Oświadczenie rządowe z dnia 15 czerwca 1937 r. o złożeniu przez Polskę i inne państwa dokumentów ratyfikacyjnych konwencji z dnia 12 kwietnia 1930 r. w sprawie pewnych zagadnień dotyczących kolizji ustaw o obywatelstwie oraz protokołu z tej samej daty, dotyczącego przypadku bezpaństwowości i o przystąpieniu szeregu państw do tej konwencji i protokołu.

§ 1. W domach -o więcej niż dwóch kondy~naejach powinny być urządzone skrzynki listo-

Dla każdego samoistnego mieszkania powinna być urzą'dżonao,sobno ,sl<rytka. Ponadto

powinna być ur.ządzona skrytka dla zwracanej

kore!Wondencji.

u!>t. 2

we dla doręczenia mieszkańcom korespondencji

listówej.

W domach ist.nieiących sk'r zynki listowe

powinny być urządzone w razie nadbudowy, powiększenia lub przebudowy tych domów.

§ 2. Skrzy;nJki listOWie powinny być umieszczone na !parterze w bramach lub sieniach,

§ 3. Skrzynki powinny być podzielone na

skryt·k i o wy.mia'r a,ch, wynoszących co najmniej

30 X 23 X 8 cm.

lKażdaśktytka ipowinna być zamykana oddzieJnie i posiadać otwór do wrzuca,n ia korespondencji. Zamki sk'r ytek w skrzynkach, znaJdujących się na jednej dżiałce Lub nieruchOniOści, po'w inny być różne. Drzwittki skrytek po-

Dziennik Ustaw Nr 47 - - - - - - - - - P o z . 3 6 1 i 362

Str. 923

POLAND

POLOGNE

POLSKA

Stefan Sieczkowski

Stefan Sieczkowski

S. Rundstein

S. Rundslein

J. Makowski

J. Makowski

PORTUGAU

t PORTUGAIj

PORTUGALIA

Jose Caeiro da Matta

Jose Caeiro da Malta

Jose Maria Vilhena Barbosa de Magalhael

Jose Maria Vilhena Barbosa

de Magalhaes

Prof. Doutor Lobo d'Avila Lima

Prof. Doufor Lobo d' Avila

Lima

TCHECOSLOVAQUIE

CZECHOSLOV AKI~

CZECHOSŁOWACJA

Miroslav Plesinger - Boiinov

Miroslav Plesinger-Boiinov

Dr. Vaclav Joachim

Dr Vaclav Joachim

URUGUAY

URUGUAY

URUGWAJ

E.E.Buero

E. E. Buero

Zazn.a.jomiJws:zy się z ,powyższą konwe1lJcją

oraz protokołem, uznaliśmy je i uznajemy za

słuszne zarówno w całości, jak i każde z zawar/tych w nich pios tan owień i oświadczamy, że

są przyjęte, ratyfikowane i potwierdzone i przyrzekamy, że będą niezmiennie zachowywane.

Na dowód C!ZIQg'o W)11darliśmy Akt nrilnrie}szy,

opatrzony pieczęcią Rzeczypospolitej.

~ .warszawie, dnia 12 maja 1934 r.

Apres avoir vu et examine lesdits Conven"

Hon et iProtocole Nous les avons approuves et

a~pr'o'l1VO'OlS en tl()utes et chrucrunle drels dJ~SlpoISH:iI()' n , s

qui y sont contenues, declarons qu'ils sont

acceptes, ratifies et confirmes et promettons

qu'ils seront inviolablement observes.

En Foi de Quoi Nous avons donne les

Presentes, revetues du Sceau de la Republique.

A Varsovie, le 12 mai 1934.

(-) l. Mościcki

(-) l. 'Mościcki

Prezes Rady Ministrów

(-) J. Jędrzejewicz

Minister Spraw Zagranicznych

(-) Beck

Le President du Conseil des Ministres

(-) J. Jęc!rzejewicz

Le Ministre des Affaires Etrangeres

(-) Beck

36~

OśWIADCZENIE RZĄDOWE

z dnia 15 czerwca 1937 r.

o złożeniu przez Polskę i inne Państwa dokumentów ratyfikacyjnych konwencji z dnia 12

kwietnia 1930 r. w sprawie pewnych zagadnień dotyczących kolizji ustaw o obywatelstwie

oraz protokołu z tej samej daty, dotyczą.cego przypadku bezpaństwowości - i o przystąpieniu ' szeregu Państw do tej konwrencji i protokołu.

I.

Podaje się niniejszym do wiadomo'ści. że w wykonaniu postanowień art. 23konwencji w sprawie pewnych zagadnień dotyczących kolizji ustaw -o obywatelstwie, i art. 7protokołu dotyczącego przypadku bezpaństwowości, podpisanych w Hadze dnia 12 kwietnia 1930 r.

w Sekretariacie Generalnym Ligi Narodów złoż,ony został w imieniu Rz,ądu Polskiego dokument ratyfikacyjny powyższej konwencji i protokołu.

II.

Równocześnie

podaje się do wiadomości zgodnie z komunikatami Sekretarza · Gene-

ralnego Ligi Narodów, że

,

a) w wykonaniu postanowień art. 23 wspomnianej konwencji ~ostały złożone w Sekretariacie Ligi Narodów dokumenty ratyfikacyjne powyższej konwencji w imieniu

Rządów

Szwecji

.

.

z oświadczeniem, że postanowienia, zawartego w drUigirm zdaniu art. 11, nie przyjmuje się wrprzypadku, gdy kobieta, o której 1l1ówi ten artykuł, po odzyskaniu obywatelstwa swego kraju nie

ustali w tym kraju s,wQljego zwykłego miejsca pobytu;

Wielkiej Brytanii i Irlandii Północnej oraz wszystkioh części IJllperium Bry,t)'Jj.skiego nie będą­

cych oddzielnymi członkami Ligi Narodów,

Kanady,

Chin

- 'z -zastrz'eżeniem z arl .. 4,

Ind'ii Brytyjskich

Dzie'ilni:k Usbw Nr 47

Str. 924

Z zastrzeżeniem, że 'z godnie z postanowieniami art. 29 J~go ,Brytyjska Mość nie przyjmuje

żadnego zobowiązania w stosunku do terytoriów indyjskich należących do księcia lub władcy

pozostające: go 'p,o d Jego zwierzchnictwem, lub też w stosunku do ludności rzeczonych terytoriów;

Holandii (łącznie z Indiami Holenderskimi, Surinam i Cura9ao) j ratyfikacja wyłącza przyjęcie

przez Holandię, zgodnie z artykułem 20 konwencji, postanow ie ń jej artykułów 8, 9 i 10j

h) w wy:kórtaniu postanowień art. 24 wspomnianej konwencji zostały zlożone w Sekretariacie Ligi Narodów akty przystąpienia do konwencji w imieniu Rządów

NorwegiIi,

Monako,

Brazylii

z zasŁ:rzeżeniem, że Brazylia nie przyjmuje artykułów 5, 6,7, 16 i 11, ponieważ są one sprzeczne z pod'sta,w owymi zasadami jej ustawodawstwa wewnętrznegoj

e) w wykonaniu postanowień art. 7 wspomnianego wyżej , protlo,kołu zo:staly zło'żoll1e

w Sekretadacie Ligi Narodów dokumenty ratyfikacyjne tego ,proMkołu w imieniu

..

Rządów

.

~e!lkiei Brytanii i Irlandii Północn,ej oraz wszystkich c.zęści ImperilUm Brytyjskie~'o, nie będą­

cych oddzielnymi członk~mi Ligi Narodów,

Indii Brytyjs;k ich

:t zastrze.żeniem, że zgodnie z postanowieniami art. 29 Jego Brytyjska Mość nie przyjmuje

'b dneg,o zobowiązania w stosunku do terytoriów indyjskich, należących do księcia lub władcy

pozostającel1o !pod Jego zwierzchnictwem, lub też w stosunku do ludności rzeczonych tery totiJów,

Chin,

Chili,

Australii (łącznie z terytoriami Papuazji i wyspy Norf.olk 'oraz terytoriami mandatowymi Nowei Guinei i Nauru) ,

.

Unii Południowo - Afrykańskiej,

Holandii (łącznie z Indiami Holenderskimi, Surin~m i Cura'rao)j

d) w wykonaniu postanowień art. 8 wspomniruIlego protokołu zos~ały złożone w Sekretariacie Ligi Narodów akty przystąpienia do tego IProtokołu w imieniu Rządów

Brazylii,

SalwadOll'u.

III.

IPwtokoły przewidziane w ustępie pierwszym art. 26 konwencji oraz w ustępie pierwszym art. 10 protokołu zosŁały sporządzone IPrzez SekretalTza Generalnego Ligi Narodów

M inister Spraw Z agralIllcznyc

.

h Beck

w dniu 2 kwietnia 1937 roku.

363

ROZPORZĄDZENIE

MINISTRA SPRAW :WEWNĘTRZNYCH

z dnia 14 'c zerwca 1937 r.

O obowiązku urzą.dzania w domach

skrzynek li5towych dla docęczania mieszkańcom kOrespondencji pocztowej.

Na lPodstawie art. 410 pkt 6 oraz art. 416

'ro'zlPorządzenia; Pr.ezyde'nŁa Rzeczyp.oISl'H:iilitej ~ dnia 16 lutego 1928 r. o prawie budo',w lanym i zalbudowaniu osiedli (Dz. U. R. P.

Nt 2'3; poz. 202) w btŻlmietlm ustawy z dnia

\1-4 l~pca 1936 t;. (Dz. U. R. P. Nr 56, poz. 405)

zarz, ądz:rum co następuje

w miejscu łatwo dostępnym, oświeblonym i zabez,piecz.onym przed opadami atmosferycznymi,.