PL
Oświadczenie rządowe z dnia 21 sierpnia 1937 r. w sprawie złożenia przez Polskę i inne państwa dokumentów ratyfikacyjnych układu z dnia 11 lutego 1931 r. dotyczącego długów publicznych niezabezpieczonych austriackich i węgierskich opiewających na floreny srebrne, floreny lub korony.
Statutory Text (1 Articles)
Str. 1242
Zaznajomiwszy się z powyższym Układem
i deklaracjami, uznaliśmy je i uznajemy za słu
szne zarówpo w całośoi, jak i każde z zawartych w nich postanowieńj oswiadcz,amy, Że są
przyjęte, ratyfikowane i potwierdzone i przyJzekamy, że będą iIleżrilleniIie zachowywane.
Apres avoir vu et eiah1ine ledit Acr:otd et
declarahons, Nous les avons approuves et
approuvons en toutes et chacune des disposiHons
qui y sont contenues, deelaroris q\i'iis sont
acceptes, ratities et confirmes et prómdtons
qu 'ils seront inviolableriierit observcs.
Na dowód czego, wydaliśmy Akt niniejszy,
opatrzony pieczęcią Rzeczypospolitej.
En Foi de Quoi, Notls aVOllS ,d()rlhe les Presentes, revetues du Sceau de la Repuhlique.
/'
8
iW 'W arszawie, dnia 18 marca 1936 r
"
"
L. ;. S. .
.
<.
,
',
A Varsovie, le 18 mars 1936.
f-) l. Mościcki
Pa-ezes Rady l\1.inistrów
(-'-~ ,,!urian Zyndram-Ko.ścial~owski
M1ll1s,t er Spra w Zagr~mcznych
(-) BilcR
8
(-lI. Mościcki
L' S . tepre.si?entdu C."ons, eild~s~ini. Sti.e~
•
•
(-) Marran Zyndram~KosclCdkowskl
Minister Sl>raw Zi1l!tihicznydl!
(-) Beck
493
OśWIADCZENIE RZĄDOWE
z dnia 21 sierpnia 1937 r.
\t !lp' ~iWfu ~, i,Óz~rlia ~Hez pij,lskę i hi"he P~,' ł'i$lwa dókijm~rltoW: rałtnk~tYłhycH ttłtłrut,'u t Wiia
11 lutego 1931 i-..lł6'tytzą(:~~ł> dhlgow puBlicznych niezabezpiecronycb austńackłtłi i ",ę~ltt~
skith oplewajlących iia fln,r eny sr~bh~, floHmy lub kotOńit.
Pcidaje się niniejszym do wiadomości, że w związku z art. 11 ' układudotycząceg,o dht-
gow publicznych ntezabezpieczonych austti,~ckich i węgierskich, opi.ewających na łloreńy
srebrne, florerty lub korony, podpisanego w Paryiu dni,ą, 11 lutego 1931 r., zostalzłotony vi
Paryhi duią tSpaździemika i<)36 r. ' w iinieniu Rządu Polskieg,o, dokuinent ratyfikacyjny powyfszego układu.
,
.
..
"
"
'.
Przed datą złożenia przez Polskę powyż szegQ dokumentu raty~ikacy'rn~go zośtaJy już
.złożone w myśl postanowień art. 17 dokumenty ratyfikacyjne Austrii, Czechosłowacji, Rtiihtinii, ,Wło.ch, Jugbsła,wii oraz ódnośnych stowarzyszeń.
Minister Spraw Za'granlczlIlfdh: Beck
494
•
ROZpoRzĄDZENiE M1NtSTRA SitAttDu
z dnia 11 sierpnia 1937 r.
"{
W porozumieniu z 'Ministrami: Przemysłu i H~ndlu oraz Rolnictwa i Reform Rolnych w sprawie
częściowej zmiany taryfy celnej wywozowej.
Na podstawie art. 13 ust. 5 lit. h) rozpo-
Nr 51, poz. 397) wprow'adza się zmiahy łiastę;;
rządzenia Prezydenta Rzeczypospolitej z d,n ia puj,ące
.
27 października 1933 r. o prawie celnym (Dz. .
1) pozycja 3 otrzymuje następujące BHffiie::'
, U. R. P. Nr 84, poz. 610) zarządzam Co rtaSU:puje
§ 1. W taryfie celnej wywozowej, zawartej w załączniku do r,ozporządzenia Ministra
Skarbu z dnia 2'3 października 1934 r. o ustanowieniu taryfy celnej wywozowej (Dz. U. R. P.
Nr 96, poz. 873) w brzmieniu ustalonYtn rozporządzeniami: z dnia 2 października 1935 r. (Dz.
U. R. P. Nr 74, poz. 470). z dnia 3tzerwca
1936 r. (Dz. U. R. P. Nr 45, poz. 3j2), z dnią
26 lipca 1936 r. (Dz. U. R. P. Nr 60, I?pz. 442),
z dnia 21 listopada 1936 r. (Dz. U. R. P.N~ 9,1,
poz. 635). z dnia 20 lutego. 1937 r. (Dz. U. R.. P.
Nr 17, poz. 113) i z dnia 30 czerwca, 1937 r.
(Dz. U. R. P. Nr 50, poz. 388 'o raz Dz. U. R. P.
nie
Pozycja taryfy
celnej
Natw.il towarU
dó bił iOOk~
wźiot?t:h
Stare żeliwo, żelastwo.j odpadki żeliwne, żelazne, stalowej odpadki blachy bia, "
łej .
Ht-·~
2) Uwaga 1 do. grupy I o.trzymuje następu~
jące brzmienie
,,1.
IWywożone za· pozwoleniem
Ministra Skarbu
aj szlamy cynkowe, również
z do.mieszką popiołu cyrtkowego i odpadków spię
kania (z poz. lp. 2j i
,,3.
,
,