Rozporządzenie Ministra Poczt i Telegrafów z dnia 2 lipca 1937 r. wydane w porozumieniu z Ministrami: Przemysłu i Handlu, Komunikacji oraz Wyznań Religijnych i Oświecenia Publicznego o świadectwach operatorów radiowych.
Table of Provisions (21)
Statutory Text (21 Articles)
§ 1. Służbę radiote·legrruficzną lub radiotelef.oniczną na radiokomunika.c yjnych stacjach
pokładowych mogą pełnić tylko osohy, które
wykażą się świa,d e ctwami ,
T'ządzeniem niniejszym.
ustalonymi r,o zpo-
Od osób mających obsługiwać sŁacjeradio
telegraficzne lub radiotelef.onic.zne na pokładzie
statków żeglugi morskiej wymagane )e,s t ~.r~c~
świadectw, ustalonych rozporządzemem mmeJszym, świadectw? zd~o~ia, wydane na ~odsta
wie r,ozporz,ądzema Mmlstra Przemysłu 1 Handlu ·z dnia 20 sierpnia 1936 r. o badaniu stanu
zdrowia: osób, zatrudnionych na polskich statkach handlowych (Dz. U. R. P. Nr 73, poz. 521).
dający biegle językiem polskim w mowie i piś
mie, którzy złożą przepisany egzamin i odpowiadają warunkom, ustalonym rozporządzeniem
niniejszym.
Ponadto warunki dodatkowe do uzyskania
upoważnienia pokładowego operat().ra radiowego statku powietrznego są następujące
a) stwiel"'dzenie przez instytucję badań lotnic.zo-lekars:kich, wskazaną przez Ministerstwo
Komunikacji, odpowiedniej zdolności fizycznej
i psychicznej do pełnienia służby na pokładzie
statku powietrzne,go,
b) wykonanie ().kreślonego minimum godzin
lotu z jednoczesnym pełnieniem na pokładzie
statku powietrznego w sposób zadowalniający
służby operatora radioweg·o,
c) zlożenie pT'ze.d Komisją Egzaminacyjną
dla czlonków załogi sb-tków powietrznych przy
Mini:slerstwie Komunikacji egzaminu dla kandydatów na pokładowych operatorów radio·
wych.
KaiTIdydaci, którzy nie wypełnią warunku
określonego 'Pod lit. bl, otrzymają, upoważnienie
tymczas().we ważne na p·rzeciąg jednego roku.
net ,osób mających obsługiwać stacje radio-
telegraficzne lub radiotelefoniczne na pokładzie
statków po,w iei,r znych wymagane jest prócz
świadectw, ustalonych rozporządzeniem niniejszym, świadectwo u~dolnienia i upoważnienie
pokładowego ope.r atora radiowe.go, wydawane
przez Ministra Komunmac·ji.
§ 2. Dla: operatorÓw radiowych
służby
l} .morskiej, 2} lotniczej, ustanawia si'ę następu
jące świadectwa
a:} radiotelegrafisty 1 klasy,
bl racliiotelegrrufisty 2 klasy,
el radiotelegra1fisty - specjalne,
d} radiotelefonisty - normalne lUD ograni..
cZ'on·e.
,Wzór druku świadectw zaJWie,r a załącznik
do rozporządzenia niniejszego.
UpraW1Ilienia przywiązane do świadectw,
wymienionych w ust. 1, normują o<solbne przep~sy.
§ 3. O uzyskanie świadectw mogą, się ubie,gać obywatele polscy, nie karani: sądownie, wła-
ł
§ 4. Egzamin dla uzyskania świadectwa
radiotelegrafisty l klasy powinien być złożo
ny przed Komisją, Eg'zaminacyjną przy Ministerstwie Po,e zt i Tell egrafów.
Egzamin dla uzyskania świadectwa radiotelegrafisty 2 klasy lub no,rmalnego świadec
twa radiotele'f onisty powinien być złożony bądź
przed Komisją Egzaminacyjną przy Ministerstwie iPoczt i Telegrafów, bądź też przed Komisjami przy szkołach lUib kurs'ach zawodowych, których ukończenie, z.godnie ze statutami or,g anizacyjnymi tych szkół lub kursów, wydanymi w jJ>orozumieni.u z Ministrem Poczt i Telegrafów i Ministrem Komunikacj'i luh Ministrem Pr~emysłu i Handlu, upraw:n~a doubiegania się o wymieniooe świadectwa.
Egza.m~n
dJla UlZyskania og.r aniczonego
świadectwa radioŁelefomsty
w służbi.e mo,cs'ki.ej i specjalnego świadectwa radiotelegrafisty w służbie morskie; powinien być złożony w
Urzędzie Morskim w Gdy;n~ prze1d Okrętowym
Inspektorem Radiokomunikacyjnym, a dla uzyskania specjalnego świadectwa radiotelegrafisty lub ograniczonego. świadectwa radiolelefoni.s ty służby lotniczej powinien być złożony
Dziennik Ustaw Nr 57 - - -- - -.- - - - Poz. 452
Str. 1125
w Ministerstwie KomunIkacji
Egzaminacyj:ną
przed Komisją
statków
dlacz,ionkówzałogi
pOIw ietrznych.
§5. Komisj.a Egzaminacyjna przy Mi,nisterstwie Poczt i Telegrafów składa się z przewodniczącego i czterech czlonków.
Przewodniczącego Komisji Egzaminacyjnej, j,e go zastępcę oraz 2 członków i 2 ich zastę,pców powołuj:e Minister Pocz.t i Telegrafów spośród!
podległych
sobie urzędników. Po jednym
e,g zaminatorze i p,o jednym zastępcy delegują
Ministrowie Przemysłu i Handlu oraz KomunikacTł w ,porozumieniu z Ministrem Poczt i Telegrafów.
§ 6. Egzaminyodbywają się zasadniczo
dwa razy do roku w terminach: wiosennym
i jesiennym. Daty egz,a minów ustala się najpóźniej na mies.iąc prz.ed ich rozpoczęciem.
§ 7. iKandydat ubiegający się o dopuszczenie do egzaminu składa podanie do władzy
(kierownictwa szkoły lub kursu), przy której
czynna jest Komisja Egzaminacyjna. Do podania
służby morskiej, jeżeli
pra;ktyką
wykażą
si,ę
na stacjach ruchomych
lO-letnią
służby mor.
skiej.
Świadectwo radiotelegrafisty 1 klasy słui..
by mo,rskiej mogą uzyska;ć byli radiotelegrafiści Marynarki Wojennej, posiadający wy...
kształcenie określone pod lit. h), jeżeli ukończy
li kurs bosmallski radiotelegrafii i odbyli 3.wta
służby na stacjach Marynarki Wojennef po
ukończeniu wspomniane,g o kursu. Byli radiotelełgrrufiśc.i Marynarki Wojennej, jeżeli ukończyli
kurs bosmański radiotelegrafii, a nie odpowiadają warunkowi określonemu pod lit. b), mogą
uzyskać świad e ctwo radiotelegrafisty 1 klasy
służby morskiej,
jeżeli uko,ńczyli szkołę powszechną lub równorzędną, albo szkołę z.a wodorwą stopnia niższego lub niższą szkołę zawo"
dOlwą dawnego ustroju i odbyli 8 lat służby na
stacjach Marynarki Wojennej. Jeżeli przerwa
międ~y przejś ciem z Ma,r ynarki Wojennej do
handlower wynosi więcej niż lrut 3, kandydaci
powinni być poddani egzaminowL sprawdzające.
mu z szybkości wydawania i odJbio,r u zgodnie z
'w ymaganiami, określonymi: dla radiotelegrafistów 1 klasy.
.
należy dołączyć
a) metrykę urodzenia,
h) po'świadczenie obywatelstwa polskiego,
e) d2Vie fotografie. na jasnym tle o wymiarach 52 X 74 mm,
d) zaświadczenia o odbytych studiach i o
wymaganych praktykach,
e) dowód uiszczenia taksy egzaminacyjnej.
§ 8. Kandydat na' radiotelegrafistę 1 klasy
powinien
aj mieć ukończone 24 lata,
bl przeds:t awic świadectwo ukończenia
bądź szóstej klasy gimnazium państwowego lub
prywatne.go z prawami według dawnelio ustroju lub świadectwo równorzędne, bądiż gimnazjum ogćlnokształcące,go paTis:Łwowego lub prywatnego z prawam~ · albo gimnazjum zawf)do,wego - według nowego ustroju, bądź średrtfej
szkoły zawodowej dawnego ustro-ju, albo teź
świa,dectwo szkół zagranicznych, uznane w każ
dym poszczególnym przypadku za wystarczają
ce prze'z Ministra NV-y;znań Religij,n ych i Oświe·
cenia Publicznego,
c) w słuźbie morskiejl - wykazać się co
najmniej, dwuletnią praktyką radiotele,grafiS'ty
2 klasy na morskich statkach ruchomych,
d) w służbie lotnicze'j - wykaza·ć się co
najmniej roczną praktyką w charakterz,e radiotelegnufisty 2 klasy oraz wykonaniem 100 gódzin lotu, z pełnieniem prz.e,z cały ten czas na
pokładzie statku powietrznego w spo,s ób zadowalniający czynności operatora radiotelegrafistyl klasy,
Radiotelegrafiści 2 klasy służby morskiej,
nie odpowiadający warunkowi określonemu
pod lit. b), mogą być dopuszczeni do egzaminu
dla kandydatów na radiotelegratNstów 1 klasy
§ 9. Kandydat na radiotelegrafistę 2 klasy powinien
a} mie,ć ukończQnydh 21 laf,
b) przedstawić świadec;two ukończenia co
naj!mniej szkoły powszechnej lub szkoły zawodo'wej stopnia niżs,zego albo niższej szko.ły zawodowej' dawnego ustroju,
c) w służbie morskiej - wykazać się co
najmniej roczną praktyką radiotelegrafisty na
ruchomych stacj'a ch morskich w charakterze
radi ooperatora,
d) w służbie lotniczej - wykazać się 2
miesiącami praktyki i wykonaniem 25 godzin
lotu, z pełnieniem prze'z ca'ły ten czas na pokładzie statku powietrznego w sposób .z adowalniający c:zynności opera tora radiotelegrafisty 2 klasy.
Świadectwo radiotelegrafisly 2 klasy służ
by morskiej mogą uzyskać byli radiotelegrafiści
Marynarki Wojennej, jeżeli ukończyli szkołę
Ipolwszechną i kurs podo:ficerski radiotelegrafii
oraz po ukończeniu tego kursu odbyli 3 laŁa
praktyki na stacjach Marynarki Wojennej. \Vł
razie przerwy między przejściem z Marynarki
Wojennej do handlowej, wynoszącej więcej niż
3 lata, 'kandy,d aci przed wydaniem im świadec
twa powinni być poddani egzamino,w i sprawdz.ającemu z szy'bkolści wydawania i odbio'IJl,
według
wymagań
dla
radiotelegrafistów
2 klasy.
Kandydaci na radiołelegra1fisŁów 2 klasy,
którzy zlożą egzamin, a, nie będą mogli wykazać się praktyką, wymaganą dla uzy.skania
świadectwa, otrzymają zaświadczenie o złoże
niu egzaminu, które będzie wymienione na
świadectwo radiotelegrafisty 2 klasy, po odbyciu praktyki.
Poz. 452 - - - - - - - - - - Dziennik Us.tarw Nr 57
§ 10. Ubiegający się o uzyskanie świadec
twa radiotelegrafisty specjalnego, bądź - świa
decbwa racLiotelefonisty normalnego lub ogran1czonego mwsi mieć uk.ończone 18 lat .oraz
gdy chodzi o służbę lotniczą, powinien wykazać się 1-miesięczną, praktyką, i wykonani~m
10 godzin lotu z pełnieniem przez cały ten czas
na pokładzie statku powietrzneg'o w sposób
zadowalniający odpowiednich czynności opera_
:tora radiowego.
§ 11. Swiadectwa: spec}alne radiotelegrafisty oraz ograniczone raclioŁelefonisly wydawane będą w służbie morskiej obsłudze statków
nie obowiązanych do po,siadania urządzeń radiotelegratHcznych, a w służbie lotnicze; - piłotom lub obsłudze samolotów nie obowiąza
nych do posiadania urządzeń radioŁelegraficz
lny oh.
§ 12. Taks.a· egzaminacyjna wynosi
al za egzamin na świadectwo radi'otelegrafisty 1 klasy • • • . • 50 zł
b) Za! egzamin na świadectwo radio,telegrafisty 2 klasy • • ~. • • 25 "
c) za egzamin na świade'Clwo radiot'elegrafistyspecjallne . • . '. 20 II
d) za egz,a min na świadectwo radiotelelfon1sty • • •
• ~. 10 '.t
e) lZa dodatkowy egzamin z języka
obcego
~ lo i!l li ~ ;, ~ ~ I 10"
Opłaty wymie,nione pod lit. a), b} i e) nale'ł.y wnieść na rzecz Ministerstwa Poczt i Tele-
Str. 1126
§ 15. O;gólny wynik egzaminu oznacza się
stopniami: bardzo ,dobry, dQbry, dOlsta,teczny
i niedostate·c zny.
Egz.amin uważa się za złOIżony, gdy kandydat otrzyma ocenę co najmniej. dostateczną
z każdejl grupy p:rzledmiotów, wchodzących w
program egzaminu. 'W razie uzyskania niedostatecznej' oceny z jednej grupy kandydat może
powtórzyć elgzamin po upływie pół roku, w razie zaś większej ilości ocen niedostatecznych
z poszczególnych grup - egzamin mo·żna powtórzy, ć dop~ero pOi upływie roku.
Egzamin można powtarzać tylkO' dwa razy.
§ 16. WI razie z.a,gubi:enia świadectwa mQna skutek pOIdania dQ Ministerstwa
Poczt i Tele,grafów wystawiony duplikat.
no podania należy dołączyć
a.) zaświadczenie kapitana (dowódcy) statku, jeżeli zguba nastąpiła w czasie trwania po'"
dróży Lub na terytorium obcym, lub kwit z trzy.
:krotnego ogłolszenia o zgubie w Monitorze
Polskim, jeżeli zguba nastąpiła na terytorium
polskim,
.
bl dwie fotografie na jasnym tle o wymia.rach 52 ,X 74 mm.
że
by;ć
§ 17. Za wystawienie twiadectwa oraz
odnowienie lub wystawienie .d uplikatu pobiera
się tytułem opłaty kancelaryjnej zł 5.
$wiadectwa wydai:e iMiniste'rstwo Poczt
i Telegrafów.
§ 18. Ewidencję ra'd iooperatorów służby
,g rafów, op:łaty zaś wymienione pod lit. c) i d)
morskiej!
prowadz.i Urządi Radiotelegraficzny w
,na rzecz Urzędu. Mors.kiego w Gdyni, o ile chodzi o słuźbę morską, i na rzęcz Ministerstwa ,G dyni, notując każde zaangażowanie radiotele, grafisty na; statek oraz wszystkie zmiany przeKomunikac'ji, o ile chodzi o służbę lotniczą·
biegu służby; ewidencję operatorów radiowych
Opłaty powyższe nie dotyczą, egzaminów,
.służby lotniczej prowadzi: Ministerstwo Komu'odbywających się zgodnie z § 4 w szkołach nikacji.
.
łUb na kursach zawodowych.
§ 19. iWłruśCicieIe IU:D uty,tkownicy stattaksa ,e,gzaminacyjln.a zwrotowi nie podków powietrznych obowiązani są niezwłocznie
lega:~
za;wiadomić MinIsterstwo Komunikacji o kat§ 13. Egzamin dla radiotelegra,fistów 1 f 2 idym przyjlętym dub zwolnionym operatorze rakla;sy składa się z częśd pisemnej i ustnej, dla diowym słuŻ!by lotniczej.
pozostałych ojperatorów: radiowych egzamin
§ 20. Uznajie się za ważne wszystkie wyjest tylko ustny.
dane dotychczas świadectwa operatorów ra. § 14. Przedmiotem c.zęści pisemnej egza- diowych. Do dnia 3,1 marca 1938 r. powinna być
minu jest opracowanie jednegQ lub dwu zagad- dokonana zamiana wydanych przed tym ter·
minem świadectw na' świadectwa według nonień z dziedziny radiotechniki, przepisów ra~
wego wzoru. Zamiana świadectwa nie podlega
diokomunikacyjnych i taryfikacji.
Egz.amm ust:ny odbywa się najipóźniej w
ciągu trz1cc;:h dni po egzaminie pisemnym.
JezeIi Komisja Egzaminacyjna jednomyśl
nie uzna wypracowa!Ilie pisemne za niedostateczne - egzamin uważa się za niezłożony.
op'łacie.
§ 21. Rozporządzenie niniejsz.e wchodzi "
w żYcVe z dniem ogłoszenia.
Minister Poczt i Teleitrafówl E. Kaliński
Dziennik Ustaw Nr 57 -:,- - - - - - - - - - Poz. 452
Str. t 127
Poz. 452 - - - - - - - - - - - Dziennik Ustaw Nr 57
Str. 1124
ROZPORZĄDZENIE
MINISTRA POCZT I TELEGRAFóW
z dnia 2 lipca 1937 r.
wydane w porozumi~ni~ z ~inistra~i: Przemy~ł~ i Handlu, Komuni~ji or~z Wyznań Religijnych . i Oswlecema Pubhcznego o sWladecłwach operatorow radIowych.
Na podstawie art. 2 ustawy z dnia 5 marca
w sprawie ratyfikacji międzynarodowej
konwencji telekomunikacyjnej wraz z regulaminami: telegraficznym, teleJonkznym, radiokomooikaeyjnymi i odnośnymi załącznikami, pod:pisanymi w Madrycie w grudniu 1932 r. (Dz. U.
R. P. z 1934 r. Nr 26, poz. 195) o'r az w myśl art.
10 regulaminu ogólnego radiokomuni'k acyjnego
dołączonego do międzynarodowej konwencji telekomunikacyjnej (Dz. U. R. P. z 1935 r. Nr 6,
poz. 33), zarządzam co następuje
~934 r.
Załącznik do ~ 2 rozporządzenia Min.
P. i T. :I. duia 2 lipca 1937 r. (poz. 452).
RZECZPOSPOLITA POLSKA
SWIADECTWO Nr ..........._ , _
P.................................... ,...... ,..... ,. __ .............................."......................_...___................_
urodzony dnia ...................................................................................................... _
Fotografia 52 X 74 mm
Da jasnym tła
w __..._........................................_................................................................................._
otrzymuje po złożeniu z pomyślnym wynikiem egzaminu, przewidzianego przez regulamin radiokomunikacyjny ogólny, dolączony do międzynarodowej konwencji telekomunikacyjnej, świadedwo
(oznaczenie rodzaju świadectwa)
pieczęć
sucha
Posiadacz świadectwa niniejszego jest obywatelem polskim
zobowiązał się
do zachowania tajemnicy korespondencji.
Warszawa, dn .......... ,..........,...................................... 19......
_
..................................................... ............................... -- ..... -...................._ ,.
-"
(podpis właściciela świadectwal
r.-
Za Ministra
Poczt i Telegrafów
u wag al Obie. strony blankietu pokryte są tłem, które na prawej stronie pośrodku zawiera deseń godła
państwowego.