, ani dla s.z.koły.

(2) O zatwierdzeniu statutu lub odmowie

zatwierdzenia statutu rektor zawiadamia peł­

nomocników założycieli (§ 6 ust. 3) na piśmie.

W razie zatwierdzenia rekt0'r zwracajttdell

egzemplarz statutu zaopatrzony klautulą za ..

twierdzającą i podaje równocześnie nazwisk<l

kuratora stowarzyszenia.

(3) Od decyzji senatu założyciele mogą odwołać się za pośrednictwem rekt.ora do Ministra Wyznań Religijnych i Oświecenia Publicznego w ciągu 14 dni od dnia d0'ręczenia decyzji.

§ 9. (1') :W ciągu cztereGh ,tygodni od dnia

zawiadomienia założy~ieli o zatwierdzeniu statutu zarząd obowiązany jest za:wiado,rnić 1!~.

ktora o składzie wład.z stowarzyszenia ora,z p'O'-.

dać adres lokalu stowarzyszenia.

(2) Wszelkie zmiany statutu wymagają ża­

twierdzenia senatu akademickiego. Senat ltlGże również z własnej inicjatywy wp,rowadżi~ do

statutu zmiany w przypadku, gdy uzna t4 n

konieczne. O zamierzonej zmianie senat zawiadamia stowarzyszenie, wyznaczając 1111,1 termin

czternastodniowy do wypowiedzenia s'ię. Od decyzji senatu, wprowadzające,} zmianę ws-tatllcie, stowarzyszenie może odwołać się za pośrednictwem rektora do Ministra Wyznań REtligijnych i Oświecenia Publiczne,go w ciągu 14

dni od dnia je; doręczenia.

(3) O powstani.ii stowarzyszenia i wszelkich zmianach w je,go statucie rektor zawiadamia Ministra Wyznań Religijnych i Oświecenia

Publicznego, dołączając jeden egzemplarz zatwierdzonego statutu lub tekst wprowadzonych

zmian.

§ 10. (1) Po'stanowienia statutu Q sposobie

wyboru władz stowarzyszenia winny przewidy..

wać następujące zasady

a) prawo głosowania ma członek stowa,.

rzyszenia, który posiada ważną na dany wk

akademicki legitymację akademicką i uiścił

składki za okres czasu przewidziany w statuciej głosowanie odbywa &ię osobiście;

b) władze akademickie mają zapewnion~

mo, żność należytej kontroli aktów wy,bor<:zych~

. (2) W organach zarządzających i ko·n tco,lujących stowarzysze.ń

samopamocowy<lh pożądany jest udział członków, rep,rezentujących

(3) W razie dostrzeżenia w projekcie statutu braków rektor lub senat akademicki zwraca

statut zał.ożycielom celem wprowadzenia odpowiednich zmian.

(4) Statut może przewidywać mzwinięcie

jego postanowień w szczegółowych regulaminach, jak np. regulamin zarządu, sądu koleżeń­

skiego, biblio-teki, kuchni. Re,g ulaminy zatwierdza rektor po zaopiniowaniu ich przez ku- . mniejszość.

ratoraj w przypadkach, gdy zatwierdzenie sta§ 11. ,W stowarzyszeniach liczniejszy~h

tutu nastąpiło za zgodą dwóch lub więcej senatqw, rektor zatwierdza regulamin za zgodą re- statut może za zgodą senatu przewidywać po'"

średnie wybory do władz stowarzyszenia przektorów interesowanych szkół.

prowadzane w ten sposób, że ·członkowie należący do P.oszczególnych wydziałów,

a nawet

członkowie z poszczególnych lat studiów będą

wybierali swoich delegatów, którzy wyłonią

spośród siebie władze stowarzyszenia.

§ 12. (1) -WyboTY do władz stowarzyszenia .odbywają się w pierwszym kwartale roku

kalendarzowego. Rekt-o r ustala -t ermin, do które,g o wybory mają być przeprowadzone. W

przypadkach zasługujących na uwzg lędnienie

rektor może wyznaczyć inny czasokres dla

przeprowadzenia wyborów.

(2) Jeżeli z j'a kicllkolwiek powodów wybory do władz stowarzyszenia odbyły się w drugiej połowie okresu sprawo.zdawczego., rektor

może przedłużyć kad e ncję władz na następny

okres sprawozdawczy.

nI. Rejestr stowarzyszeń.

§! 13.

(1) Rekto.r prowadzi reje.str stowa-

rzyszeń działających na terenie danej szkoły.

(2) ,W reie-s trze powinny być not.owane

Str. 1428

§ 16. (1) Zarząd stowarzyszenia obowiąza­

ny jest zawiadomić kuratora o każdym zebraniu władz stowarzyszenia co najmniej na 48

godzin, a w nagłych przypadkach na 24 godziny

pr_z ed terminem zebrania, podając równocześ­

nie porządek dzienny posiedzenia.

(2) Zarząd stowarzyszenia <:>bowiązany jest

okazywać kuratorowi protokół każdego posiedzenia; kurator wizuje Q·ryginał protokołu i mo~

że żądać dostarczenia sobie je-go oc;l.pisu lub .odpisu poszczególnych uchwał.

§ 17. (1) Walne zebrania odbywają się w

obecności kuratora w terminie ustalonym za jego zgodą. · JeżelikuraŁO'r nie może hyć .obecny, rektor deleguje zastę'Pcę kuratora lub inneg.o członka grona nauc.zycielskiego, któremu

wówczas przysługują wszystkie uprawnienia

kuratora.

(2) Porządek dzienny walnego zebrania winien być zgłoszony do zatwierdzenia kuratorowi przed ogłoszeniem terminu walnego zgroma'dzenia i przed wysłaniem zawiadomień.

Zmiany w p.orządku dziennym mogą być doko:"

nane jedynie za zgodą kuratora.

(3) Rektor mo.że odroczyć walne zehranie

na inny termin.

.

(4) W walnych zehraniach st.owarzyszeń

akademickich mogą uczestniczyć tylko członko­

wie st-owarzyszenia tudzież zaproszeni członko­

wie grona nauczycielskiego, ponadto zawsze

rektor lub delegowani przez niego profesorowie.

. (5) Nieważne są uchwały zapadłe na walnym zebraniu, o którym kurator nie był powiadom iony, oraz uchwały zapadłe w sprawie, nie

objętej przedstawionym kuratorowi p.orządkiem

dziennym, jeżeli kurator przy uchwalaniu nie

był obecny.

.

następujące dane: a) nazwa stowarzyszenia i jego typ, h) data zatwierdzenia statutu i jego

zmiany, cJ adres lokalu sto.warzyszenia, d) liczba członków w edług stanu na 1 stycznia każ­

dego roku, e) data zlożenia sprawozdania,

f) uzyskane subwencje, g) nazwisko. kuratora

stowarzyszenia, h) skład osobowy władz stowarzyszenia.

(3) Sto-w arzyszenie obo-wiązane jest skła­

dać rekt-orowi spisy swych członków według

stanu na 1 stycznia każdego roku.

§ 14. Zarząd stowarzyszenia obowiązany

jes-t zawiadomić re:ktora o śkładzie osobowym

władz stowarzyszenia w cia,gu tygodnia po ich

ukonstytuowaniu się i niezwłocznie donosić o

każdej zmianie, zaszłej w - ciągu kadencji tych

władz. Zarząd stowarzyszenia obowiązany jest

§ 18. (1) Kurator ma prawo: a) ucżestni~

również zawiadomić r ektora o zmianie adresu

.

czyć w każdym zebraniu, odbywającym się w

swego lokalu i o rozwiązaniu się stowarzyo'hrę!bie stowarzyszenia i zabierać głO's w każ­

szenia.

dej chwili poza koleją mówców, bl uchylić

IV. Nadzór i opieka.

wniosek, który jego zdaniem jest sprzeczny ze

§ 15. (1) Ob.owiązek bezpo ś redniego nad- statutem, przepisami obowiązującymi lub nie

zoru i o.pieki nad stowarzyszeniami akademic- dotyczy sprawy objętej porządkiem dziennym,

c) zawieszać uchwały, sprzeczne ze statutem

ki~ispoczywa na władzach akademickich.

(2) Każde stowarzyszenie znajduje się pod stowarzyszenia, przepisami obowiązującymi lub

nadzorem i opieką kuratora wyznaczonego z interesami stowarzys-z enia, d) żądać od ;przewogrona nauczycielskieg-o przez senat na wniosek dniczącego zebrania sŁosowania środków, porektora. Senat może również na wniosek rek- trzebnych dla utrzymania sp.okO'ju i porządku,

tora wyznaczyć zast ępcę kuratora_ . może też e) rozwi ązać zebranie, jeżeli przy zwołaniu jego nie zastosowano się do obowiązujących

dodać do pomocy kuratorowi wicekuratora do

przepisów alho jeżeli tO'k o.brad przY1biera chapełnienia stale częś c i jego obow i ązków , ustalarakter sprzeciwiający się karności akademic~

jąc zarazem ich kompetencje i wzajemny ich

kiej lub p.orządkowi puhlicznemu.

stosunek.

(3) W zakresie pełnie nia swych funkcyj

(2) Zawieszenie uchwały P.odczas z·ebrania

kurator podlega rektorowi.

powinno być stwierdzone w protokole własno­

(4) Senat decydu je poza przypadkami wy- ręcznym podpisem kuratora; zawieszenIe wykomienio.nymi w ni ni ejszym rozporządzeniu rów- nania uchwały, po-wziętej podczas zebrania, w

nież we wszys-tkich sp rawach dotyczących stoktórym kurator nie brał udziału, oraz cofni~cie

warzyszenia, wniesionych przez rektora pod takiego zawieszenia podaje kurator do wiadoobrady senatu.

mości zarządu na piśmie.

Str. 1429

Dziennik Ustaw Nr 78 - - - - - - - - - - - Poz. 572

§ ·19. (1) 'W szelkie wystąpienia stowarzyszenia na terenie szkoły wymagają zgody kuratora, a wystąpienia na zewnątrz szkoły - ponadto zgody rektora.

'(2) ,W szelkie pisma, za pomocą których stowarzyszenie zwraca się do władz . akademickich, wymagają wizy kuratora. Władze akademickie kierują wsze1kie pisma do stowarzyszeń

przez kuratora lub doręczają mu ich odpisy.

(3) Wszelkie pisma do innych władz pań­

stwowych lub samorządowych, do instytucyj

publicznych i p'r asy

oraz wszelkie odezwy

i publikacje stowarzyszenia wymagają ponadto

zgody rektora wyrażoneoj na piśmie przed ich

opublikowaniem, . a mające być ogłoszone drukiem - przed · oddaniem ich do druku.

(4) Od decyzjli rektora w sprawach wymie,ńi-onych w ust. 1 i 3 nie ma ,odwołania.

§ 20. (1) Od decyzji kuratora służy zarzą­

dowi stowarzyszenia odwołanie w terminie

czternastodniowym pr,z ez rektora do &enatu w razie: a) odmownej decyzji kuratora,

jeżeli w statucie sto,w arzyszenia lub w niniejszym rozpO'Tządzeniu wymagane jest porozumi'e nie się z kuratorem lub jego zgoda, h) usunięcia wniosku przez kuratora spod głosowa­

nia lub obrad (§ 18 us,t. 1 lit. b), c) zawieszenia uchwały (§ 18 usi. 1 lit. c).

(2) .odwołanie rozpatTU'je i ,r ozstrzyga ostatecznie senat.

Wniesienie odwołania nie

wstrzymuje wykonania decyzjL

§ 21. Stowarzyszenia akademickie obowią­

zane są do udzielania w każdej chwili władzom

nadzolr czym wszelkich wyjaśnień i danych, tyczących się ich działalności.

§ 22. (1) Okresem sprawozdawczym stowarzyszeń akademickich jest rok kalendarzowy.

(2) Stowarzyszenia przed dniem 1 lutego

każdego ,roku winny złożyć w 2 egzemplarzach

sprawozdanie ze swej działalności ogólnej i finansowej za okres ubiegłego roku kalendarzowego wraz z preliminarzem na rok następny.

(3) !Kurator czuwa nad celowością i legali zarządzeń stowarzyszenia i w tym zakresie dokonywa :kontroli

ogólne;. Szczegółowej kontroli finansowej dokonywa rektor przy pomocy podległych sobie

organów.

(4) iW terminie do dnia 1 kwietnia rektor

przesyła Ministrowi ,Wyznań R,eligijnych i

Oświecenia Publiczne,go 1 e,gz'e mplarz sprawozdania z działalności stowarzyszenia akademickiego, dołączaj'ąc swe uwagi.

nością wsz'e lkich poczynań

V. Odpowiedzialność dyscyplinarna władz stowarzyszenia, jego członków oraz zawieszenie

i rozwiązywanie stowarzyszeń.

§ 23. (1) Naruszenie przez władze stowanyszenia lub członków stowarzys1z enia obowią-

zujących ustaw, rozporządzeń i statutu, nieslosowanie się do zarządzeń władz nadzorczych,

rozwijanie działalności sprz,e cznej z prawem

oraz przepisami o porządku i karnościakade­

mickiej może pOc:iągnąć za sobą następujące ry~

eo'ry

a) złożenie z urzędu władz stowarzyszenia

lub poszczególnych ich członków,

bl pozhawienie prawa do korzystania z

pewnych świadcz,eń na określony okres

czasu lub na stałe,

c) zawieszenie działalności stowarzyszenia

na okres od jednego do sześciu miesięcy,

d) rozwiązanie stowarzyszenia.

U2) O złożeniu z urzędu władz stowarzyszenia luh poszcz,e gólnych ich członków decyduje rektor. Od decyzji rektora nie ma

odwołania.

O za&tosowaniu ryg'o rów wymienionych pod literą 'b, c i d decyduje senat.

Od decyzj,i senatu rozwiązującej stowarzyszenie ' służy w ciągu dni 14 odwołanie do

Ministra Wyznań Religijnych i Oświecenia 'Publicznego.

(3) Zawiesz,e nie działalnoŚci i rozwiązanie

stowarzyszenia może również nastąpić w drodze zarządzenia MinisfŁra Wyznań Religijnych

i Oświecenia Publicznego,.

(4) :W przypadkach nagfych kurator stowa·

rzyszenia może zawiesić tymczasowo działal­

ność stowarzyszenia, zawiadamiając o tym bezzwłocznie

rektora. Zawieszenie · dokonane

prz'ez kuratora tra<ri moc jeż.eli senat akade·

micki w ciągu dwóch tygodni zawieszenia nie

zatwierdzi lub wcześniej je uchyli.

§ 24.2astosowanie rygorów wymienionych

w § 23 nie wyklucza pociągnięcia członków

stowarzyszenia do odpowiedzialności dyscyplinarnej.

§ 25. (1) Członkowie władz storwarzyszenia

walne zebranie oraz prezydium te,go zebrania, odpowiadają dyscyplinarnie za

zwołanie i ,o dbycie zebrania wbrew przepisom §§ 17 i 18 niniejsze,go rozporządzenia.

Nadt,o przewodniczący i członkowie prezydium

walnego z,ebrania odpowiadają dyscyplinarnie

za niewykonanie zarządzeń władz nadzorczych

oraz za wszelkie uchybienia w zakresie prowadzenia obrad.

(2) Dyscyplinarnie odpowiadają również

uczestnicy zebrania, stawiający opór zarządze­

niom kuratora lub ~innego przedstawiciela wła­

dzy akademickiej oraz przewodniczącego z.ehrania.

zwołujący

§ 26. (1) W: razie złożenia z urzędu zarzą­

du stowarzyszenia rektor wyznacza zarząd tymczasowy z grona cz.łonków stowarzyszenia. Zarząd tymczasowy &pełnia wszystkie czynności

zarządu do czasu wyhoru nowych władz w. terminie, przez rektora wskazanym.

DZłennik

P01:. 572 i 573

Ustaw Nr 78

{2} ,osoby złożone z urzędu nie mogą być

l'oDQ'wnie wybrane w tej s.a mej kadencji do

władz stowarzyszenia.

(3) Jeżęli złożony został z urzędu prezes

sto'w arzyszenia, kierownictwo przechodzi na

jego zastępcę, który obowiązany jest przepwwadzić wybór nowego prezesa w sposób prźe­

widziany p,r zez statut.

§ 27. (1) Zawieszenię działalności i rozwią­

zanie stowarzyszenia pociąga 1:a sobą natychmiastQwe zaprzestanie wszelkich czynności,

ząmkpięci e lokalu i urządz'eń stowarzyszenia.

(2) W przypadku zawieszenia działaIno­

ści sŁowarzyszeniare,ktor może na umotywowllny WniQąęk zarządu zezwolić pa spełnianie

pr~eff z~rząd pod ścisłą kontrolą kuratora i rektora h,kic;:h ęzynTI{)'ści, których nagłę zaprzę­

~tAnie ID'9'210'b'Y się odbić ujemnie na życiu naUkQ'WVfll IUJb Bllllliopomocowym młodzięży lub też

n.rft~ić stQw~rzyszenj.e na szkod~ majątkow'ą.

(31 DQ zarządzania majątkiem st.owarzys.zenią. i prpwlld;zęnia nię cierpiących zwłoki agend

senat na wniosek rektora może wyznaczyć

swoich delegatów.

§ %8. (1) Stowarzyszenie, które nie wyka:zujęw ciągu co najmniej roku sprawozdawczego żadnej działalności (nie odbywa zebrań, nie

sldłd~ sprą.w.p~dąń, nh~ wy.biera swoich władz,

lln;@widzillnyęh pr~ęz ~.tatut), możę być przez

sęJH!,t akad.emicki nit wnjQ's ek kuratora rozwią­

~ąnę,

(2)

:pp wydaniu; decyzji o

ro'związaniu

$tO'Wlłn;y~~ęni~

z !przyczyn, wymienionych w

§ 23 i w ust, 1 ninię j l'zego paragrafu, re,kŁo,r

zarządza likwidację stowarzyszenia ,pod nadzo'rę,m. kl,uątQra.

Str. 1430

(3) Majątek rozwiązanego stowarzyszenia

będzie użyty na cel~, przewidziane w

jego statucie, a w braku odpowiednich postanowień,

przeznaczenie majątku określi senat akademicki, u\""z g lędniając cele stowarzyszenia.

§ 29.

W' każdym przypadku zawieszenia

działalności

lub rożwiązania stowarzyszenia

akademickiego rektor zawiadamia M.inistra WyZnall Religi jnych i Oświecenia Publicznego.

VI. Przepisy przejściOwe i końcowe.

§ 30. (l) Zarządy istniejących już stowa~

rzyszeń akademickich powinny d.o dnia 31

stycznia 1938 r. przedstawić senatom akademic~

kim do zatwierdzenia statut, . dostosowany do

niniejszes;:o rozp,orządzenia.

(2) Stowarzyszenia, które nie zastosują się

do przepi.sów popr,z ednie,go ustępu, ulegają rozwiązaniu przez senat.

§ 3-1. (1) Rozporządzenie niniejsze wchodzi

w życie z dniem oigłoszenia.

(2) Równocze~nię tracą mo'c obowiązującą

al roz.porządzenię Ministra Wyznań Religijnych

i Oświecenia Publicznego z dnia 30 kwietnia

1933 r. o stowarzyszeniach akademickich (Dz.

U. R. P. Nr 30, poz. 259), bl rozporządzenie

Ministra Wyznań Religi jnych i Oś wiecenia Publicznego z dnia 16 stycznia 1934 r. w sprawie

zmiany niektórych postanowień rozporządzenia

Ministra 'Wyznań ReHgijnych i Oświecenia Publicznego z dnia 30 kwietnia 1933 r. o slowąr?;yszeniach

akądemickich

(Dz.U. R. P.

Nr 6, poz. 46).

Minister .wyznań Religijnych i Oświecenia

Publicznego: W. Śwjętoslawllki

673

ROZPORZĄDZENIE MINISTRA SPRAW WEWNĘTRZNYCH

z dnia 16 października 1937 r.

() roz.mieszcz-eniu, licz.ebnOŚei i zaopatrzeniu mieillcowych strl.1Ży (pogotowi) pożarnych i uzna~

niu strdy pożarnych ~a miejscowe •.

Na pocJ,stąwie ad. 10 pkt 1), 2) i 4) ustawy

~ dn~a 13 lllFlrca 1934: r.Q ochronie przed poża­

fim.i i innymiklę~kami (D?:. U. R. ,P. Nr 41,

poz. 365) zarządzam co następuje

l. O rozJ;1lieszczeniu i liczebności · miejscowych

~traźy

~ i.

i okręgowych pogotowi pożarnych.

Rozmieszc'zenie straży ,pożarnych po-

w~nno być takie, aby obszail' działania straży

QQermował w zasadzie jedno osiedle.

Starosta może zezwolić na utwO'rzenie dla

kilku osiedli po,ło;lonych na obszarze jednej

,gminy wspólnej straży · pożarnej, je,żeli straż taka będzie w stan~e zap.ewnić na obs'zarze swe go działania należytą ochronę przed pożarami

i innymi kllęskami.

§ 2. W gminach mię,j 'skich, !k tórych ohszar

wynolli l'onad 50 km?, straż powinna być po~

dzielona na oddziały, 'r ozmieszczone w różnych

dzielnicaich miasta. W innych gminach straż

może być podzielona n.a oddziały, o ile warunki

miejscQwe tego wymagają.

Odd'ział stan.owi samoistną jędnostkę straży pożarnej i mo'że składać się najwyżej z 3 plutonów.

§ 3.

Siedzi'bą okręgowego

po,g otowia po-

żarnego powinno być osi,eclle położone możli­

wie w środku ohszaru działania pogotowia, po-

siadające najlepsze warunki szyHkiego udzielenia ,pomocy, w szcze'góJlności o ile chodzi o

łatwość wezwania pogotowia oraz przejazdu do

innych miejscowości.

Po~. 670, 571 i

St... 1426

Korzystam ze 'sposobności, aby p'ooowić

Waszej Ekscelencji zapewnienie mego najwyż­

szego poważania.

I avail myself of this opportunity to renew

,to Your ExceUency the assurance of my highest

conside1r,a,tion.

H. W. Kennara

'H. W. Kennard

His ExcelIency

Count Jan SZEMBEK

Acting Minister for Foreign Affairs,

Wa rs aw.

Jego Ekscelencia

Hrabia Jan SZEMBEK

Sprawujący Urząd Minis!tra

Spraw Za,g ranicznych

Sil a r s z a w a.

671

ROZPORZĄDZENIE

MINISTRA

SPRAWIEDLIWOśCI

z dnia 9 Listopada 1937 r.

o zniesieniu stanowisk sędziów śledczych w Janowie Lubelskim i 'Włodawie w okręgu Sądu

Okręgowego w Lublinie.

iN"a podstawie art. 5 § 1 prawa o ustroju

powszechnych (Dz. U. R. P. z 1932 r.

Nr 102, poz. 863) zarządzam co następuje